نزار قباني دبلوماسي و شاعر عربي. ولد في دمشق (سوريا) عام 1923 من عائلة دمشقية عريقة هي أسرة قباني ، حصل على البكالوريا من مدرسة الكلية العلمية الوطنية بدمشق ، ثم التحق بكلية الحقوق بالجامعة السورية وتخرّج فيها عام 1945. يقول نزار قباني عن نشأته "ولدت في دمشق في آذار (مارس) 1923 في بيت وسيع، كثير الماء والزهر، من منازل دمشق القديمة، والدي توفيق القباني، تاجر وجيه في حيه، عمل في الحركة الوطنية ووهب حياته وماله لها. تميز أبي بحساسية نادرة وبحبه للشعر ولكل ما هو جميل. بوابة الشعراء - نزار قباني. ورث الحس الفني المرهف بدوره عن عمه أبي خليل القباني الشاعر والمؤلف والملحن والممثل وباذر أول بذرة في نهضة المسرح المصري. امتازت طفولتي بحب عجيب للاكتشاف وتفكيك الأشياء وردها إلى أجزائها ومطاردة الأشكال الن أة في مجتمعنا غير سليمة". تزوّج نزار قباني مرتين، الأولى من ابنة عمه "زهراء آقبيق" وأنجب منها هدباء و وتوفيق. و الثانية عراقية هي "بلقيس الراوي" و أنجب منها عُمر و زينب. توفي ابنه توفيق و هو في السابعة عشرة من عمرة مصاباً بمرض القلب و كانت وفاتة صدمة كبيرة لنزار، و قد رثاة في قصيدة إلى الأمير الدمشقي توفيق قباني. وفي عام 1982 قُتلت بلقيس الراوي في انفجار السفارة العراقية ببيروت، وترك رحيلها أثراً نفسياً سيئاً عند نزار ورثاها بقصيدة شهيرة تحمل اسمها بلقيس..
بعد مقتل بلقيس ترك نزار بيروت وتنقل في باريس وجنيف حتى استقر به المقام في لندن التي قضى بها الأعوام الخمسة عشر الأخيرة من حياته.
يقول نزار قباني عن حب
الاسم: نزار توفيق قباني
تاريخ الميلاد: 21 مارس 1923. محل الميلاد: حي مئذنة الشحم.. أحد أحياء دمشق القديمة. حصل على البكالوريا من مدرسة الكلية العلمية الوطنية بدمشق ، ثم التحق بكلية الحقوق بالجامعة السورية وتخرّج فيها عام 1944. عمل فور تخرجه بالسلك الدبلوماسي بوزارة الخارجية السورية ، وتنقل في سفاراتها بين مدن عديدة ، خاصة القاهرة ولندن وبيروت ومدريد ، وبعد إتمام الوحدة بين مصر وسوريا عام 1959 ، تم تعيينه سكرتيراً ثانياً للجمهورية المتحدة في سفارتها بالصين. وظل نزار متمسكاً بعمله الدبلوماسي حتى استقال منه عام 1966. طالب رجال الدين في سوريا بطرده من الخارجية وفصله من العمل الدبلوماسي في منتصف الخمسينات ، بعد نشر قصيدة الشهيرة " خبز وحشيش وقمر " التي أثارت ضده عاصفة شديدة وصلت إلى البرلمان. يقول نزار قباني عن حب. كان يتقن اللغة الإنجليزية ، خاصة وأنه تعلّم تلك اللغة على أصولها ، عندما عمل سفيراً لسوريا في لندن بين عامي 1952- 1955. الحالة الاجتماعية:
تزوّج مرتين.. الأولى من سورية تدعى " زهرة " وانجب منها " هدباء " ووفيق " وزهراء. وقد توفي توفيق بمرض القلب وعمره 17 سنة ، وكان طالباً بكلية الطب جامعة القاهرة.. ورثاه نزار بقصيدة شهيرة عنوانها " الأمير الخرافي توفيق قباني " وأوصى نزار بأن يدفن بجواره بعد موته.
يقول نزار قباني غزل
الرئيسية القصائد ماذا أقول له ؟ عدد مرات القراءة: 18774 الرسم بالكلمات ماذا أقول له - نجاة الصغيرة Your browser does not support the audio element. ماذا أقول له لو جاء يسألني..
إن كنت أكرهه أو كنت أهواه؟
ماذا أقول: إذا راحت أصابعه
تلملم الليل عن شعري وترعاه؟
وكيف أسمح أن يدنو بمقعده؟
وأن تنام على خصري ذراعاه؟
غدا إذا جاء.. أعطيه رسائله
ونطعم النار أحلى ما كتبناه
حبيبتي! هل أنا حقا حبيبته؟
وهل أصدق بعد الهجر دعواه؟
أما انتهت من سنين قصتي معه؟
ألم تمت كخيوط الشمس ذكراه؟
أما كسرنا كؤوس الحب من زمن
فكيف نبكي على كأس كسرناه؟
رباه.. أشياؤه الصغرى تعذبني
فكيف أنجو من الأشياء رباه؟
هنا جريدته في الركن مهملة
هنا كتاب معا.. كنا قرأناه
على المقاعد بعض من سجائره
وفي الزوايا.. نزار قباني - ماذا أقول له - YouTube. بقايا من بقاياه..
ما لي أحدق في المرآة.. أسألها
بأي ثوب من الأثواب ألقاه
أأدعي أنني أصبحت أكرهه؟
وكيف أكره من في الجفن سكناه؟
وكيف أهرب منه؟ إنه قدري
هل يملك النهر تغييرا لمجراه؟
أحبه.. لست أدري ما أحب به
حتى خطاياه ما عادت خطاياه
الحب في الأرض. بعض من تخلينا
لو لم نجده عليها.. لاخترعناه
ماذا أقول له لو جاء يسألني
إن كنت أهواه.
يقول نزار قباني الانثى
ذات صلة أجمل ما قال نزار قباني عن الحب أجمل ما قيل في الحب والعشق نزار قباني
قصيدة أحبك
يقول الشاعر نزار قباني في قصيدته أحبك:
أحبك.. حتى يتم انطفائي
بعينين ، مثل اتساع السماء
إلى أن أغيب وريداً.. وريداً
بأعماق منجدلٍ كستنائي
إلى أن أحس بأنك بعضي
وبعض ظنوني.. وبعض دمائي
أحبك.. غيبوبةً لا تفيق
أنا عطشٌ يستحيل ارتوائي
أنا جعدةٌ في مطاوي قميصٍ
عرفت بنفضاته كبريائي
أنا – عفو عينيك – أنت.
لن يدوم عرش الطواغيت في ظل نشر التسول والدعارة والمخدرات والسرقات والاغتيالات والرشاوى والكومنشنات بأفواه المسؤولين وكلهم يؤكدون تقاسمهم الكعكة علانية وقافلة الشهداء من الشباب العاطل في ازدياد والتظاهرات السلمية تقمع ، لك اليوم يا ظالم …. استمر في النشيد الإنساني الوطني عصمت شاهين الدوسكي لقافلة الفقراء الرصيد الباقي في ارض أوروك الحضارات والمدنية والتاريخ العتيد…..
" اكتب والسطور تنزف من كلماتى اكتب والشجون مقيدة في ذاتي …اكتب وكل الأوراق تتمرد من آهاتي" … نعم لا يعرف الجراح إلا من يعانيها ولا يعرف الألم إلا من عانى من الألم …ولا يعرف النزف إلا من تعرض لقطع كل شرايين الجمال …. يقول نزار قباني غزل. ستظل عصمت الدوسكى تنزف الدم في هيئة الكلمات ولقد قال محمد صل الله عليه وسلم " الدنيا جنة الكافر وسجن المؤمن "……وقالها الشاعر العراقي الكبير المتنبي الخالد …. " وذو العقل يشقى في النعيم بعقله ….
انا مهندسة ومقيمة في تركيا منذ 10 سنوات لدي شهادة تومر اضافة لخبرتي الحياتية في هذا البلد لدي القدرة للترجمه من والى التركية بجودة وبدون اخطاء...
تحياتي صديقي معك مهندس IT اقمت في تركيا وعملت كمرشد سياحي سأقوم بالعمل بأفضل جودة وسرعة ممكنة ضامنا سلامة وجودة الترجمة
مترجم معتمد حائز اعتمادات دولية ولدي خبرات شاسعة بهذا الحقل عملت من قبل بكبريات مؤسسات الترجمة وأستطيع ترجمة 50 صفحة خلال 3 أيام بجانب، التحقيق اللغوي
1 وانا أقيم حاليا العراق تحديدا كربلاء
مرحبا سيد سعيد لقد اتممت دراستي الجامعية في تركيا وانا مقيم في تركيا منذ عشر سنوات. اجيد التحدث باللغة التركية بطلاقة. استطيع ان اترجم كل مايخص اللغتين العربية...
اتحدث التركية والعربية بطلاقة. كلاهما لغتي الأم وأتقنهما كتابة ومحادثة. يمكنني انجاز المهمة في 3 أيام بكل أريحية. أعمل كمترجم محلف للغات العربية والتركية والفرن...
انا اقدر اترجملك المحتوي اللي حضرتك طالبه وفي وقت اقل من المطلوب انا خبره 5 سنوات في هذا المجال لو حضرتك حابب انا موجود في اى وقت
مرحبا, ادعى اميرة. مترجمة يدوية من اللغتين الانجليزية والتركية الى العربية والعكس. بامكانك التواصل معي لتقديم نماذج عن الترجمة.. يمكنك مراجعة ما ساترجم لك حتى...
سلام عليكم انا على مترجم خبره 11 سنه عملت فى العديد من الجرائد والصحف وترجمت العديد من المقالات والروايات من والى اللغه العربيه بالاضافه الى حصولى على ليسانس فى...
انا متخرجة من جامعة تركية فرع هندسة ولدي خبرة لثلاث سنوات بالترجمة مع ترجمان محلف في تركيا، قمت في هذه المدة بترجمة روايات وترجمة كتب تعليمية ونصوص قانونية. مرحبا سيد سعيد يسعدني أن أقوم بمساعدتك على إنجاز العمل الخاص بك مستعينا بخبرتي في مجال الترجمة من العربية إلى اللغة التركية حيث أنني درست واقمت في تركيا منذ11 س...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته... تحية طيبة اخي سعيد مع حضرتك مترجمة معتمدة لدي ختم اعتماد دولي لدي كافة الجهات الحكومية والدولية, قمت بارفاق اوراق مترجمة معتم...
السلام عليكم رمضان مبارك أما بعد، أنا إسمي عماد من الجزائر و أنا صاحب مكتب ترجمة أون لاين بإسم Nomadic Translation سأقوم لك بترجمة ملفاتك من اللغة العربية إلى ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أنا غادة السنجار مقيمة في تركيا منذ 6 سنوات، مترجمة من اللغة العربية إلى التركية ومن التركية إلى العربية. درست اللغة التركية وح...
مرحبا أ سعيد انا اسراء خبيرة ترجمة لغة انجليزية وحصلت على شهادات في تعلم وترجمة اللغة التركية واقمت في تركيا 3 سنوات
السلام عليكم, يسعدني أن أقوم بخدمتكم على أكمل وجه, لديخبرة كافية في انجاز طلبك, قرأت بطاقة مشروعك بتمعن وجاهز لتقديم وكتابة المحتوى كما هو مطلوب.
قاموس تركي عربي يا لها من مكتبة عظيمة النفع ونتمنى استمرارها أدعمنا بالتبرع بمبلغ بسيط لنتمكن من تغطية التكاليف والاستمرار أضف مراجعة على "قاموس تركي عربي" أضف اقتباس من "قاموس تركي عربي" المؤلف: الأقتباس هو النقل الحرفي من المصدر ولا يزيد عن عشرة أسطر قيِّم "قاموس تركي عربي" بلّغ عن الكتاب البلاغ تفاصيل البلاغ جاري الإعداد...
مشاهدة مسلسل السجين التركي مترجم ايجي بست EgyBest غزت الدراما التركية الشاشات التلفازية في تركيا ، والوطن العربي على وجه الخصوص ، حيث نجد أن هناك اقبال كبير من الناس على مشاهدة المسلسلات التركية بجميع أنواعها ، ما بين تاريخي مثل قيامة أرطغرل ، والمؤسس عثمان ، والرومانسي مثل حياة ، والوطني مثل مراد علمدار ،جار، ومن الاعمال الحديثة التي تبحث عنها من الأشخاص السجين، حيث سنقدم لكم محبينا الرائعين أسماء الأبطال المشاركين في التمثيل وذلك عبر موقع طموحات الذي نتشرف بتواجدكم فيه بشكل مستمر. اسماء ممثلين مسلسل السجين
شارك في هذا العمل الفني ، السيد كان ، ومنهم أونور تونا، إسماعيل حاجي أوغلو، سيراي كايا، مليكة ابيك بالوفا، انيل التير، فركان كالاباليك، توغاي مرجان، هاكان سالينميش محرم توركسيفين، خيال كوسي اوغلو ، وكل منهم له أعمال أخرى تميز فيها جعلته من الفنانين المشهورين. مشاهدة مسلسل السجين التركي EgyBest
يتم عرض هذا المسلسل حاليًا على قناة فوكس ، وهو يعرض نفسه ، ويؤليف اوراش جونيش ، وشارك فيه التمثيل ، ممثل ، ممثل ، ردود الفعل ، الأحداث حول شخص اسمه فرات بولوت وهو نائب جمهورية ، يستيقظ ويجد نفسه.
سعيد، تحتاج إلى مترجمة محترفة للترجمة من اللغة العربية إلى اللغة التركية والعكس... أبشر فأنت مع ال...
مرحبا يمكنني مساعدتك في إتمام عملك حيث يمكنني الترجمة من اللغة التركية إلى العربية في أقل وقت وبجودة ممتازة مع مراعاة التدقيق اللغوي والإملائي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. يمكنني مساعدتك في مشروعك، وتنفيذه في اسرع وقت ان شاء الله، لانني اجيد العربية، والتركية، والانجليزية، وهذا من فضل ربي. سيتم الت...
السلام عليكم اتقن اللغة العربية و التركية بشكل كامل و أعمل مترجم في تركيا قرأت تفاصيل مشروعك و قادر على انجاز العمل المطلوب تحياتي. مرحبا يمكنك الاعتماد علي في الترجمة يمكنني ترجمتها لك بدقة و بدون أخطاء و لعدة لغات مختلفة منها اليابانية و الإنجليزية و الفرنسية و التركية و لحسن حظي أني أجيد...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته كيف حالك استاذ سعيد ، يسعدني جدا القيام بهذا العمل واجد نفس الانسب لهذا العرض بحكم أني مقيم في تركيه و ادرس لغتها من 10 سنوات...
مرحبا استاذ سعيد. انا طالبة في تخصص التعليم الاساسي في تركيا في السنة الاخيرة من الدراسة. حاصلة على شهادة c باللغة التركية ووجدت انه يمكنني تنفيذ مشروعك بالشكل...
السلام عليكم ورحمة الله اسمي أحمد يتمز، سوري حاصل على الجنسية التركية طالب صحافة في جامعة أوشاك التركية وإدارة أعمال في جامعة اسطنبول.
هل سئمت من ترجمة جوجل ولا تتقن التركية؟؟ نقدم لك الآن هذه الخدمة حيث تتوفر: الدقة... السرعة... الاحترافية... يمكنك الآن ترجمة 1000 كلمة من اللغة التركية إلى العربية ب 5$ فقط خلال ٤٨ ساعة، ويمكن أن يتم التسليم خلال وقت أقل. لن تجد صعوبة بعد الآن بإذن الله. الخدمات المرفقة: -التدقيق اللغوي والنحوي والإملائي -مراعاة علامات الترقيم -تنسيق الملف علي الوورد -التسليم يكون على ملف وورد أو بي دي اف نترجم في جميع المجالات بإذن الله، وسيتم الحرص على الرضا التام للعميل، فضلا، إذا كنت ممن يرغبون بالترجمة الحرفية فخدمتك ليست لدينا فنحن نحرص على المحافظة على روح النص وليس النص نفسه. اشتري الخدمة
مرات الطلب
المبلغ
5 $
كلمات مفتاحية