مجلة الرسالة/العدد 486/مشاركة الأدب الإنجليزي في الدراسات العربية
نقلاً عن (برنارد لويس)
للأستاذ عبد الوهاب الأمين
3 - القرن التاسع عشر
(تابع)
خصص (لين) نفسه في السنين التي أعقبت عودته مباشرة لتحضير ترجمة إنجليزية لكتاب (ألف ليلة وليلة). وكانت الترجمات الأولى منه سبق أن ظهرت واكتسبت شهرة كبيرة ولكنها كانت غير دقيقة وغير علمية، فأخذ (لين) على نفسه أن يقوم بترجمة تحتفظ في غير الوقت بمعنى وجود النص الأصلي. وقد أرفق ترجمته تلك بملاحظات وشروح عن العادات الإسلامية في العصور الوسطى وطبعت بعد ذلك منفصلة بعنوان:
(الحياة العربية في العصور الوسطى). أسماء الأبراج باللغة الانجليزية Horoscopes : englearning. وكان في خلال ذلك الوقت يفكر في تصنيف قاموس عربي إنجليزي واسع، فقد كانت القواميس الأوربية السابقة للغربية - كقاموس جوليوس وفريتاغ وغيرهما - ذات نفع من بعض الوجوه؛ غير أنها وضعت على أساس غير دقيق، وهي ناقصة من عدة وجوه. فكانت فكرة (لين) أن يقوم بعمل منظم في القواميس العربية القديمة كتاج العروس وغيره، وعلى أساس ذلك العمل يقوم بإعداد معجمه، وفي يوليو سنة 1420 سافر للمرة الثالثة إلى مصر حاملاً هذه الفكرة، وشرع يعمل من سنة 1842 إلى سنة 1844 في القاهرة من 12 ساعة إلى 14 ساعة يومياً بصورة اعتيادية، ونادراً ما كان يغادر داره، وفي الأخير، عندما جمع المادة اللازمة من القواميس العربية - ويجب أن لا ننسى أنها لم تكن قد طبعت بعد، وأن الحصول عليها لم يكن ميسوراً - عاد إلى إنجلترا وقضى السنين الخمس والعشرين الأخيرة من حياته في إكمال هذا المعجم.
- جُمْعَة - ويكاموس
- مجلة الرسالة/العدد 479/مشاركة الأدب الإنجليزي في الدراسات العربية - ويكي مصدر
- أسماء الأبراج باللغة الانجليزية Horoscopes : englearning
- مجلة الرسالة/العدد 486/مشاركة الأدب الإنجليزي في الدراسات العربية - ويكي مصدر
- تَارِيخ - ويكاموس
- مطلوب مدير مالي بشركة تاركو للطليران | وظائف السودان
- تحطم طائرة شركة تاركو السودانية للطيران في مطار زالنجي ونجاة 26 من ركابها – Sudanjem.com | حركة العدل والمساواة السودانية
- أمر قبض في مواجهة المدير العام لشركة تاركو للطيران - الحاكم نيوز
- بلادي انا - عفاف حسن امين - شركة تاركو للطيران - الجزء الثاني - 23 04 2022 - YouTube
جُمْعَة - ويكاموس
ولأن يقال أن هذا الذي تقول مطعنٌ خير من أن تلقى مصر كلها تحت أقدام بريطانيا وفي تنُّور حروبها، لتكون دماء أبنائها فداء ً للدم البريطاني الطاهر المقدس. أيتها العرب احذري... احذري هذا المصير الذي يرادُ لمصر لا قدر الله أن تصير إليه. ولئن كان هذا يومنا نحن، فغداً يومكم ليُعرض عليكم مثل الذي عُرض علينا، لتكون لكم (لجنة دفاع مشترك) كلجنتنا نحن، فاحذري أيتها العرب، ولا تقري بينك وبين بريطانيا معاهدةً أبداً، فإن بريطانيا تريد بجمعكم اليوم على مثل هذه المعاهدة، كالذي أرادته بكم جميعاً يوم وطئت أقدامها أرض مصر في سنة 1882، تريد أن تمزقكم بعد أن تكونوا وقوداً لنيران الحرب الثالثة. مجلة الرسالة/العدد 486/مشاركة الأدب الإنجليزي في الدراسات العربية - ويكي مصدر. أيتها العرب احذري... فإذا كنت نازلة في ميدان الحرب الثالثة فأنزليها حرة لتموتي حرة، ولكن لا تلقي بفلذات الأكباد في أتون الحرب المسعورة، ليكونوا هناك عبيداً ويموتوا عبيداً، كما تريد المعاهدات الإنجليزية بنا وبأبنائنا وبناتنا وأوطاننا.
مجلة الرسالة/العدد 479/مشاركة الأدب الإنجليزي في الدراسات العربية - ويكي مصدر
ايــــام الاسبوع The days of the week
اول شي قد يخطر في بال المتعلم كيف يسأل عن الايام وكيف يجيب
ولكي يكون بامكانك السؤال بشكل صحيح انتبه الى هذا المثال
What Day is it Today? اي يوم من الايام اليوم ؟
Today is Thursday. اليوم هو الخميس
هذه قائمة بأيام الاسبوع واختصاراتها
استمع الى هذا الدرس
الايام
الاختصار
المعنى
Sunday
Sun. الاحد
Monday
Mon. الاثنين
Tuesday
Tues.
الثلاثاء
Wednesday
Wed.
الاربعاء
Thursday
Thurs. الخميس
Friday
Fri.
الجمعة
Saturday
Sat. السبت
ملاحظات حول ايام الاسبوع
- عندما تكتب ايام الاسبوع, فانها تبدأ بحرف كبير. - ايام السبت والاحد تشير الى عطلة نهاية الاسبوع ( the week end)
- حرف الجر المستخدم مع ايام الاسبوع هو ( on) وكما في الامثلة التالية... مجلة الرسالة/العدد 479/مشاركة الأدب الإنجليزي في الدراسات العربية - ويكي مصدر. I will meet you on Saturday, at 4 o'clock. سوف التقيك يوم السبت عند الساعة الرابعة
Tom thinks it's a good idea to see the film on Wednesday. توم يعتقد انها فكرة جيدة ان يشاهد الفيلم يوم الاربعاء
أسماء الأبراج باللغة الانجليزية Horoscopes : Englearning
ولقد خلف ستة أبناء كان أكبرهم - واسمه إدوارد بوكرك أيضاً - (1684 - 1727) قد تابع خطة أبيه واعتنق الدراسات المشرقية، وقام بطبع عدة كتب من ضمنها الطبعة التي لم تكمل لتاريخ مصر لعبد اللطيف، وترجمة لإحدى خوالد ابن طفيل الفلسفية
وعلى ذلك كان القرن السابغ عشر دور تطور عظيم في تاريخ الدراسات العربية في إنجلترا. ويمكن إرجاع سبب الاهتمام الجديد بالدراسات المشرقية إلى عدة عوامل يأتي العامل اللاهوتي في أولها ولا شك، فقد كان من المفهوم في ذلك الحين أن اللغتين العربية والعبرية متقاربتان كل التقارب. ومن المؤمل أن تؤدي دراسة اللغة العربية إلى إلقاء ضوء جديد على (العهد القديم). وأوغل من ذلك في الأهمية هو الإدراك الجديد لمنزلة اللغة العربية والتاريخ العربي من الوجهة الثقافية. ولقد شهد العصر المتقدم عهد إحياء جديدة للدراسة على أوسع معانيها؛ فشملت الاهتمام الجديد باللغات والدراسات الكلاسيكية، وكان من الطبيعي أن يدرك طلاب التاريخ البشري والمدنية أهمية اللغة العربية العظمى بين تواريخ الإنسان، وأن يعملوا على طلب المزيد من معرفتها.
مجلة الرسالة/العدد 486/مشاركة الأدب الإنجليزي في الدراسات العربية - ويكي مصدر
الأسرار السبعة في تعلم اللغة الإنجليزية [ عدل]
الشرط الأول*
Learn about word stress
أي تعلم نبرة الكلمات. نبرة الكلمات والمقصود بها التشديد على بعض الحروف في الكلمة الواحدة ، وتعتبر المفتاح الذهبي للتحدث بالإنجليزي وفهم هذه اللغة. وهي أفضل الطرق لفهم المتحدثين بها خاصة إذا صادفت أحدا يتكلم اللغة الإنجليزية بسرعة. مثال لو أخذنا ثلاث كلمات:
photograph, photographer, photographic
هل نطقها متشابه ؟
لا ، إنما مختلف والاختلاف يكون في النبرة يعني في التشديد على بعض الحروف في الكلمة الواحدة ، حيث أن الكلمة الواحدة أحيانا تحتوي على مقطعين أوعدة مقاطع وبعض هذه المقاطع عند نطقها نشدد عليها أكثر من غيرها. بالنسبة للمثال السابق الحروف التي بأكتبها بالكابيتل ليتر هي التي نشدد عليها
PHOtograph
phoTOgrapher
photoGRAPHic
يعني لإتقان نطق الكلمات يجب أن نعرف أي الحروف في الكلمة هي التي نشددعليها ونعرف مقاطع الكلمة الواحدة مع العلم أن بعض الكلمات تكون قصيرة ولا تتقسم إلى مقاطع. عادة يوضح القاموس مقاطع الكلمات وكيفية نطقها والمطلوب منا الآن أن نحاول سمع كيفية نطق الكلمات والتشديد على بعض الحروف دون الآخر في الراديو أو من خلال الأفلام.
تَارِيخ - ويكاموس
محتويات
1 = =فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:
1. 1 المعاني
1. 2 تحرير النهجة
1. 3 الاستعارات
1. 4 المرادفات
1. 5 الجذر
1. 6 = == اَلتَّرْجَمَات
1. 7 اُنْظُرْ أَيْضاً
==
المعاني [ عدل]
اَلنَّوْعُ: التَارِيخ اسْم مُذَكَّر لَا مُؤَنَّث لَه يُجْمَعُ جَمْع تَكْسِير عَلَى تَوَارِيْخ. جملة الأَحوال والأحداث التي يمر بها كائن ما، ويَصْدق على الفرد والمجتمع، كما يَصْدق على الظواهر الطبيعية والإنسانية. للعرب تاريخ عريق. هذا الرجل له تاريخ جيد في الشركة. هو تحديد الزمن باليَوْم والشَهْر والسَنَة أو ببعضهما. الأجَل أو الوَقْت. تاريخ اليوم هو الأربعاء الثالث والعشرين من آذار 2008 ميلادية الموافق السادس عشر من ربيع الثاني 1429 هجرية. تاريخ عيد العمال هو الأول من أيار من كل عام. التاريخ الطبيّ: هو سجل فيه ما أصاب الشخص من أمراض في حياته وحياة عائلته المتصله به بالرحم وما أخذ من أدوية لعلاجها وما أجرى من عمليات وغيرها مع تحديد أوقاتها. عِلْمُ التّاريخِ: هو عِلْم يُعنى بذكر الحوادث وأوقاتها وحياة الأفراد والجماعات وتحليلها. تحرير النهجة [ عدل]
مشتقة من الفعل أرَخَ بمعنى حَنَّ ، قيل لأن تسجيل التاريخ ناتج عن الحنين إلى الماضي وقيل الكلمة غير عربية.
وقد حزن لوفاته أصدقاؤه الكثيرون. والمعجبون به في جميع أنحاء العالم، وظهرت مراثٍ له فيما لا يقل عن الخمس عشرة لغة منها اللغة العربية
وهناك عالم آخر من الدرجة الأولى في الأهمية وهو (وليم رايث)، (1840 - 1889) وهو ابن ضابط إنكليزي في الهند، وقد ولد في ذلك القطر، وكانت أمه ضليعة في عدة لغات شرقية، فشجعته على أن يعتنق الدراسات الشرقية من باكر عمره، فدرس العربية في الجامعات الإنكليزية وفي القارة، وأشتغل مدة في ليدن على المستشرق الهولندي العظيم (راينهارت دوزي)، وكان أستاذ العربية في لندن ودبلن وكامبردج على التعاقب. وقد كتب إلى صديق له - وكان في الثانية والعشرين من عمره - انه اختط لنفسه خطة يهب فيها حياته لدراسة اللغة العربية. وكانت تلك الخطة طموحة، ولكن ما أعجب ما وصل (رايث) من المدى في تحقيقها في السنين التي تعاقبت بعد ذلك! كان من أهم أعماله للأدب العربي عملان: أحدهما طبعته لرحلة ابن جبير، والآخر طبعة لكتاب المبرد المشهور (الكامل) واشترك مع دوزي في طبع تاريخ الأندلس للمقري. ونشر كذلك عدة نصوص عربية أخرى. ولا يزال كتابه عن النحو العربي (في مجلدين) من خيرة الكتب في هذا الموضوع، ويستعمله جميع الطلاب المتقدمين في البلاد التي تنطق الإنكليزية
وقد خلف (رايث) على كرسي اللغة العربية في كامبردج (روبر تسون سمث) (1846 - 1894)، وهو إسكتلندي من (أبردين)، درس العربية في جامعة تلك المدينة وفي القارة، وسرعان ما اكتسب الشهرة، فقدم له جماعة من المعجبين به في سنة 1881 مجموعة من الكتب والمخطوطات العربية هدية تقدير، وقام بعدة رحلات إلى الشرق الأدنى بين سنتي 1879 و1881، وساح كثيراً في فلسطين ومصر وسورية، حتى الجزيرة العربية، حيث تغلغل إلى جدة والطائف.
بلادي انا - عفاف حسن امين - شركة تاركو للطيران - الجزء الثاني - 23 04 2022 - YouTube
مطلوب مدير مالي بشركة تاركو للطليران | وظائف السودان
زالنجي – صدى الاحداث – وكالات – تحطمت طائرة تابعة لشركة تاركو للطيران على متنها نحو 36راكبا الخميس في مطار مدينة زالنجي بولاية غرب دارفور مما ادى الى مقتل ستة اشخاص على الاقل فيما نجا 26شخصاً من أصل 36 راكبا، بمن فيهم جميع أعضاء طاقم الطائرة الذين لم يتعرضوا لأي ضرر. وقد تم نقل باقي المصابين إلى المستشفى". وقال المتحدث باسم الطيران المدني السوداني عبد الحافظ عبد الرحيم ل (فرانس برس)"تحطمت طائرة صغيرة تابعة لشركة طيران محلية وعلى متنها حوالى 35 شخصا عصرا في زالينجي في ولاية غرب دارفور. ونجا حوالى 90% من الركاب، لكننا لا ندري عدد الضحايا". وأضاف أن الطائرة تحطمت أثناء هبوطها في مطار زالنجي إثر اشتعال عرضي جاء نتيجة لخلل فني. وكانت الطائرة متجهة من الخرطوم إلى إقليم غرب دارفور. واكد مسؤول رفيع في القوة المشتركة للامم المتحدة والاتحاد الافريقي في دارفور الحادث وقال لوكالة فرانس برس ان الطائرة لم تكن مؤجرة الى قوة حفظ السلام في هذه المنطقة غرب السودان التي تشهد حربا اهلية. وقال المسؤول المحلي لشركة تاركو ايرلاينز التي تشغل الطائرة عصام الدين ابراهيم لوكالة فرانس برس "غادرت الانطونوف 24 الخرطوم في الساعة 13, 27 (10, 27 ت غ) وحطت في زالينجي في الساعة 16, 18 (13, 18 ت غ).
تحطم طائرة شركة تاركو السودانية للطيران في مطار زالنجي ونجاة 26 من ركابها – Sudanjem.Com | حركة العدل والمساواة السودانية
U3F1ZWV6ZTE5NzQyNzU0MDg5MDNfRnJlZTEyNDU1NDM2NDQ5NzU=
وظائف تاركو للطيران لحديثي التخرج | Tarco Aviation jobs وظائف تاركو للطيران لحديثي التخرج | Tarco Aviation jobs يسر شركة تاركو للطيران ان تعلن عن فرصة مثالية لحديثي التخرج الراغبين في بناء حياتهم المهنية في مجال خدمات الطيران. يجب على المرشحين أن يحققوا الشروط التالية: بكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات أو إدارة الأعمال. مهارة في استخدام البرامج المكتبية من مايكروسفت والعمل على الانترنت. إجادة اللغة الانجليزية محادثةً وقراءةً وكتابةً. على الراغبين في التقدم إرسال السيرة الذاتية CV والشهادات إلى البريد الالكتروني وعلى أن لا يتجاوز حجم المرفقات 10 ميغابايت (10 MB). ينتهي التقديم بتاريخ 06/06/2021. لا يقبل التقديم بأي وسيلة أخرى أو بعد التاريخ المحدد. سوف يخضع المتقدمون الذين ينجحون في المقابلة إلى دورات تدريبية قبل التحاقهم بالعمل، يقضون بعدها فترة تجريبية مدتها 3 أشهر. وظائف تاركو للطيران لحديثي التخرج | Tarco Aviation jobs
أمر قبض في مواجهة المدير العام لشركة تاركو للطيران - الحاكم نيوز
يرجى تسليم المستندات للمقر الرئيس لشركة تاركو للطيران، شارع أوماك – امتداد ناصر – الخرطوم، تسليم شخصي. آخر يوم لتقديم المستندات 2020/1/15م
admin
213 posts
0 comments
بلادي انا - عفاف حسن امين - شركة تاركو للطيران - الجزء الثاني - 23 04 2022 - Youtube
الخرطوم الحاكم نيوز أصدرت محكمة الخرطوم شرق الجزئية، امر قبض في مواجهة سعد بابكر أحمد، المدير العام لشركة تاركو للطيران المحدودة، في دعوى مقدمة من الدائن معمر فضل الله، لمبلغ ٢٦٤. ٧٠٠. ١٥٠ جنيه. وسبق أن أصدرت المحكمة العليا بجمهورية غامبيا بحسب مصادر صحفية، أمراً بالحجز على طائرات شركة تاركو في قضية مرفوعة من رجل الأعمال فضل محمد خير ضد كل من المدير العام لشركة تاركو سعد بابكر والمدير التنفيذي قسم الخالق بابكر صحيفة السوداني الحاكم نيوز وجهة جديدة في عالم الصحافة الرقمية المتطورة... سرعة اكتر مصداقية اكتر دقة وانتشار للخبر والإعلان.. ™
لحظة هبوطها انفجرت عجلتان وانقسمت الطائرة الى شطرين ثم بدأت تحترق". وتابع "قتل شخص فيما جرح خمسة اخرون" موضحا ان الطائرة كانت تنقل 38 شخصا. واشارت مصادر استشفائية محلية في حصيلة اولى الى مقتل ستة اشخاص في الحادث. وقال حاكم غرب دارفور جعفر عبد الحكيم اسحاق ادم لوكالة فرانس برس "الطائرة تابعة لشركة تاركو. اندلعت فيها النار عند هبوطها في مطار زالينجي. هناك ناجون وجرحى وقتلى لكن ليست لدينا حصيلة دقيقة حتى الساعة". وغالبا ما تقع حوادث طائرات في السودان حيث الاسطول قديم. وتوظف الشركات المحلية الصغيرة طيارين من الاتحاد السوفياتي السابق وتستخدم طائرات صنعت في اوروبا الشرقية. وبين ايار/مايو وحزيران/يونيو 2008 شهد اكبر بلد افريقي اربعة حوادث تحطم في اقل من شهرين ما ادى الى اقالة مدير هيئة الطيران المدني. في 10 حزيران/يونيو 2008 احترقت طائرة ايرباص آيه310 تابعة لشركة الطيران السودانية اثناء قدومها من عمان عند هبوطها في الخرطوم ما ادى الى مقتل 30 شخصا. ومذاك تحسن الوضع قليلا بالرغم من حظر بعض الحكومات الاجنبية عدة شركات طيران محلية بسبب خطر الحوادث المتفاقم. وتشهد دارفور منذ سبعة اعوام حربا اهلية معقدة ادت الى مقتل 300 الف شخص بحسب الامم المتحدة وعشرة الاف بحسب الخرطوم، اضافة الى تهجير 2, 7 ملايين شخص.
قائد طائرة «فلاي داماس» اتصل بشركة «تاركو للطيران» مستوضحاً، فسلمته إدارة الشركة نسخة من مسار الرحلة، وأثبتت بذلك قانونية المستندات وسلامة الإجراءات، واستوجب الأمر – بعد ذلك – أن تستوضح شركة «فلاي داماس» القائمين على أمر «المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية»، وبحسب قوانين الملاحة الجوية بات بإمكان الشركة أن تقوم بمقاضاة المنظمة، وأن تطالبها بالتعويض العادلإذا لزم الأمر..! تلك التفاصيل الدقيقة هي الحقيقةالكاملةلحكاية الفبركة الإعلامية التي تورطت فيها بعض الصحف المصرية بعد أن تداولت الخبر على أساس أن رحلة الطائرة تتبع لشركة «تاركو للطيران»، وادعت أن وقودها شارفعلى النفاذ بشكل مفاجئ خلال عبورها الأجواء المصرية.. ثم تلقفت بعض الصحف السودانية ذات الخبر «المضروب»، وأعادت نشره والتعليق عليه، دونما استيثاق- أو بحث أو استقصاء -من معلومة باهظة الضرر، بالغة الأثر، تتجنى على «ناقل وطني»ظل على الدوام محل ثقة واحترام،وتشكك في جدارة «شركة طيران» محلية رائدة،بمواصفات عالمية، واعدة، لا ترضى منذ انطلاقتها بغير أعلى مراتبالانضباط والدقة والالتزام بديلاً..!