A follow-up evaluation study of anaemia rates is expected to be conducted in 2009. 19-8-5 ويشكل فقر الدم مشكلة كبيرة للحوامل. 19. 8. 5 Anemia is a significant problem for pregnant women. الاب يقول انها تعاني من الانيميا " فقر الدم "
Father says she suffers from anemia. من الممكن أن يكون أمراً درقياً أو فقر الدم
Could be a thyroid thing, anemia. فقر الدم ام نوع من أنواع الحساسية للشمس ؟
Anemia or some kind of sun allergy? سجينك في المراحل الأخيرة من مرض فقر الدم اللاتنسجي
Your prisoner's in the end stages of aplastic anemia. إنه مجرد فقر الدم لكن قد ارتطم رأســي بالأرض عندما تعثرت
It's just anemia but my head was hit when I stumbled so
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 1210. المطابقة: 1210. الزمن المنقضي: 66 ميلّي ثانية.
- فقر الدم المنجلي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
- مرض فقر الدم - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
- فقر دم - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
فقر الدم المنجلي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
إنه يعاني من فقر الدم يا ( تانا)
فمع انها تعاني فقر الدم المنجلي، تتأمل في النِّعم التي تتمتع بها. Although she suffers from sickle -cell anemia, she counts her blessings. jw2019
وكان النجاح في تخفيض مستويات فقر الدم ناتجا عن الرصد الناجح لمدى التقيد بجرعة فولات الحديد
The achievement of reduced levels of anaemia was due to the successful monitoring of compliance with the intake of iron folate
MultiUn
في عام 2012، أقرت جمعية الصحة العالمية هدف خفض معدل فقر الدم بنحو 50% بحلول عام 2025. In 2012, the World Health Assembly endorsed a target to reduce the rate of anemia by 50% by 2025. ProjectSyndicate
UN-2
الحوامل اللواتي يعانين من فقر الدم (بالنسبة المئوية)
Pregnant women suffering from anaemia (in percentage)
هذا صحيح ، إنه خلل جيني مثل فقر الدم الانحلالي
Right. It's a genetic defect, just like hemolytic anemia. وبغية حل هذه المشاكل، وضعت الحكومة برنامجا وطنيا لمكافحة فقر الدم
In order to resolve these problems, the Government has developed a national programme to combat anaemia
ويلقى باللوم على الراديوم في وفاة ماري كوري بسبب فقر الدم اللاتنسجي.
مرض فقر الدم - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
– التهاب الكبد. – حمى التيفود. – المكور العقدي. – سرطان الدم. – الأورام. – الذئبة. – متلازمةWiskott-Aldrich syndrome، وهو اضطراب في المناعة الذاتية. – متلازمة HELLP (وتسبب هذه المتلازمة انحلال الدم، وارتفاع إنزيمات الكبد، وانخفاض عدد الصفائح الدموية). – لا يقتصر الإصابة بفقر الدم الانحلالي على اضطرابات المناعة الذاتية، ولكن هناك بعض الحالات تحدث نتيجة لبعض العقاقير والأدوية، ويعرف هذه الحالة باسم فقر الدم الانحلالي الناتج عن العقاقير ومن هذه الأدوية التي تسبب هذه الحالة هي:
– اسيتامينوفين. – المضادات الحيوية، مثل البنسلين، أمبيسيلين، أو ميثيسيلين. – كلوربرومازين (ثورازين). – ايبوبروفين. – إنتيرفيرون ألفا. – بروكاييناميد. – ريفامبين (ريفادين)
– يعتبر أكثر وأخطر أشكال فقر الدم الانحلالي هو ذلك الذي يحدث نتيجة لنقل نوع دم مختلف عن نوع دم الجسم، حيث أن لكل شخص فصيلة دم مميزة هي (A، B، AB، O)، إذا تم نقل فصيلة دم غير متوافقة، سيبدأ الدم الموجود في الجسم في إنتاج خلايا مناعية تسمى بالأجسام المضادة لكي تحارب الدم المنقول، ويحدث نتيجة تدمير سريع لخلايا الدم الحمراء، لذلك يجب الاهتمام والدقة في اختيار نوع الدم قبل أن يتم نقله للجسم.
فقر دم - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
فقر الدم الضخم الأرومات: (بالإنجليزية: Megaloblastic anemia) يحدث هذا النوع من فقر الدم بسبب نقص فيتامين ب 12 (بالإنجليزية: Vitamin B12) وحمض الفوليك (بالإنجليزية: Folic acid) عادةً، وذلك إما نتيجة لسوء التغذية، وإما لسوء امتصاص هذه الفيتامينات من قبل الأمعاء، وفي الحقيقة يتمثل هذا النوع بإنتاج خلايا دم حمراء كبيرة الحجم ولكنها قليلة العدد. فقر الدم الانحلالي: (بالإنجليزية: Hemolytic anemia) الذي يحدث فيه تدمير لخلايا الدم الحمراء بمعدل يفوق إنتاجها من قبل نخاع العظم، وقد يكون ذلك وراثياً، مثل فقر الدم المنجلي والثلاسيميا، أو مكتسب جراء التعرّض للحروق، أو تناول بعض الأدوية، أو المعاناة من أمراض المناعة الذاتية. الثلاسيميا: (بالإنجليزية: Thalassemia) وتسمى أيضاً بفقر دم حوض البحر الأبيض المتوسط، وتُعدّ الثلاسيميا مجموعة من أمراض الدم المكتسبة، التي تسبب اختلالاً في الجين المسؤول عن إنتاج الهيموغلوبين، وقد تختلف في شدتها، فمنها ما هو بسيط، ومنها ما يشكل خطراً يهدد حياة المريض. أنواع أخرى: مثل فقر الدم اللاتنسجي (بالإنجليزية: Aplastic anemia)، الذي يحدث بسبب إصابة نخاع العظم بالأمراض، وأنيميا فانكوني (بالإنجليزية: Fanconi anemia)، وفقر دم دياموند-بلاكفان (بالإنجليزية: Diamond-Blackfan anemia).
المصدر: