وهو الصراع الذي ظل يلاحق "كاجويا" طيلة الحكاية المأخوذة من التراث الياباني، ويتناولها فيلم يدخل ضمن قائمة أفضل أفلام الرسوم المتحركة الطويلة في مسابقة الأوسكار لعام 2015. لوحات متتابعة مرسومة بطريقة فن "الكوميكس"، هو فيلم حكاية الأميرة كاجويا –the tale of the princes kaguya- ، كأنما تقرأ قصة مصورة لمدة ساعتين هي فترة عرض الفيلم، لا يقترب من التقنيات الحديثة ثلاثية الأبعاد، بل ارتكز "إيزاو تاكاهاتا" الكاتب والمخرج الياباني على الحكاية ذاتها، ولأنها تنقل إحدى قصص التراث القديم، جاء الفيلم لا ينفصل عنها، في بساطة الصورة، غير أن وسائل أخرى تميزه، مثل التشويق للوصول إلى المغزى، والأصوات المؤدية للشخصيات، والتي تجبر المتفرج للاندماج معها، فتضحك مع ابتسامة الرضيع، وعلى حركات أبيها، وتدمع لبكاء الأميرة الشابة، ويعبس وجهك لفراقها أبويها. تتلألأ غابة الخيزران، يأتي صوت الراوي على غرار "كان ياما كان يا سادة يا كرام في سالف العصر والأوان"، ينفتح ستار الحكاية، مع ضربات فأس المزارع –قاطع الخيزران-، بالقرية التي يعمل أهلها بالأخشاب، ما بين سيقان الأشجار، حيث موسم الحصاد، يشع نورا من برعم، تعجب الرجل العجوز كيف له أن يتواجد فجأة؟، يقترب فتنفتح زهرة بها كائن متناهي الصغر؛ فتاة تسر الناظر إليها، نائمة كأميرة، لم يستطع الرجل أن يقاوم جمالها، حملها بين كفيه، محدثا نفسه أنها هبة من الله، ليتخذها وزوجته ابنة لهما، وما إن ضمتها الزوجة بين يديها حتى تحولت إلى طفلة رضيع كأنما ولدت لتوها، وأخذت تصرخ.
حكاية الأميرة كاجويا - قصة خيالية متحركة مع الشجاعة - فراغ - 2022
[13] ومن توزيع توهو ، وقد أخرجه إيزاو تاكاهاتا [2] [14] [15] [16] [17] [18] [19] الفيلم مقتبسٌ من حكاية حطّاب الخيزران. محتويات
1 القصة
2 طاقم التمثيل
3 الإنتاج
3. حكاية الأميرة كاجويا - قصة خيالية متحركة مع الشجاعة - فراغ - 2022. 1 الموسيقى
4 الاستقبال
4. 1 الجوائز والترشيحات
5 مراجع
6 وصلات خارجية
القصة [ عدل]
قصة الفيلم مقتبسة من إحدى أساطير التراث الشعبي الياباني التي تعود للقرن العاشر الميلادي، واسمها " حكاية قاطع الخيزران "
تدور أحداث الفيلم عن عثور قاطع خشب الخيزران على أميرة في إحدى قصبات الخيزران. فيربيها هو وزوجته ويُلقبها أصدقائها " بتاكينوكو " التي تعني خيزرانة صغيرة وتغيرت حياة الأميرة الصغيرة من فتاة قروية إلى أميرة ولُقبت بـ"الأميرة كاغويا" [20]
طاقم التمثيل [ عدل]
Atsuko Takahata [الإنجليزية]
جورج سيجال
دانيال دي كيم
أوليفر بلات
دين كاين
جون شو
كينجو كورا
ليام أوبراين
Takeo Chii [الإنجليزية]
نوبوكو مياموتو
بو بريدجز
ماري ستينبرجن
Ryudo Uzaki [الإنجليزية]
Hikaru Ijūin [الإنجليزية]
Takaya Kamikawa [الإنجليزية]
لوسي لو
Nakamura Shichinosuke II [الإنجليزية]
دارين كريس
كلوي موريتز
جيمس كان
توموكو تاباتا
الإنتاج [ عدل]
الموسيقى [ عدل]
موسيقى الفيلم التصويرية من تلحين جو هيسايشي.
حكاية الأميرة كاغويا - أرابيكا
الاستقبال
الجوائز والترشيحات
الجوائز
(2014)
(2014) [12]
(2013). الترشيحات
(2015) [13]
جائزة الأوسكار لأفضل فيلم صور متحركة ، المُرشَّح: إيزاو تاكاهاتا وYoshiaki Nishimura، في: حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والثمانون (2015) [13]
(2014) [13]
مراجع
↑ أ ب ". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله ( مساعدة); روابط خارجية في |title= ( مساعدة)
↑ أ ب ت ". مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله ( مساعدة); روابط خارجية في |title= ( مساعدة)
↑ أ ب ". مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله ( مساعدة); روابط خارجية في |title= ( مساعدة)
^ ". مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله ( مساعدة); روابط خارجية في |title= ( مساعدة)
^ Kaguya-hime no Monogatari (باللغة الإنجليزية), مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019, اطلع عليه بتاريخ 03 أغسطس 2017 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله ( مساعدة); الوسيط |separator= تم تجاهله ( مساعدة) CS1 maint: ref=harv ( link)
^ "8TH annual Asia Pacific Screen Award winners".
{{ استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |عنوان= ( مساعدة)
↑ أ ب ت " ، مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019 ، اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016. {{ استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |عنوان= ( مساعدة)
↑ أ ب " ، مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018 ، اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016. {{ استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |عنوان= ( مساعدة)
↑ أ ب ت مذكور في: تفريغات بيانات Freebase. الناشر: جوجل. ^ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (باللغة الإنجليزية) ، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016. {{ استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |access-date= ( مساعدة) صيانة CS1: لغة غير مدعومة ( link)
^ " أدوروسينما " (باللغة البرتغالية). {{ استشهاد ويب}}: صيانة CS1: لغة غير مدعومة ( link)
^ " 8TH annual Asia Pacific Screen Award winners " ، 11 ديسمبر 2014. {{ استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |date= ( مساعدة)
^ وصلة مرجع:. الوصول: 28 أبريل 2016. ↑ أ ب وصلة مرجع:. الوصول: 28 أبريل 2016. ↑ أ ب ت ث ج وصلة مرجع:. الوصول: 28 أبريل 2016. ^ " ، مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت ، مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016 ، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016.