10/05/2008, 11:53 PM
#1
عـضــو
معدل تقييم المستوى
14
ما ترجمة "فليقل خيرًا أو ليصمت" ؟
الأخوة الافاضل/ السلام عليكم ورحمة اللة وبركاته
بارك الله لكم في منتداكم الرائع الغني بالكوادر المهنية والاساتذة الافاضل الذين قد اثروا الترجمة بابدعاتهم ومهارتهم. رجاااااااااااااااااااااء ما الترجمة الصحيحة ل " فليقل خيرا او ليصمت "
ولكم جزيل الشكر
11/05/2008, 01:41 AM
#2
مترجم
16
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
حتى تكتمل الفائدة إليك نص الحديث بالكامل باللغة العربية
عن أبي هريرة - رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ - أن النبي - صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ - قال: ((من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فَلْيَصِل رَحِمَه، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرًا أو ليصمت)). مُتَّفَقٌ عَلَيهِ. إذا كنت تريد الترجمة الإنجليزية فإليك ما يلي:
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) narrated that: The Prophet (peace be upon him) said, "Whoever believes in Allah and the Last Day, let him show hospitality to his guest; and whoever believes in Allah and the Last Day, let him maintain good relation with kins; and whoever believes in Allah and the Last Day, let him speak good or remain silent. ''
فليقل خيرا أو ليصمت
من كان يؤمن بالله واليوم الأخر فليقل خيرا أو ليصمت
فليقل خيرا أو ليصمت
قالها الشيخ في درس بعد صلاة العشاء وكأني أول مرة أسمعها اليوم رغم انها ثاني حديث تعلمته في حياتي بعد حديث اركان الإسلام
كم تكلمنا كثيرا وكم كتبنا كثيرا.. يا ليتنا صمتنا وانكسرت أقلامنا
وظننت هذا فنا
حسبي الله ونعم الوكيل
الدرر السنية
كما ذكر الله عز وجل وقال: (أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ بَلَى وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ). اقرأ من هنا عن: ما هي الحكمة والموعظة الحسنة؟
مقالات قد تعجبك:
شرح حديث فليقل خيرا أو ليصمت
قول النبي صلى الله عليه وسلم: «من كان يؤمن بالله واليوم الآخر» فليفعل كذا وكذا فيدل ذلك على أن هذه الخصال تعتبر من خصال الإيمان. ومن المعروف أن أعمال الإيمان تتعلق بحقوق الله من ناحية كأداء الواجبات والبعد عن المحرمات، ويتمثل ذلك في قول الخير أو الصمت. أيضا ومن ناحية أخرى تتعلق أعمال الإيمان بحقوق عباد الله، ويتمثل ذلك فيما ورد بالحديث عن إكرام الجار، وإكرام الضيف. ومن خلال قول النبي في هذا الحديث الشريف فنجد أن المؤمن يؤمر بثلاثة أشياء:
الأمر الأول: هو قول الخير والصمت عن غيره
وقال النبي عليه أفضل الصلاة والسلام:
«إن الرجل ليتكلم بالكلمة من رضوان الله لا يلقي لها بالا يرفعه الله بها درجات، وإن العبد ليتكلم بالكلمة من سخط الله لا يلقي لها بالا يهوي بها في جهنم». ومن خلال ما رواه عمر رضي الله عنه فقال: من كان كلامه كثيرا، فيكثر سقطه. ومن كثر سقطه، فتكثر ذنوبه، ومن كثرت ذنوبه، فتكون النار أولى به.
أما ابن حجر الهيتمي رحمة الله عليه فقال إن هذا الحديث يصح أنه يقال عنه بأنه نصف الإسلام. وذلك لأنه يبين قواعد وأحكام اللسان والذي يعد من أكثر الجوارح الذي يؤذي بها الإنسان غيره وهو غير مدرك ذلك. ما معنى "فليقل خيرًا أو ليَصْمُت" في الحديث؟
معني
فليقل خيرا أو ليصمت الذي وردت في الحديث الشريف أن المؤمن إذا جلس في مكان فيه نميمة فعليه أن يأمر بالمعروف أو ينهي عن المنكر. كذلك أيضا أما أن يقول قولا خير أو يصمت عما سواه، فقال تعالى:
[وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَر]ِ [التوبة:71]. ومن خلال قول الله عز وجل: (كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ). [آل عمران:110]. ففي هذه الآية الكريمة قدم الله عز وجل الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر عن الإيمان وذلك دليل على عظمة الأمر. لذلك فيجب على المسلم أن يحفظ لسانه وأن يقتصر كلامه على الخير وعلى الكلام الذي يكون نافع له ولغيره، ويكف عن الكلام في الشر. لأن كل ما يقوله الإنسان من خير أو شر فيكتب له ويحاسبه الله عز وجل عليه فقال تعالى:
(مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ).
كلية تكنولوجيا الطيران المدني
دانشکده صنعت هواپیمایی کشوری
معلومات
التأسيس
1949
لغات التدريس
فارسیه و إنجیلیزیه
الموقع الجغرافي
إحداثيات
35°41′21″N 51°18′49″E / 35. 689166666667°N 51. 313611111111°E
البلد
إيران [2]
الإدارة
الرئيس
سید مهرداد طباطبایی
إحصاءات
تعديل مصدري - تعديل
كلية تكنولوجيا الطيران المدني ( بالفارسية: دانشکده صنعت هواپیمایی کشوری) (CATC) هي كلية في طهران ، إيران متخصصة في الطيران المدني. [3] تأسست في الستينيات ، وهي كلية الطيران الأكثر اعتمادًا في إيران والتي تقبل أيضًا الطلاب من قبل UEE. كليه الطيران المدني في مصر. معظم خريجي هذه المدرسة هم من بين النخبة الرئيسية في صناعة الطيران والنفط والغاز في جميع أنحاء العالم. [ بحاجة لمصدر] تقع هذه الکلیة في شارع معراج في مطار مهر أباد. الدورات [ عدل]
يوجد لدى CATC الأقسام التالية:
صيانة الطائرات [4]
الإلكترونيات والاتصالات [5]
مراقبة الحركة الجوية [6]
المراجع [ عدل]
^ — تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2017
^ الاصدار 2017-05-22 [1] — —
^ "Iran CATC" ، CATC ، مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020 ، اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015. ^ "aircraft repair and maintenance Dept. "
كلية الطيران المدني في مصر
تنسيق كلية الطيران المدني في مصر تعتبر من أكثر الكليات رغبة من قبل الطلاب رغم ارتفاع تكاليف الالتحاق بها نسبيًا عن باقي الكليات الخاصة في مصر، ويرجع السبب في ذلك إلى سعي العديد من الطلاب إلى الحصول على لقب طيران والذي يكون حلمًا لهؤلاء الطلاب منذ الصغر، ومن خلال موقعنا سوف نتعرف على المصاريف الخاصة بالكلية وكذلك شروط الالتحاق بها. تنسيق كلية الطيران المدني في مصر هو ما يتصدر جميع محركات البحث على الأنترنت فمنذ أن يتم إعلان نتيجة الثانوية العامة والثانوية الأزهرية يقبل الطلاب على الالتحاق بالكلية الجوية للحصول على لقب طيار، ولكن في حال ما إن تم رفضهم من قبل الكلية الجوية فهم يلجئون إلى الكليات الخاصة والتي تحقق رغباتهم وطموحاتهم وفيما يلي سوف نستعرض الشروط التي يجب أن تنطبق على الطالب المتقدم للالتحاق بالكلية. كليه الطيران المدني بمصر. اقرأ
مصاريف كلية الطيران المدني 2021
شروط الالتحاق بالكلية
يجب على الطالب أن يكون حاصلًا على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها من الشهادات الأجنبية، وإلا يقل عمر المتقدم عن سبعة عشرة عامًا، وعلى أن تكون مدة الدراسة ما بين أثني عشرة شهرًا إلى أربعة عشر شهرًا. أن يتم اجتياز اختبارات اللغة الإنجليزية والكمبيوتر وكذلك المقابلة الشخصية والكشف الطبي.
كليه الطيران المدني بمصر
المصاريف الخاصة بالكلية
يتم دفع مبلغ 39000 دولار يتم تقسيمها على دفعتين يسدد خمسون بالمائة منها بالدولار وخمسون بالمائة بالجنيه المصري على حسب سعر الصرف، وتشمل المصاريف التدريب والكتب الدراسية،. كلية تكنولوجيا الطيران المدني - ويكيبيديا. اما مصاريف بالأكاديمية المصرية لعلوم الطيران فهى كالأتى 238000 الف جنيه
مصاريف سحب الملف بسعر 550 جنيه. العنوان وأرقام التليفونات
يمكن للطلاب التواصل مع الكلية عن طريق الذهاب إلى مقر الجامعة في مطار أكتوبر – طريق الواحات – مدينة 6 أكتوبر، ويكون التواصل في خلال أوقات العمل الرسمية من الساعة التاسعة صباحًا وحتى الساعة الثانية ظهرًا على أن يكون يومي الجمعة والسبت أجازه رسمية. أو يمكن التواصل من خلال الاتصال بالأرقام التالية:
01022271280 / 01009085562 / 01018998592 / 01022271280 / 01022271281. ويتم التأكيد على الطلاب الملتحقين بالكلية والراغبين في الالتحاق بها على أن الكلية غير مسئولة عن توظيف الطلاب.
[6]
المعاهد [ عدل]
معهد الهندسة وتكنولوجيا الطيران [ عدل]
كان من قبل وأثناء فترة الفريق شفيق كانت هذه الكلية تتبع وزارة الطيران المدنى ثم جاءت وزارة التعليم العالى في 2011 وطلب ضمها اليها حيث أنها جهة تعليمية ولكن بما أنها جهة تعليمية وتخصصية بالنسبة للهندسة الطيران فتم عودتها مرة اخرى إلى وزارة الطيران المدنى لكى تشرف على التدريس والتعليم وتخرج الطلبة منها وبهذا يكون لها أهمية تخصصية من حيث المهنة. كلية الطيران المدني في مصر. إن الأكاديمية كانت تفتقد الجانب البحثي مسبقًا، وبعودة معهد الهندسة وتكنولوجيا الطيران إمبابة اكتمل المفهوم الكامل للأكاديمية. الأكاديمية حصلت منذ 4 أشهر ماضية على اعتراف بشهادة معهد الهندسة وتكنولوجيا الطيران من اتحاد المهندسين العرب، بحيث يصبح خريجو المعهد لا يحتاجون أي معادلة خارجية بعد الفترة الدراسية بالمعهد. إن خريج معهد الهندسة له الحق في الالتحاق بنقابة المهندسين فور تخرجه، بالإضافة إلي أن أقسام الكهرباء والميكانيكا بالمعهد تدخل في البرنامج الخاص بهم إجازة صيانة الطائرات، التي تؤهل الخريج للعمل في السوق الطيران ومصر للطيران[6]
[9]
الأسطول [ عدل]
يتكون اسطول الاكاديميه من نحو 50 طائره [10] مجهزه بأحدث أنظمة الطيران ( سيسنا 152 ، سيسنا 172 ، طائرات متعددة المحركات B-58 مروحية) كما تنفرد الاكاديميه بوجود 4 طائرات نفاثه خفيفه من طراز ( Cessna Citation Mustang 510) والمخصصه للاغراض التدريبيه.