العبوة: أي شكل من أشكال تعبئة المنتجات، يباع كوحدة تجزئة اعتيادية، بما فيها الأغلفة الخارجية. العينات: عبوة واحدة أو كميات صغيرة من المنتج تقدم بالمجان. المنتج: أي فرد، أو مؤسسة، أو شركة تعمل- مباشرة أو من خلال وكيل أو من خلال كيان تحت إشرافه أو متعاقد معه- في صناعة منتج يشمله هذا النظام. موظف التسويق: أي فرد من مهامه تسويق المنتج، أو المنتجات التي يشملها هذا النظام. المورد والموزع: أي فرد، أو شركة، أو مؤسسة يعمل- بصورة مباشرة أو غير مباشرة- في مستوى تجارة الجملة، أو التجزئة في مجال تسويق منتج يشمله هذا النظام. مؤسسات الرعاية الصحية: كل جهة حكومية، أو خاصة لها علاقة- مباشرة أو غير مباشرة- بالرعاية الصحية للأمهات والرضع والحوامل، وكل دور الحضانة أو جمعيات رعاية الأطفال، عدا الصيدليات والمحلات المرخص لها ببيع هذه المنتجات. عامل الرعاية الصحية: أي فرد من منسوبي مؤسسات الرعاية الصحية من الموظفين، والعمال المعنيين بتغذية الأم والطفل، ويشمل ذلك العاملين في الجمعيات الخيرية، والأهلية التي تمارس الرعاية الصحية. حليب ٢٦ رقم ٣ ٧+٢ هي. الوزير: وزير الصحة. الوزارة: وزارة الصحة. رقم المادة
١
المادة الثانية
يهدف هذا النظام إلى توفير التغذية المأمونة المناسبة للرضع، وذلك بحماية الرضاعة الطبيعية وتعزيزها، وضمان الاستعمال الصحيح لبدائل حليب الأم عندما تدعو الحاجة إليها، على أساس التوعية المناسبة، ومن خلال أساليب التسويق والتوزيع الملائمة.
حليب ٢٦ رقم ٣ ٧+٢ هي
لم يتم العثور على مصطلح البحث المراد البحث عنها، حاول مجدداً بكلمة اخرى أو إضغط
المادة الأولى
يقصد بالكلمات والعبارات الآتية أينما وردت في هذا النظام المعاني الموضحة أمامها ما لم يقتض السياق خلاف ذلك:
بدائل حليب الأم: أي بديل لحليب الأم يركب صناعيًّا وفقًا لمعايير دستور الأغذية الدولي المعمول به، وطبقًا للمواصفات القياسية السعودية، للوفاء بالمتطلبات الغذائية الاعتيادية حتى ستة أشهر من العمر وهو بديل مجهز لخصائص الأطفال الفيزيولوجية (الاعتيادية) ويشمل ذلك الأغذية المحضرة منزليًّا. الأغذية التكميلية: أي غذاء مناسب مكمل لحليب الأم أو مكمل لبديل حليب الأم- سواء أكان مصنعًا أم محضرًا في المنزل- عندما يصبح أحدهما غير كاف للوفاء بالمتطلبات الغذائية للرضيع، على أن يبدأ استعمالها من الشهر السادس. التداول: هو عملية أو أكثر، تشمل تصنيع المنتجات وتخزينها وترويجها وبيعها بما يدخل تحت نطاق هذا النظام. حليب ٢٦ رقم ٣ أطنان. التسويق: هو النشاط الذي تتم من خلاله دراسة ترويج المنتج وتوزيعه وبيعه، وكذلك البحوث ذات العلاقة بالسوق والمستهلك. البطاقة: أي بيان مكتوب أو مطبوع أو مصور أو مرسوم أو محفور على عبوة المنتجات التي يشملها هذا النظام.
٨
المادة التاسعة
يحظر على مؤسسات الرعاية الصحية استخدام موظفي المنتجين لبدائل حليب الأم، ومورديها، والموزعين لها؛ واستخدام عمالهم للعمل في مجال رعاية الأمومة والطفولة. كما يحظر على موظفي هذه المؤسسات وعمالها العمل لدى هؤلاء المنتجين، والموردين، والموزعين. ٩
المادة العاشرة
مع عدم الإخلال بالمواصفات القياسية السعودية الخاصة ببدائل حليب الأم، يجب وضع بطاقة على كل عبوة- بطريقة واضحة تسهل قراءتها وفهمها، وتصعب إزالتها- تشتمل على البيانات الآتية:
1 – عبارة تفيد تميز الرضاعة الطبيعية بخط واضح، ويسبقها كلمة «ملحوظة مهمة»، وتحدد هذه العبارة الإدارة المختصة في الوزارة. 2 – بيانات خاصة بالطريقة الصحيحة للتحضير، وتحذير بشأن المخاطر الصحية التي تنتج من التحضير غير السليم. ويجب ألا تحمل البطاقة أو العبوة أي صورة للأطفال، أو أي صورة أخرى أو نص يوحي بتفوقه على الرضاعة الطبيعية. 3 – بيان يوضح عدم استعمال المنتج إلا للضرورة الملحة وبمشورة أحد الأطباء أو المتخصصين في مجال تغذية الرضع، على أن تشتمل على الطريقة الصحيحة للاستعمال. 4 – بيان يوضح فيه ما يأتي:
أ – قائمة المكونات. صيدلية المتحدة l نتائج البحث عن: 'consol milk pocket pain in riyadh' رعاية اشمل - تجعلك افضل. ب – التركيب الغذائي. ج – ظروف التخزين المطلوبة.
أما من ناحية حجم الجسم، فإنه أصغر من الببور البنغالية والسيبيرية. In body size, it is smaller than Bengal and Siberian tigers. في النهاية تخذت قرار بشأن الساري البنغالية... In the end I am deciding on a Bengali sari...
اخبريني, من يعرف البنغالية هنا؟
Tell me one thing, who knows Bengali here? حولت أعضاء البنغالية المنتخبين من الجمعيات الوطنية والإقليمية لباكستان إلى الجمعية التأسيسية لبنجلاديش. It converted the elected Bengali members of the national and provincial assemblies of Pakistan into the Constituent Assembly of Bangladesh. ومعظم مناطق البنغال المعاصرة مأهولة من قبل البنغاليين الذين يتحدثون اللغة البنغالية. The majority of modern Bengal is inhabited by Bengali people who speak the Bengali language. يقرأ القراء القصائد البنغالية على المسرح والإعلام الإلكتروني. The reciters recite Bengali poems on stage and electronic media. كان بارزاً بفضل استعماله للغة الإنجليزية أثناء إلقاء الخطابات للهيئة التشريعية البنغالية. العربية - البنغالية مترجم النصوص | المترجم على الإنترنت | القاموس المجاني. He was notable for his English oratory during speeches to the Bengali legislature.
ترجمة من عربي إلى البنغالية على الإنترنت مجانًا | ترجمةالفوري
Glosbe
أضف الترجمة
ساعدنا في بناء أفضل قاموس. Glosbe هو مشروع مجتمعي أنشأه أشخاص مثلك تمامًا. من فضلك ، قم بإضافة إدخالات جديدة إلى القاموس.
العربية - البنغالية مترجم النصوص | المترجم على الإنترنت | القاموس المجاني
واتخذت المنظمة الترتيبات لترجمة الفصل 24 المعنون "العمل العالمي من أجل المرأة تحقيقاً للتنمية المستدامة والمنصفة" من جدول أعمال القرن 21، الذي اعتمد في مؤتمر قمة الأرض لعام 1992، إلى اللغة البنغالية وتعميمه على نطاق واسع. The organization arranged for the translation into Bengali and the wide distribution of chapter 24, "Global action for women towards sustainable and equitable development" of Agenda 21, which was adopted at the 1992 Earth Summit. نشط رفيق الدين في الاحتجاجات الطلابية المطالبة بجعل اللغة البنغالية اللغة الوطنية لباكستان في 21 شباط/ فبراير 1952 على الرغم من حظر التجمعات في المادة 144 في جامعة دكا. Ahmed was active in the student protest demanding Bengali be made the national language of Pakistan on 21 February 1952 despite Section 144(curfew) at Dhaka University. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. ترجمة من عربي إلى البنغالية على الإنترنت مجانًا | ترجمةالفوري. النتائج: 34. المطابقة: 34. الزمن المنقضي: 95 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
واقع وآفاق الترجمة في بنغلاديش من وإلى العربية - YouTube