الترجمات اخصائي نفسي
أضف
psychologist
noun
ويقوم كل من موظفي حماية الأسرة وموظفي رعاية الطفل بإحالة الأطفال إلى الأخصائيين النفسيين لأغراض إسداء المشورة. Both the family protection and child welfare officers refer clients to psychologists for counselling purposes. إيقاف
مباراة
كلمات
أخصائية نفسية
OpenSubtitles2018. v3
ليبي كانت أخصائية نفسية
opensubtitles2
واستُحدثت وظيفة الأخصائي النفسي الاجتماعي في جميع المؤسسات المدرسية. Social worker posts have been introduced in educational institutions of all types. UN-2
أنا أخصائية نفسية
"قال لنا أخصائي نفسي بالمدرسة أن نحاول التحدث معه عن الأمر، لكنه لا يريد". ترجمة 'اخصائي نفسي' – قاموس الإنجليزية-العربية | Glosbe. "A school counselor told us to try to talk to him about it but he doesn't want to. " كما تخطط الجمعية لاستخدام أخصائيين نفسيين إكلينيكيين لموالاة تعزيز خدماتهم
SARDA also plans to employ clinical psychologists to further enhance their services
MultiUn
وتجري مناقشات في الوقت الراهن بشأن إنشاء وظيفة مفتش - أخصائي نفسي في الشُّعب الفرعية للشرطة. Presently under discussion is the provision of police subdivisions with the position of inspector- psychologist.
أخصائي نفسي في الإنجليزيّة | ترجمة عربي - إنجليزي | Britannica English
اخصائي نفسي
بتاريخ: 26 يوليو 2021
0
الكثير منا يحتاج إلى اخصائي نفسي يهيئه ويساعده على مواجهة المشاكل اليومية التي يتعرض لها، حتى لا تتراكم وتسبب لنا الأمراض النفسية المنتشرة كثيرا هذه الأيام بسبب الضغط العصبي والنفسي الذي يعيشه الشخص في يومه العادي، الكثير يحتاج إلى اخصائي نفسي بهدف علاج الامراض النفسية لهذا سنعرفك في المقالة على أفضل اخصائي نفسي من خلال مركز اشراق للطب النفسي وعلاج الادمان.
ويحلل الأخصائي النفسي اكتشاف الحقيقة من خلال الشخصية والذاتية والخطاب اللفظي وغير اللفظي
The psychologist analyses how the truth is revealed in terms of personality, subjectivity, speech and non-verbal communication
المريضة أخصائية نفسية
Patient's a psychiatrist. تدريب الأخصائيين النفسيين والاجتماعيين على تطبيق أدوات التقييم النفسي للأطفال ضحايا العنف والإساءة
c) Training psychologists and social workers in the application of psychological assessment tools to child victims of violence and abuse
أنا أخصائي نفسي اكلينيكي يعمل مع وزارة الدفاع
I'm a clinical psychiatrist working for the D. I. A. · أخصائية نفسية محترفة مسجلة ومعالجة نفسية (منذ عام 1990)
· Registered professional psychologist and psychotherapist (since 1990)
أشك أنه يعرف معنى أخصائية نفسية
I doubt he even knows the meaning of psychiatrist. أخصائي نفسي في الإنجليزيّة | ترجمة عربي - إنجليزي | Britannica English. هل تعني أخصائي نفسي ؟
You mean a head shrinker? وبإدخال الخدمات النفسية في المدارس، يقوم الأخصائيون النفسيون بمعالجة هذا الموضوع أيضا. With the introduction of psychological service in school, the school psychologist also treats this topic.
ترجمة 'اخصائي نفسي' – قاموس الإنجليزية-العربية | Glosbe
لمساعدة المدين على الاضطلاع بواجباته فيما يتعلق بالإجراءات بوجه عام، تجيز له بعض قوانين الإعسار توظيف أخصائيين فنيين كالمحاسبين والمحامين والمثمّنين وغيرهم من الأخصائيين الفنيين الذين قد يحتاج إليهم، رهنا بالحصول على إذن بذلك. To assist the debtor in carrying out its duties in relation to the proceedings generally, some insolvency laws permit the debtor to employ professionals such as accountants, attorneys, appraisers and other professionals as may be necessary, subject to authorization. الاخصائي النفسي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. · على الصعيد الهيكلي: '1' إنشاء مرصد وطني للعنف مزوّد بفروع إقليمية؛ '2' إحداث أداة إحصائية؛ '3' تعزيز قدرات خلية الاستماع والمعلومات والتوجيه عن طريق توظيف أخصائيين نفسانيين وخبير قانوني؛ '4' إنشاء وظائف مستشارين في الشؤون الزوجية. · At the structural level: (i) establish a national observatory on violence, with regional offices; (ii) create a statistical tool; (iii) strengthen the capacities of the support, information and counselling centre by recruiting two psychologists and a legal expert; (iv) create positions for marriage counsellors.
بالتّعاون مع Merriam-Webster ، قاموس الإنجليزيّة الأمريكيّة المتميّز
1 نتائج ترجمة لِ: أخصائي نفسي
أَخِصَّاأِي نَفْسِيّ
اسم
pyschological therapist, shrink
إعلان
Quick Quizzes
وسّعوا ثروتكم اللّغويّة
ترجمة عكسيّة لِ:
أخصائي نفسي
Quick Quizzes: الأفعال المركّبة
قواعد
We have one hour left to set _________ for the party. ابدأ اللّعبة الآن
قم بتسجيل الدّخول لحفظ كلماتك المفضّلة ومتابعة تقدّمك في اللّعب
عبر الفيسبوك
أو
عبر البريد الإلكتروني
إنشاء حساب
احصل على تطبيقنا المجّاني فورًا! ›
الاخصائي النفسي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
وتقدم الجمعية، بالاتفاق مع الأخصائيين في التغذية ، مواد غذائية تكميلية، ووجبات خفيفة يومية. Working with dieticians, the Association provides supplementary nutrients to patients, as well as daily snacks. برايس (بالإنجليزية: Weston A. Price Foundation، اختصارًا: WAPF)، هي منظمة غير ربحية أمريكية تأسست عام 1999 على يد سالي فالون (موريل) وأخصائية التغذية ماري جي إنيج، وهي مكرسة "لاستعادة الأطعمة الغنية بالمغذيات إلى النظام الغذائي الأمريكي من خلال التعليم والبحث والنشاطات". The Weston A. Price Foundation (WAPF), co-founded in 1999 by Sally Fallon (Morell) and nutritionist Mary G. Enig, is a U. S. 501(c)(3) non-profit organization dedicated to "restoring nutrient-dense foods to the American diet through education, research and activism. " وتجادل الدولة الطرف بأن صاحب البلاغ يتبع حمية وصفها لـه أخصائي في التغذية ضمن حدود ما تسمح به ميزانية المؤسسة. The State party argues that the author receives a diet, which is prescribed by a dietician and limited by the budget of the institution. UN-2
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
الأخصائي النفسي الألمانيالذي أتى لرؤيتك في بريدسلي. That German psychologist that came to see you at Beardsley. ويحلل الأخصائي النفسي اكتشاف الحقيقة من خلال الشخصية والذاتية والخطاب اللفظي وغير اللفظي. The psychologist analyses how the truth is revealed in terms of personality, subjectivity, speech and non-verbal communication. ولم يشهد هذا الأخصائي النفسي أثناء الإجراءات القضائية. This psychiatrist did not testify during the proceedings. في حين قد يمثل الإحراج مشكلة للمريض، إلا أنه من الأهمية بمكان الاتصال مع الطبيب الممارس أو الأخصائي النفسي متى كان هناك خيارات علاجية ممكنة يمكن أخذها بعين الاعتبار. While embarrassment may be an issue, it is important to contact their doctor or psychiatrist since there are possible therapeutic options that can be considered.
2015-08-14, 01:41
#1
مشرفة القسم الإسلامي
لا يأكلْ طعامَك إلا تقيٌّ
معنـى لا يـأكـلْ طعـامَـك إلا تـقيٌّ
===============================
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا تصاحبْ إلا مؤمنًا ، ولا يأكلْ طعامَك إلا تقيٌّ))
حسنه الألباني شــرح الحــديــث
معنى الحديث لا تتخذ الفساق أصحاباً ، وإنما تتخذ الأخيار، أهل الصفات الحميدة ،
أهل المحافظة على الصلوات ، الذين يحفظون ألسنتهم وجوارحهم عن محارم الله ،
هذا معنى ذلك ( لا تصاحب إلا مؤمنا).
لا تصاحب إلا مؤمنا ولا يأكل طعامك إلا تقي - منتديات برق
بقلم |
عمر نبيل |
الجمعة 13 اغسطس 2021 - 10:45 ص
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: «لا تصاحب إلا مؤمنًا ولا يأكل طعامك إلا تقي»، فكيف يعلم المرء أن من يأكل عنده تقي أو دون ذلك؟ الحرام بين والحلال بين، وبالتالي فإن أخلاق الناس واضحة تمامًا أيضًا، فحتى أولئك الذين يخفون ويبطنون أكثر مما يظهرون، ستجد الكثير من الناس يعرف خبثهم وحقدهم، لذلك يأمرنا الإسلام صراحة بألا نصاحب قوم سوء، وهذا هو الأساس في البعد عن غير المتقين. في الحديث الذي رواه البخاري ومسلم عن أبي موسى رضي الله عنه عن النبي الأكرم صلى الله عليه وسلم قال: «مثل الجليس الصالح والسوء كحامل المسك ونافخ الكير، فحامل المسك إما أن يحذيك، وإما أن تبتاع منه، وإما أن تجد منه ريحاً طيبة، ونافخ الكير إما أن يحرق ثيابك، وإما أن تجد ريحاً خبيثة».
لا يأكلْ طعامَك إلا تقيٌّ
من النصوص النبوية التي يشكل ظاهرها، ولا بد من النظر في معناه ومقصده الذي يرمي إليه، حديث رواه أبو داود و ابن حبان وغيرهماعن أبي سعيد الخدري قال رسول الله ﷺ: « لا تصاحب إلا مؤمنا ولا يأ كل طعامك إلا تقي ». لا يأكلْ طعامَك إلا تقيٌّ. وحسنه الألباني. تحرير محل البحث:
أولا: ليس المراد حرمان غير التقي من الإحسان لأن المصطفى صلى الله عليه وسلم أطعم المشركين، وأعطى المؤلفة المئات من الإبل، ولكن يقول شراح الحديث: يطعمه ولا يخالطه، فالمحذور هو المخالطة، لما تؤدي إليه من الألفة والتجانس، وانتقال الطباع، وليس مجرد البذل للإحسان، إو مطلق الإطعام، فهذا قد تواردت النصوص على الندب إليه، وطلبه من المسلم، لكل ذي كبد رطبة، من الإنسان وحتى الحيوان. ثانيا: موضع الإشكال:
ظاهر الحديث قد أشكل على الشراح قديما حين عرضوه على الآية الكريمة، ( ويطعمون الطعام على حبه مسكينا ويتيما وأسيرا) [سورة الإنسان]، والأسير يكون كافرا، فكيف يبذلون الطعام للأسير الكافر، وهو أشد من المسلم غير التقي؟
وقد أجابوا عن هذا الإشكال، فقالوا: بأن المقصود به طعام الدعوة لا طعام الحاجة، فالمحتاج يبذل له الطعام ولو كان غير تقي، فحملوا الحديث على طعام الدعوة، فلا تدعو غير تقي إلى طعامك.
معنى لا يأكل طعامك إلا تقي - إسلام ويب - مركز الفتوى
ولا يعنــــي الحديـــث ،أنه لا يجـــوز للمسلــم أن يُطعــم غــير المــؤمن الصالـــح ، وإنـــما يقصــدالحديــث أنه ينبغــي له أن لا يخــالط إلا مؤمـــناً ، وأن لا يــأكل طعـــامه إلاتقـــي. فالمخالطـــة والمصـــاحبة والمصـــادقة شـــيء ، وأن يُطعــم بمنـــاسبة ما كافراً أو فــاسقاً شـــيء آخر. فهـــذا يجـــوز ، ولكـــن ينبغـــي ألا يكــون ذلك منهـــج حيـــاته. ذلك لأن المصــاحب الصالح كمثــل بائع المســـك ،إما أن يحذيـك أي يعطيك مجـــاناً ، وإما أن تشتري منه ، وإما أن تشــم منه رائحــة طيبـــة. ومثل جليـــس الســوء ، كمثل الحداد ، إما أن يحرق ثيــابك ،
وإما أنتشــم منه رائــحة كريهــة. المصاحبة والمخالطة والمؤاكلة المجردة التي لا يقصد من ورائها مصلحة شرعية ، أو لم تقتضها حاجة ؛ لما في مصاحبة أهل المعاصي والفسق ، من أثر على دين العبد وخلقه ، وكما يقال: الصاحب ساحب ، إما إلى خير أو إلى شر ،
وفي الحديث الذي رواه البخاري (5534) ، ومسلم (2628) قال عليه الصلاة والسلام:
( مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالسَّوْءِ ، كَحَامِلِ الْمِسْكِ وَنَافِخِ الْكِيرِ ، فَحَامِلُ الْمِسْكِ: إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ ، وَإِمَّا أَنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً ، وَنَافِخُ الْكِيرِ: إِمَّا أَنْ يُحْرِقَ ثِيَابَكَ ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ رِيحًا خَبِيثَةً).
المصدر