ويمكنك استخدام الأسهم لترجمة المزيد.
ترجمه من تايلندي الى العربي الوطني
OpenSubtitles2018. v3
وما فتئت الوكالة التايلاندية للتعاون الدولي في مجال التنمية تقدم المساعدة الفنية وتتيح برامج التدريب في أفريقيا منذ عام 1978 في مجالات مثل الزراعة، والصحة العامة، والري، وتربية الأحياء المائية، والسياحة المستدامة؛ وينبغي أن تعزز آسيا وأفريقيا تعاونهما في مجال التنمية المستدامة. The Thailand International Development Cooperation Agency had been providing technical assistance and training programmes to Africa since 1978 in areas such as agriculture, public health, irrigation, aquaculture and sustainable tourism, and Asia and Africa should strengthen their collaboration on the issue of sustainable development. UN-2
جهاز التنصّت من مكتب ( كارفر) يبدو وأنّه شحن من " تايلاند " إلى متجر أدوات التجسس في الجادة الـ5
So it looks like the bug from Carver's office was shipped from Thailand to a, uh, spy shop on Fifth Avenue. التعذيب مشكلة طال أمدها في تايلاند وكان منتشراً في أماكن الاحتجاز ولا سيما في المناطق التي فرضت فيها الأحكام العرفية في السابق. ترجمة thai في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English. Torture is a long-standing problem in Thailand and was rife in places of detention particularly in areas where Martial Law was imposed previously.
ترجمه من تايلندي الى العربي نت
الرسالة الثانية هي أن المضادات الحيوية تصنف في قانون الأدوية التايلاندي على أنها أدوية ذات خطورة كامنة (ya-an-talai)، ويجب توعية المرضى أنها يمكن أن تحدث آثاراً جانبية خطيرة، وأن استعمالها غير الملائم يساهم في المقاومة للمضادات الحيوية، ولا ينبغي أن يصرفها سوى الصيدلاني إن لم تتوفر وصفة طبية. The second message is that antibiotics are classified by Thailand's Drug Act as potentially dangerous drugs (ya-an-talai). Patients should be made aware that they can produce serious side-effects and that their inappropriate use contributes to antimicrobial resistance. WHO
وتكسب الشركات التايلاندية المتميزة الكثير من اتصالها المباشربالقصر ومن قربها منه على المستوى الاجتماعي. ترجمه من تايلندي الى العربي الوطني. Thailand's blue- chip firms gain much from direct involvement with the Palace and from social proximity to it. ProjectSyndicate
لقد شاهدت الرقص التقليدي التايلاندي قبل قليل, هل تعلم ماذا يعني ؟
You saw the traditional Thai dance just you know what it means? opensubtitles2
هناك مطعم تايلاندي رائع على الطريق إن أحببت الطعام التايلاندي
There's a great Thai place up the road, if you like Thai.
ترجمه من تايلندي الى العربي اون لاين
الترجمة من التايلاندية إلى العربية | HTML Translate | المترجم والقاموس | OpenTran
Tamil language inscriptions written in Brahmi script have been discovered in Sri Lanka and on trade goods in Thailand and Egypt. كما يمكن أن يتكلم لغة مون خمار والتبت باما والتايلاندية والصينية والعديد من لهجات اللغة الهندية. He could also speak Mon Khmar, Tibet Bama, Thai, Chinese and many dialects of Indian language. وعلى مدار تسع سنوات خلال التسعينيات من القرن العشرين، كان فان يتواجد في تايلاند حيث كان يعمل مراسلاً ومحررًا في صحيفة ذا نيشن (The Nation)، وهي صحيفة يومية تصدر باللغة الإنجليزية ومقرها في بانكوك، وكان يستضيف برنامجًا تلفزيونيًا. For nine years during the 1990s, Fahn was based in Thailand where he was a reporter and editor for The Nation, an English-language daily newspaper based in Bangkok, and hosted a television show. تطور قبائل (كموس) التايلاندية و اللاوس لغة الكموس رائع النغم
The Khmu language is wonderfully rhythmic. اكل تايلندي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. ويقدم المركز هذه الخدمات بسبع لغات (الانكليزية، والصينية، والكورية، والتاغالوغ، والتايلاندية ، والإسبانية، والبرتغالية) بالإضافة إلى اليابانية. The Centre provides such services in seven languages (English, Chinese, Korean, Tagalog, Thai, Spanish and Portuguese) in addition to Japanese.
و قال شيخ الاسلام بن تيمية رحمه الله: الروح تشرف على القبر ، وتعاد إلى اللحد أحيانا ، كما قال النبي صلى الله عليه وسلم: ( ما من رجل يمر بقبر الرجل كان يعرفه في الدنيا فيسلم عليه إلا رد الله عليه روحه حتى يرد عليه السلام) ، والميت قد يعرف من يزوره ، ولهذا كانت السنة أن يقال: ( السلام عليكم أهل دار قوم مؤمنين ، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون ، ويرحم الله المستقدمين منا ومنكم والمستأخرين). آداب زيارة القبور: دعاء زيارة القبور رفع اليدين عند الدعاء للميت. استقبال الكعبة عند الدعاء ، وليس استقبال القبر ، فكثير من الناس عندما يدعو في القبور يستقبل القبر و ليس الكعبة. دعاء زيارة القبر egybest. لا يمشي بين قبور المسلمين في نعليه. لا يجلس على قبور المسلمين ، فقد فقد قال رسول الله صلى الله عليه و سلم " لأن يجلس أحدكم على جمرة فتمزق ثيابه حتى تخلص إلى جلده، خير له من أن يجلس على قبر". لا يوجد وقت مخصوص لزيارة القبور ، فجميع الاوقات في زيارة القبور سواء ، و ما استحدثه الناس من زيارة القبور عند المواسم و الاعياد و الاربعين و الخميس الأول و غيرها ، كلها بدع لا أصل لها في الدين ، و يأثم من يمارسها. النهي عن الصراخ و البكاء بصوت عالي ، خاصة من النساء.
دعاء زيارة القبر وعذابه
(اللهمَّ إني أسالُك بأنَّ لك الحمدُ، لا إله إلَّا أنتَ، وحدَك لا شريكَ لك، المنانُ، يا بديعَ السماواتِ والأرضِ، يا ذا الجلالِ والإكرامِ، يا حيُّ يا قيومُ، إني أسالكَ الجنةَ، وأعوذُ بك من النارِ). [١٤] (اللهم إني أسألُكَ يا اللهُ الواحدُ الأحدُ الصمدُ، الذي لم يلدُ ولم يُولدُ، ولم يكن لهُ كُفُواً أحدٌ أن تغفرَ لي ذنوبي، إنك أنتَ الغفورُ الرحيمُ). (اللهمَّ لك أسلمتُ، وبك آمنتُ، وعليك توكلتُ، وإليك أنبتُ، وبك خاصمتُ، اللهمَّ إني أعوذ بعزَّتِك، لا إله إلا أنت، أن تُضِلَّني، أنت الحيُّ الذي لا يموتُ، والجنُّ والإنسُ يموتون).
(١) ج ٢٨ ص ٣٢٩ (٢) سورة الأعراف الآية ١٨٠