(فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ) ماض وفاعله والجملة معطوفة على ما قبلها. {ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله وما نزل من الحق} - منتديات سكون الشوق. (وَكَثِيرٌ) مبتدأ (مِنْهُمْ) متعلقان بكثير (فاسِقُونَ) خبر والجملة حال. أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آَمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ (16) قد علم من صدر تفسير هذه السورة أن هذه الآية نزلت بمكة سنة أربع أو خمس من البعثة رواه مسلم وغيره عن عبد الله بن مسعود أنه قال: ما كان بين إسلامنا وبين أن عاتبنا الله بهذه الآية { ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله} إلى { وكثير منهم فاسقون} إلا أرْبَعُ سنين. والمقصود من { الذين آمنوا}: إما بعض منهم ربما كانوا مقصرين عن جمهور المؤمنين يومئذٍ بمكة فأراد الله إيقاظ قلوبهم بهذا الكلام المجمل على عادة القرآن وأقوال الرسول صلى الله عليه وسلم في التعريض مثل قوله: " ما بال أقوام يفعلون كذا " وقوله تعالى: { وطائفة قد أهمتهم أنفسهم يظنون بالله غير الحق ظن الجاهلية} [ آل عمران: 154]. وليس ما قاله ابن مسعود مقتضياً أن مثله من أولئك الذين ذكرهم الله بهذه الآية ولكنه يخشى أن يكون منهم حذراً وحيطة.
- الم يأن للذين امنوا ان تخشع قلوبهم لذكر الله | معرفة الله | علم وعَمل
- ألم يأن للذين آمنوا ان تخشع قلوبهم لذكر الله
- ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله... - منتديات قصيمي نت
- {ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله وما نزل من الحق} - منتديات سكون الشوق
- الترجمة من عربى إلى الأندونيسية. عربى-الأندونيسية مترجم
- Indonesian Translation | الترجمة الاندونيسية العربية
- ترجمة 'riwayat' – قاموس العربية-الإندونيسية | Glosbe
الم يأن للذين امنوا ان تخشع قلوبهم لذكر الله | معرفة الله | علم وعَمل
فأصل: أنى أَنِيَ وأصل آنَ: آوِن وآل معنى الكلمتين واحد. واللام للعلة ، أي ألم يأن لأجل الذين آمنوا الخشُوع ، أي ألم يحقَّ حضوره لأجْلهم. و { أن تخشع} فاعل { يأن} ، والخشوع: الاستكانة والتذلل. و { ذِكْر الله} ما يذكرهم به النبي صلى الله عليه وسلم أو هو الصلاة. و { ما نزل من الحق} القرآن ، قال تعالى: { إنما المؤمنون الذين إذا ذكر الله وجلت قلوبهم} [ الأنفال: 2]. ويجوز أن يكون الوصفان للقرآن تشريفاً له بأنه ذكر الله وتعريفاً لنفعه بأنه نزل من عند الله ، وأنه الحق ، فيكون قوله: { وما نزل من الحق} عطف وصف آخر للقرآن مثل قول الشاعر أنشده في «الكشاف»: إلى الملك القِرْم وابن الهمّام... البيت... واللام في { لذكر الله} لام العلة ، أي لأجل ذكر الله. ومعنى الخشوع لأجله: الخشوع المسبب على سماعه وهو الطاعة والامتثال. وقرأ نافع وحفص عن عاصم { وما نزل} بتخفيف الزاي. وقرأه الباقون بتشديد الزاي على أن فاعل { نزل} معلوم من المقام ، أي الله. و { لا يكونوا} قرأه الجمهور بياء الغائب. وقرأه رويس عن يعقوب { ولا تكونوا} بتاء الخطاب. الم يأن للذين امنوا ان تخشع قلوبهم لذكر الله | معرفة الله | علم وعَمل. و { لا} نافية على قراءة الجمهور والفعل معمول ل «أنْ» المصدرية التي ذكرت قبله ، والتقدير: ألم يأن لهم أن لا يكونوا كالذين أوتوا الكتاب.
ألم يأن للذين آمنوا ان تخشع قلوبهم لذكر الله
معنا اليوم آية يعاتب الله – عز وجل – بها أحبابه من أهل الإيمان، ويخاطب بها
عبيده، آية من سورة الحديد، وذلك بعد مقاطع مترابطة في السورة، "هذا الشوط امتداد
لموضوع السورة الرئيسي: تحقيق حقيقة الإيمان في النفس، حتى ينبثق عنها البذل الخالص
في سبيل الله، وفيه من موحيات الإيمان، ومن الإيقاعات المؤثرة؛ قريب مما اشتمل عليه
الشوط الأول، بعد ذلك المطلع العميق المثير وهو يبدأ برنة عتاب من الله – سبحانه –
للمؤمنين الذين لم يصلوا إلى تلك المرتبة التي يريدها الله لهم؛ وتلويح لهم بما كان
من أهل الكتاب قبلهم من قسوة في القلوب، وفسق في الأعمال، وتحذير من هذا المآل الذي
انتهى إليه أهل الكتاب بطول الأمد عليهم" 3.
ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله... - منتديات قصيمي نت
فدعوا فلانا ذلك الفقيه فقالوا: تؤمن بما في كتابنا ؟ قال: وما فيه ؟ اعرضوه علي. فعرضوه عليه إلى آخره ، ثم قالوا: أتؤمن بهذا ؟ قال: نعم ، آمنت بما في هذا وأشار بيده إلى القرن - فتركوه ، فلما مات نبشوه فوجدوه متعلقا ذلك القرن ، فوجدوا فيه ما يعرف من كتاب الله ، فقال بعضهم لبعض: يا هؤلاء ، ما كنا نسمع هذا أصابه فتنة. فافترقت بنو إسرائيل على ثنتين وسبعين ملة ، وخير مللهم ملة أصحاب ذي القرن ". قال ابن مسعود: [ وإنكم] أوشك بكم إن بقيتم - أو: بقي من بقي منكم - أن تروا أمورا تنكرونها ، لا تستطيعون لها غيرا ، فبحسب المرء منكم أن يعلم الله من قلبه أنه لها كاره. ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر ه. وقال أبو جعفر الطبري: حدثنا ابن حميد ، حدثنا جرير ، عن مغيرة ، عن أبي معشر ، عن إبراهيم قال: جاء عتريس بن عرقوب إلى ابن مسعود فقال: يا أبا عبد الله هلك من لم يأمر بالمعروف وينه عن المنكر. فقال عبد الله: هلك من لم يعرف قلبه معروفا ولم ينكر قلبه منكرا; إن بني إسرائيل لما طال عليهم الأمد وقست قلوبهم ، اخترعوا كتابا من بين أيديهم وأرجلهم ، استهوته قلوبهم ، واستحلته ألسنتهم ، وقالوا: نعرض على بني إسرائيل هذا الكتاب فمن آمن به تركناه ، ومن كفر به قتلناه.
{ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله وما نزل من الحق} - منتديات سكون الشوق
إن هذا القلب البشري سريع التقلب، سريع النسيان، وهو يشف ويشرق فيفيض بالنور، ويرف
كالشعاع؛ فإذا طال عليه الأمد بلا تذكير ولا تذكر تبلد وقساً، وانطمست إشراقته،
وأظلم وأعتم، فلا بد من تذكير هذا القلب حتى يذكر ويخشع، ولا بد من الطرق عليه حتى
يرق ويشف؛ ولا بد من اليقظة الدائمة كي لا يصيبه التبلد والقساوة. ولكن لا يأس من قلب خمد وجمد، وقسا وتبلد، فإنه يمكن أن تدب فيه الحياة، وأن يشرق
فيه النور، وأن يخشع لذكر الله، فالله يحيي الأرض بعد موتها، فتنبض بالحياة، وتزخر
بالنبت والزهر، وتمنح الأكل والثمار، كذلك القلوب حين يشاء الله" 8.
وهكذا تتوالى عليه الشواغل وهو يؤجل، ويؤخر ويسوِّف! فيخرج من هذه الحياة وهو لم يفعل ما أجّله منذ سنوات وسنوات. وحل المشكلة يكون بالمبادرة إلى التوبة والاستقامة، والخشوع والاستغفار، وترك ما يعتقد أنه يعيقه عن فعل ما يريد، والمباشرة بأداء ما نواه من فعل الخير، والاستفادة مما يهيئه الله له من الأجواء والظروف المناسبة، مثل أجواء رمضان والصيام والقيام والقرآن، فإذا لم يستفد من هذه الأجواء المساعدة والعوامل المعينة فمتى يستفيد إذن؟ ولقد كانت هذه الآية سبباً في توبة أحد كبار العلماء السابقين، فقد كان قبل توبته مسرفاً على نفسه، مرتكباً للمحرمات، يشرب الخمر، ويقطع الطريق، ويسطو على البيوت في الليل. وفي ليلة من الليالي توجّه وقت السحر إلى بيت ليسرقه، ولما تسلق سور البيت ليسرقه إذا بفتاة صغيرة، مستيقظة وقت السحر، تصلي التهجد، فرآها وهي تصلي، وسمعها وهي تتلو هذه الآية، ففتح لها أذنه وقلبه، وأدخلها في كيانه وروحه: (أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ) ؛ فقال متأثراً: بلى والله!
2007-09-22, 02:50 PM #1
مسافر جديد
السلام عليكم ورحمة الله
مبارك عليكم الشهر وكل عام وانتم بخير
ممكن موقع ترجمه من الاندونيسيه الى العربي او الانجليزي؟
2007-09-22, 04:53 PM #2
أهلين....
هذا هو الموقع:
أتمنى الإستفادة منه والدعاء لنا
2007-09-22, 09:34 PM #3
عضو
مثل هذه المواقع نادرة جدا ً و لا يمكن أن تجديها
2007-09-22, 09:35 PM #4
معذرة الرابط معطل
2007-10-02, 12:00 PM #5
في كتب صغيرة للترجمة من الاندونيسية الى العربي وكذلك الفلبينية الى العربي تجده في مكتبة دار حافظ. وايضاْ بعض المكاتب لكن بالتحديدمكتبة دار حافظ لان عندي كتاب من نفس المكتبة.
الترجمة من عربى إلى الأندونيسية. عربى-الأندونيسية مترجم
إذا كنت تحاول الحصول على ترجمة من العربية إلى الاندونيسية سوف تجد بعض الادوات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك أداة الترجمة التي يمكنها ترجمت المفردات ، الجُمل و أي عبارات أخرى لمساعدتك في قواعد اللغة الاندونيسية. لا تنسى أيضا تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الاندونيسية بعد الإنتهاء من إستعمال المترجم الآلي. ترجمة 'riwayat' – قاموس العربية-الإندونيسية | Glosbe. الترجمة الالية الاندونيسية أكتب ما ترغب ترجمته في الاعلى, ثم إضعط على زر الترجمة. المترجم من الاندونيسية إلى العربية العكس: ترجمة من العربية إلى الاندونيسية المرجو الانتباه ان هذه ترجمة ألية، و بالتالي فإنها ليست دائما دقيقة. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الاندونيسية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله. لائحة الدروس: الابجدية الجمل النعوت الدروس الاندونيسية الاعداد الاسماء المفردات لوحة مفاتيح الجمع ترجمة الرئيسية الروابط اعلاه هي جزء من الروابط الكاملة اللتي يمكن الحصول عليها بالضغط على لائحة المحتويات على اليسار.
Indonesian Translation | الترجمة الاندونيسية العربية
لشراء أفضل جودة ودائم. ترجمة العربية اندونيسيا تفضل بزيارة ، واحصل على أقصى درجات الرضا. يسهل التعامل مع هذه الأجهزة ولا تحتاج إلى دليل خارجي لمساعدة الأطفال أثناء استخدامها. قد لا ترغب في أن تبحث أي أجهزة تعليمية لطفلك عن واحصل على أفضل الميزات والخدمات.
ترجمة 'Riwayat' – قاموس العربية-الإندونيسية | Glosbe
ومنْ كانَ فيها ذا مقامٍ ودولةٍ
فخيرٌ له جمعُ الفضائلِ لا الذهب
تأملتُ والدنيا بها العُجْبُ والعَجَبْ
تَروحُ بلا عُذرٍ وتأتي بلا سببْ
فلا ظلُّها دانٍ ولوْ طالَ أمْنُها
وسَلْ عنْ هَواها كُلَّ منْ ودَّها خَطَبْ
فخيرٌ له جمعُ الفضائلِ لا الذهب
منذ سنة ١٨٤٤، يقال ان يسوع يتفحَّص سجلات حياة جميع الذين يدَّعون الايمان (اولا الاموات ثم الاحياء) ليقرِّر هل يستحقّون الحياة الابدية. Yang demikian itu lebih utama (bagimu) dan lebih baik akibatnya. " — Abdullah bin Umar meriwayatkan, "Aku mendengar Rasulullah bersabda, 'Barangsiapa melepaskan tangannya dari ketaatan kepada Allah, niscaya dia akan menemui Allah pada Hari Kiamat dengan tanpa alasan. أبو شامة (شيخ النووي)، حيث قال: "ومن أحسن ما ابتدع في زماننا ما يُفعل كل عام في اليوم الموافق لمولده صلى الله عليه وآله وسلم من الصدقات، والمعروف، وإظهار الزينة والسرور، فإن ذلك مشعرٌ بمحبته صلى الله عليه وآله وسلم وتعظيمه في قلب فاعل ذلك وشكراً لله تعالى على ما منّ به من إيجاد رسوله الذي أرسله رحمة للعالمين". Pada hari kematian, riwayat hidup seseorang boleh dikatakan sudah selesai dicatat. الترجمة من عربى إلى الأندونيسية. عربى-الأندونيسية مترجم. فعندما يموت الانسان، يكون سجل حياته معروفا بالكامل. Saya baru berusia 29 tahun, dan dokter saya ingin mengetahui riwayat medis saya. كنت في الـ ٢٩ فقط من عمري، فأراد طبيبي ان يعرف سجلي الطبي. Bantu dia mengingat semua perincian kondisinya atau riwayat penyakit keluarganya.