2009-05-05, 1:35 pm اللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللله على هذه الكلمات الروعه شكرا جزيلا على هاي القصيده الرائعه وتقبلي مروري بـس بـس مـيـو حشاش طاااااااااك كلش عدد المشاركات: 23237 العمر: 29 البلد: Erbil-هه ولير الشغل: طالبه جامعيه+شركه اتصالات تاريخ التسجيل: 14/02/2008 موضوع: رد: متى ستعرف كم اهواك يا رجلاً.. ؟؟! 2009-05-08, 7:49 pm يسلمو حياتو على الكلمات الروعه عاشت ايدج عيوني بنوته محششه حشاش محشش عدد المشاركات: 222 العمر: 29 البلد: العراق الشغل: طالبه تاريخ التسجيل: 10/03/2009 موضوع: رد: متى ستعرف كم اهواك يا رجلاً.. ؟؟! 2009-05-22, 9:37 pm تسلمين حياتي هاي القصيده من احله قصائد نزار القباني يسلم ذوقج الحلو نهر الحب حشاش فاصل من الاي بي عدد المشاركات: 1471 العمر: 31 البلد: دنيا الآلام الشغل: البحث عن الراحه تاريخ التسجيل: 15/09/2008 موضوع: رد: متى ستعرف كم اهواك يا رجلاً.. ؟؟! 2009-07-15, 6:43 pm كل الهلا بيكم يا غلا نورتوا الموضوع بمروركم الجميل:we1: ihesan حشاش محشش عدد المشاركات: 294 العمر: 37 البلد: العراق الجريح الشغل: تجاره تاريخ التسجيل: 30/03/2008 موضوع: رد: متى ستعرف كم اهواك يا رجلاً.. نزار قباني : إلى رجل. ؟؟!
نزار قباني : إلى رجل
الكاتب: نزار قباني أضيف بتاريخ: 01-11-2019
إلى رجل - متى ستعرف كم أهواك يا رجلا – نزار قباني
تعد قصيدة الى رجل من روائع شعر نزار قباني التي يدهل فيها جسد شخص اخر، وهو هنا شخص الانثى التي تعاتب رجلاً لا يكترثُ بحبها، فيتحدثُ بلسانها ويبدع، ويقول كل ما في قلبها من شكوى وحرقة الحب بطريقة أكثر من رائعة.
متى ستعرف كم اهواك
ايفےـلےـين
من الاعضاء المؤسسين
#1
متى ستعرف كم أهواك.. يا رجلاً
أبيع من أجله الدنيا.. وما فيها
يا من تحديت في حبي له.. مدناً
بحالها.. وسأمضي في تحديها
لو تطلب البحر.. في عي*** أسكبه
أو تطلب الشمس.. في كفيك أرميها
أنا أحبك. فوق الغيم أكتبها
وللعصافير ، والأشجار.. أحكيها
أنا أحبك. فوق الماء أنقشها
وللعناقيد.. والأقداح.. أسقيها
أنا أحبك ، يا سيفاً أسال دمي
يا قصة لست أدري ما أسميها
أنا أحبك.
الى رجل لنزار قباني - موضوع
» فزوره مضحكه فكر معاي شوي الجمعة يناير 15, 2021 9:05 am من طرف كانت ايام » فنجان قهوة بلا قهوة الخميس مايو 16, 2019 6:47 pm من طرف منشئ المنتدى » زمان الثلاثاء فبراير 05, 2019 8:55 pm من طرف الزعبي » هكذا تكون الديموقراطية ؟ الأحد فبراير 03, 2019 11:04 pm من طرف الزعبي » النمر و النملة الأحد فبراير 03, 2019 10:51 pm من طرف الزعبي » عضو تفتقده! من يكون ؟؟ السبت يناير 19, 2019 8:05 am من طرف Maher » سأصمت!!! الجمعة أكتوبر 19, 2018 2:37 am من طرف ماهر الزعبي » الابهام الجمعة يونيو 08, 2018 5:19 am من طرف ماهر الزعبي » فـــــن الرد الثلاثاء ديسمبر 26, 2017 8:34 am من طرف Maher » النظام الامريكي في الاسئلة!
متى ستعرف كم اهواك يا رجلاً ..؟؟!
نزار قباني
نزار قباني شاعر سوري، ولد في دمشق في 21 آذار/ مارس عام 1923م في أسرة فنية، إذ يعد جده أبو خليل القباني رائد المسرح العربي، درس الحقوق في الجامعة السورية، ثم انخرط في العمل الدبلوماسي حتى عام 1966م، أصدر الشاعر أول دواوينه عام 1944 بعنوان (قالت لي السمراء)، وأسس دار نشر في بيروت باسم (منشورات نزار قباني)، وقد أصدر الشاعر حوالي 35 ديوانًا، توفي نزار قباني في 30 نيسان/ إبريل عام 1988م في لندن، ودفن في دمشق، ومن أهم دواوينه:
الرسم بالكلمات. سامبا. أنت لي. قصائد. يوميات امرأة لا مبالية. كتاب الحب. متى ستعرف كم اهواك. أشعار خارج القانون. كل عام وأنت حبيبتي.
[٢]
الأقداح
مفردها قدح وهي الآنية التي يشرب الماء فيها. [٣]
يمضغ
يلوك الطعام بلسانه وبأسنانه. [٤]
الأهداب
الأهداب هي شعر جفون العين. [٥]
العناقيد
العناقيد جمع عنقود وهو من النباتات ما تراكمَ ثمره، وانعقد في مكان واحد، مثل عناقيد العنب والتمر ونحوهما. [٦]
ضفائري
الضفائر جمع ضفيرة وهي خصلة الشعر التي تُضفر على حدة. [٧]
الصور الفنيّة في القصيدة
وردت في قصيدة نزار قباني مجموعة من الصور الفنية، ومن أبرزها ما يأتي:
أبيع من أجله الدنيا حذف المشبه به وأبقى على المشبه، وجعل الدنيا كالشيء الذي يُباع ويُشترى؛ وتُعدّ هذه استعارة مكنيّة. لمست عطوري استعارة مكنية؛ حيث حذف المشبه به وأبقى على المشبه، وجعل العطور كالإنسان الذي يلمس. ضفائري منذ أعوام أربيها استعارة مكنية؛ حيث جعل الضفائر مثل الإنسان الذي يُربى، حذف المشبه به وأبقى على المشبه. الأفكار الرئيسة في القصيدة
وردت مجموعة من الأفكار الرئيسة في قصيدة إلى رجل للشاعر نزار قباني، ومن أهمها ما يأتي:
تساؤُل المرأة عن الوقت الذي سيعرف المحبوب عشقها به. التنازلات التي تُقدّمها المحبوبة عظيمة جدًا. وصْف المحبوبة لحالتها مع العشق. الأحلام كثيرة تلك التي تدور في خُلد المحبوبة مع حبيبها.
ترجّي المحبوبة لعشيقها ليعود إليها. المراجع
↑ "قصيدة إلى رجل للشاعر نزار قباني" ، موقع الديوان ، اطّلع عليه بتاريخ 21/11/2021. ↑ "تعريف ومعنى تحدى في معجم المعاني الجامع" ، المعاني ، اطّلع عليه بتاريخ 16/11/2021. بتصرّف. ↑ "تعريف ومعنى القدح في معجم المعاني الجامع" ، المعاني ، اطّلع عليه بتاريخ 16/11/2021. بتصرّف. ↑ "تعريف ومعنى مضغ في معجم المعاني الجامع " ، معجم المعاني ، اطّلع عليه بتاريخ 16/11/2021. بتصرّف. ↑ "تعريف ومعنى الأهداب في معجم المعاني الجامع" ، معجم المعاني ، اطّلع عليه بتاريخ 17/11/2021. بتصرّف. ↑ "تعريف ومعنى عنقود في معجم المعاني الجامع" ، معجم المعاني ، اطّلع عليه بتاريخ 17/11/2021. بتصرّف. ↑ "تعريف ومعنى ضفيرة في معجم المعاني الجامع" ، معجم المعاني ، اطّلع عليه بتاريخ 17/11/2021. بتصرّف.
الترجمة الفورية المتزامنة
تشير الترجمة الفورية المتزامنة إلى الترجمة الفورية أثناء الاستماع إلى الرسالة من المتحدث، حيث يدخل اثنان على الأقل من المترجمين إلى المكان المعين بأجهزة ترجمة شفوية. يتطلب التدريب الاحترافي المميز لأنه يحتاج إلى الاستماع إلى المتحدث ويترجم في نفس الوقت لتوصيله بالتعبيرات والنبرة المناسبة. ترجمه كوري الى عربي. لتحقيق ترجمة فورية ناجحة، يجب تزويد المترجم قبل أسبوع على الأقل من المواد الأولية لاستخدامها في الاجتماعات والخطب. يتطلب موظفين محترفين، مثل دقة المحتوى والقدرة على الاستجابة السريعة لحالات الطوارئ، وهذا النوع من الترجمة مناسب للمؤتمرات والندوات وورش العمل الدولية. أنواع الترجمة الأخرى
الترجمة التجارية
الترجمة التجارية عبارة عن نظام ترجمة ثلاثية، ولا يوجد شكل معين للتجرمة وفي معظم الحالات، تتم الترجمة التتابعية. يمكن استخدام هذه الترجمة كمنصة للتواصل الناجح، ولديها المزايا على التأكيد بوضوح على الأمور التي يجب معاملتها في القضايا القانونية أو الأعمال التجارية المستقبلية. ليس فقط المهارات اللغوية للمترجم الفوري مطلوبًا، ولكن أيضًا الفهم الأساسي والأخلاق الحسنة التي تأتي من فهم الاختلافات الثقافية مطلوبًا.
ترجمه كوري الى عربي
قصة فيلم You Won't Be Alone:
تدور الأحداث في القرن التاسع عشر في قرية جبلية مقدونية معزولة، حيث تتعرض طفلة رضيعة للاختطاف من قبل كيانًا غامضًا، فتنشأ بشكل مختلف عن كافة الأطفال والبشر. ملاحظة: نسخة سليمة ولن تواجه معها مشكلة في الألوان الباهته (لن تظهر لك بنية او بيضاء) وتم مراجعتها قبل الطرح في العديد من الشاشات وبالعديد من الطرق سواء بالحاسوب HDMI او فلاشه او هارد ديسك خارجي، مشاهدة ممتعة لكم. ترجمه عربي الى كوري. فيلم You Wont Be Alone 2022 مترجم 4K
نسخه فوركي 2160p UltraHD WEB-DL
ترجمة اصدقاء الموقع █ محمد النعيمي! الدكتور علي طلال █
ترجمه كوري الى عربية ١٩٨٨
AliExpress Mobile App
Search Anywhere, Anytime! مسح أو انقر لتحميل
يقدم لك هذا التطبيق أحدث الأفلام الكورية المترجمة بجودة عالية وبالمجان. • أفلام كورية جديدة شاهد أحدث أفلام السينما الكورية بالمجان. • أشهر نجوم السينما الكورية أفلام لمعظم نجوم السينما في كوريا. • جودة عالية شاهد جميع الأفلام بجودة عالية. حمل التطبيق الآن وشاهد أفلامك المفضلة من نوع الدراما والرومانسية والأكشن والكوميديا والمزيد.