ألف شمس ساطعة (بالفارسية: دو صد خورشیدرو) هي رواية للكاتب الأفغاني خالد حسيني صدرت عام 2007، وهي التالية لروايته الأولى عداء الطائرة الورقية (2003) التي حققت هي الأخرى مبيعات عالية. صدر الكتاب في 22 مايو من عام 2007 بعد أن تلقى إشادات مبشرة قبل النشر من قبل المجلات Kirkus و Publishers Weekly ، و Library Journal و Booklist ، كذلك فقد بلغ الرتبة الثانية لأعلى المبيعات على موقع أمازون دوت كوم قبل إطلاقه. وقد استصدرت كولومبيا بيكتشرز موافقة لتصوير فيلم مبني على الرواية، لكن العمل عليه لم يبدأ بعد. تمت ترجمة الرواية إلى اللغة العربية بواسطة مها سلمان سعود ونشرتها مؤسسة دال للنشر والتوزيع. العنوان وعنوان الكتاب يشير إلى عبارة من قصيدة "كابول"، والتي ألفها الشاعر الفارسي صائب التبريزي في القرن ال17. والتي ترجمت إلى اللغة الإنجليزية عن طريق جوسفين ديفيس. والترجمة الإنجليزية لا تعد ترجمة حرفية للنص الأصلي. ألف شمس ساطعة. كابول آه! كيف هي كابول جميلة ويحاصرها الجبال القاحلة والزهور بها الشوك يحسده والرياح لها تراب يدخل إلى عينى فيلدغها ولكني أحبها، ومحبتى للمعرفة ولدا في نفس هذا التراب اغنية بلادى وانا اخجل على جمال اشجارها ويكيف يتدفق الماء من الجانب الشرقى!
ألف شمس ساطعة
معلومات إضافية المؤلف: خالد حسيني عدد الصفحات: 543 صفحة المترجم: إيهاب عبد الحميد حالة التوفر:: نفد النوع: متوسط - متقدم تفاصيل التقييمات مما قيل عن الرواية " في حال إذا كنت تتساءل عما إذا كانت رواية خالد حسيني الف شمس ساطعة جيدة كما كانت عداء الطائرة الورقية، فإليك الجواب: لا، إنها أفضل. ".. جونثان ياردلي الأحساء - الراشد تاون سكوير - بوابة رقم 2
الصفحة الرئيسية
[1]
حول مؤلف رواية ألف شمس ساطعة
خالد الحسيني كاتب أفغانستاني ولد في مدينة كابول عام 1965 لكنه انتقل منها فيما بعد إلى لندن، وتخرج من مدرسة الاستقلال الثانوية في سان خوسيه كاليفورنيا، وحصل على درجة البكالوريوس في علم الأحياء، ثم التحق بجامعة الطب وحصل على دكتوراه في الطب. مارس مهنة الطب لأكثر من عشر سنوات لكن اختلف الأمر بعد إصداره رواية عداء الطائرة الورقية، فهو يعمل حاليًا مبعوث النوايا الحسنة لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، لديه أيضًا ألف شمس ساطعة ورواية رددت الجبال الصدى. تلخيص رواية ألف شمس ساطعة - موضوع. [2]
أراء بعض القراء عن ألف شمس ساطعة
وفقًا للموقع الشهير good Reads حيث يستطيع كل قارئ أن يُدلي برأيه بوضوح وصراحة سنترككم مع بعض الأراء حول الرواية:
رواية مميزة ومذهلة بحق، قدرتها على جعلك تعيش الألم والمعاناة خلال قرائتها قدرة مذهلة وعجيبة، تجذبك حتى النهاية. هذا العمل أخّاذ، كُتِب بطريقة بسيطة يتخللها تعقيدات الحياة، شخصيات طريّة يُمكنك مشاهدتها وأنتَ تقرأ، تقفز معها، تحاول صّد ضربة هُنا وإيقاف صاروخٍ هناك، تبكي تارةً وتحاول إيجاد الضحك تارةً أخرى لتبكي مُجددًا، (خالد حسيني) قاص من النوع الذي يأخذ بيدك لتقلّب الصفحات، لتعيش مع شخصياته، لتشاهد الحُطام والأشجار، لتفهم أنّ الحياة ليست على ما يُرام، فكُل شيء ينقلب رأساً على عقب في لحظة ما، هذه الرواية تُصيب القارئ باليأس، بالرغبة بالبُكاء، هذه الرواية خطيرة لمن يحمل في صدره قلبًا هشًا، ستسلب منك النوم، ستدخل شخصياتها في أحلامك، سترى كُل شيء أمامك.
رواية ألف شمس ساطعة للكاتب خالد حسيني: شموس أفغانستان المطلةٌ على تلالِ الحرب والخسارة
وقد أرادَ بحبكته تلك أن يجذب انتباهنا نحو خلاصةٍ واحدة:
عندما يتعلق الأمر بالحب والحرب، فكلّ شيءٍ يكون متوقعًا، إذ بإمكان الحياة أن تأخذنا إلى سبيلٍ لم نتخيله من قبل، كما بإمكانها أن تُبعدنا عن أكثر المسارات قربًا منَّا. وممّا عالجته الرواية كذلك:
1- وليد الخطيئة هو من يدفع الثمن
لا زلنا في مجتمعاتٍ تلوم المرأة على جميع الأخطاء وتُحمّلها مسؤوليتها بشكلٍ قاسٍ ومخزي. بكلّ بساطة: يمكن للرّجل أن يخطئ، لأنّ العارَ حتمًا سيعود على المرأة. تقول نانا أمّ مريم لابنتها:
ابنتي، هل تعرفين ماذا قال لزوجاته ليدافع عن نفسه؟ لقد قال لهن إني عرضت نفسي عليه وإنها كانت غلطتي. ابنتي أترين؟! الصفحة الرئيسية. هذا ما يعنيه أن تكوني امرأة في هذا العالم. غير أنّ أكثر من أن يقع اللّوم على المرأة هو أن يقع على الطفل الذي لا ذنب له. عاشت مريم طوال حياتها تُحاول النفور من لقب "ابنة حرام"، عاشت طوال حياتها تبحث عن القبول. 2- مظاهر الحياة الأفغانية
فقد كان هدف الكاتب أن يقرّب القارئ الأجنبي بأفغانستان: البلد الذي -ولكثرة الحروب فيه- ظنّوا أنه لا يملك عناصر ثقافة ولا عادات أصيلة ولا تقاليد. يأخذنا حسيني بذلك إلى قلب البلاد، إلى طبق "ديل" و"البورالي" التقليديين، ورمزية "شجر الدراق" واختلاف اللهجات بين سكان البلاد نظرًا لاختلاف خلفياتهم، من "الباشتون" السنة إلى "الهازارا" الشيعة، إلى "الطاجيك" الذين ينتمون إلى الشعوب الآرية و"الأوزبك" و"التركمان" ذوي الأصل التركي.
تلخيص رواية ألف شمس ساطعة - موضوع
فنجده يتطرق عمدًا إلى زوايا مختلفةٍ من أفغانستان، إذ أشار إلى الجانب الثقافي لها من خلال الحديث المجسّد في شخصية الأستاذ "بابي" عن شعر "نظامي" الذي لقب بالنسخة الفارسية لروميو وجولييت، وشعر "أوستاد خليل الله خليلي"، وشعر "جافي" الأفغاني الذي حيكت حوله الكثير من الأساطير بفضل براعته. على غرار رحلته المدرسية مع الأطفال إلى مدينة شاهير إي زوك أو " المدينة الحمراء" والتي كانت عبارة عن حصنٍ منيع ثمّ دمر من طرف التتار. إضافةً إلى الإشارة إلى تمثال بوذا في أسوار مدينة بوميان الذي كان معلمًا أثريًّا شديد الأهمية في البلاد، وإلى الجانب السياسي الذي صوّر حقبًا مهمّةً مرّت على البلاد، والتي سنكتشفها معًا على طول المقال. اقرأ أيضًا:
رواية طبيب أرياف: قصة حب متقدة يتعرى خلالها الريف المصري
ثنائيتي الحب والحرب
تحوي الرواية جانبين بارزين، أولهما: الحرب، والثاني: الحب. وعن الأوّل يقول مقطعٌ من الرواية على لسان الأستاذ "بابي":
وتلك يا أصدقائي الشباب قصة بلدنا: غازي بعد آخر، مقدونيون، ساسانيون، عرب، تتار، والآن سوفييت، ولكنّنا كتلك الأسوار في الأعلى، صحيحٌ أنّها منظمة ولا شيء جميل في النّظر إليها، لكنها ما زالت واقفة.
إنها تنفق جل وقتها في السرير حدادا على ابنائها حتى ينتصر المجاهدين. انها قتلت في انفجار صاروخ مع الحكيم. رشيد ، بشتون عرقي، وهو صانع أحذية، وهو العدو في الرواية. تزوج مريم عبر ترتيب مع خليل وتزوج في وقت لاحق ليلى أيضا. بعد سنوات من سوء المعاملة المنزلية نحو امرأتين، مريم تقتل رشيد بمجرفة خلال صراع عنيف. طارق ، من عرق البشتون ولد في عام 1976، وهو الذي ولد ونشأ في كابول مع ليلى. انه فقد احدى ساقيه على لغم أرضي في سن 5. تتطور علاقته بليلى من أفضل أصدقاء لعشاق، وبعد عشر سنوات من الانفصال، تزوجوا ومنتظرين ولادة طفل بحلول نهاية الرواية. عزيزة ، بنت ليلى وطارق، ولدت بلغت ليلى 14 عاما. مجيئها حفز ليلى على الزواج من رشيد عندما وصلها خبر وفاة طارق المزعومة لإخفاء عدم شرعية الطفل. عزيزة ولدت في ربيع عام 1993، حيث أصبحت ملهمة السلام بين ليلى ومريم. زلماي ، ولد في سبتمبر 1997، وهو الابن المدلل لليلى ورشيد. على الرغم من الظروف التي قدمت إلى والدته وخالته (مريم)، زلماي يعبد رشيد ويجهل حقيقة أن مريم قتلته. في نهاية الرواية، زلماي يسأل ليلى باستمرار عن رشيد، التي تكذب عليه قائلة انه غادر ببساطة لبعض الوقت.
لم تكن مريم قد تجاوزت الخامسة عشرة عندما أُرسلت إلى كابل لكي تتزوج من رشيد. بعدها بنحو عقدين من الزمان، تنمو صداقة بين مريم وبين صبية من بنات كابل، صداقة قوية مثل الرابطة بين الأم وابنتها. وعندما يستولي الطالبان على السلطة، تتحول الحياة إلى صراع يائس ضد المجاعة، والوحشية، والخوف. لكن الحب قد يدفع الناس إلى التصرف بطرق غير متوقعة، ويقودهم للتغلب على أكثر العقبات رعبًا ببطولة مذهلة. سعر الكتاب
75 SAR
60 SAR
-20%
السعر بدون ضريبة: 52 SAR
(تُشحن من السعودية) توصيل 2 - 5 أيام
اختر المستودع
دار النشر
بلومزبري
اسم المؤلف
خالد حسيني
المترجم
إيهاب عبدالحميد
سنة النشر
2012
عدد الصفحات
544
ISBN
9789992194065
الأسعار تعتمد على أسعار التحويل المباشرة. تحويل ريال دولار. مزيد من المعلومات حول usd أو omr. احصل على متوسط أسعار الصرف في السوق محدثة لحظة بلحظة وعلى أسعار الصرف والبيانات والرسوم البيانية التاريخية للعملات من usd إلى sar باستخدام محول العملات المجاني من xe. 2500 ريال سعودي 66648 الدولار الأمريكي. أسعار التحويل من الريال الايراني الى الدولار الأمريكي اليوم الأحد 28 مارس 2021. الريال القطري هو الذي يعرف ايضا قطر ريال. 2500 الدولار الأمريكي 937638 ريال سعودي. تحويل من ريال سعودي إلى دولار أمريكي. العملة المراد التحويل لها. إذا كنت مهتما بمعرفة المزيد من المعلومات حول usd دولار أمريكي أو omr ريال عماني مثل أنواع العملات المعدنية أو الأوراق النقدية أو بلدان المستخدم أو تاريخ العملة فإننا نوصيك بالرجوع إلى. سعر الريال السعودي اليوم اسعار العملات اليوم الخميس 30 1 2020. 20 ريال سعودي 53318 الدولار الأمريكي. تحويل دولار بروناي الى ريال سعودي Bnd الى Sar. دولار الولايات المتحدة هو الذي يعرف ايضا الدولار الاميركي الدولار الامريكى. تحويل الريال السعودي الى دولار ترينداد و توباجو | تحويل العملات. 10 ريال سعودي 26659 الدولار الأمريكي. 5000 ريال سعودي 133296 الدولار الأمريكي.
تحويل دولار ريال
اترك تعليقا
عنوان التعليق:
تعليقك:
أسمك (يتم عرضه مع تعليقك):
خيارات
جولة الى اصغر وحدة العملة. لا نتائج جولة.
تحويل العملات من دولار الى ريال
الريال القطري هو الذي يعرف ايضا قطر ريال. دولار الولايات المتحدة هو الذي يعرف ايضا الدولار الاميركي ، الدولار الامريكى. الرمز من أجل QAR يمكن كتابة QR. الرمز من أجل USD يمكن كتابة $. الريال القطري ينقسم 100 dirhams. دولار الولايات المتحدة ينقسم 100 cents. اسعار الصرف لالريال القطري تم اخر تحديث علي 20 ،%M ، 2022 من صندوق النقد الدولي. اسعار الصرف لدولار الولايات المتحدة تم اخر تحديث علي 21 ،%M ، 2022 من صندوق النقد الدولي. QAR فإن معامل التحويل قد 6 ارقام كبيرة. USD فإن معامل التحويل قد 6 ارقام كبيرة. QAR
USD
2
0. 55
5
1. 37
10
2. 73
20
5. 47
50
13. 67
100
27. 34
200
54. 69
500
136. 72
1000
273. 44
2000
546. 88
5000
1367. 21
10, 000
2734. 41
20, 000
5468. 82
50, 000
13, 672. 05
100, 000
27, 344. 11
200, 000
54, 688. 21
500, 000
136, 720. 54
معدل QAR
20 ،%M ، 2022
0. 50
1. 00
4
2. 00
7
5. 00
18
10. 00
37
20. 00
73
50. 00
183
100. 00
366
200. 00
731
500. 00
1829
1000. 00
3657
2000. تحويل دولار ريال. 00
7314
5000. 00
18, 285
10, 000. 00
36, 571
20, 000. 00
73, 142
50, 000. 00
182, 855
100, 000. 00
365, 710
معدل USD
21 ،%M ، 2022
أطبع الخرائط وخذها معك فى شنطة الأوراق الخاصه بك او المحفظه عندما تكون مسافر.
تحويل العملات ريال دولار
دولار الولايات المتحدة هو العملة في ساموا الامريكية as asm جزر فيرجن البريطانية vg vgb bvi السلفادور sv slv. تحويل الريال السعودي إلى الدولار الأمريكي حسب اسعار صرف العملات اليوم في اسواق المال العالمية. حول من irr الى usd و كذلك حول بالاتجاه العكسي.
8087 دولار ترينداد و توباجو 22-أبريل 1. 8201 دولار ترينداد و توباجو 21-أبريل 1. 8136 دولار ترينداد و توباجو 20-أبريل 1. 8099 دولار ترينداد و توباجو 19-أبريل 1. 8324 دولار ترينداد و توباجو 18-أبريل 1. 8286 دولار ترينداد و توباجو 17-أبريل 1. 8116 دولار ترينداد و توباجو 16-أبريل 1. 8116 دولار ترينداد و توباجو 15-أبريل 1. 8114 دولار ترينداد و توباجو 14-أبريل 1. $39000 دولار أمريكي إلى ريال سعودي - تحول USD إلى SAR. 8106 دولار ترينداد و توباجو شارت التحويل من الريال السعودي (SAR) الى دولار ترينداد و توباجو (TTD) عملة السعودية: الريال السعودي الريال السعودي (SAR) هو العملة المستعملة في السعودية. رمز عملة الريال السعودي: هو ر. س العملات المعدنية لعملة الريال السعودي: 5, 10, 25, 50, 100 halala العملات الورقية لعملة الريال السعودي: 1, 5, 10, 50, 100, 500 riyal الوحدة الفرعية للعمله الريال السعودي: halala, 1 halala = 1 / 100 ريال سعودي البنك المركزي: Saudi Arabian Monetary Agency عملة ترينداد و توباجو: دولار ترينداد و توباجو دولار ترينداد و توباجو (TTD) هو العملة المستعملة في ترينداد و توباجو. رمز عملة دولار ترينداد و توباجو: هو TTD العملات المعدنية لعملة دولار ترينداد و توباجو: 1¢, 5¢, 10¢, 25¢, 50¢ العملات الورقية لعملة دولار ترينداد و توباجو: $1, $5, $10, $20, $100 الوحدة الفرعية للعمله دولار ترينداد و توباجو: cent, 1 cent = 1 / 100 دولار ترينداد و توباجو البنك المركزي: Central Bank of Trinidad and Tobago جدول تحويل الريال السعودي مقابل دولار ترينداد و توباجو (قابل للطباعة) آخر تحديث: السبت 23 أبريل 2022, 11:00 ص بتوقيت بتوقيت جرينيتش
39000 USD = 146271. 645 SAR
حسب المعدل:
ر. س3. 751 SAR
(0. 000090) 0. 00237%
معكوس: $0. 267 USD
هل كنت تعلم؟ قبل عام، في ذلك اليوم ، سعر العملة دولار أمريكي الى ريال سعودي كان: ر. 750. منذ ذلك الحين ، فإن سعر الصرف لديه زاد بمعدل 0. 000108 SAR (0. 00288%).