كما وأن منها une femme "أمراة". كذلك، un homme " رجل". أيضا، il fait beau "الطقس لطيف" أخيرا، comment tu t'appelles " ما هو اسمك". كلمات فرنسيه تستعمل يوميا انتشرت في الفترة الأخيرة العديد من كلمات فرنسيه متداولة، والتي يستعيض بها أفراد المجتمع عن الكلمات العربية، ويُمكننا القول بأنه من الضروري أن نتعرف إلى معانيها، لمعرفة الردود المناسبة عليها، وما يقصده الشخص الذي قالها بها، ويسعى كثير من شبابنا العربي للتعرف إلى اللغة الفرنسية، ولغات أخرى يتمكن من خلالها التعرف إلى هذه اللغة، وطبيعتها، وكيفية النطق بها، فعند التعرف إليها يُصبح لدى الشخص المقدرة على الاندماج اللغوي في اللغات الأخرى، ومن تلك الكلمات التي يُستعان بها: ça ne va pas "لست بخير". كذلك، tu me manques "اشتاق اليك". أيضا، je t'aime "احبك". كذلك، je te déteste "لا احبك، أو اكرهك". كلمات باللغة الفرنسية ومعناها بالعربية - اجمل بنات. كما وأن من الكلمات j'ai faim "جائع". بينما من أشهر الكلمات je suis malade "مريض، أو اشعر بالمرض". كذلك، je suis desolé "انا اعتذر". أخيرا، excuz-moi "أذن لي" شاهد أيضا: كلمات بالانجليزي ومعناها بالعربي كلمات فرنسيه مكتوبة بالعربي لعل الحاجة للتعرف على المزيد من كلمات فرنسيه، وتعلمها، وحفظها أصبحت مُلِحة بسبب التطور اللغوي في العالم، وإدراج اللغة الفرنسية كمتطلب أساسي في المناهج الدراسية في الكثير من المناهج الدراسية في العالم، وعند تعلم اللغة الفرنسية سيجد دارسها بأنه يتعلمها بكل سهولة، فهي من اللغات حول العالم سهلة التعلم، وصعبة النسيان؛ لذلك يُسارع الكثيرون في تعلمها، والاستمرار بممارسة اللغة يجعلك أكثر تميزاً، وقدرة على التواصل بها، ومن تلك كلمات فرنسيه: bonjour "صباح الخير".
- كلمات فرنسيه ومعناها بالعربي........
- كلمات فرنسيه ومعناها بالعربي - بيت DZ
- كلمات فرنسيه ومعناها بالعربي - مجلة محطات
- كلمات باللغة الفرنسية ومعناها بالعربية - اجمل بنات
- شجرة النيم زراعتها ومستخلصاتها وأهم 8 معلومات عنها - فهرس نت
كلمات فرنسيه ومعناها بالعربي........
05-04-2010, 04:36 PM
#1
كلمات فرنسيه رومانسية مترجمه بالعربي ، كلمات فرنسيه رومانسية مترجمه بالعربي ، كلمات فرنسيه رومانسية مترجمه بالعربي ، كلمات فرنسيه رومانسية مترجمه بالعربي ، كلمات فرنسيه رومانسية مترجمه بالعربي ، كلمات فرنسيه رومانسية مترجمه بالعربي
اولا ً:الفاء تنطق بالفرنسيه(v) والراء تنطق بدلع جدا كأنها غين والياء حسب الكلمه بس حاولو قد ماتقدرو تدلعه بس بدون تصنع
- صباح الخير: بونجور
- مساء الخير: بونسوار. - تصبح على خير: بون نوي
- كيف حالكم: كومان تاليفو >>تذكرت سالي في هذي الكلمه يوم يكلمه المدرس حق اللغه الفرنسيه
- كيف صحتكم: كومان فو فو بورتيه
- حسنا ً أو جدا ً أو شكرا ً: تريبيان ميرسي
- كيف الحال: كومون سافا
- أنا سعيد جدا ًلرؤيتكم: انشانتيه دو فوفوار.
كلمات فرنسيه ومعناها بالعربي - بيت Dz
بونجور bon jour صباح الخير بون سوار bon soir مساء الخير بون نوييييي bonne nuit ليلة سعيدة سافا؟(تلفظ بنبرة السؤال) ca va? كيف الحال وتستخدم بين الاصدقاء.
كلمات فرنسيه ومعناها بالعربي - مجلة محطات
تاريخ اللغة الفرنسية
يرجع تاريخ أول وثيقة مكتوبة باللغة الفرنسية على الأرجح إلى عام 842، ويعرف باسم "ستراسبورج أوثس"، إنها نسخة رومانسية من القسم الذي يؤديه اثنان من حفيد ، ويدعي البعض أن نص تلك الوثيقة باللاتينية، وتم بناؤه بعد حدث ليبدو أصيلا لأغراض الدعاية السياسية، بينما يفترض البعض الآخر أن ميولها اللاتينية تكشف عن صراع الكاتب مع مشاكل تهجئة اللغة الفرنسية كما كان يتحدث بها في ذلك الوقت، وإذا كانت لغة "ستراسبورج أوثس" هي اللغة الفرنسية الشمالية، فمن الصعب التأكد من اللهجة التي تمثلها، ويقول البعض أن بيكارد لهجة بيكاردي. والنص الثاني الحالي باللغة الفرنسية القديمة (مع ميزات بيكارد والون) هو عبارة عن عرض تسلسل قصير لبريدينتوس عن حياة القديس يولاليا بتاريخ 880-882 م بالضبط، ويبدو أن نصين من القرن العاشر يختلطان باللهجة الشمالية والجنوبية، وفي القرن الثاني عشر كتبت "جوهرة" القصائد الملحمية المعروفة باسم "chansons de geste" وهي واحدة من أجمل القصائد من نوعها في الأدب العالمي، فهي توضح بعض خصائص اللهجة التي يصعب تأسيس أصولها، وفي القرن الثاني عشر والثالث عشر أصبحت لهجة الفرانسيين مهيمنة، واكتسبت مكانة اللغة الأدبية بسبب الموقع المركزي لمنطقة إيل دو فرانس والسمعة السياسية والثقافية ل.
كلمات باللغة الفرنسية ومعناها بالعربية - اجمل بنات
اللهجة الفرنسية ومميزاتها
كانت لهجة الفرانسين في الأساس لهجة شمال وسط مع بعض الميزات الشمالية، وقبل ذلك كانت لهجات أخرى خاصة (التي طورت في بريطانيا باسم الأنجلو نورمان، والتي كانت تستخدم على نطاق واسع حتى القرن الرابع عشر) واللهجات الشمالية (مثل بيكارد) لديها مكانة أكبر وخاصة في المجال الأدبي، ويتميز علم الأصوات الفرنسي بتغييرات كبيرة في أصوات الكلمات بالمقارنة مع أشكال اللاتينية في اللغات الرومانسية الأخرى، وعلى سبيل المثال أصبحت الكلمة اللاتينية "بالتأكيد آمنة" اللغة الإسبانية، ولكن أصبحت اللغة الفرنسية لغة العشاق، اللهجة الاسبانية تفوز ولكن صوت الفرنسية أكثر وضوحا.
ربما تكون اللغة الفرنسية هي اللغة الرومانسية الأكثر أهمية على مستوى العالم، وفي بداية القرن الحادي والعشرين كانت الفرنسية لغة رسمية لأكثر من 25 دولة، وفي فرنسا وكورسيكا يستخدمها حوالي 60 مليون شخص كلغة أولى، وفي كندا أكثر من 7. 3 مليون شخص، وفي بلجيكا أكثر من 3. 9 مليون شخص، في سويسرا (كانتونات نوشاتيل ، وفود ، وجنيف ، وفاليه ، وفريبورج) أكثر من 1. 8 مليون موناكو حوالي 80،000، وفي إيطاليا حوالي 100000، وفي الولايات المتحدة (خاصة مين ونيو هامبشاير وفيرمونت) حوالي 1. 3 مليون. كلمات فرنسية مترجمة للعربية
1- bonjour "صباح الخير". 2- bonsoir "مساء الخير". 3- bonne nuit "تصبح على خير". 4- ça va "كيف حالك". 5- ça va bien "بخير". 6- ça ne va pas "لست بخير". 7- tu me manques "اشتاق اليك". 8- je t'aime "احبك". 9- je te déteste "لا احبك، أو اكرهك". 10- j'ai faim "جائع". 11- je suis malade "مريض، أو اشعر بالمرض". 12- je suis desolé "انا اعتذر". 13- excuz-moi "أذن لي". 14- merci "شكرا". 15- au revoir "مع السلامة". 16- S'IL VOUS PLAIT "لو سمحت". 17- une femme "أمراة". 18- un homme " رجل". 19- il fait beau "الطقس لطيف"
20- comment tu t'appelles " ما هو اسمك".
ربما تكون هي اللغة الرومانسية الأكثر أهمية على مستوى العالم، وفي بداية القرن الحادي والعشرين كانت الفرنسية لغة رسمية لأكثر من 25 دولة، وفي فرنسا وكورسيكا يستخدمها حوالي 60 مليون شخص كلغة أولى، وفي كندا أكثر من 7. 3 مليون شخص، وفي بلجيكا أكثر من 3. 9 مليون شخص، في (كانتونات نوشاتيل ، وفود ، وجنيف ، وفاليه ، وفريبورج) أكثر من 1. 8 مليون موناكو حوالي 80،000، وفي إيطاليا حوالي 100000، وفي الولايات المتحدة (خاصة مين ونيو هامبشاير وفيرمونت) حوالي 1. 3 مليون. كلمات فرنسية مترجمة للعربية
1- bonjour "صباح الخير". 2- bonsoir "مساء الخير". 3- bonne nuit "تصبح على خير". 4- ça va "كيف حالك". 5- ça va bien "بخير". 6- ça ne va pas "لست بخير". 7- tu me manques "اشتاق اليك". 8- je t'aime "احبك". 9- je te déteste "لا احبك، أو اكرهك". 10- j'ai faim "جائع". 11- je suis malade "مريض، أو اشعر بالمرض". 12- je suis desolé "انا اعتذر". 13- excuz-moi "أذن لي". 14- merci "شكرا". 15- au revoir "مع السلامة". 16- S'IL VOUS PLAIT "لو سمحت". 17- une femme "أمراة". 18- un homme " رجل". 19- il fait beau "الطقس لطيف" 20- comment tu t'appelles " ما هو اسمك".
ومن أهم أجزائها: وصف التاج حيث تمتلك هذه الشجرة تاج كثيف قريب من الشكل البيضاوي، تتوزع فيه الأفرع حول الشجرة بشكل متجانس. وصف الأوراق مركبة متقابلة، وتأخذ الشكل الريشي. لونها أخضر داكن قليلاً، قصيرة الأعناق، وتضم وريقات رمحية الشكل مسننة الحواف. وصف الأزهار صغيرة الحجم، بيضاء اللون، تتجمع بشكل نورات، ولها رائحة تشبه العسل. ثمار شجرة النيم مغزلية متطاولة تتجمع في عناقيد وشكلها قريب من شكل ثمرة الزيتون، حلوة المذاق، يتحول لونها من الأخضر الفاتح إلى الأصفر عند تمام النضج. كما تتميز جذور شجرة النيم بقوتها وتوزعها بصورة عرضية في التربة، بشكل يضمن حصول الشجرة على احتياجاتها من الماء والعناصر المغذية. تكاثر شجره النيم يتم التكاثر في هذه الشجرة بواسطة البذور: حيث يتم جمعها عقب النضج مباشرةً. وذلك لأنها تخسر حيويتها سريعاً بعد النضج، خلال فترة تترواح من 21 وحتى 30 يوم. شجرة النيم زراعتها ومستخلصاتها وأهم 8 معلومات عنها - فهرس نت. أي أنه كلما زاد عمر البذور كلما قلت قدرتها على الإنبات. يعرف نضج ثمار شجرة النيم عن طريق تغير لونها إلى اللون الأصفر بعد أن كانت خضراء فاتحة. يتم إزالة طبقة اللب " pith " المحيطة بالبذرة، وذلك بواسطة نقع البذور في الماء لعدة أيام، مع تغيير الماء بشكل يومي.
شجرة النيم زراعتها ومستخلصاتها وأهم 8 معلومات عنها - فهرس نت
[٣]
الأوراق تحمل أوراقًا خضراء متوسطة اللون إلى داكنة، [٢] تنمو الأوراق بحواف مسننة يتراوح طولها من 20-30 سم، والأوراق الصغيرة في بداية النمو تكون حمراء مائلة للأرجواني. [٣]
شكل الأزهار تنمو على أشجار النيم أزهارًا بيضاء وعنقودية، تتدلّى من أطرافها بطول يصل إلى 25 سم، وقد تكون هذه الأزهار ثنائية الجنس أو وحيدة الجنس، [٢] وتمتلك أزهار أشجار النيم رائحة عطرة وتنمو في مجموعات، كل مجموعة منها تضم 150-250 زهرة، ويترواح طول هذه الزهور بين 5-6 مم. [٣]
عمر شجر النيم
تعد أشجار النيم من الأشجار المعمرة؛ حيث تعيش لمدة تصل إلى 200 عام، تبدأ في إنتاج الثمار في عمر 2-5 سنوات، وتُنتج الثمار بشكل كامل في عمر 10-15 سنة، وينتج من هذه الثمار بذور تُعاد زراعة الأشجار عن طريقها، لكنها تبقى صالحة للزراعة خلال 8-10 أيام فقط، وتُزرع كذلك من الشتلات التي تنمو بجانب أطراف شجرة النيم. [٤]
الموطن الأصلي لشجر النيم واكتشافه
نمت أشجار النيم على الأرض منذ 475 مليون سنة في قارة بانجيا العملاقة آنذاك، والتي تقسّمت مع مرور الوقت إلى القارة الشمالية والقارة الجنوبية، [٥] واختلفت الأقوال حول مكان نشأة النيم الأصلي، إما في بورما أو شبه القارة الهندية، أو الغابات الجافة في جنوب آسيا، وجنوب شرق آسيا، مثل: ماليزيا، وإندونيسيا، وباكستان، وسريلانكا.
[٦]
أماكن انتشار شجر النيم
تعيش أشجار النيم في مواطن متعددة من العالم كأجزاء من إفريقيا، ومنطقة البحر الكاريبي، ومختلف مقاطعات أمريكا الجنوبية والوسطى. [١]
انتشرت كذلك في غابات البلدان الاستوائية وشبه الاستوائية؛ ويعود ذلك لقدرتها على تحمّل الظروف الصعبة؛ فهي تعيش في معظم الأماكن التي تُزرع فيها، [٧] فيما عدا مناطق الصقيع والأمطار الغزيرة بشكل دائم. [١]
تُزرع أشجار النيم في الوقت الحاضر بكثرة في جنوب ولاية كيرالا، امتدادًا إلى تلال الهيمالايا، وفي المناطق شبه الجافة والمناطق الاستوائية الرطبة، وعلى مستوى سطح البحر وحتى ارتفاع 700 م عن سطح البحر، أي أنّها تعيش في بيئات ومناخات مختلفة ومتعددة، ومنتشرة في أكثر من 30 دولة عالميًا. [٦]
فوائد شجر النيم
تمتاز أشجار النيم بفوائدها الغنية والتي تجعل منها ذات أهمية كبيرة في مختلف المجالات، ويُمكن للراغبين زراعتها سواء من البذور أو الشتلات أو الجذور، [١] فيما يأتي بعض منها:
في الطب
تدخل أشجار النيم ومنتجاتها في المجالات الطبية وعلاج بعض الأمراض، وفيما يأتي توضيح ذلك: [٨]
التقليل من آلام الجسم عامةً. الحفاظ على صحة العينين وتقوية البصر. تعزيز جهاز المناعة.