الصور البيانية في قصيدة إذا غامرت في شرف مروم
ورد في قصيدة المتنبي السابقة بعضًا من الصور البيانية، ومنها ما يأتي:
بِما دونَ النُجومِ استعارة تصريحية، فقد شبَّه الشرف والمجد بالنجوم، فحذف المُشبَّه وهو الشرف، وصرَّح بلفظ المُشبَّه به النجوم. فَطَعمُ المَوتِ استعارة مكنيّة، فقد شبَّه الموتَ بالطعام الذي له طعم أو مذاق، وحذف المشبَّه به الطعام، وأبقى على شيءٍ من لوازمه وهو الطعم، فهي استعارة مكنية. سَتَبكي شَجوَها صَفائِحُ دَمعُها ماءُ الجُسومِ استعارة مكنية، شبَّه الصفائح بالإنسان الذي يبكي، وحذف المشبَّه به الإنسان، وأبقى على شيءٍ من لوازمه وهو البُكاء، فهي استعارة مكنية. إذا غامرت في شرف مروم *فلا تقنع بما دون النجوم فطعم الموت في أمر حقير*كطعم الموت في أمر عظيم/ من القائل/حلل /أعرب مروم - النجوم؟. قَرَبنَ النارَ ثُمَّ نَشَأنَ فيها كَما نَشَأَ العَذارى في النَعيمِ تشبيه تمثيلي، وأركان التشبيه هي المشبَّه وهو السيوف التي تقرب النار، والمشبَّه به هي العذارى، وأداة الشبه هي الكاف، ووجه الشبه هو أنّه شبَّه نشأة السيوف بالنار بنشأة العذارى في النعيم. وَفارَقنَ الصَياقِلَ مُخلَصاتٍ استعارة مكنية، فقد شبَّه السيوف بالإنسان الذي يُفارق، وحذف المشبَّه به الإنسان، وأبقى على شيءٍ من لوازمه وهو الفراق، فهي استعارة مكنية. الفهمِ السَقيمِ استعارة مكنية، فقد شبَّه الفهم بالإنسان المريض، وحذف المشبَّه به الإنسان، وأبقى على شيءٍ من لوازمه وهو السَقَم، فهي استعارة مكنية.
إذا غامرت في شرف مروم , فلا تقنع بما دون النجوم - Youtube
اقرأ أيضاً شعر شعبي ليبي شعر عن الاردن
شرح قصيدة إذا غامرت في شرف مروم
قصيدة إذا غامرت في شرف مروم هي من القصائد التي قالها الشاعر العباسي أبو الطيب المتنبي ، وشرحها بالتفصيل فيما يأتي: [١]
إِذا غامَرتَ في شَرَفٍ مَرومٍ فَلا تَقنَع بِما دونَ النُجومِ هُنا يقول المتنبي للإنسان عامةً أنَّكَ إذا دخلتَ في مُغامرةٍ وعرَّضت نفسك للخطر لطلب شرفٍ فلا تقبَل بأيّة نتيجةٍ بسيطةٍ، ولا تقتنع بقدرٍ يسيرٍ أو قليلٍ منه. إذا غامَرْتَ في شَرَفٍ مَرُومِ .. فَلا تَقنَعْ بما دونَ النّجومِ.. – أصـــداء. فَطَعمُ المَوتِ في أَمرٍ صَغيرٍ كَطَعمِ المَوتِ في أَمرٍ عَظيمِ يقول المتنبي لا فرقَ بينَ الموتَ في الأمرِ السهل الهيّن والموتَ في الأمرِ الصعبِ الشديد، لذلك لا بُدَّ من اختيار الشرف العظيم. سَتَبكي شَجوَها فَرَسي وَمُهري صَفائِحُ دَمعُها ماءُ الجُسومِ يقول المتنبي ستبكي السيوف حُزنًا على فَرَسي ومُهري ودمُوعها هي ماءُ الأجساد كنايةً عن الدماء، والمعنى هُنا مجازي أيّ سيجعل سيوفه تبكي دمًا وهذه الدماء تعود لِمن قام بقتل فرسه ومُهره. قَرَبنَ النارَ ثُمَّ نَشَأنَ فيها كَما نَشَأَ العَذارى في النَعيمِ يقول المتنبي السيوف التي سيقتل بها مَن قَتل فَرَسه ومُهره قد اقتربت من النار ونَمَت فيها، مِثلما تنشأ النساء العذارى وتكبُر في النعيم.
إذا غامَرْتَ في شَرَفٍ مَرُومِ .. فَلا تَقنَعْ بما دونَ النّجومِ.. – أصـــداء
من هنا جاءتْ فكرة مقالي هذا، فَحَرِيٌ بنا أنْ نُورِدَ شرحَ البيت الشعري المذكور. فالمغامرةُ: الدخولُ في المهالكِ والمغامرات: الشدائد، وفي شرفٍ: أي في طلبِ شرف، ومروم: مطلوب. يقول: إذا حاولت الوصول لشرف وخاطرت بنفسك في سبيلِ الحصول عليه فلا تقنع بما دون أعلاه، ولا ترضَ باليسيرِ منه، فإذا كان لكَ مَطمحٌ تُريدُ الوصول إليه فلْيكن مَطمحًا عظيمًا ؛ لأنك إنْ مُتَ وأنت تُحاولُ الوصول إليهِ أفضل من أنْ تموتَ وأنت تسعى للمطمحِ الهزيل والميتةُ واحدةٌ، وإذا كان ذلك كذلك، فلْتكن الميتةَ في سبيلِ هدفٍ رفيع. الطُّموحُ هو: السعيُ إلى تحقيقِ الأهدافِ والغاياتِ، أو هو: المستوى الذي يَرغبُ الفردُ في بلوغهِ، أو يشعرُ أنه قادرٌ على بلوغهِ، وهو يسعى لتحقيقِ أهدافهِ في الحياةِ وإنجاز أعمالهِ اليوميَة. و الطموح اللامحدود يَغِرسُ في الفردِ رُوحَ التحدي للعملِ الجاد ، ويُحفِّزه على التفكيرِ الإبداعي والتخطيطِ السليمِ؛ بهدَف الوصولِ لأهدافهِ التي رسَمها. إذا غامرت في شرف مروم - ويكي مصدر. فالطموحُ إذًا هو مَدخلٌ للنجاحِ؛ لأنه يُفجِّر في الشخصِ الطاقاتِ الكامنةَ، ويدفعهُ نحو استنفارِ كلِّ قُواهُ العقليةِ والبَدنيةِ والنفسيةِ، مِن أجلِ تحقيقِ غاياتهِ.
إذا غامرت في شرف مروم - ويكي مصدر
imaysi! مدير الدرجات: 1584 موضوع: رد: إذا غامَرْتَ في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم الإثنين أغسطس 02, 2010 10:59 am (-•♥HeMa~911♥•-) كبار الشخصيات الدرجات: 580 موضوع: رد: إذا غامَرْتَ في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم الأربعاء أغسطس 04, 2010 11:51 pm رووووووووووووووووووووووووعه ميس أي والله بتبعثي فينا الأمل فعلنا أنا حصلت معايا حكاية الرياضه بس كانت تتحل عادي بس والحمد لله محدش عرف يحلها غيري أنا والأستاذ فقط وكنت بحلها أثناء الحصه خلصتها في نصف ساعه مسئله صعبه موت الحمد لله فعلا أصحابي قالوا دي صعبه نستني الأستاذ لما يحلها بس أنا عقدت العزم وحليتها...! imaysi! مدير الدرجات: 1584 موضوع: رد: إذا غامَرْتَ في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم الأحد أغسطس 08, 2010 10:20 pm تعرف انا كمان بحلم بكدة مرة حلمت بنتيجة التوجيهي وفعلا جبتها 96 (-•♥HeMa~911♥•-) كبار الشخصيات الدرجات: 580 موضوع: رد: إذا غامَرْتَ في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم الإثنين أغسطس 09, 2010 2:35 am نايس حلو جدا يا ميس مكشوف عنك الحجاب! imaysi! مدير الدرجات: 1584 موضوع: رد: إذا غامَرْتَ في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم الثلاثاء أغسطس 10, 2010 3:48 am شكرا هيما نورت إذا غامَرْتَ في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم صفحة 1 من اصل 1 صلاحيات هذا المنتدى: لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى منتدى مزيكا توداى:: المتتديات الادبية والترفيهية:: منتدى الشعر والادب:: منتدى القصص الواقعية والخيالية انتقل الى:
إذا غامرت في شرف مروم *فلا تقنع بما دون النجوم فطعم الموت في أمر حقير*كطعم الموت في أمر عظيم/ من القائل/حلل /أعرب مروم - النجوم؟
منتدى مزيكا توداى:: المتتديات الادبية والترفيهية:: منتدى الشعر والادب:: منتدى القصص الواقعية والخيالية 4 مشترك كاتب الموضوع رسالة! imaysi! مدير الدرجات: 1584 موضوع: إذا غامَرْتَ في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم الإثنين أغسطس 02, 2010 3:55 am يذكر أن هناك ثلاجه كبيرة تابعة لشركة لبيع المواد الغذائية… ويوم من الأيام دخل عامل إلى الثلاجة…وكانت عبارة عن غرفة كبيرة عملاقة… دخل العامل لكي يجرد الصناديق التي بالداخل…فجأة وبالخطأ أغلق على هذا العامل الباب… طرق الباب عدة مرات ولم يفتح له أحد … وكان في نهاية الدوام وفي آخر الأسبوع…حيث أن اليومين القادمين عطله … فعرف الرجل أنه سوف يهلك…لا أحد يسمع طرقه للباب!! جلس ينتظر مصيره…وبعد يومين فتح الموظفون الباب… وفعلاً وجدوا الرجل قد توفي…ووجدوا بجانبه ورقه…كتب فيها… ماكان يشعر به قبل وفاته…وجدوه قد كتب…(أنا الآن محبوس في هذه الثلاجة…أحس بأطرافي بدأت تتجمد…أشعر بتنمل في أطرافي…أشعر أنني لا أستطيع أن أتحرك…أشعر أنني أموت من البرد…) وبدأت الكتابة تضعف شيء فشيء حتى أصبح الخط ضعيف…الى أن أنقطع… العجيب أن الثلاجه كانت مطفأه ولم تكن متصله بالكهرباء إطلاقاً!!
الفكرة من كتاب المفتاح الرئيسي للثراء.. اكتشف قوتك السحرية لتصبح ثريًّا من منَّا لم يرغب في أن يكون ثريًّا ولم يبحث يومًا ما عن طرائق وأساليب تضمن له كسب مزيدٍ من المال وتحقيق الثراء؟ وقد يبدو لك أن الأثرياء قد وصلوا إلى نجاحاتهم تلك بسرعة وسهلة، إلا أن الأمر ليس كذلك؛ فكل نجاح كان وراءه الكثير من العمل الجاد والسعي الدائم. يقدم نابليون هيل بعض المبادئ الكونية التي يستطيع مُتبعها أيًّا كان أن يحقق الثراء، والثروات العظيمة الاثنتي عشرة، وأهمية العادات في تحقيق النجاح، وما أهم الطرق التي يتبعها الناس لتحقيق النجاح في الحياة، والحصول على الثروات. مؤلف كتاب المفتاح الرئيسي للثراء.. اكتشف قوتك السحرية لتصبح ثريًّا نابليون هيل Napoleon Hill: كاتب أمريكي، ولد في باوند، فرجينيا بالولايات المتحدة، في الـ 26 من أكتوبر عام 1883، تولَّى منصب مستشار الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت عام 1933، واشتهر هيل بكتبه في التنمية البشرية، والتي من أشهرها كتاب "فكِّر تصبح غنيًّا" الذي ذاع صيته وانتشر في أمريكا. توفي عن عمر يناهز السبعين عامًا في الـ 8 من نوفمبر عام 1970 بكارولاينا الجنوبية، بعد أن ترك مجموعة من الكتب التي تهتم بتطوير التفكير والتشجيع على النجاح في مجال التنمية البشرية مثل: "القواعد الذهبية لنابليون هيل"، و"النجاح من خلال التوجه الذهني الإيجابي"، و"السلم السحري للنجاح"، و"فكِّر وازدَد ثراءً".
5 الإجابات
مروم: نعت مجرور لشرف
النجوم: مضاف إليه مجرور
يقول: إذا كان لك مطمح تريد الوصول إليه فليكم مطمحا عظيما لأنك إن مت وأنت تحاول الوصول إليه أفضل من أن تموت وأنت تسعى للمطمح الهزيل والميتة واحدة ، وإذا كان ذلك كذلك فلتكن الميتة فس سبيل هدف رفيع. إذا غامـــرت في شــــرف مــــروم ***فــــلا تــقـــنـــع بــــما دون الـــــنــــــجوم
يرى الجبناء أنّ العجز عقل بينما كنت أتجوّل في حدائق الأشعار والآداب العربية،إذا بي صادفت في طريقي أبا الطيب المتنبّي فوقفت أتأمّل نظمه بعين المعدلة البعيدة عن التّطاول والهوى،ونور المعرفة التي ما ضلّ صاحبها وما غوى،وقد ألفيته مبدعا في شعره،متعصّبا لعروبته،متشائما في نظرته،مفتخرا بنفسه.
[4]
بطولة [ عدل]
براد ديفيز (ممثل)
جون هرت
ترشيحات وجوائز [ عدل]
السنة
الحدث
الفئة
النتيجة
أوسكار
أفضل موسيقى تصويرية
فـــــوز
الميزانية والإيرادات [ عدل]
بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 2. 3 مليون دولار بينما حقق أرباحا تقدر بـ 35, 000, 000 دولار. مراجع [ عدل]
^ "معلومات عن قطار منتصف الليل (فيلم) على موقع " ، ، مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019. فيلم في منتصف الليل مترجم. ^ "معلومات عن قطار منتصف الليل (فيلم) على موقع " ، ، مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. ^ قطار منتصف الليل (فيلم) في قاعدة بيانات الأفلام العربية
^ صخر, محمد الشارخ-، "الأرشيف: آفاق عربية العدد 1 تاريخ الإصدار 1 يناير 1979 مقالة "قطار منتصف الليل "الحقد على الشرق" ، أرشيف المجلات الأدبية والثقافية ، مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021.
فيلم في منتصف الليل الكوري
28 أغسطس، 2021
أفلام كورية
6, 490 زيارة
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الجريمة والإثارة الكوري
منتصف الليل | Midnight
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. عنوان الفيلم:: Midnight
بالعربي:: منتصف الليل
بالكوري:: 미드나이트
بالروماجي:: Midnight
التصنيف:: دراما – جريمة – إثارة – أكشن – تشويق
تاريخ عرض الفيلم:: 30 يونيو 2021
مدة الفيلم:: ساعة و43 دقيقة
اللغة:: الكورية
البلد المنتجة:: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم:: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
تتعرض حياة فتاة صماء للخطر
بعد أن تجد نفسها عن طريق الخطأ
فريسة لقاتل متسلسل معتلّ نفسياً في منتصف الليل. ترجمة وتدقيق:: Sondos
Torrent
ملف الترجمة:: SubScene
– 1080P FHD –
روابط المشاهدة المباشرة (الأونلاين):
مشاهدة ممتعة ~
شاهد أيضاً
ترجمة فيلم الخيال التاريخي الكوري القصير Life is But a Dream
4 (6) يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الخيال التاريخي الكوري القصير Life is But …
فيلم في منتصف الليل عند التمثال الوحيد
مشاهدة و تحميل فلم Midnight 2021 منتصف الليل مترجم على فشار
فيلم Midnight
مترجم اون لاين فلم
اكشن,
مغامرة,
فنتاسيا,
من تمثيل وبطولة الممثلين العالميين
Awkwafina و
Simu Liu و
Tony Chiu-Wai Leung و
والإستمتاع ومشاهدة فيلم Midnight اون لاين motarjam لأول مرةوحصريا في فشار فوشار فيشار للافلام سيرفرات خاصة وايضا بدون اعلانات وسيرفرات متعدده اوبن لود و فشار فشر
من خلال اكبر موقع افلام واشهر موقع افلام موقع فشار للافلام والمسلسلات ومسلسلات فشار الحصرية والعالمية
فلم منتصف الليل Midnight حاصل على تقييم عالي 6. 2 وفلم مشهور في عام 2021, فلم Midnight افضل افلام 2021 من فشار للافلام وايضا تجد احدث الافلام افلام فشار
مشاهده افلام البوكس اوفس وشباك التذاكر الامريكي فشار, افلام بوكس اوفس
l, ru tahv fushar fshar htghl tgl h;ak vuf foshar كما تجد فشار للكبار والمسلسلات
روابط تحميل فلم Midnight رابط تحميل فيلم Midnight مترجم على فشار اورج فشاار افلام تقييمها عالي
منتصف الليل. قصة الفلم: تتعرض حياة فتاة صماء للخطر بعد أن تجد نفسها عن طريق الخطأ فريسة لقاتل متسلسل معتلّ نفسياً في منتصف الليل Midnight
فيلم في منتصف الليل مترجم
منتصف الليل في سويتشجراس: في إطار من التشويق والإثارة، يتناول العمل قصة عميل من مكتب التحقيقات الفيدرالية يتعاون مع ضابط في ولاية فلوريدا للتحقيق في سلسلة من قضايا القتل التي لم تُحل. إعلان
القصة وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي وضابط ولاية فلوريدا فريق المتابعة للتحقيق في سلسلة من قضايا القتل التي لم يتم حلها. افلام اجنبية فى سلسلة من جرائم القتل افلام اجنبية اكشن
قصة الفلم: منتصف الليل في ماغنوليا: يدّعي "ماك" و"ماغي"، صديقا الطفولة ومقدّما برنامج في إذاعة محلّية، الارتباط أمام عائلتيهما ومستمعيهما أملًا في بثّ برنامجهما على صعيد وطني في منتصف الليل بماغنوليا Midnight at the Magnolia