10-01-2020, 01:30 AM
المشاركه # 1
تاريخ التسجيل: May 2016
المشاركات: 14, 787
ما معنى كلمة شاطر بالعربية الفصحى؟
كلمة شَاْطِرْ من أكثر الكلمات التي تستخدم لمدح الطالب وتشجيعه على الدراسة،
لكنها في لغتنا العربية الفصيحة تحمل معنى مخالفاً تماماً لما هو شائع! فقد قال الزمخشري في أساس البلاغة:
"وفلان شَاطِر": أي "خليع"،
فيما يخبرنا أبو بكر الأنباري في كتابه (الزاهر في معاني كلمات الناس) أن كلمة "شَاطِر" لها معنيان:
الأول "المُتباعد عن الخير"،
والثاني "الذي شَطَرَ نحو الشرّ و أراده". كما جاء أيضاً في القاموس المحيط: الشَّاطِر هو "من أعيى أهلهُ خبثاً"، وفي المعجم الوسيط هوَ الخبيث الفاجر! معنى كلمة شطر. 10-01-2020, 01:37 AM
المشاركه # 2
تاريخ التسجيل: Nov 2010
المشاركات: 18, 380
طيب... وش اللي عكس معناها اليوم وصارت تعني
المدح وليس الذم... ؟!...
معنى كلمة شاطر؟؟؟؟ - عالم حواء
تاريخ النشر: الثلاثاء 21 ذو القعدة 1432 هـ - 18-10-2011 م
التقييم:
رقم الفتوى: 165567
12648
0
347
السؤال
عندنا في مصر نقول على الطالب المتفوق بالعامية شاطر، فهل هذا حرام؟ أم أن المعنى يختلف بالعامية عن الفصحى؟ لأنني قرأت أن معنى هذه الكلمة هو فاجر خبيث بالفصحى ولكن نقصد به في العامية ماهر حذق. الإجابــة
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فأكثر معاجم اللغة تذكر هذه الكلمة بمعنى الخبيث واللئيم ونحوه، إلا أن الزبيدي نقل عن بعض الصوفية معنى آخر، قال: والشَّاطِرُ: هُوَ السّابِقُ، كالبَرِيدِ الَّذِي يَأْخُذُ المَسَافَةَ البعيدَةَ فِي المُدَّةِ القَريبةِ. وبناء على ما جاء في تاج العروس فقد أقر العلماء المعاصرون استعمال هذه الكلمة بالمعنى المتعارف عليه عند العوام فقد جاء في كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة عند مادة: ش ط ر ـ شاطِر مفرد: ج شاطِرون وشُطّار:
1ـ اسم فاعل من شطَرَ وشطُرَ. 2ـ حادّ الفهم، سريع التصرُّف. 3ـ داهية، مكير، خبيثٌ ماكر. معنى كلمة شاطر؟؟؟؟ - عالم حواء. 4ـ لِصّ. انتهى. وجاء في معجم الصواب اللغوي: أجاز مجمع اللغة المصري استعمال كلمة شاطر استنادًا إلى ما جاء في التاج من أن الشاطر: السابق الذي يأخذ المسافة البعيدة في المدة القريبة، وكأن العامة نقلت الشطارة من معنى السَّبْق في العَدْو إلى السبق في كل الأمور والحذق فيها، كما أجاز الوسيط هذه الكلمة بمعنى الفَهِم المتصرف، وذكرها المنجد بمعنى النّبيه الماضي في أموره، والأساسي بمعنى الحادّ الفهم السريع التصرف.
01-11-2009, 07:46 PM
# 1
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته,,,
موضوع اعجبنى واحببت
ان انقله لكم عن معنى
كلمة شاطر «h°·. ¸. •°°·. ¸¸. •°h» إن كلمة (شاطرٌ) متداولة بيننا تداولاً كبيراً
وعادةً ما نصف بها من نراه يتوقّد
ذكاءً وفطنةً ومهارةً
لكن لنلقِ نظرة سريعة على معناها الحقيقي
من خلال بعض معاجمنا وقواميسنا العربية «h°·. •°h» (الشاطرُ من أعيا أهله خُبثاً)
أي أتعبهم! "القاموس المحيط للفيروز آبادي" «h°·. •°h» قال أبو إسحاق
وشطر عن أهله شطرواً وشطورة وشطارة
إذا نزح عنهم وتركهم مرغماً أو مخالفاُ
وأعياهم خُبثاً والشاطرُ مأخوذ منه
وأراه مولداً وقد شطر شطوراً
وشطارة وهو الذي أعيا
أهله ومؤدبه خُبثاً
قال أبو إسحاق
قول الناس فلانٌ شاطرٌ معناه
أنه أخذ في نحوٍ غير الإستواء
ولذلك قيل له
شاطر
لأنه تباعد عن الإستواء)! "لسان العرب لابن المنظور" «h°·. •°h» (الشاطر: الخبيث الفاجر)! "المعجم الوسيط" «h°·. •°h» أرأيتم معي إلى رداءة معناها
وفظاعة مرماها! أنرضى بعد ذلك أن ننعت أحداً
أونُنعت بكلمة (شاطر)! ولا بدّ أن يدفعنا ما سلف بيانه إلى هُجرانها
جملة وتفصيلاً واستبدالها بكلمات صحيحة
المعاني وعباراتٍ سليمة المرامي
كأن نقول
فلانٌ (ذكيّ) ، (نبيهٌ) ، (ماهرٌ) ، (عبقريٌ)
(ألمعيٌ) ، (أريبٌ).. الخ
ونحوها من البدائل المستحسنة
لذا فهي دعوةٌ كريمةٌ صادقةٌ إلى
تقويم الأقلام والألسن على
صحيح لغتنا العربية
الرائقة
أسأل الله ان تعم الفائدة.
سلامة العبدالله: البارحة يوم العباد رقود ( ألبوم رقم 13) - YouTube
// ســامــري .. و.. هِــجــيــنــي // - الصفحة 3 - منتديات منابر ثقافية
البارحه يوم العباد رقود _أداء مقرن الشواطي - YouTube
البارحه يوم العباد رقود _أداء مقرن الشواطي - Youtube
(التشابه و الاختلاف بين شعر الكسرة والهجيني)
أولا / شعر الهجيني:*
هو أحد بحور الشعر الشعبي ، وأكثرها انتشاراً بعد المسحوب وهو سهل النظم سريع الإيقاع ، وكلمة هجيني مأخوذة من الهيجنه و تعني بالضبط الغناء السريع ، وهو غناء أهل الركائب حيث أن البدو يهيجنون وهم على ظهور ركائبهم بإيقاع يناسب ركض الذلول وما يسمى ( بالدرهمة أو الزرفال ( أي العدو العادي والعدو السريع ،وذلك لراحة النفس وطرد الملل بتقليل طول المسافات وعناء السفر. شيله البارحه يوم العباد رقود اداء:مقرن الشواطي... - YouTube. وهناك أيضاً الهجيني المسري أي إيقاع الليل وهو يختلف عن هجيني النهار وكذلك هجيني ( عدود الماء) عند استخراج الماء من البئر. لذا فهو أكثر بحور الشعر النبطي اتساعاً. *
• أنواع شعر الهجيني:*
1 - الهجيني الطويل ( المرفوع):*
وهو من أشهر أنواع شعر الهجيني في منطقة نجد وهو بحر طويل التفعيلة. *
وتفعيلته في الشطر الأول من البيت ( صدر البيت) هي: مستفعلن فاعلن مستفعلن فعلن والشطر الثاني من البيت ( عجز البيت) هي أيضا ً نفس التفعيلة السابقة.
كلمات اغنية يا هوى البال روحي كاملة - Kalimaataghani.Com
وله عدة أوزان أهمها:*
أ- مستفعلن فاعلن فعلن. وهذا الوزن يعتبر أشهر نغمة في شعر الهجيني. * مثال ذلك قول الشاعر عبيد العلي الرشيد الشمري:*
يا حمود أنا عارضي شابي*
طرد الهوى جزت أنا منّه*
يا كـود وضّـاح الانيابي*
هـذاك مـنّي وانـا مـنّـه*
ب- مستفعلن فاعلن فعلان. * مثال ذلك قول الشاعر فلاح المنصور:*
الشوق روَّح حدود الشام*
بيني وبينه مدى وحدود*
من لام ومن شافها ما لام*
يضيع بين النحر وخدود*
ج- مستفعلن فعلان فعلن. البارحه يوم العباد رقود _أداء مقرن الشواطي - YouTube. * مثال ذلك قول الشاعر محمد الجميعي:*
من تطلع الشمس لين تغيب*
وانا بـروس الطـويلاتي*
ما غير أهوذل سواة الذيب*
ما امرح من الليل ساعاتي*
د- مستفعلن فعلن فعلن*
* مثال ذلك قول الشاعر محمد بن عيد الضويحي:*
عديت في مرقب ٍ عالي*
تقصر طيور الهوى دونه*
وانوح من ضيقة البالي*
نوح القميري على غصونه*
على عشيري هوى بالي*
حـال القدر دوني ودونه*
هـ - مستفعلن فعلان فعلان. * مثال ذلك قول الشاعر دبيان السبيعي:*
يا بنت يا أم العيون السود*
خوفي من الله وحبيني*
واما حصل حبة ٍ بركود*
لا موت وانتي تشوفيني*
حب الخلا ما عليه شهود*
والناس ما هم بداريني*
*إذا ً أهم تفعيلات الهجيني الشمالي ( القصير) هي الآتي:
أ- مستفعلن فاعلن فعلن.
شيله البارحه يوم العباد رقود اداء:مقرن الشواطي... - Youtube
البارحه يوم العباد رقود... والنوم ما يطري على بالي (سامري) - YouTube
كلمات الاغنية
يا هوى البال روحي
ياهوي البال روحي من فراقك عليله = والخطر عنك يامظنون عيني حداني
مااقدر اصبر علي فرقاك يوم وليله = الله اللي بحبك صابني وابتلاني
اتحيل ولا لي في مواصلك حيله = اشهد ان الموده من بلاوي الزماني
حيلتي يوم اعدي فوق راس الطويله = كل ماجبت صوت يتبعه صوت ثاني
من هوي اللي برمح الحب يذبح قبيله = صابني ياهلي بالحب صافي الثماني
اتدخل عليه ولا يزبّن دخيله = بالسهوم الخطيره من عيونه رماني
لاخزرني بعينه طحت مالي وسيله = حارت الرجل والله ماتعدى مكاني
من لحض في عيونه طاح واعزتي له = سهم عينه مثل سهم ام خمس الآوماني
أضيفت من قبل صاحب الموقع
شارك