حدثني يعقوب قال: ثنا هشيم ، قال أخبرنا هشام ، عن ابن سيرين قال: سألت عبيدة ، عن قوله ( قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين يدنين عليهن من جلابيبهن) قال: فقال بثوبه ، فغطى رأسه ووجهه ، وأبرز ثوبه عن إحدى عينيه. وقال آخرون: بل أمرن أن يشددن جلابيبهن على جباههن. حدثني محمد بن سعد قال: ثني أبي قال: ثني عمي قال: ثني أبي ، عن أبيه ، عن ابن عباس ، قوله ( يا أيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين يدنين عليهن من جلابيبهن) إلى قوله ( وكان الله غفورا رحيما) قال: كانت الحرة تلبس لباس الأمة فأمر الله نساء المؤمنين أن يدنين عليهن من جلابيبهن. وإدناء الجلباب: أن تقنع وتشد على جبينها. حدثنا بشر قال: ثنا يزيد قال: ثنا سعيد ، عن قتادة ، قوله ( يا أيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين) أخذ الله عليهن إذا خرجن أن يقنعن على الحواجب ( ذلك أدنى أن يعرفن فلا يؤذين) وقد كانت المملوكة إذا مرت تناولوها بالإيذاء ، فنهى الله الحرائر أن يتشبهن بالإماء. تفسير الميزان - السيد الطباطبائي - ج ١٦ - الصفحة ٣٣٩. حدثني محمد بن عمرو قال: ثنا أبو عاصم قال: ثنا عيسى ، وحدثني الحارث قال: ثنا الحسن قال: ثنا ورقاء جميعا ، عن ابن أبي نجيح ، عن مجاهد قوله ( يدنين عليهن من جلابيبهن) يتجلببن فيعلم أنهن حرائر فلا يعرض لهن فاسق بأذى من قول ولا ريبة.
- تفسير الميزان - السيد الطباطبائي - ج ١٦ - الصفحة ٣٣٩
- ترجمة برتغالي للعربي الفصحي
- ترجمة برتغالي للعربي فورية
- ترجمة برتغالي للعربي اللوه pdf
تفسير الميزان - السيد الطباطبائي - ج ١٦ - الصفحة ٣٣٩
القول في تأويل قوله تعالى: ( ياأيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين يدنين عليهن من جلابيبهن ذلك أدنى أن يعرفن فلا يؤذين وكان الله غفورا رحيما ( 59))
يقول - تعالى ذكره - لنبيه محمد - صلى الله عليه وسلم -: يا أيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين: لا يتشبهن بالإماء في لباسهن إذا هن خرجن من بيوتهن لحاجتهن ، فكشفن شعورهن ووجوههن. ولكن ليدنين عليهن من جلابيبهن; لئلا يعرض لهن فاسق ، إذا علم أنهن حرائر ، بأذى من قول. ثم اختلف أهل التأويل في صفة الإدناء الذي أمرهن الله به فقال بعضهم: هو أن يغطين وجوههن ورءوسهن فلا يبدين منهن إلا عينا واحدة. ذكر من قال ذلك:
حدثني علي قال: ثنا أبو صالح قال ثني معاوية عن علي عن ابن عباس ، قوله ( يا أيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين يدنين عليهن من جلابيبهن) أمر الله نساء المؤمنين إذا خرجن من بيوتهن في حاجة أن يغطين وجوههن من فوق رءوسهن بالجلابيب ويبدين عينا واحدة. حدثني يعقوب قال ثنا ابن علية ، عن ابن عون ، عن محمد ، عن عبيدة في قوله ( يا أيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين يدنين عليهن من جلابيبهن) فلبسها [ ص: 325] عندنا ابن عون قال: ولبسها عندنا محمد قال محمد: ولبسها عندي عبيدة قال ابن عون بردائه فتقنع به ، فغطى أنفه وعينه اليسرى وأخرج عينه اليمنى ، وأدنى رداءه من فوق حتى جعله قريبا من حاجبه أو على الحاجب.
– أما بنات النبي اللاتي تحدثت عنهن الآية ، فالمقصود بهم هن هؤلاء اللتي كانوا على قيد الحياة عند نزول هذه الآية الكريمة ، و هن فاطمة و زينب و أم كلثوم رضي الله عنهن ، و بذلك فهن بنات النبي بالكامل عدا رقية التي توفت قبل نزول الآية. [size=32] [size=32]تفسير الأية الكريمة[/size] [/size] – تحدث العديد من المفسرين عن تلك الآية الكريمة ، فكان معنى كلمة يدنين في المعجم اللغوي هو يسدلن و يرخين ، و قد ذكر عدد من المفسرين الآية بالشرح فكان من بينهم البيضاوي و ابن كثير و غيرهم.. – شرح البيضاوية للآية توقف عند (من) ، تلك التي وجد أن مفادها هنا أن على السيدة أن ترخي بعض ن جلبابها فقط ، و أن تنتبف بباقيه ، و هذا يعني أن المرأة لها جلبابان ، أحدهم هو ما تلبسه و الأخر هو ما تسدله على جيبها. – فيما تطرق بن كثير إلى شرح أكثر عمقا ، و هو أن مقصد الجباب الذي تحدثت عنه الآية هو الخمار الذي ترتديه المرأة فوق رأسها ، و أن عليها أن تسدله على جيبها ، و قد توافق هذا التفسير مع عدد كبير من المفسرين الأخرين ، و منهم ابن مسعود و الحسن البصري و عطاء الخرساني و غيرهم. – و قد أجمع المفسرون في هذه الآية على أنها لم تكن موجهة لزوجات النبي و بناته اللاتي ذكرانهن سابقا ، و إنما وجهت لكل سيدات المؤمنين و بناتهم ، و ربما كان الغرض هو السترة أو التمييز عن الكافرين وقتها ، حرصا على عفتهن ، و إبعادهن عن مطامع العيون.
تجري الأنشطة العلمية والبحوث التقنية في البرتغال بشكل رئيسي في إطار شبكة من وحدات البحث والتطوير التابعة لجامعات حكومية ومعاهد بحوث مستقلة تديرها الدولة مثل المعهد الوطني للهندسة والتقنية والابتكار والمعهد الوطني للمصادر الحيوية. ترجمة برتغالي للعربي اللوه pdf. As actividades de investigación científica e tecnolóxica en Portugal son sobre todo dirixidas no ámbito dunha rede de unidades de Investigación e Desenvolvemento (I+D) pertencentes a universidades públicas e estatais de xestión autónoma de investigación, en institucións como o INEGI (Instituto de Enxeñaría Mecánica e Xestión Industrial), o INESC (Instituto de Enxeñaría de Sistemas e Computadores) ou o INETI (Instituto Nacional de Enxeñaría, Tecnoloxía e Innovación). السمك هو أرسل إلى أسبانيا وإرسالها إلى بلدان مثل البرتغال وإيطاليا وفرنسا وغيرها من أسواق بعيدة، حتى في آسيا. O peixe é enviado a toda España e expedido a países como Portugal, Italia, Francia e outros mercados máis distantes, mesmo de Asia. وأحد الأمثلة الجيدة الدالة على ذلك تيار أجولهاس، والذي طالما منع البحارة البرتغاليين من الوصول إلى الهند.
ترجمة برتغالي للعربي الفصحي
والاسم مشتق من الملاح البرتغالي بيدرو ماسكارينهاس (Pedro Mascarenhas)، الذي يُعتبر أول من زار هذه الجزر في أوائل القرن السادس عشر الميلادي. Portuguese man-of-war probably from the Caribbean? رجل الحرب البرتغالي من المحتمل من منطقة البحر الكاريبي؟
You think Lex Luthor is the white Portuguese? أنت تظن أن (ليكس لوثر) هو البرتغالي الأبيض؟
Unlike several other European presidents, the Portuguese President is quite powerful. وعلى عكس العديد من الرؤساء الأوروبيين الآخرين، فإن الرئيس البرتغالي قوي جدا. There were Portuguese women soldiers in the Bosnia peace mission. وكان هناك جند من النساء البرتغاليات في بعثة السم في البوسنة. Incest is not considered a crime under Portuguese law. ترجمة برتغالي للعربي الفصحي. ٤٣ - و يعتبر سفاح المحارم جريمة طبقا للقانون البرتغالي. Brazil was a Portuguese colony until 1822. 29- وظلت البرازيل مستعمرة برتغالية حتى عام 1822. Like the generality of Portuguese population, people with disabilities have low education levels. 479- والأشخاص ذوو الإعاقة، شأنهم شأن عموم الشعب البرتغالي ، من ذوي مستويات التعليم المنخفضة.
تحميل مترجم برتغالي عربي Portuguese Arabic Translator Apk يصنف من ضمن تطبيقات أدوات الترجمة والكتب والمراجع، حيث أن هذا التطبيق مخصص للترجمة من اللغة العربية إلى اللغة البرتغالية والعكس أيضاً، مترجم برتغالي عربي Apk هو تطبيق مجاني متاح للتنزيل مجانا من متجر بلاي لهواتف الأندرويد، كما انه سهل الاستخدام وبسيط للغاية ولا يحتوي على أي صعوبة أو تعقيد أثناء استخدامه، فضلاً عن أنه ضروري لأي شخص يرغب في تعلم اللغة البرتغالية أو حتى تعلم اللغة العربية أيضاً.
ترجمة برتغالي للعربي فورية
الإنجليزية
العربية
الألمانية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
In 2013, KfW agreed to help establish a Portuguese financial institution to foster economic growth and boost job creation in the country. في عام 2013، وافقت KfW على المساعدة في إنشاء مؤسسة مالية برتغالية لتعزيز النمو الاقتصادي وزيادة خلق فرص العمل في البلاد. Portugal has, moreover, created five Portuguese regional focal points. وأنشأت البرتغال، علاوة على ذلك، خمس جهات وصل إقليمية برتغالية. You ever hear somebody speaking Portuguese? أسمعت من قبل اي شخص يتكلم برتغالي ؟
Actually, I designed this one based on a Portuguese boat. في الواقع، أنا صممت هذا على أساس قارب برتغالي
Actually, they speak Portuguese in Brazil. ترجمة عربي البرتغالي. actually, they speak Portuguese in brazil. Their name derives from the Portuguese navigator Pedro Mascarenhas, who first visited them in April 1512.
فَادُو ( بالبرتغالية: fado القدر، النصيب) هو شكل موسيقي يرجع ظهوره لأوائل القرن التاسع عشر في البرتغال. Fado Portugalen egindako musika mota bat da, XIX. mendearen lehen laurdenean sortutakoa. لقد جلبت السقف من البرتغال. Sabaia Portugaletik ekarri zuen. ذكرت مرّتان إقامة أعمال مع " البرتغاليّ الأبيض " و لا تزال ترسل بيانات مشفّرة إلى محلّ الإقامة الشخصيّة ل.. ( ألكساندر لوثر)
Portugaldar zuriaren bi negozioren aipamen. Eta datu enkriptatuak bidaltzen ditu etengabe Alexander Luthoren etxera. Português - الترجمة إلى العربية - أمثلة البرتغالية | Reverso Context. وفي هذه الفترة، تم توحيد جميع مناطق شبه الجزيرة الأيبيرية عدا البرتغال تحت حكم واحد وديانة واحدة هي المسيحية. Iberiar Penintsulako lurralde guztien bateratzea, Portugal izan ezik, erresuma bakar batean eta erlijio bakar batean, kristaua, garai honetan gertatzen da. هو وكيل لاعبين ومدرب برتغالي. Japoniako futbolari eta entrenatzailea izan zen. وقد أرسل المسؤولون البرتغاليون أكثر من 1700 رجل اطفاء في جميع انحاء البلاد لمكافحة الحرائق، كما اعلن رئيس الوزراء انطونيو كوستا الحداد الوطنى لمدة ثلاث أيام. Portugalgo gobernuak 1.
ترجمة برتغالي للعربي اللوه Pdf
ترجمة عربية إلى برتغالي على الإنترنت
5 4 3 2 1 (176 votes, rating: 4. 3/5)
أداة ترجمة من البرتغالي إلى العربية مجانية للتعامل مع الكلمات والعبارات والجمل. للترجمة من البرتغالية إلى العربية أدخل النص في نموذج التحرير العلوي وانقر فوق زر "ترجمة". سوف تحصل على النص المترجم إلى العربية في نافذة التحرير السفلية. ترجمة برتغالي للعربي فورية. مترجم برتغالي عرب بديل على الإنترنت
لللحصول على خدمة ترجمة من البرتغالية إلى العربية، أدخل النص في النافذة العلوية. ولا تستطيع خدمة الترجمة من البرتغالية إلى العربية عبر الإنترنت التعامل مع أكثر من 1000 حرف في المرة الواحدة.
تطبيق مترجم برتغالي-عربي - مجاني وسهل. يمكنك ترجمة النصوص والرسائل من البرتغالية إلى العربية ومن العربية إلى البرتغالية. يمكنك استخدام هذا المحول في المدرسة ، العمل ، المواعدة ، أثناء السفر أو أثناء رحلات العمل لتحسين لغتك من هذه اللغتين ، يمكنك أيضاً استخدام هذا المحول العربي-البرتغالي والبرتغالي-العربي ، مترجم ، قاموس.