نقدم لكم من خلال هذا المقال معنى التضاد في اللغة العربية وأسباب ظهوره، ولماذا قام الباحثين بالإهتمام بقضية التضاد. التضاد:
هو نوع من المشترك وكان لأهل الأصول رأي وهو:
" مفهوما اللفظ المشترك إما أن يتباينا، بأن لا يمكن اجتماعهما في الصدق على شيء واحد، كالحيض والطهر، فإنهما مدلولا القراء، ولا يجوز اجتماعهما لواحد في زمن واحد. أو يتواصلا، فإما أن يكون أحدهما جزءا من الآخر كالممكن العام للخاص، أو صفة كالأسود لدى السواد فيمن سمى به. " وهو بعبارة أخرى:
" الكلمات التي تؤدي إلى معنيين متضادين بلفظ واحد، ككلمة (الجون) تطلق على الأسود والأبيض، والجلل تطلق على الحقير والعظيم، وهكذا "
أسباب وعوامل بروز الكلمات المتضادة:
عموم المعنى الأصلي للكلمة:
وهذا يعني أنه يتم تخصيص المعنى العام في أي لهجة من اللهجات وهذا يتم تطبيقه في اللهجة المضادة. Tales101: الاساليب البلاغية ؟. التفاؤل:
والمقصود منها التضاد لكلمات الشر مثل: الموت والمصائب والكوارث أي أن يتم التعبير عن خلافها بكلمات حسنه. الخوف من الحسد:
فإنه يتم إطلاق عكس الشئ الخير الذي يحدث للشخص لأنه يخاف من الحسد ومن فقدان الشئ. التطور اللغوي:
في البداية تكون الكلمتين مختلفتين ولكن بعد ذلك أصبح الكلمة تشبه الأخرى لها وهذا قد يجعل الكلمة الواحدة لها معنيين المعنى الأصلي والتضاد للمعنى الأصلي.
- Tales101: الاساليب البلاغية ؟
Tales101: الاساليب البلاغية ؟
ومن الألفاظ التي درسها الباحث لفظ (حنيف)، حيث ذكر أن كتب الأضداد تذكر أن لفظ (الحنيف) يدل على المائل والمستقيم، ثم بيَّن أن هذا اللفظ ورد في القرآن اثنتي عشرة مرة، جاء في كل تلك المواضع بمعنى الاستقامة والبحث عنها، لا غير، كقوله تعالى: { قل بل ملة إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين} (البقرة:135). ومن الألفاظ التي تناولها الباحث لفظ (الخَلَف)، فهذا اللفظ عند من يقول بضديته، يدل على الولد الصالح، والولد الطالح.
مثال(2): قال تعالى "قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ۗ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ". التضاد هنا جاء في التالي:يعملون ولا يعلمون. مثال(3): " فَلَا تَخْشَوُا النَّاسَ وَاخْشَوْنِ". التضاد هنا جاء في التالي:لا تخشوا واخشون"نهي وأمر". حيث نلاحظ التضاد ليس في ذات الكلمة وإنما حصل من دخول النفي على "يعطي" لذلك أصبح "لم يعط" هنا بمعنى منع أو بخل فكأنه طابق بين كلمتى أعطى ومنع وهذا النوع يكون عن طريق دخول إحدى أدوات النفي على إحدى الكلمتين المشتقتين من مادة واحدة ويسمى طباق السلب. الطباق الحقيقي
المفهوم: ذلك الطباق يرد على سبيل الحقيقة. مثال: قال تعالى في سورة النجم "وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى". الطباق المجازي
المفهوم: ذلك الطباق يرد على سبيل المجاز. مثال(1): قال تعالى في سورة الأنعام "أَوَمَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ". مثال(2): محيي القريض مميت المال. مثال(3): تضحك الأرض من بكاء السماء. مثال(4): ابتسام في لوامع برقه وبكى من دوقه. الطباق الظاهر والخفي
الطباق الظاهر: صريحاً مباشراً يدرك بسهولة وبسرعة.