I've just come back from Istanbul, where my uncle lives
لقد عدت للتو من اسطنبول، حيث يعيش عمي. لقد عدت بالانجليزي ترجمة. police were looking for the man who stole the car
كان الشرطة يبحثون عن الرجل الذي سرق السيارة. Yesterday I met a friend, whose father had passed away
أمس التقيت بصديق توفي والده. police were looking for the man who killed his neighbor
كان الشرطة يبحثون عن الرجل الذي قتلَ جارهُ
police were looking for the man who stole the wallet
كان الشرطة يبحثون عن الرجل الذي سرق محفظة النقود. I visited Norway which is a wonderful country
لقد زرتُ النروج، التي هي بلدٌ رائع.
لقد عدت بالانجليزي الى العربي
محتويات المقالة
ما هي ضمائر الوصل بالإنجليزي
إن ضمائر الوصل الإنجليزية تعرف بالإنجليزية: Relative Clauses كما تعرف بتلك التي تستخدم لكي تربط الجمل ببعضها البعض كما تلك الموجودة باللغة العربية. ويجب على من يريد تعلم قواعد اللغة الإنجليزية ألا يقتصر فقط على تعلم الأزمنة بل أن يتعلم أيضاً كيفية استخدام ضمائر الوصل ومن ثم تكرار ذلك حتى حفظها. لقد عدت بالانجليزي الى العربي. ضمائر الوصل الانجليزية هي:
who, whom, which, when, where and whose
لماذا سميت بهذا الاسم؟
سميت ضمائر الوصل بهذا الاسم لأن استخدامها ضروري للوصل بين جملتين بحيث تعمل على دمج جملتين بحيث تصبح جملة واحدة. ومن المهم تعلم طريقة استخدام جمل الوصل وفق القواعد التي نذكرها في المقال من أجل عدم تكرار الكلام والحصول على ملخص لما نريد قوله. وتوجد قواعد ضماء الوصل في عدة لغات أخرى كما في اللغة الإنجليزية والعربية وغيرها. استخدام ضمائر الوصل
تستخدم ضمائر الانجليزية لربط الجمل ببعضها ولتحديد الفاعل أو المفعول به والذي نتحدث عنه في جملة ما كما في اللغة العربية (الذي) و (التي). وهنا جدول يوضح ضمائر الوصل في الإنجليزية من حيث المعنى والاستخدام كما يلي:
الدلالة
للأشخاص
للأشياء
للمكان
للزمان
للسبب
فاعل
who/that
which/that
مفعول
who/whom/that
where
when
why
ملكية
whose
أنواع جمل الوصل بالإنجليزية
لبعض قواعد اللغة الإنجليزية أنواع محددة يجب حفظها كما جمل الوصل لها ذلك ولابد من التركيز عليها.
لقد عدت بالانجليزي عن
اقترب زلاتان إبراهيموفيتش، مهاجم نادي مانشستر يونايتد من العودة للملاعب بعد تعافيه من الإصابة، ويبدو أن السويدي عازم على الفوز بالدوري الإنجليزي الممتاز بعدما أكد أنه عاد لينهي ما بدأه. إبراهيموفيتش، 36 عاماً، ساعد مانشسر يونايتد على الفوز بكأس الدرع الخيرية، والدوري الأوروبي وكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة في أول عام له مع الشياطين الحمر، ولكن إصابته في أربطة الركبة أوقفت مسيرة قوية له داخل أولد ترافورد. وبعد إقناع البرتغالي جوزيه مورينيو، المدير الفني لمانشستر يونايتد، وإدارة النادي بقدرته على الرجوع لكامل لياقته، وقع إبراهيموفيتش على عقد جديد لمدة موسم واحد. وفي تصريحات لشبكة "سكاي سبورتس"، قال إبرا "أعتقد أنني عدت لإنهاء ما بدأته. كل شئ بنيته في الموسم الأول لي مع الفريق، والذي فزت فيه بثلاث بطولات، لم ينتهي كما أردت، أو كما أراد الجميع". لقد عدت إلى - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. وأضاف "الهدف هو الدوري الإنجليزي الممتاز، هذا هو الهدف الذي أريد إنهائه. كل شئ بدأته في الموسم الأول، سننهيه في الموسم الثاني". المهاجم السابق لباريس سان جيرمان، وإي سي ميلان وبرشلونة أحرز 28 هدفا مع الشياطين الحمر في جميع مسابقات الموسم الماضي قبل إصابته في ركبته في مباراة أندرلخت البلجيكي في الدوري الأوروبي الموسم الماضي.
وقال إبرا "في هذه اللحظة التي أصبت فيها، كان من السهل بالنسبة لي أن أعود لأن هناك تحدي أواجهه، ويتمثل هذا التحدي في عدم التعرض لإصابة خطيرة من قبل، وكل هؤلاء الناس قالوا إن مسيرتي انتهت أو أنه لاعب كبير للغاية". مانشستر يونايتد يستضيف توتنهام هوتسبير يوم السبت المقبل في الجولة العاشرة من الدوري الإنجليزي الممتاز.
وكان الهدف أن تبدأ مراحل تنفيذ المشروع من خلال توحيد الملف الطبي، ثم نقل البيانات من النظام القديم إلى الجديد، ثم اختبار الأنظمة من البداية إلى النهاية. لفت نظري خبر نُشر في جريدة الجزيرة صباح يوم السبت الماضي الموافق 27 إبريل 2019، يتحدث عن إطلاق مدينة الملك فهد الطبية أمس الأول مشروعًا لنظام الملف الطبي الإلكتروني (EPIC)، ووصف نظام ايبك بالمشروع الوطني المهم من أجل مواكبة واقع التحديث الذي يعيشه القطاع الصحي في المملكة حاليًا تحقيقًا لمتطلبات التحول الوطني 2020، ورؤية المملكة 2030. وتحدث الخبر عن أهمية الملف الطبي الموحد، وهو نظام يختلف تمامًا عن الأنظمة المطبَّقة في المستشفيات الأخرى، ويتواصل من خلال تقنية مختلفة.. وهذا على وجه التحديد هو العائق رقم واحد أمام الملف الطبي الموحد.
العويس: إنجاز مشروع «الملف الطبي الموّحد» لجميع المرضى في الدولة نهاية العام الجاري | سواح هوست
منذ أكثر من عشر سنوات ونحن ندور في خضم المثل العربي الشهير «أسمع جعجعة ولا أرى طحينا»، آمال تلتها نداءات أعقبتها تصريحات بإنشاء الملف الصحي الإلكتروني EHR من وزراء الصحة المتعاقبين على الوزارة، لكنها لا تتعدى الأوراق، وكنت قد تحدثت كثيرا عن هذا الشأن غير مرة، ولكن ها نحن اليوم نعود لنفس الحلقة الأولى. قبل قرابة أربع سنوات صرح وزير الصحة الحالي بتفعيل الملف الصحي الإلكتروني، ونُشر ذلك عبر وسائل الإعلام وتفاءل الجميع خيرا، لكن مرت السنوات وما زلنا إلى الآن لم نلمس هذا الحلم على أرض الواقع. وفي الواقع قامت وزارة الصحة بتفعيل شيء آخر، وهو ما يسمى الملف الطبي EMR، وهو نظام بعيد كل البعد عن الملف الصحي الإلكتروني EHR، حيث إن الأول ببساطة حوسبة إلكترونية «محلية» لمنشأة واحدة وبمقدور أي شخص عملها في منزله لو شاء، أما الثاني EHR وهو الحلم الذي لم يتحقق بعد، فهو حوسبة إلكترونية تربط «جميع» المنشآت الصحية في المملكة ببعضها، بحيث يستطيع الطبيب الاطلاع على ملف المريض من أي وحدة طرفية في المملكة بأسرها، إلا أن هذا لم يحدث، وأستغرب جدا أن يتم التصريح بالتفعيل، بينما الواقع هو ملف «طبي» وليس صحيا «موحدا».
الملف الطبي الموحد واختلاف التطبيق عن الهدف المعلن! - عبدالعزيز السماري
أطلق القطاع الصحي بمحافظة ينبع، برنامج الملف الطبي الإلكتروني الموحد، بمركز صحي الشرقية. ويعد الأول من نوعه على مستوى مراكز صحة المحافظة، ويهدف إلى تقديم أفضل مستويات الرعاية الصحية للمرضى. وأوضح مدير القطاع الصحي بمحافظة ينبع، عبدالرحمن بن صلاح الميلبي، أن إطلاق هذا البرنامج في إطار الأجندة الوطنية لمستهدفات برنامج التحول الوطني ٢٠٢٠ ومستهدفات رؤية المملكة ٢٠٣٠ في الجانب الصحي، والهادفة إلى بناء نظام صحي يستند إلى أعلى المعايير العالمية، مما يعد ترسيخًا لمكانة الدولة السعودية على خريطة الابتكار العالمية في صناعة الرعاية الصحية الإلكترونية. وأشار "الميلبي" إلى أن هذا البرنامج يمثل منصة صحية رقمية، تقدم بيانات محدثة لسجلات المرضى، تسهم في تعزيز وتمكين قطاع الرعاية الصحية من تقديم حلول مبتكرة في مجال الأتمتة وإدارة البيانات الصحية، وفق إطار نظرة موحدة؛ لضمان سلامة المرضى، وتحسين الكفاءة والجودة والأداء في الخدمات المقدمة. وتسهيل الوصول إلى بيانات المرضى، ما يساعد على توفير الوقت والحصول على نتائج صحية أفضل، ويساهم في التخلص من جميع الأعمال الورقية. وشكر "الميلبي" ديوان وزارة الصحة، على دعمه واهتمامه اللامحدود، والذي ساهم في تحقيق التحول الإلكتروني، والدعم والمتابعة المستمرة التي حظي بها البرنامج من المدير العام للشؤون الصحية بمنطقة المدينة المنورة، الدكتور عبدالحميد الصبحي، والدعم اللوجستي والفني من إدارة الصحة الإلكترونية بوزارة الصحة، والشؤون الصحية بالمنطقة.
اعتماد الملف الطبي الرقمي الموحد للمرضى في المملكة
أطلقت مدينة الملك فهد الطبية اليوم،مشروع نظام الملف الطبي الإلكتروني (EPIC) وذلك في خطوة من شأنها تطوير الخدمات الصحية المقدمة والاعتماد على أحدث وسائل التكنولوجيا الحديثة في التعرف على معلومات المريض في مختلف مراحل تلقيه الرعاية الصحية، بما يضمن تقديم خطط علاجية دقيقة وفقاً لبيانات صحيحة وشاملة. وأكد وزير الصحة د. توفيق الربيعة أن مشروع الملف الصحي الموحد للمرضى أحد أهداف الخطط الاستراتيجية ضمن خدمات الرعاية الصحية المقدمة للمواطنين، والتي تذلل كافة العقبات وتسخر كافة التقنيات التي تمكن مقدم الخدمة الصحية من الاطلاع على كافة تفاصيل ملتقي الخدمة، وهو الأمر الذي يؤكد المضي قدما نحو برنامج التحول الوطني.
وخلال الجلسة وجّه عضو المجلس، يوسف عبدالله البطران، سؤالاً لوزير الصحة، حول الدور الذي تقوم به وزارته في إنشاء مراكز لعلاج وأبحاث مرض السكري والوقاية منه، فأجابه مدير عام مؤسسة الإمارات للخدمات الصحية، الدكتور يوسف السركال، قائلاً: «تمكنت الدولة من خفض نسبة المصابين بداء السكري المسجلة في 2010 من 18. 9% إلى 11. 8% في عام 2018، وعملت بتوصيات منظمة الصحة العالمية والجمعية الأميركية للسكري، حيث تبنت مؤسسة الإمارات للخدمات الصحية استراتيجية ومنهجية متكاملة في مجال تقديم الخدمات الصحية، بدءاً من الوقاية ثم العلاج من خلال شبكة مراكز صحية ومنظومة عمل شاملة وتكاملية، تبدأ من منزل المريض وأسرته ومراكز الرعاية الصحية الأولية والمستشفيات العامة والمتخصصة، ووضعت خطة للتوعية بالمرض، حيث تم تنفيذ نحو 500 برنامج وحملة توعية خلال الأعوام الثلاثة الماضية، وعقد برامج توعية دورية لتأهيل مرضى السكري للقيام بالرعاية الذاتية، كما تمت المشاركة في البرنامج الوطني للوقاية للسكر». وأكد دمج خدمات السكري في 70 مركزاً للرعاية الصحية الأولية في مختلف إمارات الدولة، وتعمل تحت إشراف فرق طبية متعددة التخصصات، ومدربة على أحدث الأدلة العلمية الوطنية والعالمية ضمن العيادات للأمراض غير السارية، كما تم توفير خدمات تخصصية، منها: علاج قدم السكري، والكاميرا الرقمية لفحص قاع العين وربطها مع المستشفيات المتخصصة، وإطلاق مبادرة اطمئنان في مراكز الرعاية الصحية الأولية للكشف المبكر وتقديم الخدمات الوقائية والعلاجية.
التحول في الرعاية الصحية | مقدمة عن الملف الصحي الموحد | أبعاد الملف الصحي الموحد | إعادة تصميم رحلة المستفيد من الملف. مبتدئ
122 طلاب مسجلين