أطلق عليه لقب "مترجم العراق الأول" و"شيخ المترجمين" أثناء مقابلة أجراها "ناطق خلوصي" ونشرت في جريدة الزمان وكذلك أطلق وثبت عليه اللقب من كادر وإدارة دار المأمون للترجمة والنشر إثناء تكريمه سنة 2013 في يوم المترجم العراقي والعالمي. ومن أهم المؤسسات التي عمل بها هي وزارة المعارف (التربية والتعليم) حيث عمل لمدة 32 عام، وعمل محرراً في مجلة "التراث الشعبي" للقسم الانكليزي من سنة 1972 ولغاية 2006 – الشؤون الثقافية العامة وعمل محرراً في مجلة "الثقافة الأجنبية" من سنة 1984 حتى 1991، ومحرراً في مجلة "ثقافة الأطفال" ومحرراً في مجلة "دراسات فلسفية" لبيت الحكمة ومحرراً في مجلة دراسات الترجمة لبيت الحكمة أيضا ومحرراً في موسوعة الغد للأطفال عام 1989 ومحرراً في جريدة بغداد نيوز 1966 – 1968 ومحرراً في مجلة العراق اليوم من 1977 – 1988. كان عضو في نقابة المعلمين وعضو في اتحاد الأدباء والكتاب العراقيين وعضو نقابة الصحفيين وعضو جمعية المترجمين العراقيين وعضو جمعية العراق الفلسفية، وقد زار في حياته البلدان العربية والأجنبية ومنها الجمهورية الإسلامية الإيرانية والمملكة العربية السعودية ومدينة القاهرة والإسكندرية في مصر وزار بيروت ودمشق إضافة إلى زيارته إلى انكلترا في 1978.
- غرق زورق لمهاجرين على متنه 60 شخصاً قبالة ساحل طرابلس في لبنان | فيديو
- المدعي العام الأوكراني يكشف"كارثة" إنسانية في بوتشا
- كاظم سعد الدين.. أعطى للمادة المترجمة نفحة من الجمال - كتابات
- قصص رعب،( التواصل مع الموتى) - أموالي
- البيت الخامس في الابراج اليوميه
- البيت الخامس في الابراج لودي نت
- البيت الخامس في الابراج بالميلادي
- البيت الخامس في الابراج الصينية
- البيت الخامس في الابراج وحظك اليوم
غرق زورق لمهاجرين على متنه 60 شخصاً قبالة ساحل طرابلس في لبنان | فيديو
أما مطبوعات بيت الحكمة فهي:
1- مئة فيلسوف من قسم الدراسات الفلسفية. 2- القرابة و الزواج عند العرب قبل الإسلام. 3- الحكاية الشعبية للأطفال. 4- علم تدوين التاريخ عند المسلمين إلى نهاية الدولة الأموية. 5- العراق في الوثائق البريطانية من سنة 1918 إلى 1922. إضافة إلى كتاب "مشاهير العالم" وكتاب "بحوث في الثقافة العالمية وستة كتب من أوراق المأمون وكتاب "موسوعة الأساطير الكلاسيكية". إضافة إلى كتابته ونشره ثلاث عشرة قصة قصيرة بعنوان (حب غجري) ضمن مشروع بغداد عاصمة الثقافة 2013 لصالح دار الشؤون الثقافية العامة. وكان يواصل الترجمة والنشر برغم تقدمه في السن وهو عضو فاعل في الهيئة الاستشارية لدار المأمون وكان قد حضر مؤخرا آخر اجتماعات الهيئة في مقر الدار حيث أكد على رغبته في نشر كتب جديدة جاهزة لدار المأمون. محراب الترجمة..
في مقالة بعنوان "كاظم سعد الدين.. عَشِقَ الأدب فتياً فتبتل في محراب الترجمة شيخاً" كتبت "د. نادية هناوي": " لأن الأدب هو حبه الأهم لذا تجلى لديه الفعل الترجمي خاصاً مميزاً، يُعطي للمادة المترجمة نسغاً من الفيوض ونفحة من الجمال، فتبدو كأنها مقروءة بلغتها الأصل. المدعي العام الأوكراني يكشف"كارثة" إنسانية في بوتشا. وهو أمر يتحسر عليه أغلب مترجمينا اليوم الذين تفتقد ترجماتهم لذاك النسغ وهذه الفيوض.
المدعي العام الأوكراني يكشف&Quot;كارثة&Quot; إنسانية في بوتشا
1K
33
قصه واقعيه فتاه تحقق احلامها وتصدم بشاب لكنها تاخذ عقله من صدفه واحده لكن ظروف سوف تعمل ع تفريقهم ماذا يحدث ياترى
الحب الحقيقي
60. 3K
1. 2K
8
تتحدت القصة عن حب مجد لابنة عمه
شهد البالغة من العمر 17عام
حبيبي مجنون? 152K
7. 8K
هي. تبجي. اي اي هو نفسه...
هو. كاظم سعد الدين.. أعطى للمادة المترجمة نفحة من الجمال - كتابات. اه لو تدرين شكد عانيت بغيابها...
هي. اي متأكده هو شلون عرف القصه. احببت زوجة أخي? 166K
4K
16
•اريد فقط ان اخبرك ،بأن هذا الحب يفعل بي
ما تفعله المبراة بأقلام الرصاص'
اخذه قوي تركه ضعيف
1. 7M
120K
63
رواية باللهجة العراقية
للكاتبة المجهولة
قصة من وحي الخيال
عندما تبتعد عن الحب بافضل الاحوال لكنهُ يتملكك باسوء الظروف
أوجاع أمراءه
124K
5. 7K
15
قصه حقيقه على ارض الواقع بسنة 1980
بلهجه العراقيه
الفقر متعبك مهلك،يعرضك لاهانة النفس بشتى الطرق فقط من اجل ان تحصل لقمه العيش
انا اكثر الفتاه لم تحضى بحياة رغيده منذ ولادتها الى سني هاذه
نهوة الشيخ
5. 2M
300K
49
قصه شيوخ والقصه حقيقيه تحكي عن فتاة ذاقت من الدنيا مرها الا انها كانت اسعد انسانه في ضل ابيها واخيها وعاشت فيها حتى حدثت تلك النهوه التي غيرت موازين حياتها
Completed
كاظم سعد الدين.. أعطى للمادة المترجمة نفحة من الجمال - كتابات
1K
8. 9K
قصة عراقية
تصنيف بطريقة كوميدية رومانسية على السحرة والدجل.... غيروا مودكم جمهور مابين النسر والشيخة
سلطان زمانه
506K
35. 5K
33
قصة عراقية احداثها حقيقة محبوكة بخيال وجهود كاتب...
ملكتي قلبي
825K
37. 7K
31
القصه تتحدث عن شاب تكفل برعاية طفله يتيمه
فتعلق بها حتى صارت هي روحه وملكت قلبه
هل تتقبله الطفله كحبيب وهيه ربيبة له.. عموو علاء عمو علاء.. روحه وگلبه شنو تردين.. شوف اخذت عشره من عشره بالأملاء.. حبيبتي الشطوره فديتج اني عفيه عليچ انتي شطوىه بكلشي
الا بشغله وحده كسوله.. أني مو كسوله گالتها وهيه حزينه.. تتو تتو...
حياتي ليست ملكي
240K
10. 7K
القصة تحكي عن فتاة تجبر على أن تضحي وتصبح فصلية فماذا سيكون مكتوب لها وهل ستكون نهايتها مثل بقية الفصليات وسيعشقها زوجها هذا ما سنعرفه من خلال الأحداث اتمنى أن تنال اعجابكم
احّ ـّـٌٍ❣ـٍّبّكَ في اليوم ثلاثين عاماً
36. 6K
1. 7K
11
قصة حقيقية ❤️
واشعر اٌنّــْ😊ــْيٌ اسابق عمري
واشعر ان الزمان قليل عليك
وان الدقائق تجري ورأي واني وراء الدقائق اجري...
احببتك منذو النظرة الاولى وكان قَلبـ♡ــيے..
سيق الى ذبح بنظرة منكِ..
نسجت هِٰٓـ👈ٌِِّــُِْذأ القصة.. في محافظة الموصل /العراق.. لتخلد ذكرى حب.. لن يموت...
عملتين لوجه واحد 🎭
94.
قصص رعب،( التواصل مع الموتى) - أموالي
كارثة حقيقية حلت بالمزرعة (فاضل سينا) تضم المملكة نحو 910 آلاف مزرعة لتربية النحل يستغلها نحو 36 ألف مزارع، حسب إحصاءات عام 2019. لكن اختفاء النحل هذا العام كان شديدا إلى درجة أن الحكومة خصصت مساعدة بقيمة 130 مليون درهم (نحو 13, 5 مليون دولار)، لتخفيف وقع الكارثة على المزارعين. لكن مبلغ الدعم "لم يتم صرفه بعد"، وفق شوداني. "ظاهرة غير مسبوقة"
فتحت الحكومة أيضا تحقيقا حول أسباب الكارثة عهد به إلى المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية. وقال الأخير في بيان إن "هجر أسراب النحل لمزارع تربيتها ظاهرة غير مسبوقة في المغرب". وأرجع "انهيار خلايا النحل" إلى التغيرات المناخية، مستبعدا فرضية إصابتها بوباء. بدوره، يعزو الباحث في علوم تربية النحل، أنطونان آدم، هذه الظاهرة إلى الجفاف الذي يضرب المغرب هذا العام، وهو الأسوأ من نوعه منذ 40 عاما. عزا باحثون الظاهرة إلى الجفاف (فاضل سينا/فرانس برس) لكن إلى جانب شح الأمطار، لا يستبعد أن يكون الوضع تفاقم بسبب "هشاشة النحل إزاء الأمراض، والترحال، واستعمال تقنيات لرفع الإنتاجية في ظل سعي البلاد لزيادة منتوجها من العسل"، بحسب الباحث الذي أجرى دراسات على تربية النحل بالجنوب الشرقي للمغرب.
ليتني لم اراك
981K
47. 7K
27
قصه
قصه عراقيه تتحدث عن فتاه يتيمه الابوين يتم تبنيه من قبل عائله تقع في حب ابن هذا العائله نترك لكم النهايه🙊🙈🙉
ليست حقيقيه من مزج خيال الكاتبه
Completed
حب حياتي
137K
4. 6K
13
فتاه وحيده هادئ يتيمه ليس لي علاقه باحد كان كل همي هو دراستي لكن فجاه تغيرت حياتي مئه وثمانون درجه تغيرت عندما التقيت بك ، بك انت ياحب حياتي
انا و حبيبي و اختي
147K
7. 4K
32
شابة عراقية تحجي قصه حبها 🤎💚💛
القصة صراع بين اختين الجرئه والحقد و الى وين ممكن يوصل بينا! القصه حقيقية 100% ✅ و جريئه 🔞
اتمنى اللي مايحب الجرئه بالقصص ما يدخلها ❌
الرغبة
49. 6K
1. 4K
9
قصه اجتماعيه تتحدث عن شاب فضل غرائزه على اعز ناسه
هي اعطته الحب
هو اعطاها الخيانه
فياترى هل سيستمر الحياة بينهما ام تنتهي
حلال محرم
203K
11. 6K
28
ماعرف شلون وشوكت من لكيت نفسي واكع بحبج
بس شيقنهم حرمو عليه حلال الله
متصيرين الغيري اموتج بايدي احسن«
يربي باوع لحالي ونته تعرف اني ربيتهه واني اوله بيها
Mature
عيناك تكفي لاحتضاني
506K
34. 6K
زوجها استشهد بحادث اغتيال...
فاصبح لقبها الأرملة...
لديها ابن وحيد..
عاشت حياةمريرة وصراع..
بين كلام الناس والاهل..
وحماها..
الذي وقع في حبها..
يحدث صراع بينهما...
تقع شمس بينه وبين الاهل ومطالبهم بزواجها منه
وبين مصلحةولدها...
فتحتار...
الا ان السيد امير يقلب الموقف الى موقف آخر..
فهوعلى استعداد لتقديم اي شي ل...
أخي الغيور
5.
لا يتحكم ابدا في مشاعره فهو مندفع بطبيعته. البيت الخامس في الثور شخص يتلذذ بكل ما هو مادي ويحب الهدايا ويري ان التعبير عن الحب يجب ان يكون بالفعل وليس بالقول, عاطفي ورومانسي للغاية ولكن يعيبه ماديته التي تظهر في تصرفاته دون ان يدري احيانا. من اهم مواهبه حب الموسيقي وعزفها والاستمتاع بها, ويهوي التنسيق والديكور وهندسة البناء وتشكيل الاشياء, ومنهم من يهوي الغناء ويتمتعون بأصوات جميلة. يحبون الاطفال جدا ويستمتعون بقضاء الوقت معهم. البيت الخامس في الجوزاء شخص يري الحب كالنزهة الجميلة يستمتع جدا بقضاء الوقت فيها ولكن يعيبه الملل من الحب احيانا والميل لأكثر من طرف في الحب احيانا, والظهور بأكثر من شخصية في علاقة الحب يسبب له الكثير من المشاكل وللأطراف التي تتعلق به. البيت الخامس في الابراج لودي نت. يحب الاطفال ولكن ينزعج من شقاوتهم احيانا كثيرة. من اهم مواهبه الاعمال التي تحتاج للتفكير والالعاب الذهنية والعاب الفيديو والبلاي ستيشن. البيت الخامس في السرطان هذا الشخص سعادته داخل المنزل, اهم هواياته هي كل ما يمكنه ممارسته داخل حجرته او داخل بيته فهو يحب العاب الفيديو والكمبيوتر وتصفح صفحات الانترنت والتواصل مع الاصدقاء عبر شبكات التواصل الاجتماعي مثل الفيسبوك وتويتر, يحب الاطفال جدا ويستمتع بقضاء الوقت معهم.
البيت الخامس في الابراج اليوميه
البيت الخامس في العقرب شخص طبيعته الغموض والشك في كل من حوله حتى الحبيب, غيور بشكل فظيع ومتسلط وقد يكون غادر بمن يحب ولكن اذا نال من الحبيب جرحا كبيرا, فهو لا يتسامح ابدا ولا يتنازل ابدا. اهم مواهبه كتابة الخواطر والشعر والنثر. البيت الخامس في القوس شخص يعيش في محيط من السعادة ولا يحب ان يكون في غير ذلك. يستمتع بكل لحظة في الحياة فبيته الخامس في برج المشتري السعيد وهو برج القوس. في الحب يعطي بلا حدود وبطيب خاطر ولا ينتظر الرد. اهم مواهبه التمثيل والتقليد وقد يكون ممثلا مسرحيا ناجحا او كوميدي عبقري. البيت الخامس في الجدي شخص متحفظ جدا في الحب وفي علاقاته بشكل عام. حريص جدا على مشاعره ولذلك قد يتأخر في ان يقع بالحب ولكن اذا احب احب بصدق لا يضاهيه فيه احد, واذا انكسر قلبه كان الكسر عميقا ولا يتداوي بسهولة. يعيبه الجدية في الامور بزيادة عن اللزوم حتى في الحب ولذلك فهو يميل احيانا للسيدة الاكبر في العمر منه ولا يميل للبنات الاصغر, وكذلك هي تميل للرجل الناضج ولا تميل لشاب في عمرها. اهم مواهب هذا الشخص هي القيادة والتخطيط ولعبة الشطرنج. البيت الخامس في الدلو شخص متغير ويحب المفاجأت. البيت السادس في الخارطة الشخصية : صفات البيت السادس مع كل الابراج. في الحب تجده غريبا في اطواره فتارة تجده منطلقا سعيدا مغردا كالطير وتارة تجده مكتئبا حزينا يعاني من الوحدة.
البيت الخامس في الابراج لودي نت
إنه منزل أساسي إلى حد ما للواقع العادي. يشير البيت الخامس في الأبراج للأشياء الجيدة التي كسبناها من حياة ماضية. وهو من احد البيوت القوية، بيت الحب والعشق والعلاقات والرومانسية، التسلية والمرح، الرغبة والعلاقات العاطفية، التعبير عن الذات. البيت الخامس في الابراج هو المكان الذي تنطلق فيه إلى المشهد، في مجدك الكامل. إنه الإزهار الطبيعي لشخصيتك، وفي أكثر صورها تركيزاً. في البيت الخامس، تتضمن الاختبارات العظيمة على تمثيل الطبيعة العميقة للفرد من حيث نقاء الدافع واستخدام الوسائل المتاحة لإطلاق طاقات الفرد. البيت الخامس في الابراج بالميلادي. البيت الخامس في الابراج هو عالم ترك بصمتك الإبداعية، بطريقة ما يمكنك القيام به فقط. يوضح هذا البيت كيف تعبر عن سعادتك بالحياة بطريقة خارجية. يشير أحياناً إلى أنّ الحماس الطبيعي يتم سحقه أو توجيهه بطريقة منضبطة. يشير البيت الخامس القوي أيضاً إلى القيادة وصفات تحمل الملكية واحترام الذات والثقة العامة. يُمثل البيت الخامس في الابراج التمتع التلقائي بالحياة، فهو عالم الطفل الأبدي في الداخل. يعرض هذا المنزل أنواع الألعاب والرياضات التي نختارها، وما نقوم به. إنه بيت المتعة، من الحفلات، إلى الرحلات، إلى المسيرات واحتفالات الأعياد.
البيت الخامس في الابراج بالميلادي
البيوت الفلكية تصف مجال معين من التجربة في حياة الشخص الفعلية. فهي تشير إلى الكيفية التي يتعامل بها الشخص سواء كان ذلك في تفاعله مع الناس أو عمله أو مت يحب، إلخ. وكما أن هناك 12 برج فلكي، فهناك 12 بيت فلكي، وكل بيت يتشابه مع أحد الأبراج. ولكن على عكس الأبراج الفلكية، التي تمد لـ30 درجة في الدائرة الفلكية، حجم البيت الفلكي يختلف إختلافاً كبيراً من بيت لأخر. البيت الخامس في الابراج الصينية. فحسابات البيوت الفلكية تستند على وقت الميلاد بالضبط. من المهم ان ضع في إعتبارنا أن معظم علماء التنجيم أنه كلما كان الكوكب بالقرب من اعتاب البيت، فإنه يتمي إلى البيت المذكور. كما أسلفنا فإن البيوت الفلكية تمثل جانب محدد من الحياة. وفيما يلي نوضح معنى كلاً منها: البيوت الفلكية البيت الأول: يشار إليه بالطالع وهو منزل الذات والمظهر والحيوية يصف شخصية وسلوك الفرد في مواجهته مع العالم الخارجي، بالإضافة إلى مظهره الجسدي. وهو مكون أساسي لتفسير الخارطة الفلكية ، وهو أحد زوايا الخارطة الفلكية الأربع. وهو يقع على الجانب الأيسر من الخارطة الفلكية ويتوافق مع المكان الذي تشرق منه الشمس. البيت الثاني: وهو منزل المال المكتسب والممتلكات المادية يصف الممتلكات المادية، وكيف يتم إدارتها وكيف يتم إكتساب المال.
البيت الخامس في الابراج الصينية
اذا كان لديكم سؤال متعلق بالبيت الثامن في الخارطة الفلكية قوموا بوضع تعليق في قسم التعليقات اسفل المقالة
توقعات الابراج لسنة 2019 حسب البرج
برج الحمل برج الثور برج الجوزاء برج السرطان برج الاسد برج العذراء برج الميزان برج العقرب برج القوس برج الجدي برج الدلو برج الحوت
8 2
البيت الخامس في الابراج وحظك اليوم
كما أنه يتعلق بالصحة والعلاج والأمراض البسيطة. البيت السابع: يشار إليه بالهابط، وهو منزل التحالفات والزواج والأشخاص الأخرين والإرتباطات والعقود يواجه البيت الأول، ولذلك يمثل الأشخاص الأخرين وسلوك الإنسان تجاه من يتعاملون معه وشريكه (زوجته أو قرينه). وهو يتعلق بالعقود والإرتباطات والزواج والأعداء الظاهرين. من خلال البيت السابع يدرك الإنسان الأشخاص المحيطين به. البيت الثالث في الأبراج وكل ما يجب معرفته حوله | مجلة الجميلة. وهو يقع على الجانب الأيمن من الخارطة الفلكية ويتوافق مع المكان الذي تشرق منه الشمس. البيت الثامن: وهو منزل العواطف والأزمات والتحولات والموت والاستثمارات المالية والنشاط الجنسي يتعلق بميلاد الإنسان وموته. لكنه لا يعني بالضرورة الموت الجسدي الفعلي. فقد يكون موت رمزي، وهو مرادف للتطور والتحول. هذا البيت يمثل المواريث والمال الذي تكتسبه من أشخاص أخرين، كما انه يمثل النشاط الجنسي وكل الأشياء الخافية والإهتمام بالسحر والتنجيم. البيت التاسع: وهو منزل الأسفار والمفاهيم المجردة والعليا والمسائل الخارجية هذا هو عالم الروحانيات والفلسفة والمثل العليا والأسفار البعيدة سواء المادية أو الداخلية. وعلى عكس البيت الثالث، هذا البيت يمثل التعليم العالي والجامعي بالإضافة إلى فهم الموضوعات المجردة.
سندات الملكية والعقود المكتوبة. الأحاديث والمناقشات. قدرتنا على التعبير عن أنفسنا والتواصل مع الآخرين. اللغات، المهارات الحركية والتعبير عن الذات في المسائل. الإنتحاس بصعوبات تتعلق بالعقود وسندات الملكية المكتوبة. مشاكل في التواصل أو عدم التوافق ذهنياً. الثرثرة والزوار الغير مرغوب بهم، أو إستلام أشياء مكروهة. البيت الخامس في الخارطة الشخصية : صفات البيت الخامس مع كل الابراج. كيف تتأثرالأبراج عندما تتواجد الكواكب في البيت الثالث في الخارطة الشخصية:
الحمل: 21 مارس / آذار - 19 أبريل / نيسان
أنت قادر أن تتحمل الكثير وهذا سبب تحديات الماضي، وضعت في تحديات صعبة، لكن المهم أن هذه التحديات جعلت منك انسان جدي، مثابر، منظم، وطموح، أنت شخص محترم في محيطك، جيرانك، عائلتك وأقاربك، يرونك شخص رزين ومسؤول. الثور: 20 أبريل / نيسان - 20 مايو / أيار
قادر على الإستيعاب وإكتساب المهارات والمعلومات بطريقة اسرع نسبياً من الأخري، تميل الى إمتلاك موهبة فنية معينة، فان لم تكتشفها بعد حاول أن تفعل ذلك. يوجد غموض في شخصيتك، مشاعرك، واحاسيسك ليست واضحة وانت لا تشاركها مع الأخرين. الجوزاء 21: مايو / أيار - 21 يونيو / حزيران
تملك موهبة الكتابة، الشعر وتعشق التنقل، وقد يكون عندك إستهواء لرحلات البحر.