بدأت بالنشر كصحفية وكاتبة من خلال مجلة "المرأة" العراقية أواخر السبعينيات، وأستمرت في النشر في أهم المنابر الثقافية الورقية والألكترونية منذ ذلك الوقت. تعد باهرة محمد عبد اللطيف من أهم الشخصيات النسوية العربية الثقافية ككاتبة ومترجمة وناشطة في حقوق المرأة في إسبانيا. محتويات
1 إصدارات بالعربية
2 أصدارات باللغة الإسبانية كمؤلفة مشاركة
3 ترجمة من الإسبانية إلى العربية
4 دراسات نقدية
5 جوائز
6 وصلات خارجية
7 مراجع
إصدارات بالعربية [ عدل]
لي منزل هناك، مجموعة شعرية، دار تأويل للنشر والتوزيع 2021. حرب تتعرى أمام نافذتي، مجموعة شعرية، دار تأويل للنشر والتوزيع 2019. كرسي على الحدود، مسرحية بالعربية والأسبانية، 2019. فلاشات معتمة، شعر، إسبانيا 2016. بغداد جرح في خارطة العالم، شعر، باللغتين العربية والإسبانية. إسبانيا 2016. قبل الجنون، شعر، إسبانيا 2015. تأملات بوذية على رصيف الموت، قصص، مدريد إسبانيا 2001. أصدارات باللغة الإسبانية كمؤلفة مشاركة [ عدل]
كتاب رجم، بالتعاون مع أحمد حجازي. دراسة في واقع المرأة العربية ونظرة الغرب إليها وإلى حقوق المرأة في الإسلام. ترجمة من العربي الى الإسبانية. مدريد ، 2003. كتاب النزاعات المسلحة والجندر والاتصالات، بحث بعنوان "الخدعة الكبرى في عملية غزو العراق: حماية النساء".
- ترجمة من العربي الى الاسباني 2022
- عقوبة السب والشتم في السعودية في القانون الجديد 2021 - موسوعة
ترجمة من العربي الى الاسباني 2022
الطبعة الثانية 2014. دليل المترجمين في العراق، بغداد. ص49 عن باهرة محمد عبد اللطيف. موسوعة أعلام العراق في القرن العشرين، حميد المطبعي، وزارة الثقافة العراقية، بغداد، العراق 1995. ترجمة من العربي الى الاسباني 2021. موسوعة أعلام وعلماء العراق، بغداد، العراق الجزء الأول ص94. ع ن ت ناشطات عراقيات ناشطات عراقيات
آسيا توفيق وهبي
أزهار رمضان رحيم
باكزة رفيق حلمي
ناهدة رفيق حلمي
خانم لطيف
رباب الكاظمي
زينب سلبي
سعاد العلي
سعاد اللامي
سندس عباس
شذى عبد الرزاق عبوسي
صبيحة الشيخ داود
لطفية الدليمي
لمياء حجي بشار
لميعة البدري
ليلى العطار
منال يونس
نادية مراد
نبيهة عبود
نغم نوزات
هناء ادور
وداد عقراوي
بوابة العراق
بوابة أدب عربي
بوابة المرأة
بوابة أعلام
باهرة محمد عبد اللطيف في المشاريع الشقيقة:
صور وملفات صوتية من كومنز. اقتباسات من ويكي الاقتباس. ضبط استنادي
VIAF: 4292150943150526760004
تحمل شهادة ماجستير في أدب أمريكا اللاتينية من جامعة اوتونوما بمدريد ودبلوم في دراسات الهجرة والتفاعل الثقافي. عملت أستاذة للغة والأدب الإسباني في جامعات عديدة من بينها كلية اللغات (جامعة بغداد) وجامعة أوتونوما و جامعة كمبلوتنسي بمدريد ، وحاضرت في العديد من الجامعات والمعاهد الأخرى. تكتب باللغتين العربية والإسبانية، ولها العديد من الكتب المطبوعة بكلا اللغتين. تعد باهرة محمد عبد اللطيف من أفضل المترجمات المتخصصات في اللغة الإسبانية على مستوى العراق والوطن العربي وإسبانيا. وقد حازت ترجمتها لكتاب "الغابة الضائعة" وهي مذكرات الشاعر الإسباني رافائيل ألبرتي ، على جائزة أفضل كتاب مترجم في العراق عام 1993. 4 روايات من الأدب الإسباني. كما حازت دراستها المعنونة "رجم" والصادرة بمدريد، على إشادات الكثير من الكتاب الإسبان المتخصصين في قضايا المرأة. خلال أكثر من عشرين عاماً من إقامتها في مدريد، قدمت باهرة العشرات من المحاضرات عن الأدب العربي والإسباني وعن وضع المرأة في المجتمعات العربية والإسلامية، كما شاركت كأكاديمية وتدريسية ومثقفة في نشر الثقافة العراقية والعربية والإسلامية وساهمت بشكل فعال في ترسيخ ثقافة التعريف بالتراث العربي والإسلامي في الغرب من خلال تواصلها مع المثقفين الاسبان عبر مئات الندوات والدورات والكورسات والمهرجانات.
كيف تواجه تشويه السمعة في السعودية ؟
وفقًا لمحرك بحث المدونات ، فإن 94 ٪ من المدونين سوف يسحبون أو يعدلون أو يحذفون المعلومات غير
الصحيحة إذا اتصلت بهم، لأن هذا هو الأسلوب الذي يجب اتباعه عند التشهير عبر الإنترنت. بدلاً من تسليم هذا على الفور إلى محاميك وتكبد نفقات إضافية ، يجب أن تكون جهة الاتصال الأولى عبر البريد
الإلكتروني أو الخطاب المباشر. يجب أن تكون نبرة الخطاب ودودة ولكن حازمة. اشرح أن مؤلف المحتوى التشهيري قد ارتكب خطأ في بيانه. زودهم بالمعلومات الصحيحة واشرح لهم أن استمرار نشر التعليقات غير الدقيقة سيؤذيك ماليًا. فإذا لم يستجيبو في هذه الحالة عليك اتباع الإجراءات القانونية لدعوى التشهير ومقاضاتهم. وتجهيز نموذج شكوى تشويه سمعة أو نموذج شكوى تشهير مسبب وتقديمه للسلطات. عقوبة السب والشتم في السعودية في القانون الجديد 2021 - موسوعة. اقرءا ايضا: عقد عمل سعودي مدعوم من الموارد البشرية
دعوى المطالبة بالميراث في السعودية
المصدر
عقوبة السب والشتم في السعودية في القانون الجديد 2021 - موسوعة
و لما كان المقرر قانونا أن استظهار القصد الجنائى فى جريمة القذف و السب علنا من اختصاص محكمة الموضوع تستخلصه من وقائع الدعوى و ظروفها دون معقب عليها ما دام موجب هذه الوقائع و الظروف لا يتنافر عقلا مع هذا الاستنتاج, و كان الثابت من الشكوى المشار اليها بما تضمنته من اسناد القذف و السب الى الطالب و ما أتخذ بشأنها من اجراءات, توافر قصد التشهير علنا بما يتحقق معه ركن العلانية و سوء نية المعلن اليه, مما تتوفر معه أركان جريمة القذف و السب علنا. و يكون المعلن اليه قد: تقدم بشكوى ضد الطالب تضمنت سب و قذفا علنيا فى حقه و عرضه و شرفه، وهو الأمر المعاقب عليه بالمواد 303, 304, 308 من قانون العقوبات. و لما كان هذا الخطأ الجنائى قد ترتب عليه اضرار مادية و أدبية حاقت بالطالب و من ثم يحق له الرجوع على المعلن اليه بسبب ذلك بتعويض عن هذا الضرر, و اذ كان الاصل فى الادعاء المباشر أن المدعى بالحق المدنى لا يكلف باثبات عناصر الضرر و لا تلتزم المحكمة ببيانها, و يكفى أن تبين فى حكمها أساس التعويض الذى قضت به وفقا لقضاء النقض, فان ذلك لا مجال له طالما أن الطالب يقصر دعواه على التعويض المؤقت. بناءً عليه
أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت فى تاريخه إلى محل اقامة المعلن اليه و أعلنته بصورة من هذا وكلفته بالحضور أمام محكمة جنح …….. بمقرها الكائن بشارع …….. و ذلك بجلستها المنعقدة علنا فى يوم …….. الموافق………….
يبقى تحديد عناصر الجريمة وأي عقوبة متروكة لتفسير القاضي الفردي لمبادئ الشريعة أو المحاكم الشرعية
فهي عقوبات تعزيرية متروكة لتقدير قاضي الموضوع. ولكن يمكننا تعريف التشهير بصفة عامه بأنه" بيان كاذب يتم تقديمه على أنه حقيقة تتسبب في إصابة أو ضرر
بشخصية الشخص الذي تدور حوله". معنى تشويه السمعة
مثال على ذلك، التشهير بمحل تجاري معين على أنه يقوم بمخالفات كالغش التجاري وهو مجرم، فإذا لم يكن
هذا الإدلاء صحيح يعتبر ذلك تشهير بالمحل وتشويه لسمعته، او باتهام موظف في جريمة أخلاقية أو جنائية
ونشر ذلك في مقر عمله فإذا كان كذب يعد تشويه واضرار بالسمعة، ويحق له رفع دعوى تشهير ومقاضاة
من نشر ذلك. هل هناك فرق بين التشهير وتشويه السمعة ؟
الفرق بينهم قد يكون منعدم وذلك لأن تشويه السمعة والإضرار بها، مترتب على التشهير وهو ناتج عنها
فلا يمكن تشويه السمعة إلا بعد التعرض للتشهير. فتشويه السمعة ليس له عقوبة في حد ذاته، ولكن يعد السند القانوني لجريمة التشهير، لذا فهم مرتبطين ارتباط
وثيق، ولا يمكن فصلهم عن بعض. أركان جريمة التشهير في النظام السعودي
تعتمد جرائم التشهير على ركنين أساسيين لتصبح الجريمة جريمة تشهير تستوجب العقاب وهما
الركن المادي: ويشمل الاسناد والنشر والإعلان.