حيث أن الميزة الأهم لهذا البرنامج هو أنه بعد أن يتم ضبطه سوف يقوم بتنفيذ عملية الترجمة للمقاطع والأفلام التي يتم مشاهدتها بشكل تلقائي وبدون أن يحتاج المستخدم إلى تنفيذ أى عمليات ضبط أخرى. برنامج ترجمة الفيديوهات للكمبيوتر. كما يتميز البرنامج بتوافر أدوات يمكن من خلالها التعديل على خط الترجمة وعلى اللون بحيث يتناسب مع خلفية الفيديو وبحيث يستطيع أي شخص مشاهدة الترجمة بشكل سهله فلا يكون الخط خفيف وغير مرئي أو غير ذلك. بالإضافة إلى أن البرنامج يتميز بأنه يمكن من خلاله تحميل المسلسلات والأفلام بشكل سهل وسريع لذلك فهو ليس فقط مجرد برنامج ترجمة ولكنه برنامج تحميل أيضاً. كما يمكن استخدام البرنامج في التعديل على لون الخط وعلى مكان الترجمة ويمكن أن يتم وضع الترجمة في أسفل الفيديو في المكان الطبيعي لها ويمكن أن يتم وضع الترجمة أعلى الفيديو على حسب رغبة المستخدم. برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر
تبرنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا Subscene workshop برنامج سهل الاستخدام لترجمة الأفلام والفيديوهات الأجنبية من خلال عدد من الخطوات البسيطة التي يقوم بها المستخدم والتي تتمثل في:
الخطوة الأولى هي أن يتم تنزيل البرنامج على جهاز الكمبيوتر.
برنامج ترجمة الفيديو
شرح كيفية تحميل واستخدام برنامج Subtitle Workshop
الأمر في غاية السهولة حقاً كل ما عليك القيام به عزيزي القارئ هو الدخول إلي الموقع الرسمي لتحميل البرنامج ويمكنك القيام بهذا الأمر من خلال الضغط على الرابط الموجود في نهاية المقال بعد ذلك سيتم على الفور تحويلك إلي صفحة تحميل البرنامج ومن الجدير بالذكر أصدقائي أن عملية تحميل هذا البرنامج لن تستغرق الكثير من الوقت على الإطلاق وهذا أمراً في غاية الروعة حقاً ويمكنك بعد الانتهاء من عملية التحميل الشروع في عملية التثبيت من خلال فتح الملف والضغط على Next كما هو بتلك الصورة. بعد ذلك ستظهر لك واجهة التثبيت كما هو بتلك الصورة وفي تلك اللحظة كل ما عليك القيام به هو الضغط على install وعلى الفور سيتم البدء في عملية التثبيت النهائية للبرنامج وتعتمد سرعة انتهاء تلك العملية على سرعة جهاز الكمبيوتر الخاص بك فكلما كان حاسوبك أسرع كلما انتهيت من عملية تثبيت برنامج Subtitle Workshop بشكل أسرع وأفضل بكثير. وبعد أن تنتهي عملية التثبيت قم بفتح البرنامج على حاسوبك لتظهر لك الواجهة كما هو بتلك الصورة والآن يمكنك عزيزي القارئ البدء في عملية الترجمة بكل سهولة وإضافة ملفات الترجمة الإنجليزية الخاصة بالفيلم وإضافة الفيلم أيضاً وستستطيع البدء في عملية التعديل على تلك الترجمات بكل سهولة.
برنامج ترجمة الفيديوهات
كيفية استخدام تطبيق MX Player لترجمه الفيديو: في البدايه عليك ان تقوم بتشغل الفيلم او الفيديو من خلال تطبيق mx player ، ثم اضغط على علامة الترجمة التي سزف تظهر لك في يسار الشاشه بالاعلى. ومن ثم سوف يظهر لك خيار " ترجمات على الانترنت " قم بالضغط عليها. وبعد ذلك قم بالضغط على خيار " بحث " ومن ثم قم في اختيار اللغة العربيه او اي لغة تريدها. والان عليك ان تقوم في احدد ملف واحد للترجمة ثم عليك ان تقوم باضغط على Download. برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا — ماي ايجي MyEgy download 2022. وبعد ان تقوم في تطبيق هذهِ الخطوات سوف يظهر لك الفيديو مترجم مباشره. لتحميل تطبيق MX Player لترجمه الفيديو: اضغط هنا
Osama Fawzi
مؤسس موقع وجد المعرفة والذي يختص في مواضيع متنوعه في مختلفه المجالات وسوف تجد في هذا الموقع العديد من المواضيع المتعلقه في مجال التقني ، للتواصل مع صاحب الموقع قم بإرسال رساله على البريد الالكتروني:
الملف الشخصي
برنامج ترجمه مقاطع الفيديو
اضافة العلامة المائية الصور والنصوص لاشرطة الفيديو دفعه واحده وبسهولة. يمكنك ان تضيف مجموعة ترجمات لاشرطة الفيديو المتعددة لديك. تحويل اشرطة الفيديو إلى صوتيات دفعه واحده. برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا. دمج اشرطة الفيديو اي دمج الفيديو مع اجزاء اخرى وملفات صوت اخرى. استخراج الاصوات من الفيديو ايضاً. يدعم جميع التنسيقات تقريبا من 56 إلى 23 وتصدير التنسيقات ايضاً. يمكنك ان تستفيد من المعالج فيا لكمبيوتر في العمل لابعد الحدود. عموماً برنامج Video Watermark Subtitle Creator مفيد جداً يمكنك الاستفادة منه لاقصى الحدود من جي سوفت يعمل مع Windows 2K / XP / Vista / 7 / 2003
المعلومات التقنية
المطور
3GMaolu
الرخصة
Demo
الاصدار
Video Watermark Subtitle Creator
انظمة التشغيل
Windows All
المشاهدات
16324 مشاهدة
الاعجاب
9720
التصنيف
برامج ترجمة - برامج الترجمة
برنامج ترجمة الفيديوهات للكمبيوتر
تشغيل الفيديو المطلوب لتظهر الترجمة في أسفل الشاشة. أبرز برامج ترجمة الفيديوهات
برنامج Subtitle Workshop
هو برنامج مجاني يقدم خدمة تحرير ترجمة الفيديوهات بكل بسهولة، ويدعم جميع تنسيقات الترجمة المعروفة، مثل: DKS SCR، ASS، SUB، ويتميز البرنامج بعدة خصائص، مثل: المدقق الاملائي، وخاصية عرض الفيديو، والمرونة، وسرعة تحويل الترجمة، بالإضافة إلى كون البرنامج متوافق مع ويندوز فيستا. Wondershare Video Converter 9.1.0 : برنامج تحويل الفيديو والصوت إلى صيغ اخرى مختلفه وتعديل واضافة صور و نصوص و علامة مائية و اضافة ترجمة وتقطيع وغيرها للفيديو وتحميل الفيديو من الانترنت وعرضها دون اتصال.. برنامج Jubler
هو برنامج يقدم خدمة تحرير الترجمة بشكل مجاني استناداً إلى النصوص، ويمكن استخدامه لإنشاء ترجمة جديدة، أو تصحيح ترجمات سابقة، كما يدعم جميع تنسيقات الترجمة، ويتميز بوجود خوارزمية محسنة فيه تساعد على إصلاح عدم توافق التوقيت، ويحتوي البرنامج على عدة ميزات، مثل: ضبط ألوان النصوص المترجمة، والتدقيق الاملائي، وإمكانية اختبار الترجمة عبر مشغل ميديا قبل حفظها، كما يعمل على أنظمة ويندوز، وماك، ولينوكس. برنامج Subtitle Edit
يقدم هذا البرنامج المجاني خدمات ضبط وانشاء ومزامنة ملفات الترجمة، حيث يمكن للمستخدم ضبط الترجمة في حال كانت غير متزامنة وإعداد الترجمات الجديدة من المخطط الزمني، أو الطيفي، أو الموجي، كما يدعم أكثر من 170 شكلا ً من تنسيقات الترجمة، ويتوفر بـ 30 لغة مختلفة.
برنامج كتابة ترجمة على الفيديو
محول فيديو وتحرير وتعديل الفيديو وتنزيل الفيديو من مواقع الفيديو ونقل الفيديو للموبايلات ونسخ اقراص دي في دي ومسجل فيديو برنامج Wondershare Video Converter Pro من اروع برامج تعديل وتحويل صيغ الفيديو والصوتيات ويعتبر من البرمجيات الكبيرة التي لاقت رواج كبير على الإنترنت فهو يتميز بإمكانية تحويل مجموعة من مقاطع الفيديو او الصوت إلى اي نوع تقريبا من انواع الصوت او الفيديو, مع امكانية تعديل وتحرير الفيديو مثل تقطيع الفيديو او الكتابة على الفيديو او اضافة مؤثرات على الفيديو او اضافة نص او صورة او علامة مائية او اضافة ترجمة وغيرها من المميزات الرائعة التي تبحث عنها. ويدعم البرنامج Wondershare Video Converter من صيغ الفيديو والصوت الصيغ التالية:
يدعم تحويل جميع الصيغ التالية WTV, AMR, MOD, MTS, AVI, MP4, MPEG, 3GP, WMV, ASF, DAT, MOV, FLV, MKV, DV, H. 264, MP3, AAC. ويمكنك تصدير الفيديو لاحد الصيغ التي تريدها هنا (e. g. MP4, DV, ASF), Audio (e. برنامج كتابة ترجمة على الفيديو. AAC, WAV, MP3), HD (e. AVI, MKV, MOV), Web (e. FLV, SWF, H. 263 for YouTube) and 3D (e. MKV, WMV, AVI). حسناً برنامج Wondershare Video Converter يقدم لك الخدمات التالية تحويل ملفات الفيديو في ما بينها وتحويل ملفات الصوت وسحب الصوت من الفيديو, ودمج مقاطع فيديو مع بعض مع الصوت و تقطيع الفيديو و تعديل الفيديو وتحريره, واضافة الصوت للفيديو, والكتابة على الفيديو, واضافة شعارك الخاص بشكل مائي وجميل لا يشوه العمل البرنامج غني عن التعريف ويعمل مع ويندوز Windows 10 32/64 bit Windows 8 32/64 bit Windows 7 32/64 bit Windows Vista 32/64 bit Windows XP
أحد أهم المعايير التي تؤثر في اختيار برامج تشغيل الفيديو، هو قدرتها على تشغيل الفيديو مع الترجمة بشكل جيد، وهذا ما برعت به الكثير من البرامج، حيث وفرت خيارات متقدمة للعمل مع ملفات الترجمة، وسنعرض عليكم في هذا التقرير أهم هذه البرامج. يمكنك متابعة مجموعة البرامج المميزة في تشغيل الفيديو بشكل عام من هذا الموضوع: " أفضل برامج تشغيل الفيديو ". برنامج Wondershare Player
برنامج Wondershare Player يقدم خيارات مميزة بشأن الترجمة، حيث يمكن تحديد المدة التي تريد أن تقدم الترجمة إليها أو تقوم بتأخيرها، لكنه لا يدعم سحب الترجمة وإلقاءها على الفيديو. كما يمتاز بشكله الأنيق مما قد يدفع المستخدمين للتوجه إليه. رابط تحميل البرنامج. الموقع الرسمي. برنامج KM Player
Km Player هو الأفضل من وجهة نظري شخصيًا لكون التحكم في الترجمات بسيط جدًا، والشكل العام للبرنامج جميل وجذّاب، يمكن سحب الترجمة وإلقاءها على البرنامج حتى يتم تحميلها، كما يمكن التقديم والتأخير في الترجمة بضغطة زر أو حتى تكبير أو تصغير الخط. وغيرها من الخيارات التي يمكنك أن تستكشفها. برنامج Media Player Classic
برنامج Media Player Classic هو أحد أقدم البرامج وأوسعها انتشارًا، يقوم بتشغيل مجموعة واسعة من امتدادات الفيديو، كما أن النسخ الحديثة منه بدأت بتقديم خيارات متعددة للتحكم في الترجمات.
Hits: 1637 بسم الله الرحمن الرحيم سفر التكوين 17:20 «أمّا دُعاؤكَ مِنْ أجلِ إسْماعِيلَ، فَقَدْ سَمِعْتُهُ. فَسَأُبارِكُهُ، وَسَأُعْطِيهِ أبْناءً كَثِيرِينَ. وَسَيَكُونُ أباً لاثْنَي عَشَرَ رَئِيساً. وَسَأجْعَلُهُ شَعباً عَظِيماً.
ذكر الائمة الاثنا عشر في العهد القديم – موقع اسد لبنان
فقلت لأبي: ما قال؟
فقال: كلّهم من قريش» (1). وينقل في هذا الكتاب بسند آخر عن جابر، وجاء: «لايزال هذا الأمر» بدلا عن «لايزال هذا الدين عزيزاً»، وجاء في تعبير ثالث وبسند آخر: «لايزال هذا الدين عزيزاً منيعاً». ويروى عن عامر بن سعد بن أبي وقاص بتعبير رابع: إنني كتبت إلى جابر بن سمرة أن اكتب لي الأخبار التي سمعتها من رسول اللَّه صلى الله عليه و آله، فكتب لي: سمعت رسول اللَّه يقول: «لا يزال الدين قائماً حتى تقوم الساعة، أو يكون عليكم اثنى عشر خليفة كلهم من قريش». وسمعت أيضاً: «عصيبة من المسلمين يفتتحون بيت أبيض، بيت كسرى أو آل كسرى». وسمعته يقول أيضاً: «إنّ بين يدي الساعة كذّابين فاحذروهم» (2). موقع الائمة الاثنا عشر. وعن طريق آخر جاء في صحيح مسلم نفسه عن جابر: «لا يزال هذا الدين عزيزاً منيعاً إلى اثني عشر خليفة»، وفي آخر هذا الحديث تلاحظ أيضاً جملة «كلهم من قريش» (3). 2- جاء هذا الحديث في صحيح البخاري وبعبارات مشابهة، يقول جابر: سمعت رسول اللَّه صلى الله عليه و آله يقول:
«يكون اثنى عشر أميراً فقال كلمة لم اسمعها، فقال أبي إنّه قال كلهم من قريش» (4). 3- وذكر هذا المعنى في صحيح الترمذي أيضاً مع شيء من الاختلاف، ويقول الترمذي بعد نقله: «هذا حديث حسن صحيح» (5).
ومما يؤكد ذلك أيضاً ما ورد في الروايات الشريفة من رجحان التبرك والإستشفاء بتربة الحسين ، وقد حُددت في الروايات الشريفة بخمسة وعشرين ذراعاً من كل جانب، مع أن الجسم الشريف إنما يحيط به جزء خاص من التراب، ولكن ببركة الأشعة النورية في هذا الجسم المبارك كان من الراجح الإستشفاء والتبرك بهذه البقة الممتدة، بل ذهب سيدنا الخوئي قدس سره إلى أن ظاهر بعض الروايات أن موطن التبرك هو جميع تربة كربلاء لما ورد في بعض الروايات من تفضيلها على تربة أي بقعة أخرى.