أكد قاض بالمحكمة العامة في محافظة جدة بالموافقة على قرار المحكمة العليا بتعديل مقادير الدية للقتل العمد وشبه العمد بـ٤٠٠ ألف ريال، والقتل الخطأ بـ ٣٠٠ألف ريال ليحسب بذلك المجلس الأعلى للقضاء جدل تحديث الديات المتعلقة بقضايا القتل العمد والخطأ. وبحسب ما أوردته صحيفة "الحياة" فقد أكد القاضي حمد الرزين صدور الأمر السامي 43108 في 2/ 10/ 1432 بالموافقة على قرار المحكمة العليا 2 في 14/ 7/ 1431 بتعديل مقادير الدية، ونص الأمر بتقدير دية القتل العمد وشبهه بـ٤٠٠ ألف ريال، والقتل الخطأ بـ ٣٠٠ألف. لماذا اتّهام الجيش؟! وهل إتخذ القرار؟. وقال الرزين: «سيتم التعميم قريباً من خلال المجلس الأعلى للقضاء على المحاكم الشرعية كافة، خلال الأيام القليلة المقبلة برفع قيمة الدية من 100 ألف ريال، إلى 300 ألف ريال للقتل الخطأ، و400 ألف ريال للقتل العمد ، ويتضمن ذلك أن تكون دية المرأة نصف دية الرجل، مضيفاً أن المحكمة تلقت خطاباً في هذا الشأن. وأضاف: إن مبلغ الديات الجديد، يأتي بعد درس قيمة الإبل التقديرية في الوقت الحالي والتي يتركز عليها تقدير مبلغ الديات وتقاس عليها في مثل هذه القضايا، بعد ملاحظة تغير أسعارها مقارنة بالأعوام الماضية. و اعتبر محامون ومستشارون قانونيون ارتفاع الدية قراراً متأخراً، إذ إن أسعار الإبل مرتفعة منذ زمن بعيد، فيما علق المحامي والمستشار القانوني عبد العزيز الزامل على ارتفاع الدية بأنه قرار متأخر وقال إن هذا الموضوع تأخر جداً، نظراً إلى أهميته وارتباطه بتشريع، ونهيب بالجهات المعنية بمواكبة هذه المبادرة واللحاق بالركب وإعادة النظر في تقييم «أروش الجنايات» بما يتوافق مع متغيرات العصر، مشيراً إلى أن أسعار الجمال متغيرة منذ زمن بعيد ولم يتغير سعرها حالياً.
- لماذا اتّهام الجيش؟! وهل إتخذ القرار؟
- "رمضانهم في السجن" قتل شقيقه طعنا بسكين.. والجنايات تعاقبه بالمؤبد - اليوم السابع
- استشاري صحة نفسية «المكسرات والموز والشوكولاتة» يساعدوا على السعادة - الأسبوع
- Reverso Context | الترجمة في السياق – الإنجليزية - العربية
- ترجمة احترافية من الإسبانية والإنجليزية للعربية والعكس - خمسات
- ترجمة فيديوهات من اللغة الإسبانية إلى العربية والعكس
لماذا اتّهام الجيش؟! وهل إتخذ القرار؟
القناة 23 محليات
حجم الخط
كشف مصدر عسكري لـ "ليبانون ديبايت"، أنّ "التحقيقات انطلقت في حادثة غرق زورق الركاب الذي غرق قبالة شاطىء الميناء في طرابلس"، مُعلناً أنه "حتى الساعة، ليس هناك أي معطى حقيقي، أو معلومات ثابتة وأن كلّ ما يتردد ما زال في إطار التكهنات والإجتهادات". لكن المصدر أكّد أن "هناك من يُحاول إستغلال الظروف الإجتماعية الصعبة والوضع الإقتصادي، ويوجّه ذلك إلى النقطة الأضعف وإستهداف الجيش". وشدّد المصدر العسكري على أنّ "ما حدا بيقدر يعمل شرخ بين الجيش والأهالي، ومن الصعب أن يصير مثل هذا الشرخ"، مُشيراً إلى أنّ "قيادة الجيش، قد إتخذت القرار بأن يمتصّ الجيش النقمة ويُبرز الحقيقة، ويضع الناس أمام مسؤولياتها". فيا موت زُر إنَّ الحياةَ ذَميمةٌ
أبو العلاء المعري
الموت هو رفيق الطرابلسيّين الدائم. حكم القتل شبه العمد. فلا تكاد تُطوى مصيبة حتى تتبعها كارثة، ثمّ فاجعة. من معارك التبّانة وجبل محسن إلى حروب الأزقّة والحواري، إلى المجموعات المتطرّفة، مروراً بتفجير مسجدَيْ التقوى والسلام، وليس انتهاءً بقوارب الموت على أمواج الهروب من الفقر واليأس، بالهجرة غير الشرعية في البحر. قارب الموت الذي غرق ليل الأحد، وعلى متنه أكثر من 75 شخصاً بينهم أطفال، استشهد منهم حتى الآن 14 حسب البيانات الرسمية، ولا يزال أكثر من 40 في عداد المفقودين ويرجح ان يكونوا شهداء، ليس الأوّل.
&Quot;رمضانهم في السجن&Quot; قتل شقيقه طعنا بسكين.. والجنايات تعاقبه بالمؤبد - اليوم السابع
وأوضح أن الاختلاف دائماً ليس في الدية ولكن في تقديرات «الشجاج» وهي ما يصيب الإنسان من شقٍ أو جرح وهي ما نختلف فيه لكن دية الموت معروفة. وطالب الزامل بالنظر إلى أبعاد الأضرار وأن تكون هناك تعويضات مجزية تشمل حتى الأضرار المعنوية.
استشاري صحة نفسية «المكسرات والموز والشوكولاتة» يساعدوا على السعادة - الأسبوع
وحلت مكة ثانيا في جرائم السرقات بــ25. 363، والشرقية ثالثا بــ20. 063، وعسير رابعا بــ7392، والقصيم خامسا بــ4627. نجران وعسير استحوذت نجران على جرائم التسلل بــ207، والشرقية ثانيا بــ129، والرياض ثالثا بــ60، والباحة رابعا بــ53، وعسير خامسا بــ21، التي تصدرت جرائم القتل العمد بــ68، وحلت الرياض ثانيا بــ62، ومكة ثالثا بــ48، وجازان رابعا بــ35، والشرقية خامسا بــ29. جرائم مرصودة 137. استشاري صحة نفسية «المكسرات والموز والشوكولاتة» يساعدوا على السعادة - الأسبوع. 397 جريمة الرياض تتصدر 3 جرائم نجران وعسير تتصدران التسلل والقتل العمد 3 مناطق «صفر تسلل» 118. 840 السرقات 12. 941 جرائم المعلوماتية 4808 السلب 507 التسلل 301 القتل العمد أعلى المناطق الجرائم المعلوماتية الرياض: 3215 السلب الرياض: 2569 السرقات الرياض: 37764 التسلل نجران: 207 القتل العمد عسير: 68 كانت هذه تفاصيل خبر عاجل | 3 مناطق تتصدر 5 جرائم لهذا اليوم نرجوا بأن نكون قد وفقنا بإعطائك التفاصيل والمعلومات الكامله ولمتابعة جميع أخبارنا يمكنك الإشتراك في نظام التنبيهات او في احد أنظمتنا المختلفة لتزويدك بكل ما هو جديد. كما تَجْدَرُ الأشاراة بأن الخبر الأصلي قد تم نشرة ومتواجد على الوطن أون لاين وقد قام فريق التحرير في الخليج 365 بالتاكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل اوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدادت هذا الخبر من مصدره الاساسي.
الجديد في هذه الفاجعة هو أنّ الجيش متّهم بـ"القتل العمد"، أمام الرأي العامّ، وهو اتّهام خطير جدّاً، ولا سيّما أنّ العلاقة بين مدينة طرابلس والجيش كانت متوتّرة على الدوام. جوزيف عون في طرابلس: صفحة جديدة لم تكتمل
منذ أشهر تقوم قيادة الجيش بالكثير من المحاولات لتحسين العلاقة مع مدينة طرابلس وأهلها. تُوِّجت تلك الجهود بزيارة قائد الجيش جوزيف عون إلى طرابلس في شباط الماضي ولقائه مفتي طرابلس والشمال ومجموعة من العلماء، في محاولة منه لفتح صفحة جديدة في العلاقة بين المدينة والمؤسسة العسكرية. "رمضانهم في السجن" قتل شقيقه طعنا بسكين.. والجنايات تعاقبه بالمؤبد - اليوم السابع. استُتبعت الزيارة بتعاون بين الجيش ودار الفتوى عبر تسليم المتّهمين القصّر الذين حاولوا الالتحاق بداعش أو غيرها من التنظيمات الإرهابية. لا يلغي كلّ ذلك تاريخاً طويلاً من التعسّف والشدّة من قبل الجيش وأجهزة أمنيّة أخرى، بحقّ أهل طرابلس، والاعتقال لسنوات طويلة على الشبهة فقط، ومن دون محاكمات. لذلك سيسري اتّهام الجيش بإغراق القارب عمداً بين أهل المدينة كالنار في الهشيم، حتّى لو كان هذا الاتّهام غير مؤكد. فما بالكم عندما يكون الاتّهام صادراً من شهود عيان كانوا على متن القارب ونجّاهم الله من الموت. لكن لماذا قد يرتكب الجيش مثل هذه المجزرة؟
هل صدر قرار بأنّ الهجرة غير الشرعية خط أحمر ويجب وضع حدّ لها مهما كلّف الأمر؟
ينفي مصدر عسكري مطّلع لـ"أساس" تماماً نيّة القتل العمد، ويقول إنّ "ثمّة تعليمات عسكرية مشدّدة تمنع الدوريّات العسكرية من الاقتراب من القوارب، بل يتمّ توجيه نداء بالتوقّف عبر الميكروفون مرّات عدّة.
كما ذهبت جائزة فلسطين التشجيعية للمبدعين الشّباب في مجال الأدب للشاعرة الشابة مريم قوّش. وأعلنت وزارة الثقافة عن أسماء الفائزين في مسابقة نجاتي صدقي للقصة القصيرة للعام 2021، والتي تقدمت لها 44 قصة من أنحاء الوطن والشتات، حيث حصلت قصة "شجرة الجسد" لكامل محمد ياسين على المرتبة الأولى، فيما حصدت الجائزة الثانية قصة "الولد الذي أراد أن يصبح شاعرا" لهناء أسامة أحمد، والجائزة الثالثة ذهبت لسمية عصام وادي عن قصتها "رمادي ملون". فيما أعلنت لجنة تحكيم مسابقة "بوحٌ من أجل القدس" عن الفائزين في المسابقة التي نظمتها الدائرة الثقافية في بلدية البيرة، بالشراكة مع وزارة الثقافة واتحاد الكتاب والأدباء الفلسطينيين، وعدد من الجامعات والمؤسسات الثقافية الفلسطينية. ترجمة فيديوهات من اللغة الإسبانية إلى العربية والعكس. وفاز بالمركز الأول الشاعر منتصر أبو عمرة عن قصيدته "قصاصة في حقيبة نبي"، والمركز الثاني نفين طنينة عن قصيدتها "حلم ليس للبيع"، والمركز الثالث محمد عمرو عن قصيدة "وطن وذاكرة ودم"، والمركز الرابع حسن عبد الهادي من العراق عن قصيدة "إنجيل الياسمين"، وفي المركز الخامس حسن قطوسة عن قصيدة "أغنية أمام السور"، والمركز السادس حنان إدريس عن قصيدة "شاهد وشهيد".
Reverso Context | الترجمة في السياق – الإنجليزية - العربية
تاريخ الإضافة: 30/4/2012 ميلادي - 9/6/1433 هجري
الزيارات: 3481
- خبر مترجم من اللغة الإسبانية. تستقبل مدرسة المترجمين بمدينة " توليدو " الإسبانية الأسبوع الجاري ورشة عمل جديدة لترجمة نصوص منظمة الأمم المتحدة التي سيشارك فيها 37 شخصًا من حملة الدراسات العليا في الدراسات العربية والترجمة الفورية والمهنية. ترجمة احترافية من الإسبانية والإنجليزية للعربية والعكس - خمسات. وفي تلك المبادرة سيعمل الطلاب على ترجمة نصوص الأمم المتحدة المقدمة مؤخرًا في خدمات ترجمة " نيويورك " و" جنيف " عن الأحداث التي تعيشها " سوريا "، وموقف حقوق الإنسان بالبلاد، هذا وفقًا لما صرحت به جريدة " UCLM ". المصدر: شبكة الألوكة. يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة. الخبر من مصدره الأصلي:
La Escuela de Traductores de Toledo ofrece un nuevo taller de traducción de textos de la ONU
La Escuela de Traductores de Toledo acoge este fin de semana un nuevo taller de traducción de textos de la Organización de Naciones Unidas "ONU", en el que participarán 37 titulados en Filología Árabe o Traducción e Interpretación y traductores profesionales. En esta iniciativa de formación, los alumnos trabajarán con textos presentados recientemente en los servicios de traducción de Nueva York y Ginebra, que tratan, entre otros asuntos, sobre las consecuencias de la rebelión que se está viviendo en Siria y la situación de los derechos humanos en el país, según ha informado la UCLM en nota de prensa.
ترجمة احترافية من الإسبانية والإنجليزية للعربية والعكس - خمسات
Mapeo e los países con información sobre el tema en español
رسم خريطة للبلدان التي تتوافر عنها معلومات متعلقة بالموضوع ( بالإسبانية)
(Presentado por México en español)
Idiomas: bilingüe en inglés y francés, nivel de lectura en español
اللغات: تتقن الإنكليزية والفرنسية ولها إلمام باللغة الأسبانية (قراءة)
Y cuando empezaste a gritarnos en español, sonaste más malvada. Oh Dios, ¿estaba hablando en español? No será en español, ¿no? ¿Cómo se dice "abogado" en español? Usted ha oído me dirijo varias conversaciones totalmente en español. لقد سمعتني أجري عدة حوارات بالإسبانية الكاملة
El boletín aparecerá también en español a partir del segundo número. وابتداءً من العدد الثاني ستصدر الرسالة الإخبارية أيضا باللغة الإسبانية. Comunicados de prensa en español e inglés sobre reuniones y actividades de la CEPAL;
أ - نشرات صحفية بالإسبانية والانكليزية عن اجتماعات اللجنة الاقتصادية وأنشطتها؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. Reverso Context | الترجمة في السياق – الإنجليزية - العربية. النتائج: 1864. المطابقة: 1864. الزمن المنقضي: 189 ميلّي ثانية. la versión en español
98
texto en español
94
ترجمة فيديوهات من اللغة الإسبانية إلى العربية والعكس
وأشرف على تنفيذه إلياس ويوسف انسطاس من مدينة بيت لحم. كما حصلت فلسطين على مقعدين في انتخابات مجلس اتحاد الناشرين العرب، في دورته العاشرة 2022 - 2024، التي عقدت في القاهرة على هامش معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ 53. جوائز أدبية أعلنت وزارة الثقافة، الروائي والقاص عبد الله تايه، شخصية العام الثقافية للعام 2022. تايه المولود في مخيم جباليا بغزة سنة 1953، بدأ مشواره الأدبي عام 1977، صدر له 23 كتابا منها 7 مجموعات قصصية و7 روايات، وشارك في 5 مجموعات قصصية مشتركة، وله كتابات وإصدارات في أدب الرحلات والبحث والنقد الأدبي. كما أعلنت "الثقافة" أسماء الفائزين والفائزات بجوائز دولة فلسطين في الآداب والفنون والعلوم الإنسانية للعام 2021. والتي جاءت كما يلي: أولًا: جائزة فلسطين التّقديريّة عن مجمل الأعمال لكلٍّ من: - الشاعر المتوكل طه، عن مجمل أعماله الشعرية - الروائي حسن حميد، عن مجمل أعماله الروائية، ثانيًا: جائزة فلسطين للآداب -القاص والروائي محمد نصّار، ثالثًا: جائزة فلسطين للدراسات الاجتماعيّة والعلوم الإنسانيّة: - للباحثَيْنِ في التراث الشعبي الفلسطيني شريف كناعنة ونبيل علقم، رابعا: جائزة فلسطين للفنون - للفنانة لطيفة يوسف، خامسا: جائزة فلسطين التشجيعية للمبدعين الشّباب في مجال الفنون: 1- فرقة أوركسترا فلسطين التي تضم في عضويتها مبدعات ومبدعين شباب في الموسيقى من مختلف مدن وبلدات ومخيمات فلسطين.
عملت من قبل في وكالة الأنباء الإسبانية EFE وتخصصت في المجال الرياضي ول...
اهلا، انا متعلمة اللغة و مدقناها لفترة طويلة ممكن اني انهي المشروع في اقل من يومين و سريعا، بس ابعت المقال الي بدوا يترجم. مرحبا أستاذ عيسى أنامترجمة لغة إسبانية وإنجليزية خريجة كلية الالسن قسم اللغة الإسبانية, خبرة 5 سنوات في مجال الترجمة وخدماتها بجانب كوني بائع مميز على موقع خمسات...
قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح
التالية:
راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت
لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك! المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار
عرضاً من مستقل آخر.