بالتّعاون مع Merriam-Webster ، قاموس الإنجليزيّة الأمريكيّة المتميّز
1 نتائج ترجمة لِ: عملية قيصرية
عَمَلِيَّة قَيْصَرِيَّة
اسم
cesarean section
ترجمة عكسيّة لِ:
عملية قيصرية
Quick Quizzes: الأفعال المركّبة
قواعد
My professor always seems to call _________ me when I'm not paying attention. ابدأ اللّعبة الآن
قم بتسجيل الدّخول لحفظ كلماتك المفضّلة ومتابعة تقدّمك في اللّعب
ترجمة 'عملية قيصرية' – قاموس الإنجليزية-العربية | Glosbe
عَمَلِيّةٌ قَيْصَرِيّة
الترجمات عَمَلِيّةٌ قَيْصَرِيّة
كما يلزم التخطيط مسبقا لما ينبغي فعله اذا نشأت الحاجة الى عملية قيصرية. Also, forethought should be given as to what will be done if a cesarean section is required. عَمَلِيَّةٌ قَيْصَرِيَّة
الترجمات عَمَلِيَّةٌ قَيْصَرِيَّة
cesarean
adjective noun
عبارات مماثلة
إيقاف
مباراة
كلمات
هنالك حالاتٌ حيث العملية القيصرية المُبكرة أنقذت الأم بعد تسمم الحمل
There are cases where an early Caesarian saved the mother after pre-eclampsia. OpenSubtitles2018. v3
حسناً ، العمليات القيصرية تشهد ارتفاعاً. Well, Caesareans are on the rise. في كثير من الحالات و بزيادة متكررة، تتحق الولادة من خلال تحفيز المخاض أو العملية القيصرية. In many cases and with increasing frequency, childbirth is achieved through induction of labour or caesarean section. WikiMatrix
jw2019
أنا من الضروري أن أعمل عملية قيصريه أو الأثنان الطفل والام سيموتان
I need to do a c- Section. I need to get the baby out now, Or both mom and baby could die
opensubtitles2
اذا كان من الضروري لتعملي العمليه القيصريه لمساعدتة الطفل اذا أعمليها
If you need to do a c- Section to help the baby, then do it
· تقديم إعانات للعمليات القيصرية ؛
· Subsidies for caesarean sections
UN-2
ضرورة الحصول على موافقة المرأة الحامل على إجراء العمليات القيصرية لها عند الولادة إذا ما تقرر لها ذلك.
سنجري عملية قيصرية في الظلام. We're having a C-section in the dark. نحن الآن نستعد لإجراء عملية قيصرية للينور
We're prepping Lenore for a C-section now. ومنذ عام 2012، اعتُمدت مجانية الوصول إلى الرعاية الأولية الطارئة وفكرة تخفيض أتعاب العملية القيصرية بالنصف. Since 2012, free access to emergency care had been introduced and the fee for caesarean sections had been halved. UN-2
عمليه قيصريه - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
ما دام أنها ليست عملية قيصرية ستلدين الأطفال هنا
Now unless it's a C-section, you deliver babies here. نحن الآن نستعد لإجراء عملية قيصرية للينور
تعلمون، قفزات، الطعام الهندي، إجراء عملية قيصرية ؟
You know, jumping jacks, Indian food, a C-section? سيتوجب عليهم إجراء عملية قيصرية في سيارة
قد نضطر للنظر في إجراء عملية قيصرية. هل هنالك أي شخص هنا لم يولد بـ عملية قيصرية ؟
Is there anyone here who hasn't had a c-section? لا بد من إجراء عملية قيصرية الآن -
إذا أخفقتي في تسريع المخاض ربما تضعي بعين الأعتبار عملية قيصرية - لا لا -. If you fail to progress in your labor, you might want to consider a C-section. 41 - وأكدت على أنه لا يوجد قانون أو مرسوم وزاري يطالب بأن تحصل امرأة على موافقة زوجها قبل الولادة عن طريق عملية قيصرية. She stressed that there was no law or ministerial decree that required a woman to obtain her husband's consent before giving birth by Caesarean section. كثير من النساء الحوامل في اندونيسيا ليست لديها القدرة المالية على دفع تكاليف الولادة في المستشفيات و الولادة بواسطة عملية قيصرية بسبب ان الرواتب غير متناسبة مع النفقات الطبية.
نجاح أول عملية قيصرية بمستشفى جنوب القنفذة.. والمولود: ذكر
الترجمات عملية قيصرية
أضف
caesarean
noun
وتوجد محاولة حالياً للرجوع عن المعدل المرتفع للعمليات القيصرية التي نتجت عن التعقيم بالجملة. There is currently an attempt to reverse the high rate of caesarean sections caused by mass sterilization. caesarean section
cesarean section
تمّ إزالـة جميع أعضاءها التناسـلية ، كأنما كان يعمل لها عمـلية قيـصرية
All of her reproductive organs were removed, as if he were giving her a cesarean section. عَمَليّة قَيْصَريّة
الترجمات عَمَليّة قَيْصَريّة
Caesarean section
وتتراوح أيضا تراوحا كبيرا معدلات العمليات القيصرية المسجلة في الحالات الصحية المختلفة داخل المنطقة الواحدة. Within the same region, Caesarean section rates reported in different health also vary widely. c-section
كلا ، بإمكاننا عمل القيصرية في معمل القسطرة. No, we can do the C - section in the cath lab. caesarian
وتعمل اللجنة المتعددة التخصصات، بما في ذلك المستهلكون، على وضع مبادئ توجيهية وطنية للعمليات القيصرية. A multi-disciplinary committee, including consumers, is working on national guidelines for caesarian sections.
وتعهّدت بعض البلدان بالتزامات هامة، بما في ذلك توفير الولادة القيصرية مجاناً في حالات الحمل اللاحق للناجيات من الناسور، وإنشاء مراكز للعلاج وخدمات مجانية لعلاج الناسور. Some countries made important commitments, including free Caesarean section in subsequent pregnancies of fistula survivors, establishment of treatment centres and free fistula services. و زوجته خرجت للتو من ولادة قيصرية
نحن يَجِبُ أَنْ نجري لها ولادة قيصرية
سيجرون لي عملية ولادة قيصرية وأنا خائفة جداً وأحتاجك أن تكون هنا فوراً
They're giving me a C-section, and I'm really scared and I need you to be here right now. حواء: نحن نقوم بعمليات ولادة قيصرية وعمليات مختلفة لأن الناس بحاجة للمساعدة. HA: We are doing C-sections and different operations because people need some help. ha: we are doing c-sections and different operations because people need some help. بدلاً من ذلك, قمتم بإجراء ولادة قيصرية
ستحتاجين الذهاب لقسم الولادة القيصرية قبل العلاج -
You'll need a C-section before you can start the treatment. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.
شادي إسماعيل علي... اللهم أتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار... - YouTube
اللهم اتنا في الدنيا حسنه
(الشرح) (عن عبد العزيز - وهو ابن صهيب. قال: سأل قتادة أنسا: أي دعوة، كان يدعو بها النبي، صلى الله عليه) وآله (وسلم، أكثر؟ قال: كان أكثر دعوة يدعو بها؛ يقول: "اللهم! آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار"). [ ص: 472] فيه: فضل الدعاء: بهذا الدعاء. لما جمعه من خيرات الآخرة والدنيا. قال النووي: أظهر الأقوال، في تفسير "الحسنة في الدنيا": أنها العبادة والعافية. وفي الآخرة: الجنة والمغفرة. وقيل: "الحسنة": تعم الدنيا والآخرة. انتهى. قلت: اختلف في الحسنتين؛ فعن الحسن: العلم والعبادة في الدنيا. وعنه: الرزق الطيب، والعلم النافع. وفي الآخرة: الجنة. وعن قتادة: العافية في الدنيا والآخرة. وعن القرظي: "الزوجة الصالحة": من الحسنات. وعن عطية: "حسنة الدنيا": العلم، والعمل. و"حسنة الآخرة": تيسير الحساب، ودخول الجنة. وعن عوف: من آتاه الله: الإسلام، والقرآن، والأهل، والمال، والولد: فقد آتاه الله في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة. [ ص: 473] وقيل: الحسنة في الدنيا: الصحة، والأمن، والكفاية، والولد الصالح، والزوجة الصالحة، والنصرة على الأعداء. اللهم آتنا في الدنيا لمعاملة السجناء. وفي الآخرة: الفوز بالثواب، والخلاص من العقاب. ومنشأ الخلاف.
اللهم آتنا في الدنيا لمعاملة السجناء
أفضل شرح دعاء: ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار
–]رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ[([1]). بيّن اللَّه جلّ في علاه في كتابه (الذكر الحكيم) دعوات لأهل الهمم القليلة،
وأصحاب الحظوظ الدنيوية يسألون حظ الدنيا فقط:]
فَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ[([2]). اللهم آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار – تجمع دعاة الشام. ثم ثنّى ـ بأصحاب الهمم العالية الذين يسألون خيري الدنيا والآخرة،
وذكر سبحانه هذه الدعوة في سياق الثناء والتبجيل في كتابه الكريم تعليماً لنا في التأسي والعمل
بالتنزيل بملازمتها مع فهم معانيها ومضامينها، وما حوته من جوامع الكلم الطيب،
مع قلّة المباني، وعظيم المعاني. فقدموا توسلهم بأجمل الأسامي والصفات: (ربنا): نداء فيه إقرار بالربوبية العامة للَّه تعالى المستلزمة لتوحيده في الألوهية، فجمعوا بين أنواع التوحيد التزاماً وتضمناً، وهم يستحضرون كذلك ربوبيته الخاصة لخيار خلقه الذين رباهم بلطفه، وأصلح لهم دينهم ودنياهم، فأخرجهم من الظلمات إلى النور، وهذا متضمن لافتقارهم إلى ربهم، وأنهم لا يقدرون على تربية نفوسهم من كل وجه، فليس لهم غير ربهم يتولاهم، ويصلح أمورهم))([3]).
اللهم آتنا في الدنيا السبع
ولما كان هذا الدعاء المبارك الجامع لكل معاني الدعاء من أمر الدنيا والآخرة، كان أكثر أدعيته كما أخبر بذلك أنس أنه قال: كان أكثر دعاء النبي ([10]). واقتدى بذلك أنس ، فكان لا يدعه في أي دعاء يدعو به([11])، وقد طلب منه بعض أصحابه أن يدعو لهم، فدعا لهم بهذه الدعوة المباركة، ثم قال: ((إذا آتاكم اللَّه ذلك فقد آتاكم الخير كله))([12]). تضمنت هذه الدعوة جملاً من الفوائد، منها:
1- يحسن بالداعي أن يجمع في دعائه خيري الدنيا والآخرة. 2- ينبغي لكل داعٍ أن يكون جُلَّ دعائه ونصيبه الأكبر في أمورالآخرة، فجاء في هذا الدعاء سؤال أمرين عظيمين من أمور الآخرة: وأمرٍ واحدٍ من أمور الدنيا]وَفِي الآخِرَةْ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ[. 3- أهمية التوسل بصفاته تعالى الفعلية (قنا)؛ لقول اللَّه، وتأسيّاً برسولنا
4- ينبغي للداعي أن يكون من أصحاب الهمم العالية. 5- ((أن الإنسان لا يذم إذا طلب حسنة الدنيا مع حسنة الآخرة. اللهم اتنا في الدنيا حسنه. 6- أن كل إنسان محتاج إلى حسنات الدنيا والآخرة)). 7- من حُسن الدعاء أن يجمع في مطالبه بين الرغبة:]آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً[، والرهبة:]قِنَا عَذَابَ النَّارِ[. حتى يكون العبد بين الخوف والرجاء.
اللّهم إنّي أسألك عيشةً نقية، وميتة سويَّة، ومردًّا غير مُخزٍ ولا فاضح. اللّهمّ إليك أشكو ضعف قوّتي وقلّة حيلتي وهواني على الناس، يا أرحم الراحمين، أنت رب المستضعفين، وأنت ربي إلى من تكلني، إلى بعيدٍ يتجهمني، أم إلى عدو ملكته أمري، إن لم يكن بك علي غضب فلا أبالي ولكن عافيتك هي أوسع لي، أعوذ بنور وجهك الذي أشرقت له الظلمات وصلح عليه أمر الدنيا والآخرة من أن تنزل بي غضبك أو يحل علي سخطك، لك العتبى حتى ترضى، ولا حول ولا قوّة إلا بك. اللهم أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري، وأصلح دنياي التي فيها معاشي، وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي واجعل الحياة زيادة لي في كل خير، واجعل الموت راحة لي من كل شر. اللهم آتنا في الدنيا السبع. اللهم إني عَبدُكَ وابنُ عَبدِكَ، وابنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بيدِكَ، ماضٍ فِيّ حكمُكَ، عدلٌ فيّ قضاؤُك، أسألكَ بكلّ اسمٍ هُوَ لَكَ، سمَّيتَ به نَفسَك، أو عَلَّمتَه أحدًا مِن خَلقِكَ، أو أَنزَلتَه في كتابك، أو استَأثَرتَ به في علم الغيبِ عندَك: أن تجعل القرآنَ العظيمَ ربيعَ قَلبِي، ونورَ صَدرِي، وجَلاَءَ حزني، وذهابَ هَمِّي. اللهم ربنا لك الحمد أنت قيم السماوات والأرض، ولك الحمد أنت رب السماوات والأرض ومن فيهن، ولك الحمد أنت نور السماوات والأرض ومن فيهن، أنت الحق، وقولك الحق، ووعدك الحق، ولقاؤك الحق، والجنة حق، والنار حق، والساعة حق، اللهم: لك أسلمت، وبك آمنت، وعليك توكلت، وإليك خاصمت، وبك حاكمت، فاغفر لي، ما قدمت، وما أخرت، وأسررت، وأعلنت، وما أنت أعلم به مني، لا إله إلا أنت