ضمن مساعينا في شركة التنوير للترجمة لتقديم خدمات ترجمة شاملة، نقدم لكم خدمة مقاطع اليوتيوب بدقة ومهارة ووقت قياسي. عملية ترجمة مقاطع يوتيوب تتطلب قدرة على تقدير المصطلحات المناسبة وضبط الترجمة مع التوقيت، بحيث لا يتأخر ظهورها عن المقطع المرئي، ونحن بدورنا في شركة التنوير للترجمة خدمة ترجمة مقاطع يوتيوب. ونراعي في ترجمة مقاطع اليوتيوب و ترجمة الفيديو بشكل عام تنسيق الترجمة مع تقنيات الفيديو والخلفية، حيث لا بد أنه مرت عليكم ترجمة من شركات أخرى وأفراد لا تظهر بسبب عدم وجود تباين بين لون الترجمة والخلفية. خدماتنا نزودكم في شركة التنوير للترجمة بخدمة ترجمع مقاطع اليوتيوب بدقة ووفق معايير فنية ولغوية تضمن حصولكم على أفضل الخدمات، وتتم الترجمة على يد مترجمين ومحررين ذوي خبرة ومهارة في الترجمة من لغاتهم الأصلية وإليها. طريقة ترجمة فيديو يوتيوب إلى العربية أون لاين بدون برامج - YouTube. ونظراً لجودة خدماتنا العالية فإننا استطعنا كسب ثقة العديد من المؤسسات المتخصصة بالإنتاج المرئي مثل Simon Cloud Film Maker, وشركات Creative Soul. وتشمل خطوات ترجمة مقاطع اليوتيوب في شركتنا عدة خطوات: الترجمة التي يبدأ بها المترجم الأول مع التدقيق الذي يتبع الترجمة. مراجعة الترجمة من قبل مترجم آخر.
- طريقة ترجمة فيديو يوتيوب إلى العربية أون لاين بدون برامج - YouTube
- ترجمة فيديوهات اليوتيوب للعربية | كل الفيديوهات التي لاتحتوي علي ترجمه علي الاندرويد
- كيفية ترجمة فيديوهات اليوتيوب إلى اللغة العربية - YouTube
- شركات الزجاج في السعودية | بيلدي
طريقة ترجمة فيديو يوتيوب إلى العربية أون لاين بدون برامج - Youtube
يمكنك اتباع الاتي للحصول على ترجمة مقاطع الفيديو سواء على اليوتيوب من خلال الكمبيوتر او من خلال الهاتف:
اولا توجه الى منصة يوتيوب و اختر الفيديو الذي ترغب في ترجمته. قم بالضغط على علامة subtitles و تأكد من وجود الشريط الاحمر تحتها حتى تظهر لك مفردات الترجمة. اضغط على علامة الاعدادات و اختر subtitles/cc
ستلاحظ ان اللغة المعروضة هي الانجليزية و الان يمكننا تبديلها للغة العربية من خلال اختيار Auto translate من القائمة. ستظهر لك قائمة طويلة تحتوي على لغات عديدة اختر منها اللغة العربية. ترجمة فيديوهات اليوتيوب للعربية | كل الفيديوهات التي لاتحتوي علي ترجمه علي الاندرويد. الان ستظهر لك ترجمة ما يقال في الفيديو باللغة العربية كما هو موضح بالصورة ادناه. ترجمة فيديوهات يوتيوب للعربية من خلال ccTube
هو احد التطبيقات الرائعة التي تعمل على ترجمة مقاطع الفيديو لاي لغة على اليوتيوب و يعتمد في ذلك على تطبيق Google Translate الشهير التابع لشركة جوجل و اهم ما يميز تطبيق cc tube هو امكانية الحصول على الترجمة المجانية بسهولة لاي مقطع تعليمي مما يساعد على الدراسة بسهولة و كذلك سهولة الحصول على الترجمات بخطوات بسيطه. يمكنك اتباع الاتي للحصول على الترجمة على اليويتوب من خلال استخدام الهاتف الذكي:
قم بتحميل تطبيق Google Translate اولا من هنا.
ترجمة فيديوهات اليوتيوب للعربية | كل الفيديوهات التي لاتحتوي علي ترجمه علي الاندرويد
فإذا كنت تسأل كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة؟ ستجد الجواب في هذا المقال إن شاء الله ودون حاجة إلى استخدام برنامج ترجمة الفيديو إلى اللغة العربية. برنامج ترجمة مقاطع اليوتيوب للكمبيوتر. مميزات أداة ترجمة مقاطع اليوتيوب إلى العربية
يمكن استخدام الأداة مجانًا وبسهولة
الموقع مترجم إلى أكثر من 25 لغة مختلفة
يستطيع الموقع ترجمة الفيديو إلى أكثر 80 لغة مجانًا
لا يوجد حد أقصى على الفيديوهات التي يمكن ترجمتها
يدعم الكثير من المواقع مثل YouTube ،Facebook ،Dailymotion ،Vimeo
يمكن استخدام الأداة في ترجمة الفيديو أون لاين بدون استخدام برنامج ترجمة
طريقة تحميل ملفات الترجمة المدمجة في مقاطع YouTube
- في البداية سوف نتعرف على طريقة استخدام الموقع من أجل تحميل ترجمة اليوتيوب CC للأندرويد والآيفون والكمبيوتر وسنشرح كيفية استخراج الترجمة من اليوتيوب وتحميلها برابط مباشر بسهولة وبشكل مجاني. 1- قم بالدخول إلى رابط الموقع من هنا
2- ستجد هذا المربع والذي يجب أن تضع فيه رابط الفيديو الذي تريد ترجمته سواءً رابط فيديو يوتيوب أو فيسبوك أو أي موقع آخر من المواقع المدعومة. 2- بعد وضع الرابط قم بالضغط على "استخراج وتنزيل". 3- بعد ذلك سيتم استخراج ترجمة الفيديو بصيغة SRT وصيغة TXT ويمكنك تحميل الصيغة التي تريدها والأفضل هي صيغة SRT إذا كنت تريد تشغيلها مع الفيديو مباشرةً.
كيفية ترجمة فيديوهات اليوتيوب إلى اللغة العربية - Youtube
أي أنه سيتم تعديل الترجمة إلى الفترات الزمنية في الفيديو ، مما يوفر الوقت والجهد. على YouTube ، افتح أداة "Creative Studio". انتقل إلى قسم "الفيديو". اختر ملف فيديو واضغط عليه. فتح ميزات أخرى - ترجمة الترجمات المصاحبة والبيانات الوصفية. في النافذة ، انقر على "إضافة عناوين فرعية جديدة" - "الروسية". انقر فوق "مزامنة النص". في النافذة الخاصة ، أدخل النص وانقر على "تزامن". الطريقة الثالثة: تنزيل الترجمات المصاحبة النهائية تفترض هذه الطريقة أن المستخدم قام مسبقًا بإنشاء ترجمات في برنامج تابع لجهة أخرى ، أي أنه يحتوي على ملف جاهز بملحق SRT خاص. كيفية ترجمة فيديوهات اليوتيوب إلى اللغة العربية - YouTube. يمكنك إنشاء ملف بهذه الإضافة في برامج خاصة مثل Aegisub و Subtitle Edit و Subtitle Workshop وغيرها. مزيد من التفاصيل: كيفية فتح ترجمات في شكل SRT إذا كان لدى أحد المستخدمين بالفعل ملفًا كهذا ، فعندئذ يجب على YouTube إجراء ما يلي: افتح القسم "Creative Studio". انتقل إلى "الفيديو" ، حيث توجد جميع السجلات التي أضفتها. حدد الفيديو الذي تريد إضافة ترجمات. انتقل إلى "ميزات أخرى" - "الترجمة وترجمة البيانات الوصفية". انقر فوق "تحميل الملف". حدد الملف بالامتداد وافتحه.
يتم بعد ذلك دمج ملف الترجمة وملف الفيديو عن طريق بعض البرامج المتخصصة. يمكن للمستخدم إختيار ملف ترجمة بأي لغة؛ ليتم دمجه مع ملف الفيديو ويتم عرض الترجمة. وتعد هذه الطريقة هي الأفضل، لأنها لا تتطلب عمل أكثر من نسخة من مقطع الفيديو لكل لغة. أهمية ترجمة الفيديوهات لقد أصبح المحتوي المرئي من أهم عناصر المحتوى الرقمي في عصرنا الحالي، ويعتبر وجود ترجمة مصاحبة للفيديوهات، هي واحدة من أهم معايير أي محتوى مرئي. ومن الجدير بالذكر أن 85% من ملفات الفيديو تتم مشاهدتها بدون صوت، فقط من خلال الترجمة المكتوبة، وهناك إحتمال كبير لعدم مشاهدة مقطع الفيديو أو الفيلم المعروض إذا لم يحتوى على أى ترجمة مصاحبة. بالإضافة لما سبق، فإن ترجمة الفيديوهات من خلال خلال أفضل مواقع العمل في ترجمة الفيديو، والتي سنذكرها لكم لاحقاً، تساعد على وصول الفيديوهات لعدد أكبر من المشاهدين من مختلف دول العالم ومختلف الثقافات، مما يعني زيادة قدرة منتجي الأفلام أو مصممي مقاطع الفيديو على ترويج الفيديوهات أو الافلام المعروضة على مستوى العالم. وتأتي عدم قدرة البعض على الإستماع إلى الصوت داخل الفيديو لسبب أو لآخر، كأحد أهم أسباب ترجمة الفيديوهات، مما يجعل وجود ترجمة مصاحبة أمر ضروري للفهم والمتابعة.
لدى الشركة مصنعان للإنتاج ، الاول في مدينة الرياض والثاني في مدينة الدمام ، وينتجان عبوات زجاجية بنوعيها الشفاف والملون ومن جميع الأحجام للمشروبات الغازية و العصائر والبرطمانات والمنتجات الغذائية ذات الصلة. التوسع في أعمال الشركة في انشطة العبوات الزجاجية والأنشطة ذات العلاقة مثل الزجاج المصطح وتنويع الاستثمار نحو منتجات ذات قيمة مضافة
تعزيز المنتجات الزجاجية والمنتجات ذات العلاقة لنصبح من الرواد في المنطقة لدعم الاقتصاد السعودي وتحقيق الاكتفاء الذاتي من العبوات الزجاجية. نحن نعمل للمصلحة الوطنية من خلال التكامل والإخلاص والشفافية و ملتزمون بإضافة قيمة لمصلحة المساهمين وإنتاج منتجات ذات جودة عالية
معلومات عن زجاج
شركات الزجاج في السعودية | بيلدي
الفواصل والجدران الزجاجية:
تتمتع الحواجز والجدران المصنوعة من الزجاج المقسي بإمكانية تطبيق أكبر بشكل متزايد لكل من المكاتب والمساحات السكنية، وتسمح ذلك الجدران الزجاجية المُستخدمة في المكاتب بالتقسيم والاستخدام الفعال للمساحة، مع الحفاظ على الضوء الطبيعي وتوفير الخصوصية في نفس الوقت، وفي المساحات السكنية تُعتبر هذه الجدران مهمة لأنها تفصل مساحة الطهي عن منطقة تناول الطعام وتقسيم المساحة بشكل فعال في مناطق الاهتمام الخاصة المختلفة. أبواب زجاجية:
تُمثل الأبواب الزجاجية عنصرًا زخرفيًا وعمليًا حديثًا لكل من مساحات المكاتب والتقسيمات الداخلية وكذلك المنازل، ويُمكن أن تكون الأبواب المصنوعة من زجاج السيكوريت أبوابًا مُتأرجحة أو مًنزلقة. درابزين السلم:
تُمثل الدرابزينات الزجاجية الخاصة بالسلالم حلاً حديثًا يُلبي الحاجة إلى المظهر الزخرفي والأمان، ويُمكن استخدام الدرابزينات للتركيبات الداخلية والخارجية وتزيينه أو تلوينه حسب ما يُفضله العميل، حيثُ أن في ألما صنع زجاج سيكوريت لدينا كثيرًا من الاختيارات التي تُناسب عملائنا وتحقق لهم الرضى الكامل عن خدمتنا. الأسقف الزجاجية الملونة:
يُمثل الزجاج الملون حلاً فعالاً لأي سطح في كل من المنطقة التجارية والسكينة، ويُمكن استخدام الزجاج الملون لصُنع أسقف عمل مُتميزة ومُحفزة للعاملين بالمكان، وتعمل على تزيين المساحات التجارية بشكل مختلف.
وزجاج السيارات المأمون عبارة عن قطعتين من الزجاج المسطح أو المحني بينهما قطعة من مادة (بولي فينيل بيوتيرال) البلاستكية يتم دمجهما معا بواسطة الحرارة والضغط العالي لتصبح قطعة واحدة متماسكة والزجاج المأمون أقوى بكثير من الزجاج العادي كما أنه لا يتساقط ولا يتناثر عند تعرضه لصدمة بل يبقى متماسكا وهذا يوفر رؤية كاملة لقائد السيارة عند أصابة الزجاج وهو يقود سيارته بسرعة عالية مما يمكنه من السيطرة على السيارة وهو حسب المواصفات العالمية لزجاج السيارات. وقد انتهت الشركة مؤخرا من تنفيذ التوسعة الثالثة لمصنعها لتصبح الطاقة الإنتاجية (500000) زجاج أمامي سنوي و(300000) قطعة زجاج خلفي وأبواب لمختلف موديلات السيارات ،وتعتمد الشركة في إستراتيجيتها على تصدير 40- 50% من منتجاتها لإكثر من 35 دولة عربية وإسلامية وإفريقية وأوروبية. كما ان الشركة حاصلة على شهادة الأيزو ISO 9001-2000 الخاصة بالجودة. المصنع السعودي للثريات
يقوم المصنع بإنتاج الثريات الفاخرة بماء الذهب عيار 24 قيراط والمزينة بالكريستال الفاخر حسب طلب العميل من حيث التصميم وبأي مقاس ويضمن جودة منتجاته لمدة 10 سنوات ، كما يقوم المصنع أيضا بإنتاج الثريات الاقتصادية والمطلية بالنحاس الأصفر أو الكروم والمزينة بالزجاج العادي أو الأكريليك بأشكال مختلفة توزع داخلياً وخارجياً لدى معارضنا ووكلائنا وبأسعار منافسة وجودة عالية وكذلك الثريات ذات الطراز العربي والأندلسي والأنتيكات وجميع أنواع الإنارة الخارجية والداخلية.