العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
لديك انزلاق غضروفي من النوم على بطنك
أجري فحص بالأشعة السينية لأرى إن كان هناك مزق أو انزلاق غضروفي
I said I would take X-rays to see if it was a small fracture or a herniated disc. ومن ثمّ هي في المقعد الخلفيّ بإنزلاق غضروفي عندما سحبوا سيارته من النهر
And then she's in the backseat with a slipped disk when they pull his car out of the river? كانت عائلتي نائمة، وكانت زوجتي في هذا اليوم مرابطة في الفراش لأنها كانت تعاني انزلاق غضروفي
The family were asleep and my wife was, that day, tied down to the bed because she had a slipped disc. طريقة النوم الصحيحة لمرضى الانزلاق الغضروفي | المرسال. الألم الرجيع - ومعظمهم من مشاكل في الجزء العلوي من الظهر إجهاد العضلات هو واحد من الأسباب الأكثر شيوعًا انزلاق غضروفي على الرغم من أن الأسباب عديدة، يمكن تصحيح معظمها بسهولة عن طريق إما مساعدة مهنية أو المشورة والمساعدة الذاتية والتقنيات.
انزلاق غضروف في الفقرة - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
أعتقـد بـأننـي علـى نهـايـة هـذا اليـوم سـأحصـل علـى غضـروف فـي زجـاجـة
I think, by the close of business today, I've got cartilage in a bottle. الدانة: انخفاض انتشار الخلايا الغضروفية في الصفيحة المشاشية من العظام الطويلة خلال مرحلة الرضاعة والطفولة، مما أدى إلى ألتقزم. Achondroplasia: Reduced proliferation of chondrocytes in the epiphyseal plate of long bones during infancy and childhood, resulting in dwarfism. فأعاد طبيب بيطري آخر فحصه واكتشف أن الغضروف في إحدى مفاصله مصاب بأذى جسيم لا شفاء منه. It was then re-examined by another veterinarian, who discovered serious and incurable damage to the cartilage in one of the pony's joints. انزلاق غضروف في الفقرة - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. هذا لأني اضطررت لبيع غضروفي في السبعينات وهذا الغضروف يصبح جزء من مصارعة هانك ارون
That's because I had to sell my cartilage in the '70s, and that cartilage became part of Hank Aaron's wrist. وتحتوي أيضًا على خلايا دموية والتي تساعد على تنظيف حتات أي عظمة أو غضروف في المفصل
تقرير قدمه (واين جونسون اي ال) في مؤتمر(Alan D. Leman Swine) عام 2005 يقترح أن نقص البورون ينتج داء عظمي غضروفي في الخنازير والذي يمكن تصحيحه بإضافة 50 جزء في المليون من البورون إلى النظام الغذائي.
غضروفي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
ولقد حدثت ثورة من التقدم خلال العشر سنوات السابقه بسبب توجه الطب الحديث لايجاد حل لمن يفشل العلاج التحفظى فى تحسين حالتة وايجاد طريقه ثالثه لعلاج مشاكل العمود الفقرى بديله للجراحات ونتج عن ذلك ظهور العلاج بعمليات التدخل المحدود. قد اثبتت النتائج فى السنوات السابقه ان علاج المريض بعمليات التدخل المحدود يؤدى نتائج مشابهه للجراحه ولكن مع تفادى مشكلاتها وذلك لان التدخل المحدود هو تدخل دون احداث خلل فى تركيبه او ديناميكية العمود الفقرى او الضرر باى جزء من اجزاءه سواء كانت عضلات او اربطه او غيرهاوالتدخل المحدود ليس فقط علاج للالم بل اصبح ايضا علاجا بديلا للجراحات مثل:
– ازاله الغضروف المنزلق بدون جراحه
– علاج قصور الدوره الدمويه الطرفيه وغيرها من الامثله كثير
الوقاية والعلاج من الانزلاق الغضروفي القطني | المرسال
هؤلاء المترجمون ينسقون تعريب بروز. كوم عربي
Team Coordinators: Ahmad Hamdy
Team Members: Hesham Nawfal, Hany Adel, Sarah Hamed, Hani Hassaan, Safaa Farahat, Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman, Mahmoud Suleiman, Muhannad Albayk Jaam, Assem AlKhallouf, Amir Kamel, Gouda Moustafa, Abdul Quddous Fathi, Abdelkrim Merrakechi
نحيطكم علما بأن الموقع لم تتم ترجمته بالكامل. تسير عملية تعريب الموقع على مراحل، والأولوية في التعريب تعطى لأكثر أقسام الموقع تصفحاً. إذا لاحظت خطأ في ترجمة قسم ما في الموقع, نرجو منك إخطار أحد منسقي عملية التعريب أعلاه
Do you want to help translate into your language? Become a Localizer
طريقة النوم الصحيحة لمرضى الانزلاق الغضروفي | المرسال
لعلاج الانزلاق الغضروفي من بينها عمليات الغضروف الصناعي المتحرك وهي تقوم بالمحافظة على الحركة بين الفقرات وتمثل نجاح لعلاج الانزلاق الغضروفي
العنقي والذي يحدث بين الفقرات الاولى والخامسة القطنية والعجزية وهذا النوع من الجراحات لاينجح الا في الحالات غير المزمنة. أما الحالات المزمنة فقد ادخلت طريقة الجراحة الميكروسكوبية والتي تمكن المريض من مغادرة المستشفي خلال يومين او ثلاث كحد اقصي من تاريخ إجراء الجراحة بالإضافة إلى الليزر الذي يستخدم في علاج الديسك وهو يقتصر على المراحل الأولية من الإصابة ويفضل هذا النوع من العلاج رجال الاعمال نظراً لسرعته وعودة المريض إلى ممارسة حياته الطبيعية في اقرب وقت. وهناك تقنيات حديثة مستخدمة في علاج بعض أنواع الكسور يتم خلالها حقن الفقرة المصابة بمادة «الاسمنت الطبي» وذلك من خلال ابرة خاصة يتم من خلالها الوصول إلى الفقرة المصابة عن طريق الجلد حيث وحقنها مما يعيدها إلى أداء وظيفتها الطبيعية ويمكن للمريض ان يغادر المستشفي بعد 3 أيام من إجراء عملية الحقن ولكن استخدام هذه الطريقة يقتصر على حالات معينة وبعد دراسة كل حالة على حدة. واتباع الارشادات التالية
الراحة و المسكنات أولاً.
إذا كان هذا صعبًا ، يوصى بعدم استخدام الوسائد عند النوم على وضعية الانبطاح لتقليل الضرر الناجم عن هذا النوم وضع. كما يصاب بعض الأشخاص بألم في الرقبة بعد الاستيقاظ بسبب وضعية النوم الخاطئة أو الخاطئة ، لأن بعض الأشخاص يضعون رقبتهم بزاوية غريبة وخاطئة ، وقد يحركون رؤوسهم ليلاً ، مما يتسبب في إصابة الرقبة. كما أن النوم على الجنب ليس بالشيء السيئ ، ولكنه ليس كالنوم على الظهر ، فالنوم على الجنب يمكن أن يسبب توزيع غير متساوي للوزن أثناء النوم ، وبدلاً من ذلك ، فإنه يتركز في منطقة واحدة من الجسم. النوم على يمكن أن يتسبب الجانب في بعض الأحيان في آلام الظهر. لا يؤدي النوم على بطنك إلى الضغط على مفاصل الرقبة فحسب ، بل يعيق أيضًا عملية التنفس الطبيعية ، مما يجبر الأشخاص على ثني أعناقهم طوال الليل. يجد بعض الناس صعوبة في تحديد ما إذا كانت أنماط نومهم صحيحة ، لأن كل ما يجب على المرء فعله هو الانتباه إلى ما إذا كان النوم مصحوبًا بألم في الرقبة أو الظهر ، ووضعية الرأس والرقبة والرقبة. انتبه إلى العمود الفقري ، لأنها يجب أن تكون مسطحة وفي خط مستقيم دون أي منحنيات. كما توجد بعض الوسائد المصممة خصيصًا للرقبة ، والتي يمكن أن توفر للرقبة راحة مناسبة وراحة.
المدعي العام في المحكمة الجنائية الدولية كريم خان قراؤنا من مستخدمي تلغرام يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال تطبيق تلغرام إضغط هنا للإشتراك لاهاي: أعلنت الوكالة الأوروبية للتعاون القضائي "يورودجاست" الإثنين أنّ مكتب المّدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية سيشارك في التحقيق الأوروبي حول جرائم الحرب المفترضة في أوكرانيا، في سابقة من نوعها. 6 أفلام عن المحققين شاهدها بعد Murder on the Orient Express - مجلة هي. وقالت الوكالة في بيان إنّ فريق التحقيق المشترك الذي تمّ تشكيله في آذار/مارس بتعاون بين ليتوانيا وبولندا وأوكرانيا وبدعم من يورودجاست يرمي إلى تسهيل عمل المحققين والملاحقات القضائية في الدول المعنيّة بالإضافة إلى القضايا التي يمكن أن تحال على المحكمة الجنائية الدولية. موسكو تنفي وتتّهم الحكومة الأوكرانية ودول في الاتحاد الأوروبي القوات الروسية بارتكاب جرائم حرب في أوكرانيا، وهو ما تنفيه موسكو. وفي بيانها أوضحت يورودجاست أنّ "المدّعي العام للمحكمة الجنائية الدولية كريم خان والمدّعين العامّين في الدول الثلاث المعنية وقّعوا اليوم اتفاقية حول أول مشاركة من نوعها على الإطلاق لمكتب المدّعي العام في فريق تحقيق مشترك". وبحسب البيان فإنّ هذه الاتفاقية "ستسمح بتنسيق وتعاون سريعين وآنيّين مع الدول الشريكة (في فريق التحقيق المشترك)، وذلك في إطار التحقيقات التي يجريها مكتب المدّعي العام والسلطات الوطنية المختصّة".
6 أفلام عن المحققين شاهدها بعد Murder On The Orient Express - مجلة هي
Suburra
جريمة ● دراما ● اثارة
7. 6
2015
+16
مترجم
Criminal Activities
أنشطة إجرامية
6. 3
Hitman: Agent 47
قاتل محترف: العميل 47
اكشن ● جريمة ● اثارة
6. 0
Sicario
قاتل مأجور
اكشن ● جريمة ● دراما
7. 9
12 Rounds 3: Lockdown
The Transporter Refueled
عودة الناقل
5. 7
+13
The Technician
7. 8
+15
Spy
جاسوسة
اكشن ● كوميدي ● جريمة
7. 2
Laugh Killer Laugh
اضحك تضحك القاتل
جريمة ● دراما
6. 5
6 Ways To Die
5. 0
Rivers 9
ريفر 9
5. 3
Furious 7
8. 2
The Gunman
المُسَلَّح
5. 6
+17
Wild Horses
خيول برية
Focus
تركيز
كوميدي ● جريمة ● دراما
6. 9
The Place Beyond the Pines
مكان خلف أشجار الصنوبر
7. 3
2012
+18
Run All Night
الركض طيلة الليل
7. 1
The Call
المكالمة
جريمة ● اثارة
6. 7
2013
Vares – The Sheriff
جريمة
Skin Trade
تجارة الجلد
6. 8
2014
In Order of Disappearance
حسب ترتيب الاختفاء
Inherent Vice
رذيلة كامنة
جريمة ● دراما ● غموض
7. 0
A Most Violent Year
العام الأكثر عنفًا
The Forger
المزوِّر
7. 5
I Spit on Your Grave 3: Vengeance Is Mine
أبصق على قبرك 3
جريمة ● رعب ● اثارة
5. 2
The World Made Straight
تصحيح العالم
5.
تطورات حرب أوكرانيا: لافروف يحذر من خطر اندلاع حرب عالمية ثالثة
تستمرّ الحرب الروسية على أوكرانيا ، والتي دخلت شهرها الثالث، مع عودة الزخم الدبلوماسي إلى كييف، والذي تُوّج بلقاء الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي وزيري الخارجية أنتوني بلينكن والدفاع لويد أوستن الأميركيين. يأتي ذلك بينما أعلنت الوكالة الأوروبية للتعاون القضائي "يورودجاست" أنّ مكتب المّدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية سيشارك في التحقيق الأوروبي حول جرائم الحرب المفترضة في أوكرانيا، في سابقة من نوعها. تطورات الحرب الروسية على أوكرانيا يتابعها "العربي الجديد" لحظة بلحظة: