تنويه:
من الأشياء الجيدة في اللغة التركية هو ان فيها كلمات كثيرة من اصل عربي بعضها يستخدم بنفس معناه مثل kitap – كتاب، وبعضها يستخدم لمعنى مغاير في اللغة التركية مثل hisar ( عربيا -حصار) ولكن معناها في اللغة التركية مختلف وتعني القلعة الصغيرة. وبالتأكيد وجود مثل هكذا كلمات وبكثرة يسهل التركية على المتعلم كثيرا. يمكنك الاطلاع على مقالتنا الكلمات العربية في التركية
معلومة
بدأ العمل بالحروف التركية بصورتها الحالية في سنة 1928 حيث كانت قبل هذا التاريخ حروف اللغة التركية هي نفس الحروف العربيه إضافة لبعض الحروف كما في الفارسية. اقتباسات تركية متعلقة بالحروف
اخيرا للمتعة والفائدة معا نورد لك اقتباسات تركية جميلة مترجمة متعلقة بالحروف، وهذه الاقتباسات ستنفعك كثيرا في دعم تعلمك اللغة التركية. ابجديتي… فقط حروف اسمها – كوجك اسكندر Adındaki harf kadardır alfabem…
بعض الناس مثل الحروف فقط حرف واحد ولكن بدونهم لا جملة ولا معنى -محمد دفَجي Bazı insanlar bir harf gibidir. Sadece bir harf ama onlarsız ne cümle olur ne de anlam. حروف الجر في اللغة التركية. ايها الفتى ان الفرق بين الاشواق والموت حرفين. – جمال ثريا Özlemek, ölmek'ten sadece iki harf fazla be çocuk.
الدرس التمهيدي . تعلم احرف اللغة التركية مع اللفظ الصحيح ـ الاحرف الصوتية | تركيا - ادويت
برعاية
بالتعاون مع
جوائز عديدة ودعم وتقدير من أفضل المؤسسات العالمية في مجال التعليم وعالم الأعمال والتأثير الإجتماعي
حروف اللغة الاردية | المرسال
تقوم المدارس الإسلامية في الهند بتدريس اللغة الاردية إلى جانب العربية وكذلك بعض المدارس الأخرى في الهند تدرسها كلغة أولى، ولم يخلو الأمر من المنشورات والصحف الناطقة باللغة الاردية مثل الصحراء الأوردو، سالار اليومية، هندوستان اكسبريس، ديلي باسبان، سياسات اليومية، وصحيفة ديلي انكيلاب منصف. بخلاف الهند وباكستان فإنه يوجد العديد من العمال المهاجرين الذي يتحدثون الاردية في دول مثل الخليج العربي والمملكة و المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وألمانيا والنرويج وأستراليا وكتالونيا. اللهجات في اللغة الاردية
يوجد أربع لهجات معترف بها في اللغة الاردية والتي تتمثل في داخني، وتعرف تلك اللهجة أيضًا باسم داكاني، ديكاني، ديسيا، ميرجان وتنتشر تلك اللهجة في ولاية مهاراشترا، وكارناتاكا، وأندرا براديش، والتاميل نادو، وتظهر تلك اللهجة كخليط بين مجموعة من اللغات تتمثل في اللغة المهاراتية والتيلوجو والعربية والتركية والفارسية. حروف اللغة الاردية | المرسال. وكذلك لهجة بينجاري، ريكتا، والأوردو العامية الحديثة وهي لهجة بنيت على لهجة خاريبولي التي كانت توجد في دلهي، وكذلك هناك لهجة ريختا أو ريختي وهة لهجة الشعر في الاردية.
ملاحظة - ٢ حرف الـ I و البعض يستبدلها بلفظ الـ İ و هو خطأ فادح فهما حرفان منفصلان في اللغة التركية. Ö و المعظم يخلط بينها و بين الـ O Ü كذلك يتم الخلط بينها و بين الـ U حرف الـ E في اللغة التركية البعض يلفظها كما هي في الانكليزية في كلمة: Bear - Ear - He - she و هذا خطأ كبير أيضاً. تعلم حروف اللغة التركية. الأصح أن تلفظ كما هي في كلمةHealth-Help- wealth-Earth- Belt حاول أن تطبق هذه القاعدة على كلمة Ben التركية. حرف الـ A في اللغة التركية يلفظ كما هو في اللغة الانكليزية في كلمة Car – Far - Jar حاول أن تطبق هذه القاعدة على كلمتي Dar التي تعني ضيق و كلمة Nar و تعني رمان. حرف الـ Ğ و يقال له جي مرققة (يوموشاك جي – Yumuşak G) و هذا الحرف ليس له لفظ ثابت فهو تابع للحرف الذي يسبقه و يكون صوتي دائماً حيث يضاعف الـ Ğ الحرف الذي يسبقه. مثال ذلك كلمة Öğrenci و تقرأ أوورنجي و ليس أورنجي أما إذا جاء بعد حرف الـA فتقرأ كالغين المرققة جداً مثال ذلك كلمة Yağmur و تلفظ ياغمور - Dağ داغ – Yağ ياغ و يجب التأكيد على أن حرف الغين هنا يختلف عنه في اللغة العربية فهو رقيق جداً يكاد لا يلفظ. ملاحظة - ٣ حرف الـ C و يلفظ تجي و ليس جي أي أنها قد تقابل حرف الـ J في اللغة الانكليزية و مثال عليها كلمة James – Jar - Jam حاول أن تطبق هذه القاعدة على كلمة Cam و تعني شباك ستجدها مطابقة لكلمة Jam في اللغة الانكليزية.
قراءة هذه الأذكار بصوت متخفض لا يسمعها إلا من يقرأها فقط حتى لا تؤدي إلى إزعاج الحاضرين. تقرأ هذه الأذكار بشكل منفرد وليس شكل جماعي كما أنها تقرأ في أي مكان في المنزل أو العمل أو الطريق. يمكن أن تقرأ هذه الأذكار بدون وضوء لأنها مختلفة عن الصلاة، كما يمكن للحائض قراءتها. لو اعتاد الإنسان على قراءة الأذكار في الصباح والمساء أصبحت من العادات اليومية التي يصعب الاستغناء عنها وسوف تتغير حياته إلى الأفضل ومن نماذج أذكار الصباح والمساء مكتوبة من حصن المسلم pdf ما يلي:
(أَصبَحْنا على فِطرةِ الإسلامِ، وعلى كَلِمةِ الإخلاصِ، وعلى دِينِ نَبيِّنا محمَّدٍ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وعلى مِلَّةِ أبِينا إبراهيمَ، حَنيفًا مُسلِمًا، وما كان مِنَ المُشرِكينَ). اذكار الصباح مكتوبة حصن المسلم الذي فتح. (سبحانَ اللَّهِ وبحمدِهِ مئةَ مرَّةٍ). (اللهمَّ إنِّي أعوذُ بك من الهمِّ والحزنِ، والعجزِ والكسلِ، والبُخلِ والجُبنِ، وضَلَعِ الدَّينِ، وغَلَبَةِ الرجالِ). (سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ)، وهي تُقال ثلاث مرات. (اللَّهُمَّ إنِّي أصبَحتُ أُشهِدُك، وأُشهِدُ حَمَلةَ عَرشِكَ، ومَلائِكَتَك، وجميعَ خَلقِكَ: أنَّكَ أنتَ اللهُ لا إلهَ إلَّا أنتَ، وأنَّ مُحمَّدًا عبدُكَ ورسولُكَ).
اذكار الصباح مكتوبة حصن المسلم الذي فتح
١٠٠ مرة
أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق ……. ٣مرات
اللهم صلي وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين …….. ١٠ مرات
اذكار الصباح مكتوبة حصن المسلم على
( من قالها ثلاث مرات حين يصبح وحين يمسي كفته من كل شئ.
كما تجدر الإشارة إلى كون تلك الآيات تحمي المؤمن من آفات الليل، كما قيل إنها تكفي المؤمن من قيام ليلته. أذكار الصباح والمساء مكتوبة للمواظبة اليومية
(اللهمَّ إنِّي أعوذُ بك من الهمِّ والحزنِ، والعجزِ والكسلِ،
والبُخلِ والجُبنِ، وضَلَعِ الدَّينِ، وغَلَبَةِ الرجالِ). "بسمِ اللهِ الذي لا يَضرُ مع اسمِه شيءٌ في الأرضِ
ولا في السماءِ وهو السميعُ العليمِ" 3 مرات. "يا حيُّ يا قيُّومُ، برَحمتِكَ أستَغيثُ، أصلِح لي شأني كُلَّهُ،
ولا تَكِلني إلى نَفسي طرفةَ عينٍ". اذكار الصباح مكتوبة حصن المسلم معرفته. "سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ
وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ"، تُقال 3 مرات. "اللَّهمَّ عالِمَ الغَيبِ والشَّهادةِ، فاطرَ السَّمواتِ والأرضِ،
رَبَّ كلِّ شيءٍ ومَليكَهُ، أشهدُ أن لا إلَهَ إلَّا أنتَ،
أعوذُ بِكَ مِن شرِّ نفسي وشرِّ الشَّيطانِ وشِركِهِ"
يقال في الصباح والمساء، وعند النوم. "اللهمَّ إني أسألُك العفوَ والعافيةَ، في الدنيا والآخرةِ،
اللهمَّ إني أسألُك العفوَ والعافيةَ، في دِيني ودنيايَ وأهلي
ومالي، اللهمَّ استُرْ عوراتي، وآمِنْ روعاتي، واحفظني من
بين يدي، ومن خلفي، وعن يميني، وعن شمالي،
ومن فوقي، وأعوذُ بك أن أُغْتَالَ من تحتي".