تم تداول مقطع فيديو يوم 10 نوفمبر للممثل لي جونغ جاي (Lee Jung Jae) وهو يجيب على سؤال صحفية أمريكية رآه البعض كسؤال غير احترافي. هذا هو السؤال الذي سألته الصحفية للممثل لي جونغ جاي:
"لا بد وأنك لم تعد تستطيع مغادرة منزلك من دون أن يتعرف عليك الناس بعد الآن. ما هو أكبر تغيير حدث لك منذ أن أصدر المسلسل. " رأى العديد من الأشخاص أن هذا السؤال غير احترافي بما أن الممثل لي جونغ جاي نجم كبير في كوريا الجنوبية منذ التسعينات لكنه لم يُعرف عالميا إلا بعد مسلسل لعبة الحبار (Squid Game). ولقد انتقد البعض الصحفية على سؤالها ذلك قائلين أنه كان يجب عليها أن تعرف هذه الحقيقة قبل أن تطرح السؤال عليه. ابتسم الممثل ومن ثم أجاب باللغة الكورية قائلا:
"نعم، هذا صحيح. بالطبع أكبر تغيير هو أن العديد من الأشخاص أصبحوا يعرفونني في أمريكا. حتى في المطاعم أو الشوارع، الناس يتعرفون علي. لذا الأمر مفاجئ بالنسبة لي أيضا وأتساءل بعض الأحيان "لماذا يحدق ذلك الشخص فيني؟" لكن بمجرد أن تلتقي أعيننا، نبدأ في الحديث عن "لعبة الحبار" وهو ما يجعلني أدرك أن المسلسل كان ناجح جدا. " تفقدوا الفيديو أدناه:
"For you, I'm sure you can't leave the house anymore without people recognizing you.
- لي جونغ جاي - آسيا هوليك
- لي جونغ جاي - ويكيبيديا
- [الآراء] صحفية أمريكية سألت لي جونغ جاي عن رأيه في شعبيته المفاجئة على الرغم من كونه نجم كبير في كوريا الجنوبية منذ 30 سنة - آسيا هوليك
- أبشر الأعمال منصة الخدمات من وزارة الداخلية السعودية للشركات مجانا
- طريقة سداد أبشر أعمال بالخطوات 1443 – 2022 - موقع نظرتي
لي جونغ جاي - آسيا هوليك
حتى لي جونغ جاي لم يبدو وكأنه يبالي بالأمر. فقط تخطوا الأمر بعقل منفتح
[+1, 318, -34] لكنه اكتسب شهرة كبيرة بالفعل. هو انتقل من كون 50 مليون شخص يعرفه إلى 5 مليارات شخص يعرفه، بالطبع الأمر ليس مشابها
[+736, -20] حسنا، عنوان المقالة خاطئ لأنها لم تسأله أبدا "كيف تشعر بعد أن أصبحت مشهورا؟" وأعتقد أن سؤالها لائق بالنسبة لصحفية على أي حال… صحيح أن لي جونغ جاي يعمل كممثل منذ حوالي 29 سنة لكن لا بأس من حقيقة أن الأمريكيون لا يعرفوه. ليس الأمر وكأننا نتوقع من العالم بأكمله أن يعرف من هو Song Hae فقط لأنه كان يظهر على التلفاز لعقود؟
[+212, -8] لا أعرف ما الإشكالي في هذا الموضوع
[+180, -10] أليس هذا سؤال لائق بالنسبة لصحفية أمريكية؟ لما الحساسية الشديدة؟
[+40, -1] هي صحفية أمريكية، بالطبع هي تتحدث عن شعبيته في أمريكا. غضبنا من أشياء كهذه يظهرنا بمظهر رخيص
[+38, -3] حسنا، معظم الصحفيين يجرون أبحاث أولية قبل أن يطرحوا أسئلتهم على الناس، لذا غريب بعض الشيء أن تسأله ذلك السؤال. وكأنها لم تجري أي بحث عن خلفيته ولو قليلا
[+25, -1] الأمريكيون سيُصدمون أكثر إن اكتشفوا من هي حبيبته…. *يواعد Lim Se Ryung الابنة الكبرى لرئيس الشركة الكورية الضخمة Daesang Group.
لي جونغ جاي - ويكيبيديا
أسرتها فاحشة الثراء جدا ومعروفة في كوريا الجنوبية*
[+17, -1] بوضعنا لكل هذا جانبا، أنا أتفق حقا بأنه كان يجب على الصحفية أن تبحث قليلا عن خلفيته قبل اجراء لقاء معه
صورة للممثل لي جونغ جاي مع حبيبته:
المصادر: netizenbuzz, allkpop
[الآراء] صحفية أمريكية سألت لي جونغ جاي عن رأيه في شعبيته المفاجئة على الرغم من كونه نجم كبير في كوريا الجنوبية منذ 30 سنة - آسيا هوليك
What has been the biggest life change for you since the series came out? "🤡 OH THE CRINGE
— Fel (@Fel_Space) November 10, 2021
لكن أشار البعض إلى حقيقة أن المترجمة لم تترجم إجابة "لي جونغ جاي" بشكل صحيح حيث قالت: "حتى في أمريكا" بدلا من "في أمريكا" فقط. ترجمتها جعلت الأمر يبدو وكأنه يتفق معها بأنه اكتسب هذه الشهرة المفاجئة في أمريكا وكوريا الجنوبية على حد سواء. انتقد البعض المترجمة حيث أضافوا تعليقات مثل:
لي جونغ جاي حقق شهرته منذ أن كان مراهقا… كان يجب عليها ترجمة كلامه بشكل أفضل
إذًا الصحفية سألته شيء مثل "كيف تشعر بفوزك الكبير هذا" والمترجمة بدت وكأنها تتفق مع هذه النظرة؟
أليست الترجمة الأصح والأقرب للمعنى لو أنها قالت "في أمريكا" فقط؟
هو حقق نجاح ضخم أيضا بفيلم The Housemaid
ههههههههه جنوني… هل تعرفين Jaehee؟
هو كان نجم كبير منذ بداية عشرينياته…
المترجمة لم تدرك النقاط الأساسية لهذه المحادثة
تعليقات مستخدمي الإنترنت
عنوان المقالة: "ما هو رأيك بهذه الشهرة؟" سؤال طرحته صحفية أمريكية على لي جونغ جاي أثار جدلا بين مستخدمي الإنترنت. المصدر: Naver
[+2, 253, -31] لا أعرف ما إذا كان الموقف يستحق أن نستاء منه.
تفاصيل العمل
ملخص القصة:
يرسل الجنرال اﻷمريكي دوجلاس ماك آرثر 8 أفراد من مكتب الاتصالات الكوري الجنوبي تحت قيادة ضابط كوري جنوبي من القوات البحرية في مهمة سرية خلف الحدود الكورية الشمالية من أجل تنفيذ مهمة... اقرأ المزيد عسكرية. المزيد
نوع العمل:
فيلم
تصنيف العمل:
تاريخي
ﺩﺭاﻣﺎ
ﺣﺮﻛﺔ
ﺣﺮﺏ
تاريخ العرض:
الولايات المتحدة [ 12 اغسطس 2016]
الإمارات العربية المتحدة [ 10 نوفمبر 2016]
التصنيف الرقابي:
MPAA Unrated
اللغة:
الإنجليزية
بلد الإنتاج:
كوريا الجنوبية
هل العمل ملون؟:
نعم
مواقع التصوير
كوريا، جمهوريّة كوريا
أول فيلم يخرجه (جون ه. لي) خلال ست سنوات. مواضيع متعلقة
شرائح أبشر أعمال في ضوء التحدث عن كيفية سداد أبشر أعمال الراجحي، سوف نرصد لكم فئات أبشر للأعمال لقيمة الرسوم، حيث يتم تجزئتها طبقًا للعمال لثلاثة شرائح، وهما ما يلي: الشريحة الأولى: خاصة بالمنشآت التي يصل عدد الموظفين بها إلى ٩ موظفين كحد أقصى، وتبلغ قيمة الرسوم حوالي ٧٥٠ ريال سعودي سنويًا. الشريحة الثانية: خاصة بالمنشآت التي يتراوح عدد الموظفين بها بين ( ١٠: ٩٩) موظف، وتبلغ قيمة الرسوم نحو ١٦٥٠ ريال سعودي سنويًا. الشريحة الثالثة: خاصة بالمنشآت التي يصل عدد الموظفين فيها حوالي ١٠٠ موظف كحد أدنى، وتبلغ قيمة الرسوم حوالي ٣٠٠٠ ريال سعودي سنويًا. رقم الدعم الفني أبشر خصص نظام أبشر الذكية رقم خاص لتلقي الأسئلة والبلاغات والرد عليها وتقديم المساعدات، وذلك من خلال الرقم المجاني الموحد لفريق الدعم الفني الخاص بأبشر، وهو: 920020405 إضافة رصيد في أبشر أعمال توفر لك منصة أبشر للأعمال إمكانية شحن رصيد لحسابك في أبشر أعمال، ويمكن ذلك من خلال إتباع الخطوات الآتية: التوجه إلى موقع أبشر الإلكتروني من خلال النقر على الرابط التالي: النقر على أيقونة أبشر للأعمال. طريقة سداد أبشر أعمال بالخطوات 1443 – 2022 - موقع نظرتي. كتابة اسم المستخدم وكلمة السر. الضغط على زر تسجيل الدخول.
أبشر الأعمال منصة الخدمات من وزارة الداخلية السعودية للشركات مجانا
وتتم هذه الخدمة بمجرد إدخال رقم الهوية للمستخدم
الاستعلام عن التعاميم
هذه الخدمة غير متاحة لغير المسجل وتوفر البوابة الإلكترونية لوزارة الداخلية لمستخدميها حساب خاص لكل مستخدم وذلك ليتمكن من الإستفادة من الخدمات الإلكترونية التي تقدمها قطاعات وزارة الداخلية من تسجيل الدخول باسم مستخدم وكلمة مرور. الإستعلام العام عن معاملات ديوان الوزارة
تتيح هذه الخدمة الإلكترونية للمواطنين والمقيمين الإستعلام أو تتبع حالة النموذج الذي قدم الى وزارة الداخلية. معلومات القيد
أدخل رقم الطلب, ثم إضغط على عرض.
طريقة سداد أبشر أعمال بالخطوات 1443 – 2022 - موقع نظرتي
إستخدام أبشر توظيف
إن منصة أبشر توظيف من ضمن خدمات أبشر أعمال متاحة لاستخدامك الشخصي، ويخضع دخولك واستخدامك لهذه البوابة لبنود وشروط الاستخدام هذه، ولأنظمة المملكة العربية السعودية،
وكذلك يعد وصولك ودخولك إلى البوابة موافقة دون قيد أو شرط على بنود وشروط الاستخدام، سواء أكنت مستخدماً مسجلاً أم لم تكن، وتسري هذه الموافقة اعتباراً من تاريخ أول استخدام لك لهذه البوابة. طريقة التسجيل في أبشر الأعمال
للاستفادة من كل الخدمات التي توفرها وزارة الداخلية يجب على كل المقيمين داخل المملكة بالتسجيل والاشتراك على بوابة أبشر الالكترونية من خلال التطبيق أو عن طريق الموقع الالكترونى لأبشر، ولإنشاء حساب جديد على بوابة أبشر الإلكترونية ، يجب على المقيم من إنشاء حساب مرة واحد فقط برقم الهاتف ، وذلك لأنه لا يسمح للمقيم أن يكون له أكثر من حساب بنفس رقم الهاتف ، حيث أنه قد يعرض حسابك على موقع أبشر للإغلاق. من الضروري أن يقوم كل مواطن بإنشاء حساب لكي يستفيد من الخدمات التي توفرها وزارة الداخلية بشكل أسرع مثل طلب جواز سفر أو تأشيرة أو الاستفسار عن المخالفات المرورية برقم الهوية أو الإقامة عبر البوابة الإلكترونية.
تأهيل المطور العقاري لمشاريع البيع على الخارطة
تتيح هذه الخدمة مزاولة نشاط بيع الوحدات العقارية على الخارطة في المملكة العربية السعودية، وإصدار شهادات القيد في سجل المطورين العقاريين لشركات التطوير العقاري. تأهيل تصنيف المقاولين
تتاح هذه الخدمة للمقاولين داخل المملكة العربية السعودية وذلك حسب قدرتهم على اتمام الاعمال و تحديد اختصاصاتهم ، و يتم هذا التصنيف بناء على القدرة المالية للمقاول و القدرة الادارية و القدرة الفنية و التنفيذية للمشروعات. هيكلة وإعادة تأهيل الشركات هيكلة وإعادة تأهيل الشركات ووضع خطة ملائمة لإعادة تنظيم أوضاع الشركة سواء كانت مالية أو إدارية حيث يهدف الفريق المختص الخروج من مراحل الاضطراب المالي والإداري أو تعديل طرق التشغيل والإدارة رغبة في تحسن الإيرادات أو سداد الديون وبيان مصادر التمويل المقترحة. تأهيل مطور عقاري
تتيح هذه الخدمة للمطورين العقاريين استرداد ضريبة القيمة المضافة ومطور معتمد لدى وزارة الاسكان ومزاولة نشاط التطوير العقاري في المملكة العربية السعودية، وإصدار شهادات القيد في سجل المطورين العقاريين لشركات التطوير العقاري. نقدم لك الباقات
يقدم فريق عمل ذو خبرة وكفاءة عالية هذه الخدمات حسب متطلبات العمل ، حيث يقوم فريقنا بجميع شؤون الموارد البشرية والمهام المتعلقة بكوادر المنشأة بكل احترافية ؛ مما يوفر لك الوقت والجهد والأعباء المالية.