رواية لاعب الشطرنج pdf تأليف ستيفان زفايغ..
كيف السبيل إلى الإحاطة بعمل روائي صغير إلى هذا الحد يكاد يشفّ لبساطته ووضوحه وكل ما فيه يشدنا إلى متاهة وسمها الكاتب عمداً بـ"رقعة الشطرنج"؟ وأي مدخل قد يسعفنا في استكناه خبايا أبطاله والكل لاعب والكل مشاهد في نفس الوقت؟
كتب ستيفان زفايغ إلى صديقه هرمان كيتسن قبل انتحاره بخمسة أسابيع: "ليس هناك شيء مهم أقوله عن نفسي. كتبت قصة قصيرة حسب أنموذجي المفضل البائس، وهي أطول من أن تنشر في صحيفة أو مجلة وأقصر من أن يضمها كتاب وأشد غموضاً من أن يفهمها جمهور القراء العريض وأشد غرابة من موضوعها في حد ذاته". إن "لاعب الشطرنج" على بساطتها رواية مراوغة ظاهرها حكاية طريفة ممتعة عن سيرة لاعب شطرنج، وباطنها رسالة وداع وجهها الكاتب زفايغ إلى الإنسانية جمعاء بعد أن فقد الأمل في الإنسان كما حلم به ودافع عنه، الإنسان الذي تحول إلى آلة تدمير لا هاجس لها غير السيطرة والربح: رجل الدين، رجل الأمن، المحامي، التاجر، لا أحد نجا من الإدانة، ولا أحد حافظ على هويته في لعبة التحولات. لقد غربت الشمس وآن الأوان لكي نقول وداعاً. أقرأ المزيد...
شارك الكتاب مع اصدقائك
- تحميل رواية لاعب الشطرنج PDF - ستيفان زفايج | فور ريد
- تحميل رواية لاعب الشطرنج PDF | كتوباتي
- كتب: تحميل رواية لاعب الشطرنج
- واجهة ملحق خارجي خاص يجهز المويجد
- واجهة ملحق خارجي جامعة
- واجهة ملحق خارجي ps4
- واجهة ملحق خارجي دعامي
- واجهة ملحق خارجي ssd
تحميل رواية لاعب الشطرنج Pdf - ستيفان زفايج | فور ريد
السبت 22 يوليو 2017 رواية «لاعب الشطرنج»، رواية قصيرة صادرة عن دار مسكلياني بتونس 2017، للروائي النمساوي ستيفان زفايغ، بترجمة سحر ستالة بامتداد ثلاثٍ وسبعين صفحة. تدور أحداث الرواية على ظهر باخرة تبحر بأوجاعها من نيويورك إلى بيونس آيرس. متخذة من رقعة الشطرنج عالمًا لها. ويشغل بطلي الرواية والشطرنج معًا كامل القصة، الأول البطل العالمي للشطرنج «سيركو زينتوفيك» ، والثاني المحامي النمساوي السيد ب، والذي يجمعهم السفر على متن هذه الباخرة. البطل العالمي سيركو تعلم الشطرنج بعد وفاة والده غرقًا في البحر في منزل قس عهد بتربيته، وبعدما عرف بقصور الفهم عن أقرانه وصعوبة التعلم، وفي تلك المدة لم يكن أمامه إلا متابعة القس وصديقه الضابط وهم يلعبون الشطرنج كل مساء. لتترتب الأحداث ويسوقه القدر للشهرة وذلك عندما طلبت أسرة من القس مباركته وحضوره الفوري لاحتضار مسنتهم، ليصبح هو في مقابلة الضابط على طاولة الشطرنج ويهزمه. ليبدأ بعدها في التدرب وامتهان اللعبة وصولاً للعالمية. بينما ينحدر البطل الثاني والملقب بالسيد ب من أسرة نمساوية عريقة يعمل كمحامي ومستودع أسرارهم وصندوقهم البريدي الأمراء والوجهاء في فيينا.
تحميل رواية لاعب الشطرنج Pdf | كتوباتي
«الفراغ» وقد نال حظه من بطلي الرواية فسيركو كانت مساءاته فارغة ولا مجال لسد هذا الفراغ وتزجية الوقت إلا متابعة الضابط والقس وهما يلعبان الشطرنج، وأيضًا السيد ب الذي أُسلِم للفراغ وعذب به فلم يجد شيئًا يتلهى به أو يُعمل عقله فيه غير الفراغ إلى أن مكنه حظه من سرقة كتاب عن الشطرنج ليكون النزيل الثاني معه في غرفته الفندقي ومنفذه إلى الضوء. «الانتظار» نهش البطلين وزعزع علاقتهم بالحياة، وزج بهم في مواجهة الحياة من خلال لعبة الشطرنج وحيلها، منتظرين من يحركهم رغبةً في قتل الآخر المتحصن بآخرين أشباههم فاقدي الإرادة. فالانتظار هو من أوقعهم في فخ لعبة الحياة. «رقعة الشطرنج» هذه الرقعة التي لا تدوم على لون فلا تكاد تشبعك بياضًا حتى تطليك سواداً، إنها الحياة، ونحن قِطع الشطرنج (ملك - وزير - حصان - فيل - قلعة - حصان - جندي) فوزنا هو الموت، هو الدم الذي يراق من نحور خصومنا. في هذه الرقعة الحياة والرِفعة للقاتل. «لاعب الشطرنج» الحقيقة التي لا تجهلونها ولا أجهلها أن الشطرنج لا تلعب منفردًا - حتى وإن قادك الفراغ إلى مواجهة الذات ومقابلتها ومحاولة الانتصار عليها من جهة والانتصار لها من جهة، كأن تقتل نفسك من أجلها وانتقامًا منها في ذات الوقت - لكن ستيفان اختار لاعبًا واحدًا عوضًا عن لاعبين ليشير إلى أن هذا العالم ليس له سوى صانع واحد ولاعب واحد بيده الهزائم كلها والانتصارات والأسرار.
كتب: تحميل رواية لاعب الشطرنج
لاعب الشطرنج – ستيفان زفايغ
19/11/2020 عند 10:27 | أرسلت فى كـتـب وروايـات | أضف تعليق
رواية: لاعب الشطرنج
لمؤلفها: ستيفان زفايغ
صدرت عام: 1941. =====
لن أعيد في هذه المراجعة ما سبق وذكرتُه في مراجعتيَّ السابقتين لـ (حذار من الشفقة) و(أربع وعشرون ساعة من حياة امرأة)، وأعني الحديث عن العبقرية الروائية لـ (زفايغ) وقدراته الوصفية العالية… إلخ. روايته الأخيرة (لاعب الشطرنج) ليست استثناءً، بل إنها أشدُّ كثافة وأعمق عمقاً، وتفتح –رغم صغر حجمها- أبواباً كثيرة تُفضي إلى مساحات شاسعة من التأويل. هي قصة بسيطة، أو هكذا تبدو، عن شاب جاهل بليد اسمه (كزنتوفيك)، لم يبشر في طفولته بأية موهبة تُذكر، إلى أن اكتشف فجأة، وعن طريق الصدفة، موهبة خارقة في لعبة الشطرنج، وكانت موهبته بحيث لفتت إليه الأنظار ورقَّته في درجات السلم الاجتماعي إلى أن عُين بعد سنوات قليلة بطلاً عالمياً للعبة الشطرنج. يلتقي الراوي بهذا (البطل) على متن إحدى السفن، ويحاول استدراجه إلى اللعب كي يحاول سبر أغوار الشاب المغرور المصمت الذي لا يشفُّ عن شيء، وفي أثناء ذلك يظهر السيد (ب)، وهو رجل غريب الأطوار أثبت أنه الوحيد الذي يملك من المهارات الشطرنجية ما يستطيع به أن يقارع (كزنتوفيك)، مرغماً إياه على التنازل –ولو قليلاً- عن عرش غروره.
ولأن القس اعتاد مرافقة الفتى ليلعب الشطرنج مع ضابط متقاعد، حدث ذات يوم أن جاء فلاح يطلب منه اصطحابه ليمنح مباركته لوالدته المتوفاة، ويترك الصبي ليُنازل الضابط،و لتحدث المفاجأة… هُزم الضابط على يد الفتى الغبي، ثم عاد القس وهُزم أيضا في لعبةٍ تتطلب الكثير من الذكاء ولا مجال فيها للصدفة! وبعد مُضي سنة، ووسط ذهول كل من يعلم بغبائه وجهله وجلافته، يتسلق الصبي الريفي مراتب اللعبة ليصبح أشهر بطل فيها. هنا تظهر براعة زفايغ في تشريح النفس البشرية وسبر أغوارها.
أما الترجمة إلى العربية فيبدو أنها استوفتْ شروطها، وتمكنتْ المُترجمة من إيصال المعنى بلغة بسيطة وواضحة، وتُقرّبُ القارىء من الأحداث والأشخاص. لطالما كنتُ أعشق لعبة الشطرنج، ومن خلال الرواية استفدتُُ من دروس أخرى في هذه اللعبة، على اعتبار أن الرواية تحتوي على بعض قواعد الشطرنج، هذه اللعبة التي تُدرّب العقل على التركيز والتنظيم والتخطيط. من جهة أخرى تعتبر الرواية بمثابة دراسة للإنسان، هذا الكائن الغامض والمتناقض، والذي يصعب فهمه، وقد حاول ستيفان زفايغ تسليط الضوء على طبيعة هذا الكائن، وذلك من خلال إبرازه لمعنى الغرور والتواضع، وركز كذلك على معنى الفراغ القاتل، والذي يجبر صاحبه على الخوض في كل الممكنات. إن الموهبة والفطنة يمكن أن تكون كافية لبلوغ القمة، لكن ليس لذلك أية قيمة إذا اتصف صاحبها بالغرور، كما أن الوصول إلى القمة لا يحتاج أحيانا إلى الثقافة، فالبطل ليس متعلما، ورغم ذلك استطاع أن يصير بطلا في لعبة الشطرنج، بعد الملاحظة المتكررة للقس.
ملحق خارجي واجهة زجاج - YouTube
واجهة ملحق خارجي خاص يجهز المويجد
كشفت Lincoln عن سيارة رباعية دفع متطورة بمواصفات جديدة ومتميزة للغاية، وجاءت السيارة بتصميم خارجي يوحي بالحداثة والتطور، مع تصميم مصابيحها وشعارات Lincoln الضوئية التي تتداخل مع جسم الهيكل بشكل مميز جدا، وأبوابها التي تفتح بصورة متعاكسة. Lincoln تكشف عن سيارة المستقبل
الغطاء الأمامي للسيارة فوق المحرك جاء من الزجاج الشفاف الذي يغير لونه للأسود عند توقف السيارة، كما صممت واجهتها الأمامية بطريقة مميزة لتكون متحركة وتحوي على مساحة إضافية لوضع الحقائب والأمتعة ، ومن الأمور المميزة في السيارة مقصورتها التي جهزت بمقاعد أمامية دوارة، وشاشة لمسية عملاقة تمتد على كامل عرض واجهة القيادة، أيضا المقود يمكن أن يتحرك ليختفي أسفل واجهة القيادة ما قد يدل على أن المركبة ستحصل على تقنيات القيادة الذاتية. مميزات إضافية للركاب داخل سيارة Lincoln
وجهّزت السيارة بشبابيك وسقف زجاجي كبير وأنظمة إضاءة داخلية مميزة جدا لتوفير شعور مميز بالمتعة للركاب أثناء التنقل، كما حصل الركاب على لوحات لمسية بجانب مقاعدهم للتحكم بأنظمة الإضاءة والتكييف.
واجهة ملحق خارجي جامعة
تصميم الحمام هنا أكثر من رائع رغم مساحته المحدودة بمعنى الكلمة. دورين مع ملحق علوي وملحق خارجي وشرفة.
واجهة ملحق خارجي Ps4
أمثلة عن نماذج تصميم داخلي فلل مودرن حديث فيلا في البرتغال من تصميم داخلي vitor vilhena arquitectura. تصميم ملحق خارجي مودرن. مطلوب تصميم واجهة منزل على شارعين نظام مودرن يلزم ان يكون التصميم حديث وغير مكرر يلزم استخدام مواد والوان متوفرة في السوق وسهل الحصول عليها. واجهة ملحق خارجي خاص يجهز المويجد. تكلفة عمل مشب مجالس مشب مشب داخل البيت مشب مودرن كمر مشب مشبات للاتصال بنا 0537397909 0554539874 مواقع مشبات ابو لؤي الرسمية W Bed Loft Bed Home Decor. تصميمي واجهة فيلا وملحق خارجي طراز مودرن ممحمد التتري فلسطين – غزة للتواصل جوال او واتساب 00972599014125 المصمم_محمد_التتري ديكور تصميم_داخلي. One of our work is the design of New Classic for one of our clients in Saudi Arabia مصمم مصمم_ديكور تصميم_داخلي تصميم_ديكور تصميم تصميم_خارجي ديكور_داخلي ديكور_مودرن ديكورات ديكور_فلل ديكورات_خشبية ديكور_عصري ديكورات_داخليه ديكورات_جبسية. Discover and save your own Pins on Pinterest. ملحق خارجي للبيع مجلس و مقلط. Enjoy the videos and music you love upload original content and share it all with friends family and the world on YouTube.
واجهة ملحق خارجي دعامي
الحقول الإلزامية مشار إليها بـ * التعليق الاسم *
البريد الإلكتروني *
الموقع الإلكتروني
شاهد أيضاً
إغلاق
اعمالنا
ملحق قرميد جدران اسمنت بورد 14/06/2019
زر الذهاب إلى الأعلى
واجهة ملحق خارجي Ssd
لمختلف العروض العقارية وأفضل الصفقات
استفسارات عامة | 026592300
البريد الإلكتروني الرئيسي |
لمزيد من المعلومات زوروا موقعنا |
يمكنك أيضًا زيارة | Facebook Fine Home Real Estate
أجهزة سنترال للبيع وبدالات تليفون وفاكس مستعملة فديمة وجديدة للبيع والشراء. اسعد الله اوقاتكم بكل خير نقدم لكم فيلا دور وثلاث شقق المساحه ٤٠٠متر العمر ٨ سنوات مكونه من مدخل سياره مجلس ومقلط صاله حريمي مطبخ غرفه وثلاث غرف نوم والشقه مكونه من مجلس ومقلط صاله ٢غرف. تشطيبات فاخره مكونه من.