تاريخ التسجيل: May 2010 المشاركات: 4, 091
معدل تقييم المستوى: 16
بقرت شويهتي وفجعت قلبي
يروى ان الاصمعي قال:
دخلت البادية فإذا أنا بعجوز تنوح و بين يديها شاة مقتولة و جرو ذئب مقفى فنظرت إليها فقالت:
أو يعجبك هذا قلت: بلى و ما قصتك قالت: أعلم أن هذا جرو ذئب قد أخذناه فأدخلناه بيتنا فلما كبر قتل شاتنا فقلت: أو قلت في ذلك شعرا قالت: بلى ثم أنشأت تقول:
بقرت شويهتي وفجعت قلبي..... بـقــرتَ شُـويـهـتــي وفجعتَ قلبي .. وأنت لـشـاتـنــا ولــدٌٌ ربيب ُ - هوامير البورصة السعودية. وأنت لشاتنا ولد ربيب
غذيت بدرها ونشأت مــعها..... فمن أنباك أن أباك ذيب
إذا كان الطباع طبــاع سـوء..... فـلا أدب يفـيد ولا أديب
أبو إسحاق الحويني- بقرت شويهتي وفجعت قلبي - Youtube
كتبت: حكمت شهاب
بقرت شويهتي وفجعت قلبي….. وانت لشاتنا ولد ربيب
غديت بدرها وربيت فينا …… فمن انباك ان اباك ذيب
اذا كان الطباع طباع سوء ….. فلا ادب يفيد ولا اديب
مااجمل الشعر للعرب قديما يحكي ان اعرابية وجدت ذئبا صغيرا ( جرو ذئب) قد ولد للتو ضعيفا منهك من البرد والجوع فاخذته واوته وارضعته من حليب شاه عندها واعطته الدفي والامان حتي كبر
وقالت في نفسها يحرس بيتها وزرعها واغنامها ولكن تمر الايام…
وتدخل عليه يوما لتجده اكل شاه لها من بطنها هذه الشاه التي ارضعته من حليبها…
فهل جزاء الاحسان الخيانة…
فاحذر من مصاحبة اللئيم واكرامه فلن يجدي به معروف
بـقــرتَ شُـويـهـتــي وفجعتَ قلبي .. وأنت لـشـاتـنــا ولــدٌٌ ربيب ُ - هوامير البورصة السعودية
05-08-2017, 07:29 PM
#1
بقرتَ شويهتي وفجعتَ قلبي
يحكى أن أعرابية وجدت ذئبا ً صغيراً (جرو ذئب) قد ولد للتو... فحنت عليه وأخذته وربته.. وكانت تطعمه من حليب شاة عندها.. وكانت الشاة بمثابة الأم لذلك الذئب.
ترجمة أبيات *بقرتَ شويهتي وفجعتَ قلبي*
رَوى الأصمَعِيُّ أن أعرابيَّة وَجَدَت جروَ ذئبٍ وليدًا؛ فَحَنَّت عليه وأخذته ورَعَته.. وكانت تُطعمُهُ مِن حليب شاةٍ عندَها، حتَّى كبرَ الذِّئبُ الصَّغير. ترجمة أبيات *بقرتَ شويهتي وفجعتَ قلبي*. وفي يومٍ عادَت الأعرابيَّة إلى بيتِها فوجدت الذِّئبَ قد أكلَ الشَّاة. فأنشَدَت تقُول: بقرتَ شُوَيهتي وفجَعْتَ قلبي وأنتَ لشاتِنا ولدٌ ربيبُ غُذِيتَ بدرِّها، ورُبيتَ فينا فمَن أنباكَ أنَّ أباكَ ذيبُ إذا كانَ الطِّباعُ طباعَ سوءٍ فلا أدبٌ يُفيدُ ولا أديبُ — أعرابيَّة (الأسم غير معروف)
بَقَرْتَ شُوَيْهَتي ، وفَجَعْتَ قلبي ، ... وأنتَ لِشاتِنا ولدٌ رَبِيْبُ! - هوامير البورصة السعودية
كنت أحكي لحفيدتي حكاية الذئب الرضيع اليتيم الذي عطفت عليه سيدة من البادية، أخذته لتربيه مع غنيماتها وترضعه من شاتها، كان لطيفًا صغيرًا يلعب مع الحملان، كبر بينها، أتت ذات يوم لتفجع بشاتها وقد أكلت وفاض دمها وصبغ فم الذئب بدماء أمه بالرضاعة. فقالت قصيدة تناقلتها الأجيال، وعرفها الناس وعلماء الاجتماع بأن الطبع يغلب التطبع القصيدة تقول: أكلت شويهتي وفجعت قلبي وأنت لشاتنا ولد ربيت غذيت بدرها وربيت فينا فمن انبأك أن أباك ذيب؟ إذا كان الطباع طباع سوء فلا أدب يفيد ولا حليب الصغيرة قالت لي إن الذئب مجرم. قلت لها يا ابنتي هذا طبعه، وهو لا يستطيع السيطرة عليه، ولكن الأولى بالبدوية أن تطلقه في البرية حتى تسلم شاتها. وانتهينا من أمر الشاة والذئب ولعل الصغيرة نسيت الموضوع وانشغلت بلعبها ثم مدرستها. انتقلت المشكلة لي ما بين الطبع والتطبع وبحثت عن بن طفيل وروايته التي اعتبرت أول رواية في علم الاجتماع والطبع والتطبع «حي بن يقظان». ومن ثم حركه الطبع البشري للبحث عن المعرفة عقلانيًا مما يرى من حوله. الحكاية سلسة تبدو كما كتبها (بن طفيل) ولد حي بن يقظان ولادة طبيعية من أميرة هندية تزوجت سرًا عن أخيها فحملت وولدت طفلاً وضعته في تابوت وألقته في البحر، ربما بن طفيل ذاته أخذ من قصة موسى عليه السلام فكرته.
04-08-2012, 06:08 PM
رقم المشاركة: 7
مشكور يا ابا بكر وانظر في بعض ابياتها تجد انها تعني لي شيء في ما انا فيه
اكرر شكري
الله اكبر والعزة لله عمر اسماعيل سعادة مواليد عقبه جبر 18-7-1966
06-08-2012, 01:34 PM
رقم المشاركة: 8
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزات رزق على غنام
اسعدني مرورك ومشاركتك ابا الليث العزيز... دمت بود
06-08-2012, 01:37 PM
رقم المشاركة: 9
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عمر سعادة الديرأباني
بعين الله يا خوي... ولا تيأسوا من رحمة الله
07-08-2012, 03:04 PM
رقم المشاركة: 10
يعطيك العافيه اخي عماد
ومن شب على شيء شاب عليه
أبو العبد
الذئب الذي أكل أمه | بقرتَ شويهتي وفجعت قلبي | فمن أنباك أن أباك ذيب؟ - YouTube
الريـاضيـة
بعث سمو الأمير خالد بن سعد برد على رئيس لجنة الاحتراف الدكتور صالح بن ناصر وطالب سموه بنشر الرد عملاً بمبدأ حرية النشر وعلى مسؤولية سموه الشخصية والملحق الرياضي ينشر رد سموه وفيما يلي نصه:
سعادة رئيس تحرير جريدة الجزيرة المحترم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته,. ردا على البيان الصادر من رئيس لجنة الاحتراف الذي نشر في الصحف المحلية بتاريخ 19/3/1421ه ارجو من سعادتكم الأمر على من يلزم بنشر ردي على البيان من مبدأ حرية الرأي وعلى مسؤوليتي الشخصية.
اخبار ساخنة | الامير خالد بن سعد - صفحة 1
وأحب ان أؤكد لسعادة رئيس لجنة الاحتراف انني قد تعلمت ألا أقوم بعمل أو اصدار بيانات الا اذا كنت متأكدا باذن الله ان هذا في سبيل الصالح العام وليس من ورائه أي أهداف والله الهادي الى سواء السبيل. أخوكم خالد بن سعد بن فهد رئيس نادي الشباب السعودي
الاولــى
محليــات
فنون مسرحية
مقـالات
المجتمـع
الثقافية
الاقتصادية
القرية الالكترونية
منوعـات
لقاء
عزيزتـي الجزيرة
الطبية
مدارات شعبية
وطن ومواطن
العالم اليوم
الاخيــرة
الكاريكاتير
الأمير خالد بن سعد
الديوان الملكي: وفاة والدة الأمير خالد بن سعد بن محمد بن عبدالعزيز
صدر عن الديوان الملكي - اليوم (الجمعة) - بيان عن وفاة والدة الأمير خالد بن سعد بن محمد بن عبدالعزيز بن سعود بن فيصل آل سعود.
ولم يغب الأمير خالد كثيراً عن كرسي الرئاسة إذ عاد له من جديد في عام 1417هـ واستمر هذه المرة أربعة مواسم توج خلالها بلقبين أحدهما محلي (كأس ولي العهد موسم 1419هـ) والآخر خارجي عندما فاز الشباب بالبطولة العربية موسم 1420هـ.