الملاحق
ثقافة
ضرورة «الرقص مع الذئاب»
الأربعاء - 18 شعبان 1437 هـ - 25 مايو 2016 مـ
يحمل فيلم «الرقص مع الذئاب»، للممثل والمخرج كيفين كوستنر، الحائز على سبع جوائز «أوسكار»، ثيمةً خاصة في السينما الأميركية، فهذا الفيلم الشجاع الجريء يمثل ثورة في طبيعة التفكير الأميركي تجاه النظرة للآخر، خصوصا بالنسبة للأعداء والخصوم، وهم هنا السكان الأصليون (الهنود الحمر) الذين استهدفهم المستوطن الأبيض في أرضهم وتراثهم الحضاري، وحتى في وجودهم الإنساني. كذلك فإن هذا الفيلم يقدم طريقة جديدة في حل الصراعات المستحكمة بطرق غير تقليدية، تبدأ بالخروج من أسر المفاهيم المعلبة والأحكام المسبقة عن الآخرين، حتى لو كانوا خصوما أو أعداء. ويمثل الفيلم حالة نادرة لأن السينما الأميركية إحدى أدوات الحرب، تعمل على تبشيع صورة الخصم وتحطيمها وتشويهها. وتدور أحداث الفيلم إبان حرب الشّمال والجنوب، التي عرفت بالحرب الأهلية الأميركية واستمرت بين عامي ١٨٦١ و١٨٦٥. في تلك الحرب، يبدي أحد المقاتلين شجاعة نادرة، فيتم مكافأته بإرساله للحماية في حصن يشرف على أراضي الهنود الحمر، المصنفين باعتبارهم أعداء للمستوطنين الجدد، لكن هذا الملازم يجد الحصن فارغا من السرية المكلفة بحمايته، فقد فروا جميعا خوفا من جيرانهم أبناء القبائل الهندية، لكنه يبقى صامدا، وعوضا عن أن يقبع في الحصن يحرس أوهامه وتصوراته المسبقة عن جيرانه الهنود، قام بكسر القاعدة عبر التواصل معهم، هنا يظهرهم الفيلم بشكل إنساني يتسمون بصفات نبيلة وشجاعة، خلافا لما دأبت عليه السينما الأميركية في رسم صورة نمطية للآخرين.
الرقص مع الذئاب مترجم
وكثير....... وكثير....... وكثير
هذا يكفى. ان اردت يوما الرقص
فارقص
ولكن
الرقص مع الذئاب
افضل لك...
11-05-2011, 02:57 PM
#2
رد: **(الرقـــــص مع الذئــــاب)**
تسلم ايدك ياملاوانى
11-05-2011, 08:40 PM
#3
11-05-2011, 09:15 PM
#4
شــــــــــكرا ليك
11-05-2011, 10:59 PM
#5
تسلم يا ملاوني علي المعلومات الجديده
11-05-2011, 11:19 PM
#6
معلومة كتير حلوووووو
11-05-2011, 11:58 PM
#7
الكلمات الدلالية لهذا الموضوع
ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
قوانين المنتدى
فيلم الرقص مع الذئاب مترجم كامل
تاريخ النشر: 21/02/2012
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة نيل وفرات: من بين مئات الأقوال الهامة التي ترددت على ألسنة دبلوماسي الدول العظمى في عصر عبد الحميد وهي تتحدث عن سياسته الخارجية الذكية، عبارة ذات مغزى كبير هي: "إن عبد الحميد يتقن العواء مع الذئاب". وأصل هذا المثل الإنكليزي: Howling with the wolves، وهو يعني عندما تكون في قمة جبلٍ وتحاصرك... الذئاب؛ يمكنها أن تدعك وشأنك، وتتركك تنجو بنفسك؛ فقط عندما تستطيع أن تعوي مثلها، وتقنعها بأنك واحد منها، وإن حاولت الفرار أو القيام بعملٍ آخر غير العواء، تكن عرضةً للهجوم والتمزق بين أنياب الذئاب، ففرصتك الوحيدة للنجاة أن تتقن العواء كما تعوي. وكتاب "السلطان عبد الحميد والرقص مع الذئاب" للكاتب التركي "مصطفى أرمغان" يستقصي حال دولة لعبت دور القدر في تغيير مصائر الأناضول والبلقان وشبه الجزيرة العربية والقفقاس والبحر الأبيض المتوسط، والدور الذي لعبه السلطان عبد الحميد الثاني – أو السلطان حميد حسب تعبير الناس – الذي اعتلى العرش العثماني من عام 1876 وحتى عام 1909، ونضاله على مدى ثلاثة وثلاثين عاماً في سبيل البلوغ بدولة حاصرتها الذئابُ إلى برّ الأمان.
وورد ذكر الذئاب فى كثير من الأساطير وأشهرها اسطورة تقول أنها كانت آلهة في الميثولوجيا الإسكندنافية، ورعت إحدى الذئاب (رومولوس) و(ريموس) مؤسسي روما. "الرقـــص مع الذئاب" رواية للكاتب الأمريكى «مايكل بلاك»،قام ببطولته أحد أهم ممثلى هوليوود وهو «كيفين كوستنر». والذب الأمريكى له صفات خاصة ستدركها حين تقرأ أو تشاهد الفيلم. تتصف الذئاب الأمريكية (القيوط) بكونها ماهرة للغاية واسعة الحيلة وقادرة على التكييف حسب الظروف المحيطة بها، لكنهم بشكل عام يظهرون خوفًا من الحضارة الإنسانية ، الذئاب في الأمريكيتين أقل عرضة لمهاجمة البشر من أي مكان آخر في العالم. هناك عدد قليل جدًا من السجلات التي تتكلم عن هجمات الذئاب في الولايات المتحدة وكندا. ولكن عليك أن تدرك أمر شائع بين الذئاب وهو أكل لحوم بعضها البعض، فقد تضطر في بعض الأحيان إلى أكل أفراد مرضى أو جرحى من القطيع. فالذئاب تأكل فرائسها حية، حيث تقتلها عن طريق الاستنزاف، فبعد أن تجتمع المجموعة بأكملها وتحيط بالفريسة يبدأ الهجوم المتقطع ، حينها تبدأ الذئاب في تناول الطعام على الفور، على الرغم من أن الفريسة لا تزال على قيد الحياة لبعض الوقت. الرقــص مع الذئاب رواية تتمحور حول قدرة الإنسان على التعايش مع الآخر، مهما كانت هواجسه ومخاوفه،خاصة إذا كان هذا الآخر ربما بحكم الجغرافيا أو التاريخ أو لأسباب أخرى، قد فرض علينا فرضا، حينها يتوجب علينا التكيف مع الواقع، خاصة حينما تصبح وجوبية التعايش معه أمرا لا مفر ولا مناص منه.
إن تعطل بعض الخدمات الأخرى مثل الكهرباء والهاتف أمر غير مرغوب لكنه دائماً وأبداً أسهل من انقطاع إمدادات المياه ذلك أن انقطاع الأخير لا يمكن أن يحتمل خصوصاً مع أسلوب العمارة الحديث ناهيك عن اكتظاظ البيوت بالسكان.
حديقة ارامكو بجدة بنات
الماء عصب الحياة منذ الأزل وإلى الأبد قال تعالى {وجعلنا من الماء كل شيء حي} وحيث إن الماء هو شريان الحياة فإن جميع الحضارات البشرية سابقاً ولاحقاً قامت في المناطق التي يتوفر فيها الماء ذلك المركب الكيميائي ذو الخصائص الخاصة والمميزة والتي لا تتوفر في أي مركب آخر وهذه الخصائص الفريدة أودعها الله سبحانه وتعالى فيه وجعل سبحانه جميع العمليات الحيوية في جميع الكائنات الحية مثل الإنسان والحيوان والنبات وغيرها لا تتم إلا فيه. من هذا المنطلق فقد كان لندرة الماء وشحه في مناطق مختلفة من العالم الدور الرئيسي لكثير من الحروب والهجرات الفردية والجماعية الى حيث وفرة الماء وخصب التربة والشرق الأوسط من أكثر مناطق العالم شحاً في موارد المياه لذلك فإن كثيراً من الحروب المستقبلية فيه سوف تكون حروبا على مصادر المياه خصوصاً أن هناك عدواً طامعاً ولديه عقول تخطط للقرون القادمة في مقابل دول عربية مفككة لا تفكر إلا في إدارة شؤون اليوم والليلة. وعلى العموم فإن المملكة العربية السعودية دولة صحراوية لا يوجد بها من المصادر المائية إلا القليل ولقد قامت تجمعات سكانية ضخمة في شرقها وغربها وشمالها وجنوبها ووسطها مدعومة بنشاط صناعي وزراعي وتجاري نتيجة لزيادة عدد السكان والأمن والرخاء الاقتصادي الذي تنعم به مملكتنا الحبيبة.
وعلى أية حال فإن هذا الأمر يقودنا إلى الحديث عن استراتيجية المياه في المملكة ككل وليس مدينة بعينها ذلك أن المملكة دولة صحراوية بكل ما تعني هذه الكلمة من معنى مما يوحي بإيجاد استراتيجية غير مسبوقة للمحافظة على المياه وترشيد استخدامها ناهيك عن البحث عن مصادر جديدة للمياه والمحافظة عليها ومن السبل المعروفة للحد من استهلاك المياه:
1ـ أن يتم تحصيل تعرفة استهلاك المياه بصورة أكثر جدية مما هو قائم حالياً فبدون إحساس المواطن والمقيم بقيمة ما يستهلكه من الماء لن يكون هناك ترشيد. لـن تصدق كم تبلغ ثروة الأميرة الأردنية هيا بنت الحسين ؟!.. مبلغ ضخم حصلت عليه مـن تسوية الطلاق مع حاكـم دبي محمد بن راشـد | إثراء نت. 2ـ تحديث جميع تمديدات المياه القديمة ولو على المدى الطويل فهناك تسرب كبير جداً للمياه بسبب الشبكة القديمة المتهالكة. 3ـ الزام جميع السكان باستخدام أسلوب التنقيط في ري حدائق منازلهم أو استراحاتهم. 4ـ العمل على اكتشاف احتياطيات مياه الربع الخالي وتوصيلها بخطوط نقل خاصة أو خطوط نقل المياه المحلاة من المنطقة الشرقية وعدم استخدامها إلا وقت الحاجة باعتبارها مخزونا استراتيجيا يمكن اللجوء إليه وقت الحاجة.