صحة وعافية بالانجليزي تكون
Enjoy your meal
والترجمة الحرفية لها استمتع بوجبتك لكنها بنفس. المعني لصحة وعافية العربية التى تقال لمتناول الطعام
ترجمة 'بِالصِّحَّة وَالْعَافِيَة' – قاموس الإنجليزية-العربية | Glosbe
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Chinese
Synonyms
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. بلى, بأتم صحة وعافية, لا أشكو من شيء
Yes! Quite well! I've no complaint. أرجو أن تصلك هذه الرسالة وأنت بصحة وعافية
I hope this letter finds you well. كلاّ، لقد كان في صحة وعافية. أريد ان تكبر ابنتي في صحه وعافيه وسعيده و لا اريدها ان تضيع وقتها الثمين في عد السعرات الحراريه او الوسوسه بخصوص وزنها
I want my daughter to grow up healthy and happy... صحة وعافية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. and not waste any of her precious time counting calories or obsessing over weight. آمنةٌ وبأتمِ صحةٍ وعافية, صدقني
Safe and sound. Believe me. ، كلاّ. لقد كان في صحة وعافية
لم تقم بالردّ على مذكراتنا يسعدني أن أراك بصحةٍ وعافية
You have not responded to our subpoenas, I'm glad to find you well. أنا فقط أريدك أن تبقى معي وأن تكون بصحة وعافيه! i just want you to stay with me and be healthy!
بالصحة والعافية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 186. المطابقة: 71. الزمن المنقضي: 318 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
صحة وعافية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
وتواجه كثير من مجتمعات الشعوب الأصلية طائفة واسعة من التحديات المتعلقة بالصحة والعافية وهي آخذة في البحث عن وسائل لإدراج التصدي لفيروس نقص المناعة البشرية ضمن المبادرات والبرامج القائمة بدل معالجة مسألة الإيدز على أنه مسألة منفردة. Many indigenous communities are facing a wide range of health and well-being challenges and are searching for ways to incorporate a response to HIV into existing initiatives and programmes rather than dealing with HIV as a single issue.
ترجمة 'بِالصِّحَّة وَالْعَافِيَة' – قاموس الإنجليزية-العربية | Glosbe. الهدف الأساسي الذي ينشده التحالف هو تمكين الأطفال والشباب من خلال تعزيز برامج مشاركة الأطفال، ودعم إنفاذ سبل الانتصاف القانونية التي تؤثر على حياة الأطفال وتوفير فرص أخرى من أجل طفولة ينعم فيها الطفل بالصحة والعافية. The primary goal of the Alliance is to empower children and young people by strengthening child participation programmes, supporting the enforcement of legal remedies that impact the lives of children and providing other opportunities for a healthy childhood. وفيما نودع القديم ونستبشر بالعام الجديد، أود أن أعرب لكم عن تمنياتي بالنجاح لجهودكم الدؤوبة من أجل المضي قُدماً بعمل مؤتمر نزع السلاح، وعن تمنياتي للجميع في هذه القاعة بالصحة والعافية والتوفيق في جميع مساعيكم.
WordReference English- Arabic Dictionary © 2022: ترجمات رئيسية العربية الإنجليزية
صِحَّة health
validity, trueness
بذور الهندباء – تختلف أنواع الهندباء، فهناك الهندباء البلجيكية، والهندباء البرية، والهندباء الحمراء، وهي نبات من شعبة مستورات البذور، وتنتمي إلى الفصيلة النجمية، وتُزرع الهندباء في بلجيكا وفرنسا وهولندا وألمانيا، وكندا والولايات المُتحدة الأمريكية، وتتميز الهندباء أنها تحتوي على العديد من العناصر الغذائية، فتحتوي على عدد كبير من الفيتامينات بنسب عالية، كما تحتوي على عدد لا بأس به من العناصر المعدنية المفيدة لجسم الإنسان، ويُطلق بعض الأسامي المُختلفة على بذور الهندباء ففي مصر يطلق عليها بالعامية بذور السريس ، أو بذور الهندب أو بذور الطرخشون في الدول العربية. بذور الهندباء
فوائد الهندباء وبذور الهندباء
تحتوي بذور الهندباء على البروتين بنسبة 0. 9%، وتعد هذه كمية كبيرة بالنسبة لمصدر البروتين من بذور نباتية، كما أن بها نسبة ضئيلة جداً من الدهون، وعدد سُعرات حرارية قليل جداً، كما انه يوجد بها نسبة كبيرة من الألياف الغذائية ، كما إنها مصدر جيد لحمض الفوليك حيث يحتوي كل 100 جرام منها على 37 مللي جرام من حمض الفوليك، وكذلك فيتامين (ب2) وفيتامين (ب6)، وبها كمية لا بأس بها من فيتاميني (أ) و(ج). نبتة الهندباء - ووردز. وتسمى الهندباء بالإنجليزية بـ Dandelion.
فوائد الهندباء للكبد - حياتكَ
فوائد الهندباء للكبد للهندباء الكثير من الفوائد للكبد ، و من هذه الفوائد: يعمل الهندباء على زيادة انتاج العصارة الصفراء في الكبد ، مما يزيد من كفائة عملية الهضم و طرد السموم من الجسم. يقوم الهندباء بتجديد خلايا الكبد التالفة ، و يعمل على تنشيط تكون الأنسجة الجديدة للكبد مما يزيد من العمر الصحي للكبد. يساعد في اعادة انزيمات الكبد ووظائفه الى مستوياتها الطبيعية ، مما يساهم في رفع كفائة الكبد في استخلاص السموم من الجسم و طردها. فوائد الهندباء للكلى أوضحنا فيما سبق أن الهندباء تساعد في علاج مرض النقرس و اذابة املاح اليوريا المترسبة على مفاصل العظام ، لكن الهندباء له العديد من الفوائد الأخرى للكلى و الجهاز البولي عموماً ، و من هذه الفوائد: زيادة ادرار البول و بالتالي سرعة التخلص من الأملاح الزائدة في الجسم ، و تقليل احتباس السوائل في الجسم. فوائد الهندباء للكبد - حياتكَ. يعمل الهندباء على اذابة حصوات الكلى و التي تسبب الكثير من المشاكل و الالتهابات للجهاز البولي. يساعد الهندباء في تنشيط خلايا الكلى و الجهاز البولي ، و يساعد في علاج التهابات المثانة. قتل البكتريا و الجراثيم المتكونة على جدران المثانة و الحالب مما يقلل من فرص انتقال العدوى و الاصابة بالإلتهابات.
فوائد الهندباء لتطهير الكبد و تقوية العظام | المرسال
[٣]
يحمي الجلد من أشعة الشمس
بعض الأبحاث قد أشارة بأن الهندباء قد تساعد في حماية الجلد من أضرار أشعة الشمس، إن الأشعة فوق البنفسجية تسبب أضرار كبيرة للجلد وتساهم في شيخوخة الجلد، وفي دراسة عام 2015 على الخلايا الجلدية في المختبرات قد وجدوا بأن الهندباء قد تقلل من تأثير واحد من أنواع أضرار الأشعة فوق البنفسجية، إن حماية الجلد من ضرر الأشعة فوق البنفسجية قد يساعد على ظهور الشخص أصغر سنًا لمدة أطول، وبحاجة إلى الأبحاث على البشر لتأكيد هذه النتيجة وهي فوائد الهندباء الصحية.
نبتة الهندباء - ووردز
تتنوع فوائد عشبة الهندباء للكبد ، حيث تلعب العشبة دور بارز وفعال في تحسين وظائف الكبد وحمايته من التعرض لبعض الأضرار والمخاطر الناتجة عن تراكم السموم في الجسم بكميات كبيرة. وتعتبر عشبة الهندباء من النباتات المعمرة الشهيرة التي تنتمي إلى الفصيلة النجمية المعروفة منذ قديم الآزل، حيث تنتشر في العديد من المناطق المختلفة وتحديدًا: أوروبا وشمال أفريقيا ومصر والهند وبعض المناطق في غرب آسيا، وأمريكا الوسطى. وتزدهر عشبة الهندباء في بعض المناطق باللون الأزرق الفاتح بينما في مناطق أخرى تأخذ اللون الوردي أو الأبيض وكذلك الأصفر، وشاع الاعتماد على هذه العشبة كـ بديل مناسب للقهوة والخضراوات الورقية أو المطبوخة، كما تستخدم في حمية البحر الأبيض المتوسط كـ نوع من أنواع السلطات. ما هي فوائد عشبة الهندباء للكبد ؟
هناك الكثير من الفوائد الخاصة بـ عشبة الهندباء التي تعود على صحة الكبد ، ومنها:
تساعد عشبة الهندباء في الحفاظ على الكبد من التلف والإصابة ببعض الأمراض الخطيرة. تساهم عشبة الهندباء في تقليل خطر الإصابة بالإجهاد التأكسدي نظرًا لاحتوائها على مضادات الأكسدة التي تساعد في ذلك. تخفف عشبة الهندباء من تراكم السموم في الجسم وتساعد في التخلص منها بشكل صحيح.
فوائد الهندباء الصحية - سطور
الكميات الكبيرة من عشبة الهندباء عادة ما تؤدي إلى تكوّن الغازات في الأمعاء والبطن. تساهم الكميات الكبيرة من عشبة الهندباء التعرض لـ تكوّن حصوات المرارة. قد تسبب عشبة الهندباء عند استخدامها بكميات كبيرة إلى الإصابة بآلام في المفاصل والتهابات في العظام والعضلات. تؤدي عشبة الهندباء في بعض الأحيان إلى الإصابة بالأمراض الجلدية مثل: الإكزيما والكدمات أو التقرحات. قد تسبب عشبة الهندباء تعرض السيدات الحوامل إلى الإجهاض وفقدان الجنين. تؤدي عشبة الهندباء في الإصابة بالحساسية المفرطة. تؤثر عشبة الهندباء عند استخدامها بكثرة في عدم القدرة على التخلص من الليثيوم في الجسم.
قد تسبب الهندباء عند تناولها عن طريق الفم أو التعامل معها الحساسية ، إذ قد يسبب استنشاق مسحوق جذور الهندباء المجففة الربو. قد تسبب الهندباء رد فعل تحسسيًا لدى الأشخاص الذين لديهم حساسية من الرجيد والأقحوان وأزهار الأقحوان وغيرها الكثير، لذلك يجب التأكد من مراجعة مقدم الرعاية الصحية الخاص قبل تناول الهندباء. قد تقلل الهندباء من نسبة السكر في الدم لدى مرضى السكري عند تناولها بكميات كبيرة أكبر من تلك الموجودة عادةً في الطعام، لذلك تجب مراقبة علامات انخفاض نسبة السكر في الدم ومراقبة نسبة السكر في الدم بعناية إذا كان الشخص مصابًا بداء السكري. يمكن أن تحفز الهندباء إنتاج الصفراء وقد تكون هذه مشكلةً لدى الأشخاص الذين يعانون من حصوات المرارة ، لذلك يجب عدم استخدام الهندباء دون إشراف طبي إذا كانت لدى الشخص حصوات في المرارة. قد تخفض الهندباء نسبة السكر في الدم وقد تتداخل مع التحكم في نسبة السكر في الدم أثناء الجراحة وبعدها، لذلك يجب التوقف عن تناول الهندباء كدواء قبل أسبوعين على الأقل من الجراحة. من حياتكِ لكِ
تُوجد العديد من الدراسات التي لا تزال بحاجة إلى إجراء بشأن ألياف جذور الهندباء، بينما تُظهر الأبحاث وجود العديد من الفوائد الصحية التي تقدمها لكِ إلا أنه من الأفضل دائمًا حصولكِ على الألياف من الأطعمة الكاملة قدر ما تستطيعين، وتجب عليكِ استشارة مقدم الرعاية الخاص بكِ قبل تناول الهندباء أو تناول مكمل جذر الهندباء، إذ لا يُنصح بتناولها أثناء حملكِ لأنها قد تُسبب نزيف الحيض أو الإجهاض [٢] ، وإلى الآن لم تظهر الأبحاث والدراسات ما يكفي عن سلامة استخدامكِ الهندباء أثناء الرضاعة الطبيعية ، لذلك يجب عليكِ البقاء على الجانب الآمن وتجنب استخدامها [٤].
فقد جرب العلماء استخدام مستخلصات الأوراق والزهور الخاصة بالهندباء بشكل موضعي قبل أو بعد التعرض للشمس، ولاحظوا دورها في حماية الجلد من التلف. كما أن مستخلص جذر الهندباء زاد من سرعة إنتاج خلايا الجلد الجديدة، مما يساعد على إبطاء عملية الشيخوخة. نتيجة لكونها غنية بمضادات الأكسدة، فقد أثبتت أيضًا فعاليتها في الوقاية من تهيج الجلد والتهابه، والحالات الجلدية مثل حب الشباب. كما ساعدت على زيادة إنتاج الكولاجين وترطيب البشرة، مما يمنح بشرتك مظهر صحي أكثر نضارة وشبابًا. هل هناك أضرار محتملة لهذه الأعشاب الطبيعية؟ تتميز الهندباء بكونها آمنة لمعظم الناس، فهي توفر لهم فوائد صحية متعددة دون أضرار محتملة خطيرة. عند تناولها كطعام أو بشكلها الكامل، تعد الهندباء آمنة للاستهلاك وغير سامة. ولكن قد تسبب بعض ردود الفعل التحسسية، خاصة للأشخاص الذين يعانون من حساسية من الأعشاب والنباتات. كما قد تسبب التهاب الجلد التماسي ، خاصة للأشخاص ذوي البشرة الحساسة. تؤثر الهندباء على بعض الأدوية مثل المضادات الحيوية ومدرات البول، لذلك قد تكون بحاجة إلى استشارة الطبيب أولا قبل استخدامها.