الأمثال تميزت بها الثقافة العربية ويعتبر الباحثون في علم اللغة أنها ابتكار عربي تماماً ، وهي ممتدة من فن القصص العربي ، وتعني الأمثال أن نأتي بجملة تشير إلى موقف حدث في الماضي ، أو قصة من التاريخ لنشبه بها موقف يحدث في الحاضر ، ويوجد عدد كبير من الامثال التي نستخدمها اليوم يعود تاريخها إلى عصور قديمة. "اختلط الحابل بالنابل"
تدور أحداث هذا المثَل "اختلط الحابل بالنابل" ، في بلادنا العربية قديماً ، وتدل على اختلاف الرأي ، ولكن انقسمت قصة المثل إلى روايتين ، وكلاهما مقبول جداً ، ويدل على الهدف الذي ضُرب المثَل من أجله، وتدور الروايتين احداهما عن الماعز وراعيها، والرواية الأخرى عن المعارك بين طرفين، وكلا الروايتين يعطي المعنى المراد من المثل الشهير، اختلط الحابل بالنابل، المتداول حتى وقتنا الحالي. بداية القصة:
أصل هذا المثَل، يروى أن الراعي الذي يرعي الماعز، يقوم بعد موسم التزاوج أو العشار، كما يطلق عليه في عالم الحيوان ، يقوم بتعريب القطيع – أي يفصل بين أنواعه – ، فيعزل الماعز المعاشير غزيرة اللبن على حدا، ويعزل الماعز غير المعاشير على حدا، وذلك لكي يبيع غير المعاشير على حدا ، ويحتفظ بالمعاشير غزيرة اللبن، لتدر عليه أرباحاً وفيرة، عند قيامه ببيع اللبن.
- إختلاط الحابل بالنابل من 6 حروف - موقع اسئلة وحلول
- ما معني قولنا اختلط الحابل بالنابل - أجيب
- الأغنام وراء مثل ”اختلط الحابل بالنابل”..اعرف القصة | الموجز كافية | الموجز
إختلاط الحابل بالنابل من 6 حروف - موقع اسئلة وحلول
الحابل تعني الذي يصيد بالحبالة،وقد تعني كلمة الحابل الشخص الذي يقود الخيول والجمال بالحبال. والنابل الذي يصيده بالنبل، فيُضرب ذلك في اختلاط الرأي، ويقال الحابل هنا هو السدى و النابل الطعمة. آخر تحديث أبريل 9, 2020
1٬237
قصة المثل:
يضرب المثل عند عدم امكانية الفصل بين الجيد والسيء في الأمور والتفريق بينهما، بسبب الجدل العقيم وقصة وأصل هذه الحكمة هي:
يحكى أن أحد رعاة الأغنام عندما كان يقوم بالتفريق بين الأغنام التي في ضرعها حليب عن تلك التي لا يوجد في ضرعها حليب وذلك ليتم بيع تلك الأغنام، ويحدث في بعض الأحيان أن تختلط تلك الخرفان مع بعضها البعض فيقول الراعي عن تلك الحالة (اختلط الحابل بالنابل) وجرى على لسان العامة مجرى الأمثال والحكم الشعبية. القصة الثانية:
على سبيل المثال قصه الحابل والنابل تشار الى الحابل والذي يصنع حبال القوس والنابل الذي يصنع النبال للقوس وعلى هذا الاساس يقولون اختلط الحابل بالنابل وغالبا ما يقال هذا المثل عندما تخلط موضوعين بموضوع فيقولون له اختلط الحابل بالنابل كعبارة انه شتت بين هذا وذاك. الأغنام وراء مثل ”اختلط الحابل بالنابل”..اعرف القصة | الموجز كافية | الموجز. احصل على تحديثات في الوقت الفعلي مباشرة على جهازك ، اشترك الآن. آراب مؤسسة ثقافية غير هادفة للربح تعمل على خدمة المجتمع العربي و الألماني من خلال نشر الثقافات والفنون الكلاسيكية منها والحديثة.
ما معني قولنا اختلط الحابل بالنابل - أجيب
اختلاف الروايات:
واختلاف روايتي المثَل مقبولة على أية حال ، فالحابل والنابل بشكل عام ، تضرب كمثَل مشهور يدل على اختلاف الرأي. تصفّح المقالات
الأغنام وراء مثل ”اختلط الحابل بالنابل”..اعرف القصة | الموجز كافية | الموجز
فوافق زوج عمتي, وقلت له لكن بشرط أن تجعل أمر عمتي إلي, فوافق زوج عمتي على الشرط, فأرسلت لعمتها لقد صرت زوج فلان وأنتِ طالق فوقف القاضي عندما سمع الكلام من هوول ما حدث. وبعد مدة مات زوج العمه قديما وزوج ابنة أخيها حديثا, فتصارعت العمة معا ابنة أخيها على الميراث, فقالت لها ابنة أخيها: هذا زوجي ماعلاقتك أنت بالميراث وحزّ في قلب عمتها ما حدث من الميراث. ما معني قولنا اختلط الحابل بالنابل - أجيب. وعند انقضاء عدة الابنة, جمعت الأيام الابنة وعمتها وطليقها القديم, فلما رآها حن قلبه لها وللأيام الخوالي, فقالت له: تتزوجني فوافق،
وقالت له على شرط أن تجعل أمر زوجتك إلي ووافق على الشرط, فارسلت لإبنة عمتها لقد صرت زوج فلان وأنتِ طالق… فوضع أبي ليلى يده على رأسة وقال أين السؤال:
فقالت العمة أليس من الحرام أن نطلق أنا وابنتي ثم تأخذ هذي الزوجين والميراث, فقال أبي ليلى: والله لا أرى في ذلك حرمة وما الحرام في رجل تزوج مرتين وطلق وأعطى وكالة. وبعد ذلك ذهب القاضي للمنصور وحكى له القصة فضحك حتى تخبطت قدماه في الأرض وقال: قاتل الله هذه العجوز من حفر حفرة وقع فيها وهذه وقعت في البحر.
اختلاط الحابل بالنابل