بزز منك بمعنى غصب عنك تدير كذا. للتحدي. شلاهبي... نصاب
راك مسطي (عندنا نقول انت ساطي من سطو بمعنى جراءه... تراك جريء لاحظ ت حذفت مع تطور لهجه بدل تراك.... راك. بسلامه نكمل من بعد
وكين هدره خصك تكون واعر فيها باش تولي معلم هههه
التعديل الأخير تم بواسطة حبي; 2022-04-19 الساعة 08:43 PM
2022-04-20, 01:48 AM
المشاركه # 7
الله يعطيك الصحة كمل الله يبارك فيك
مزيان مزيان
2022-04-20, 11:30 AM
المشاركه # 8
اميين وياك
ااحياني منك ردة فعل زي ماتقول اخ منك.. للي يلف ويدور. او يعطيك معسول كلام وانت فاهمه. متبزز على راسك.. 97 من الكلمات المغربية ومعانيها. لاتغصب على نفسك
انا ماشي تل هي.... انا رايح هناك مكان فنفس الدار بتجلس او تنفرد مع نفسك. او ببعد منك وماشي تل هي.... هههه
مندوزهاش ليك... ماراح امشيها لك (وعيد بلطف ينتظر الاعتذار وتسامح منه)
مقابلها رد انا مزوك فيك زين هههه... عباره حلوه مالقيت لها ترجمه تستحقها... عندنا تفكى ههه.... انا طالبك. والله لبقت فيك. تقال للمعايره تعايره بمعنى طابقت مواصفاتك هههه. ملاحظ كل الكلمات اللي تسال عنها تستخدم في عتاب ووعيد ومخاصم ههههه
بركا عليك
بسلامه نايا مشيت ههههه
2022-04-20, 12:46 PM
المشاركه # 9
الله يسعدك في الدارين ويبارك في عمرك وعملك
مشكور بزاف
المشاركات: 67
تاريخ التسجيل: Mar 2013
2022-04-20, 05:12 PM
المشاركه # 10
نبي واحد حي وخفيف ضل يترجم وبمفهوم فني
مثلا
1- لا لا يخطيك عليا--------------- مقابلها ترجمة باللهجة الخليجية مثلا
2- حياني منك -------------- ؟
3-هاودني منك ------------
4-مسالي مع قبو ---------
16-ماشي فياس
- كلمات مغربيه ومعانيها - حكاية
- 97 من الكلمات المغربية ومعانيها
- بهارات شوربة الحب
كلمات مغربيه ومعانيها - حكاية
يمكنك أيضًا الاطلاع على الموضوعات المتعلقة باللغة العربية 🙁 الكلمات الصعبة). :. الوسوم كلمات مغربيه ومعانيها
اترك تعليقاً لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. التعليق الاسم
البريد الإلكتروني
الموقع الإلكتروني
احفظ اسمي، بريدي الإلكتروني، والموقع الإلكتروني في هذا المتصفح لاستخدامها المرة المقبلة في تعليقي.
97 من الكلمات المغربية ومعانيها
وفي نفي الفعل الماضي يلحق حرفي الكاف والشين بدلا عن تاء المتكلم والمخاطب مثلا لا يقال ما عملت، مارجعتم ولكن يقال ماعملكش، مارجعكمش وهكذا. الجيم المصرية: مثل العديد من المناطق والمحافظات اليمنية و مصر و بعض مناطق عمان. "وا" أو "ووه" للنداء: بشكل متكرر بدلا من أداة النداء "يا". سعما: بمعنى مثل ما، وهي مرادف قوي لكلمة سيما (سيما ولا سيما) في العربية وكذلك كلمة زيما المستعملة بكثرة في تعز وعدن. زعمّا أو سعمّا: بادئة مفادها التأكيد (ربما من الفعل زعم) تسبق السؤال أو للرد كما في:
زعمّا متانة اشتجزعوا؟ بمعنى: متى تذهبون؟. زعمّا راعي لوه! بمعنى: يقول لك (مؤكداً) انتظره! هوناك: بمعنى هناك
هكّة: بمعنى هكذا (تستعمل هذه الكلمة في تونس أيضاً)
لمو: بمعنى لماذا
مو: بمعنى ما أو ماذا
بز أو شل: أخذ (ربما اشتق منه الفعل الخماسي، ابتزّ)
أرُك: بمعنى أردتُ أو اشتهيت (في الأصل أردك فيتم إخفاء الحرف د). ات، اتم: أنت، أنتم
لكون: لنكون أو لكي نكون
جزع: بمعنى مشى وليس مرض. كلمات مغربيه ومعانيها - حكاية. بوه: بمعنى هل في(ه) أو هل يوجد (به)
من الأسماء كذلك:
رقيص: حذاء (ربما لأنه يتراقص أثناء المشي تماما كما في الإنكليزية Flip flop)
حنش: ثعبان
كُندرة: جزمة
بالطبع فهناك أيضاً عبارات أخرى لايتسع ذكرها كما أن هناك بعض الاختلافات بين هذه اللهجات فمثلاً، التي ربما لاتفهم عند البعض الآخر.
أنا غادي = أنا رايح....... أنا طالع ليا الدم = أنا متعصب ع الآخر..... باركة= كفاية...... صافي=خلاص...... الهضرة=الكلام
ملحق #1 2014/07/17 ههههههههههههه مسمهاش طميشة هههههههههههههههههههههه والله ضحكتيني بجد الله يسعد قلبك.. إسمها مطيشة
ملحق #2 2014/07/17 المهم إنك تتعلم حاجة بدل مانت قاعد كدة دماغك فاضية هههههههههههههههههههههههههه
ملحق #3 2014/07/17 لا لا ميطلعش ليك الدم انتا راك عزيز علينا وبغيناك تكون ديما ناشط... لا لا متتعصبش إنت غالي علينا و عايزينك على طول مبسوط. ملحق #4 2014/07/17 بازوكة إنت فين ياراجل والله طولت الغيبة يا جدع
ملحق #5 2014/07/17 مرحبا بيك خويا علاوي أنا نعلمك اللهجة المغربية على عيني وراسي
المقادير
كوب حب من القمح المدقوق. نصف كيلو من اللحم. ربع كوب من اللبن. ملعقتان من السمن. بهارات حسب الرغبة؛ قرفة، قرنفل، هيل، فلفل أسود. طريقة التحضير
يغسل اللحم جيدًا ويقطع. يغسل الحب وينقع في قدر مدة 6 ساعات. يوضع السمن حتى يذوب على النار، ثم يضاف له اللحم والماء ويترك على النار ليغلي. يصفى حب القمح ثم يضاف الى اللحم ويترك حتى يغلي جيدًا. يضاف كل من البهارات، والملح، والبن ويحرك جيدًا. تترك الشوربة على نار هادئة حتي تنضج. طريقة عمل شوربة الحب الناعمة
وقت التحضير 40 دقيقة. مستوى الصعوبة سهل. عدد الحصص يكفي لـ 8 أشخاص. 300غرام من اللحم المقطع لمكعبات. كوب من حب الهريس. حبتان كبيرتان من البصل. حبتان من اللومي. فصان من الثوم المهروس. ملعقتان كبيرتان من زيت الذرة. ملعقة صغيرة من الملح. نصف ملعقة صغيرة من الهيل ناعم. ربع ملعقة صغيرة من الفلفل الأسود. نصف ملعقة صغيرة من القرفة. يغسل القمح، ثم ينقع. طريقة عمل شوربة الحب الحجازية - وصفة ماما. يوضع القدر على نار متوسطة ليسخن الزيت. يضاف البصل ثم الثوم مع التقليب لمدة دقيقتين حتى يلين ويصبح لونه ذهبي فاتح. يضاف الملح، واللحم، والقرفة، واللومي، والهيل، والفلفل، مع التقليب لمدة ١٠ دقائق حتى يجف ماء اللحم.
بهارات شوربة الحب
لفي السمبوسك على شكل مثلثات. ضعي حبات السمبوسك في صينية الفرن واخبزيها لمدة ربع ساعة حتى تتحمر. قدمي حبات السمبوسك بجانب أطباقك المتنوعة. برياني الدجاج الكويتي
يعتبر برياني الدجاج من الأطباق الخليجية الشهيرة خصوصاً في دولة الكويت، ويتم تحضيره بعدة طرق وعدة وصفات، كما يتم تقديمه بطرق مختلفة في الدول الأخرى، إلا أنه بالمجمل طبق أرز غني بنكهة البهارات المتنوعة. المقادير والمكونات
كوبان من الأرز. كوبان من الماء. ملعقتان من السمن. فصان من الثوم. ملعقة صغيرة من الزنجبيل. مكعب من مرقة الدجاج. دجاجة مقطعة لثمان قطع. كوب من اللبن. نصف كوب من البندورة. ملعقة من عصير الليمون. ملعقة كبيرة من البهار. نصف ملعقة صغيرة من الهيل، الكركم. طريقة عمل شوربة الحب - موضوع. ملعقة صغيرة من خيوط الزعفران. ضعي الأرز مع الماء في قدر متوسطة على النار واسلقيهم لمدة خمس دقائق، حتى تتفتح حبات الأرز. صفي الأرز بمصفاة كبيرة واتركيه جانباً. ضعي البصل والثوم في قدر متوسطة على النار وقلبيهم مع السمن. أضيفي البهارات مجتمعة إلى البصل ثم أضيفي قطع الدجاج واطهيها لمدة عشر دقائق. أضيفي اللبن والبندورة وصلصة البندورة والليمون إلى الدجاج واطهي المكونات لمدة ربع ساعة حتى تنضج قطع الدجاج.
يصفى القمح من ماء النقع. يضاف القمح مع ماء جديد على اللحم. يغطى القدر ويترك القمح، واللحم على نار متوسطة حتى ينضجان تمامًا. تخرج حبات اللومي وقطع اللحم من القدر. تستعمل مطحنة الطعام اليدوية لطحن الشوربة لتصبح ناعمة القوام. تسكب الشوربة في طبق تقديم مع إضافة قطع اللحم. تقدم الشوربة مباشرة مع عصير الليمون. طريقة عمل شوربة القمح الحب
وقت التحضير 20 دقيقة. عدد الحصص تكفي لـ 4 أشخاص. نصف علبة من الفاصوليا الحمراء الحب. نصف علبة من الحمص الحب. لتر ونصف من مرق الدجاج أو اللحم. كوب من القمح. بهارات شوربة الحب. ملعقتان من الزيت النباتي. حبة من البصل. ملح وفلفل حسب الرغبة. يضاف الزيت، والبصلة حتى تذبل في قدر على النار. يصفى القمح المنقوع، ثم يضاف على البصلة. يضاف الملح، والفلفل، والمرق للخليط. يوضع القمح في إناء الضغط لمدة نصف ساعة حتى ينضج. بعد فتح الغطاء، يضاف الحمص مع الفاصوليا الحمراء إلى الخليط بعد فتح الغطاء ثم يترك يغلي لمدة 3 دقائق. يضاف الملح والفلفل لضبط الطعم|، ثم تسكب في طبق التقديم وتقدم. طريقة عمل شوربة حب بالدجاج والطماطم
وقت التحضير 20 دقيقة. عدد الحصص يكفي لـ شخصين. نصف دجاجة مقطعة. ليتر من الماء.