وكان عدد الروايات المرشحة للفوز في دورة الجائزة لهذا العام 113 رواية من 15 بلداً ، درستها وأمعنت في تقييمها لجنة تحكيم ترأّسها المفكر الاقتصادي والناقد المصري جلال أمين، وضمّت كلاً من اللبناني صبحي البستاني، ورسام الكاريكاتير السوري علي فرزات ، والجزائرية زاهية إسماعيل الصالحي ، والمستعربة البولندية بربارا ميخالك بيكولسكا. رواية الكويتي سعود السنعوسي تخطف (بوكر 2013 ) .. وإشادة بـ(يا مريم ) العراقية. وحسب بيان مجلس أمناء الجائزة ، فان "لكل ناشر الحق في ترشيح ثلاثة أعمال، وفي حال تقدمت دار نشر برواية لكاتب سبق له أن وصل إلى القائمة القصيرة في دورة سابقة، فإن العمل لا يُحسب من نصاب الترشيح". وعلى رغم ان رواية (يا مريم) العراقية لم تفز بالجائزة الا انها تظل رواية مهمة، بحسب الجهة التي اصدرت الرواية وهي دار (منشورات الجمل). الجائزة العالمية للرواية العربية ، هي النسخة العربية لجائزة بوكر الأدبية ، أنشئت العام 2007 في أبو ظبي بدولة الإمارات العربية المتحدة ، وتم تنظيمها بالاشتراك بين مؤسسة جائزة بوكر البريطانية ومؤسسة الإمارات ومعهد وايدنفيلد للحوار الاستراتيجي، وتمنح الجائزة في مجال الرواية حصرياً ، ويتم ترشيح ست روايات لتتنافس فيما بينها على الجائزة وتمنح الرواية الفائزة خمسين ألف دولار أمريكي بالإضافة إلى عشرة آلاف دولار للروايات الستة المرشحة للفوز بالجائزة.
ســــعود وريــــــــــــم
05/10/2003, 01:34 AM
#1
تقدم سعود لخطبة ريم هي رفضت في البداية بحجة كل
البنات انها بتكمل دراستها لكن امها وابوها اقنعوها في الأخير لان الولد اخلاق ومستقيم ووظيفة محترمة ومن عايلة كبيرة والكل يمدح فيه ويتمناه لبنته... المهم جا وشافها وشافته واعجبو بعض... واخذ موعد من ابو ريم علشان يجي مع ابوه ويتفاهمون على باقي الامور الروتينية... جا الموعد المحدد وحضر سعود مع ابوه واثنين من اعمامه... ومعهم المهر... قام ابو ريم بحركة عنهجية<<<احلف انك ما تدرين وش معناها... المهم قام وفتح علبة المهر واخذ منها ريال واحد فقط ورجع الباقي وقال حنا نشتري الرجال...!!! ســــعود وريــــــــــــم. عجز المعرس واهله يقنعون ابو ريم فاستسلموا واخذوا فلوسهم ومشوا... مرت الايام وريم ابوها عوضها المبلغ اللي رجعه وجهزت نفسها وجت ليلة العرس... اول ما دخلت ريم على عريسها استقبلها وقال: (هلا يا ام ريال!!! ) البنت طاح وجهها ساعتها بس عدتها... مو حلوة تسوي مشكلة من اول ليلة... ومن ذاك اليوم وسعود ما تعدي ريم من عنده الا يعايرها بالريال... بعدين تطور الموضوع وصار يقارنها بكل شي بريال... لين قال مرة: ( تشوفين علبة البيبسي هذي؟ تراها تسواك كلكم بريال خخخخخ!!! )
رواية الكويتي سعود السنعوسي تخطف (بوكر 2013 ) .. وإشادة بـ(يا مريم ) العراقية
عدد القراءات
1508
القسم:
ثقافة ومجتمع
دبي/ المسلة:أعلنت الأمانة العامة للجائزة العالمية للرواية العربية، عن فوز رواية (ساق البامبو) للروائي الكويتي سعود السنعوسي بجائزة ( بوكر 2013)، عشية افتتاح معرض أبو ظبي للكتاب الدولي الذي انطلقت فعالياته اليوم الأربعاء. والرواية الفائزة تتحدث عن فتاة قادمة من الفلبين تعمل كخادمة في منزل ثري كويتي ، سرعان ما يتعلق بها الابن المدلل الوحيد للعائلة الثرية ، فيقرر الزواج منها سراً ، بعد قصة حب. ويتنقل الكاتب في روايته بين عالمي الشاب المتناقضين ويصف تمزق إنتمائه وتشتت هويته بين الفيليبين التي نشأ فيها وأحبها، والكويت التي يحمل جنسيتها، لكن عائلة أبيه ترفضه لأسباب اجتماعية. وركّز الكاتب في روايته على معالجة الاثار الاجتماعية والاقتصادية لظاهرة العمالة الأجنبية في الخليج، و ما يكتنف ذلك من جدل حول الهوية. ملخص رواية سجين المرايا - موضوع. كما تؤرّخ الرواية للأحداث التاريخية والسياسية والدينية في الكويت والمنطقة ، و تناقش اسباب انفصال الفكر عن السلوك عند الإنسان العربى المعاصر ، معيدة جدلاً وسجالاً خلافياً حاكه الكاتب بدقة فى المتن الروائى. واستخدم الروائي السنعوسي، وهو من مواليد العام 1981، اسلوبا فريدا في تقديم الرواية عبر ايهام القارئ ان الرواية مترجمة عن الفيلبينية.
ملخص رواية سجين المرايا - موضوع
[٣] وكان عبد العزيز قد ألِف العيش في وكره الهادئ والآمن والمطمئن، وكان قد عانى من فقدان والدته نتيجة تشخيص طبي خاطئ أودى بحياتها، ولذلك كانت مخاوفه قد ظهرت في تلك الفترة من اقتحام عوالم الجنس الآخر والتعامل معه، وكان لم يقترب من الجنس الآخر منذ وفاة والدته، وقد تحدث الكاتب عن والدة عبد العزيز طويلًا ونالت من الكتاب نصيب الأسد كما يقال. [٤] غيرَ أنَّ ذلك الطفل الذي يقبع في داخل عبد العزيز قد توقَّف عن النمو مع فاجعة كبيرة كانت قد لازمته طواله حياته، وهي أنَّ والده كان قد مات على الحدود الكويتية العراقية خلال الحرب التي اندلعت بينهما، وكان يعتقد أنَّ له دور في موت والده، وبقيَ الحب في داخله يتعرض لضربات كبيرة وموجعة من الأحزان والمصائب. [٤]
البحث عن ريم
استمرت حياة عبد العزيز على حالها إلى أنَّ دخلت ريم حياته وفتحت أبواب قلبه على مصراعيه، وغزت كيانه وحياته بشكل كامل، وتأرجحت أحداث الرواية بين الماضي المرير والحاضر الغريب، وتملأ ريم بكل ما تحمله من حب وعطف ولطف وأنوثة الفراغ الموجود في روح عبد العزيز، ولكنَّها تبدو غامضة منذ أول ظهور لها في الرواية. [٣] ويكتمل ذلك عندما تختفي ريم بشكل مفاجئ ودون أن تذكر السبب، ويبدأ عبد العزيز رحلة البحث عن ريم، ومن خلال رحلة البحث عنها يبحث عن نفسه وذاته وهويته، وتصل به الرحلة إلى بريطانيا، ولكن في النهاية تعود بنا السطور إلى نقطة الانطلاق، حيث الظل والمصباح والمرايا والسجان.
وفي العام 2012 ، فازت رواية (دروز بلغراد) لربيع جابر ، وفي العام 2011 كان الفوز من نصيب محمد الأشعري عن روايته ( القوس والفراشة) ، كما فاز عبده خال في العام 2010 عن روايته (ترمي بشرر). و نالت رواية (جوع) للمصري محمد البساطي جائزة بوكر 2009 وفي العام 2008 كان الجائزة من استحقاق بهاء طاهر عن روايته (واحة الغروب). وتهدف الجائزة إلى مكافأة التميز في الأدب العربي المعاصر، ورفع مستوى الإقبال على قراءة هذا الأدب عالميا من خلال ترجمة الروايات الفائزة والتي وصلت إلى القائمة القصيرة إلى لغات رئيسية أخرى ونشرها. اضف تعليقك
لن ينشر أي تعليق يتضمن اسماء اية شخصية او يتناول اثارة للنعرات الطائفية او العنصرية آملين التقيد بمستوى راقي بالتعليقات حيث انها تعبر عن مدى تقدم وثقافة زوار المسلة علما ان التعليقات تعبر عن راي اصحابها فقط.
أمثال شعبية خليجية السلامـ عليكمـورحمة الله وبركاتهـ... اللي ما يعرف الصقر يشويه يقال هذا المثل للشخص الذي يفعل شيئاً لا يعرفه أو للشخص الذي يقوم بفعل شيء غريب في حرفة أو عمل لا يدري عنه شيئاً. امثال شعبية خليجية - ووردز. الفرس من خيالها ، والحرمة من ريّالها. يقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل على الغارب لزوجته تفعل ما تشاء ، أو للمرأة المتسلطة المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً ووديعاً لا يوقفها عند حدها وهو يشابه المثل الإنجليزي القائل: الأزواج الأكثر هدوءاً يصنعون زوجات أكثر جلبة.
امثال شعبية خليجية - ووردز
اللي ما يعرف الصقر يشويه
يقال هذا المثل للشخص الذي يفعل شيئاً لا يعرفه أو للشخص الذي يقوم بفعل شيء غريب في حرفة أو عمل لا يدري عنه شيئاً. ----------------------------------------------------
الفرس من خيالها.. والحرمة من ريالها. يقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل على الغارب لزوجته تفعل ما تشاء ، أو للمرأة المتسلطة المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً ووديعاً لا يوقفها عند حدها وهو يشابه المثل الإنجليزي القائل: الأزواج الأكثر هدوءاً يصنعون زوجات أكثر جلبة. **أمثال شعبية خليجية ّّ*ّّ*. -----------------------------------------------------
سيل ما يبلك.. ما يهمــك
أي أن المطر الذي ينزل على بلد ناس آخرين لا تستفيد أنت منه شيئاً والمقصود منه أن المواضيع والمشاكل التي يعاني منها غيرك لا تعني لا شيئاً ولذلك اهتم بشؤونك فقط ولا تتدخل في شؤون غيرك. الحي يحييك.. والميت يزيدك غبن
معنى هذا المثل أن الشخص الفطين الذكي يريحك ويزيل همك وكأنه يعيد الحياة لك أما الشخص الكسول الأحمق فيزيدك تعب اً وهماً. --------------------------------------------------------------------------------
القطو العود ما يتربى
معنى هذا المثل أن الشخص الكبير الفاسد الذي بلغ سن الرشد من الصعب أن يعاد تربيته وتعليمه من جديد.
امثال شعبية خليجية – لاينز
ثوب أطول منك يعتك. جارك ثم دارك. حاميها حراميها. حشر مع الناس عيد. حط راسك بين رجليك وإشهد على والديك. حط فلوسك بالشمس وإقعد بالذلال (إجلس بالظل). خبز خبزتيه يا الرفله إكليه. خربان من البيضه. دابة الله بأرض الله. الذيب ما يهرول عبث. راعي النصيفة سالم. رزق القطاوه على الخاملات. زرع الميانين (المجانين) يطلعه رب العالمين. شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم. شمامها لمامها. طارت الطيور بأرزاقها. طقاق روحه ما يصيح. الطول طول نخله والعقل عقل صخله. عتيج الصوف ولا جديد البريسم. عمره ما تبخر، تبخر واحترق. عومه مأكوله ومذمومه. غصيت فيك يا ماي، شدفعك في. فال الله ولا فالك. الفرخ يجوجي في البيضه. قال عندك تاكل ؟ قال لأ. قال عندك تغرم ؟ قال إي. امثال كويتية مشهورة , حكم كويتية شعبية , امثال خليجية قديمة 2022 | صقور الإبدآع. قراقيع صيف. قطو وطقيته بمصير. فوق شينه قوات عينه. كثر الدق يفك اللحام. كلٍ بقلبه شيقا ليله (شقاء له). كوم حجار ولا هالجار. لي بغيب الخبر يشيع عطه (أعطه) أم بزيع. لو جريت جري الوحوش غير رزقك ما تحوش. لي طار طيرك قول سبيل. لي فات الفوت ما ينفع الصوت. اللي في الجدر يطلعه الملاس. اللي ما يرضى بجزَه، يرضى بجزَه وخروف. اللي ما يستحي منك لا تستحي منه. اللي ما يطول العنقود يقول حامض.
امثال كويتية مشهورة , حكم كويتية شعبية , امثال خليجية قديمة 2022 | صقور الإبدآع
اخترنا لكم
كلمات جداويه تضحك
" بغاها طرب صارت نشب "
ومعنى هذا المثل أن ، الشخص أراد أن يسقط باتزان ، ولكن سقط سقوط اضطراري ، ويقال هذا المثل عندما يخطط شخص ما إلى شيء ، ويحدث عكس ما توقع.
" كثر الدق يفك اللحام "
ومعناه أن الضرب المتواصل على الحديد يكسره ، ويدل على أن العمل المتواصل ، يؤدي إلى النجاح ، اي أن الإلحاح في طلب الشيء يوصل صاحبه إلى مبتغاها.
" إش حادك يا المسمار ؟ قال المطرقه "
ومعناه أنه إذا كان المسمار يؤلم الخشب ، فهو يسقط عليه الم مضاعف من المطرقة ، ويضرب هذا المثل في الشخص الذي يضطر لفعل أمور ليست من طبيعته. امثال بحرينية وما تعنيه " حاميها حراميها "
وهذا المثل منتشر في دول الخليج ، وكذلك الدول العربية جميعها بنفس الصيغة ، ويعني أن حامي المكان هو الذي يسرقه ، ويضرب هذا المثل في الشخص الذي يؤذي ، او يسرق مكان يكون مسئول عنه.
" إنفخ يا شريم قال ماكو برطم "
والاشرم هو من لديه شق في إحدى شفتيه فلا يستطيع النفخ ، ويضرب هذا المثل في الشخص الذي لا يفهم ما تقول له ، او تشرح له ، اي انك مهما تقول لا يستطيع فهمك.
" بغيناه عون صار فرعون "
بمعنى أن الناس اعتقدوا أن شخصا ما سوف يكون سند لهم ، ولكن اتضح أنه قاس مثل فرعون ، ويضرب هذا المثل في الشخص الذي يُغَش فيه الآخرون ، إلى أن يتعرفوا على حقيقته من أفعاله.
"
**أمثال شعبية خليجية ّّ*ّّ*
والله اشكال غريبة... يعني هم يجيبون المشكلات لنفسهم! الي مطوف اشارة حمراء والي يمشي من دون رخصة سياقة والي ناسي رخصته في البيت أو مو مجددها! اعتقد ما في احد يأخذ رخصة سياقة - في البحرين خصوصاً - من دون ما يعرف قوانين المرور ومايكلفنا شي لو التزمنا فيها... احسن من نمشي وندفع فلوس للمرور! - كويتي: حسافه ما خالفوج. - قلم جاف: للاسف عندنا مشكلات كثيره بسبب المرور وعدم فهم الشباب والبنات احترام المرور انا عن نفسى لم اتعلم الا من حاث مرورى مروع الحمدالله لم يصب احد حتى انا ولكن بعدها قررت انى مخطئ ولو في نفسي قررت بان لا اتعدى السرعه القانونيه ولكنى الان لا اربط حزام الامان اشعر انى مقيد اتمنى ان يتخذ المرور عقوبات نفسيه بدلا من العقوبات الماديه اي لو لكل مخالف يجب عليه ان يذهب الى مستشفى العظام لينظر الى الاشخاص المصابين جراء حوادث السيارات او ينظر الى صور حوادث سيارات واشخاص مصابين واشخاص ميتين. سوف يتعلم اكثر ويخاف اكثر من حفنة دنانير اكيد سوف ينساها... ملاحظه: سوف اكتب عن حادثي في مدونتي الموضوع القادم - بحرينية: كويتي... الحمد لله طول عمري منظمة - قلم جاف: الحوادث عندنا كـــل يوم من دون مبالغة الاسبوع الي طاف كل يوم اطلع اجوف حادث احنا عندنا نظام في مدرسة السياقة ان المتدرب قبل يدخل السياره ويتدرب يسوون له محاضره ويرواوونه شريط فيديو فيه عن الحوادث وجذي وبعد كل هذا المتدرب بس يستلم الليسن ثاني يوم يطلع بالسياره بدون حزام!
- شاور حرمتك واعصاها يدعو هذا المثل الرجال إلى أخذ رأي النساء حتى ولو لم يكونوا مقتنعين بآرائهن ولذلك يكفي أن يطلب الرجل المشورة من زوجته وبعدها يتخذ ما يراه مناسباً! مخالفات المرور بحرينية لم تذكر اسمها على مدونتها الشخصية «بحرينية» كتبت موضوعا بشأن مخالفات المرور وتفاعل معها زوار المدونة وكتبوا ما يجول في خاطرهم فقالت وقالوا ما يلي: - بحرينية: كنت ماره انا وامي بشارع عمومي وفي دورية وموقفة تقريبا 5 اشخاص احنا كنا واقفين ننتظر دورنا... يشوفون اذا عندنا شي مخالف. المخالفات الي شفتها بسيطة حييييييل واحد قاله المرور.. لما شفتني حطيت الحزام... لما تشوف ان بصير لك حادث وقتها شلون بتحط الحزام؟ فصار نقاش بينهما صاحب السيارة مايبي يأخذ مخالفة والمرور يبي يعطيه المخالفة يقوله صدقني اذا اخذتها بعدها بتحس بقيمة الحزام وبتشكرني بعد.. «لووووووووول» طيب الحين هو شنو الي بيخسره لو كان يحط الحزام على طول؟ اساسا لو اهو معود نفسه يحط الحزام يلاقي روحه على طول بس يركب السيارة يحط الحزام تلقائياً من نفسه. الثاني كان مظلل سيارته تظليل قووووي وغير مسموح فيه لأنه درجته عالية وفوق هذا ماعنده رخصة تظليل! اهو سيارته جيب يعني التظليل فيها مسموح ليش ما يأخذ رخصة من المرور ويمشي وهو مرتاح!