21/09/2007, 11:49 PM
#1
ماجستير مناهج وطرق تدريس لغة إنجليزية
معدل تقييم المستوى
16
ما ترجمة (لا شكر على واجب)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف نترجم القول المأثور:
22/09/2007, 12:45 AM
#2
عـضــو
0
أعتقد أننا يجب أن لا نذهب إلي
No thank for duty
فهي حرفية
ويكفي
Not at all
والله أعلم
مشرف أكاديمي ومترجم
22/09/2007, 01:53 AM
#3
طبيب / مترجم
17
في اللغة الروسية
يعبرون عن جملة ( لا شكر على واجب)
بـ ( не за что)
و معناها
لا شيء تشكرني عليه
مودتي و تقديري. العفو لا شكر على واجب انجليزي. 22/09/2007, 02:02 AM
#4
مترجم / أستاذ بارز
22
You're welcome ، العبارة الشائعة. Pleasure ، بأسلوب راقي. Don't mention it ، عبارة عامية.
- العفو لا شكر علي واجب العزاء
- العفو لا شكر على واجب الحاسب
- العفو لا شكر على واجب منزلي
- العفو لا شكر على واجب شرعا في أموال
- العفو لا شكر على واجب انجليزي
- تحويل عملات من جنيه مصري الى ريال سعودي
- تحويل من جنيه مصري الى ريال سعودي
العفو لا شكر علي واجب العزاء
علما أن البنك يسمح لي بسحب.. المزيد
العفو لا شكر على واجب الحاسب
الحمد لله. لا يتعيَّن على المسلم فعل شيء إلا أن يوجبه الشرع عليه ، وليس في نصوص الشرع –
فيما نعلم – ما يوجب عليك مسامحة من أخطأ في حقك ظلماً وعلوّاً ، وأما فيما يتعلق
بمجاهرته بالمعصية فإنه لا تعلق لها بمسامحة منك ؛ لأنها ذنب بين العاصي وربِّه. لا شكر على واجب - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. وانظري في حكم المجاهرة بالمعصية جوابي السؤالين (
3365) و (
20642). وأما الذي يؤذي الناس
بأقواله وأفعاله فإنه يكتسب بذلك آثاماً وذنوباً ، فليحذر من سخط الله وعقابه في
الدنيا والآخرة ، قال تعالى ( إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ
النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ
أَلِيمٌ) الشورى/ 42 ، وقال تعالى ( وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ
وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَاناً
وَإِثْماً مُبِيناً) الأحزاب/ 58. ونحن نوصيكِ – أختنا السائلة – بالصبر على ما تجدينه من أذى من أقربائك ، فالمسلم
له رسالة سامية في حياته وهي دعوة الناس للخير وخاصة الأقربين منهم ، ومن المتوقع
أن يجد عنتاً ومشقة في دعوته تلك لما قد يواجهه من الغلاظ الشداد من الناس ، ولذا
فإن عليه أن يصبر على الأذى في سبيل الله كما صبر أولوا العزم من الرسل وهم قدوات
العالَمين.
العفو لا شكر على واجب منزلي
ونوصيكِ بتنويع طرق إيصال الخير لذلك القريب وغيره سواء بالأشرطة أو الكتيبات ، أو
عن طريق بعض من يثق بهم ويحبهم من عقلاء الناس ، فيكلمونه ويعظونه ، فلعله أن يدع
قول السوء وفعله. العفو لا شكر على واجب من. ونوصيكِ بالدعاء له بأن يشرح ربه له صدره للحق والصواب ، وأن يهديه لأحسن الأقوال
والأفعال والأخلاق. وأخيراً: فإن المسلم إذا
علمَ عظيم الأجر من الله على عفوه عمن ظلمه ، ومسامحته له وهو قادر على رد الإساءة
، تطلع إلى ذلك الأجر والثواب وعفا وسامح في حقه ، حتى ولو لم يكن العفو فرضا واجبا
عليه في الأصل ؛ وهو ما ندعوكِ إلى فعله حتى تنالي أجر العفو والمسامحة من رب
العالمين ، يوم تكونين أحوج شيء إلى حسنة تزيدين فيها صحائفك ، قال الله تعالى (
إِن تُبْدُواْ خَيْراً أَوْ تُخْفُوهْ أَوْ تَعْفُواْ عَن سُوء فَإِنَّ ٱللَّهَ
كَانَ عَفُوّاً قَدِيراً) النساء/ 149. قال ابن جرير الطبري – رحمه الله -: " يعني بذلك: أن الله لم يزل ذا عفو على
عباده مع قدرته على عقابهم على معصيتهم إياه ، فاعفوا أنتم أيضاً أيها الناس عمن
أتى إليكم ظلماً ، ولا تجهروا له بالسوء من القول ، وإن قدرتم على الإساءة إليه ،
كما يعفو عنكم ربكم مع قدرته على عقابكم وأنتم تعصونه وتخالفون أمره " انتهى من
"تفسير الطبري" ( 9 / 351).
العفو لا شكر على واجب شرعا في أموال
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nutellafallatah
الواجب الثالث
السؤال السابع
الرؤيا الصالحة في النوم
السؤال الثامن
العلم
السؤال التاسع
ذهبوا إلى بعض شعاب مكة
السؤال العاشر
الخامسة
لو لا الله ثم انتي كان الواحد مدري وش يسوي بصراحه شكرا قليلة في حقك ♥♥
العفو لا شكر على واجب انجليزي
- "حَوقِلوا بنية سماع خبر مفرح، وقضاء حاجاتنا". - أو حوقلوا سبع مرات، وهكذا؟ وهل التفاعل معها يُفيد؟.. المزيد
حكم التهنئة بالمعصية رقم الفتوى 457198 المشاهدات 50 تاريخ النشر 27-4-2022
ما حكم التهنئة بمعصية دون الكفر؟ وإذا كان في المسألة إجماع، أتمنى أن تذكروه... المزيد
حكم من يتنزه مع زوجته الثانية ويتصل بها أكثر بكثير من الأولى رقم الفتوى 457195 المشاهدات 74 تاريخ النشر 27-4-2022
زوجي كثير الخروج مع زوجته الثانية للتنزه في يومي، ومن دوني. وبعد مناقشة الأمر معه، أصبح يأخذها في يومها في حين لا أخرج وإياه للتنزه. وإذا تكلمت معه يبرر بأنها صغيرة، وعقلها غير ناضج مثلي. وحتى إن خرجت معه أخرج ومعي أهله، في حين يخرجان.. مدى شرعية قول العفو أو لا شكر على واجب - إسلام ويب - مركز الفتوى. المزيد
القرض الذي اقترضه مجموعة ثم توفي أحدهم وسددت شركة التأمين عنه رقم الفتوى 457192 المشاهدات 19 تاريخ النشر 27-4-2022
صديقي حصل على قرض، وكان معه شركاء في القرض، وقد توفاه الله، وقامت شركة التأمين بسداد كامل القرض، فهل يجوز استمرار الشركاء معه في القرض في دفع ما تبقى عليهم من قيمة القرض للورثة؟.. المزيد
هل تحرم الزوجة إذا لمس زوجها جدتها بشهوة؟ رقم الفتوى 457186 المشاهدات 41 تاريخ النشر 27-4-2022
سؤالي يتعلق بزواجي.
هل سمعت بشيء مثل هذا في بلاد الدنيا ؟، أنا شخصيا لم أسمع به، فليس من المعهود أن يقوم كل مواطن في العالم بإنجاز معاملة له في واحدة من مؤسسات الدولة، ثم ينشر إعلانا ــ يكلفه ما يكلفه ــ لكي يشكر الموظف، أو الموظفين على أفضالهم عليه بإنجاز معاملته، ويشيد بهم وبوطنيتهم ودورهم العظيم في نهضة الوطن، ويؤكد صدق ولائهم لولي الأمر وحكومته الرشيدة. ففي كل بلاد الله في الأرض ينظر إلى أداء الموظف لعمله كواجب أخلاقي وديني، لأنه مسؤول عن أداء أعمال وظيفته التي يأخذ عليها أجرا يعتاش منه هو وأهله وعياله، وسيحاسبه الله على أداء هذا العمل، وعلى المستوى الذي يؤديه به، وذلك وفق القاعدة الإسلامية «من أخذ الأجر حاسبه الله على العمل» والقاعدة النبوية الأخرى حول الجودة والتي تنص حسب المنطوق النبوي «إن الله يحب إذا عمل أحدكم عملا أن يتقنه»، وإذن فلا معنى لكل هذه الإعلانات. وإلا فإن التأويل الوحيد لمثل هذا الإعلان، لا أعتقد أنه مما يحب الوزير وأركان وزارته، ولا حتى أصحاب الشركة، أن يفهمه الناس وولاة الأمر، إذا كانت الرسالة موجهة تلميحا إليهما، فالسؤال الذي سيطرأ على ذهن هؤلاء سيكون: لماذا توجد في الأصل عقبات وصعوبات تتطلب تدخل الوزير ؟، وما هو مصدر هذه العقبات ؟، هل هي من الموظف المسؤول عن إنجاز المعاملات؟، أم أن الخلل والعيب في أنظمة العمل واللوائح ؟، ولماذا تدخل الوزير في معاملات هؤلاء الذين يشكرونه ؟، وماذا عن غيرهم ممن لا يستطيعون الوصول إليه لحل مشكلتهم؟، وهب أن باب معاليه مفتوح لكل صاحب حاجة (ألا يقول المسؤولون وموظفو علاقاتهم العامة ذلك دائما؟!
سعر الريال السعودي مقابل الجنيه المصري
أُفصح اليوم الأحد ١٣ فبراير ٢٠٢٢ ميلاديا، الموافق ١٢ رجب ١٤٤٣ هجريا عن سعر الريال السعودي مقابل الجنيه المصري اليوم، والريال السعودي هو تلك العملة التي يتم استخدامها في جميع نواحي المملكة العربية السعودية ويتكون الريال من ١٠٠ هللة والمسئول عن إصداره هو البنك المركزي السعودي، ويمكن تحويل الريال إلى عملات أجنبية دون أي قيود على التحويل سواء تم التحويل من المملكة أو كان التحويل إليها، أما بالنسبة للأسعار فيتضح لنا أن الدولار الأمريكي يعادله ٣. ٧٥ ريال سعودي، ونجدهم مرتبطين ببعضهم البعض على هذا السعر من عام ١٩٨٦. يمكنا لان التعرف علي سعر الريال امام الجنيه ، وما هو تاريخ الريال السعودي؟ سنفصح لك الآن عن تاريخ الريال السعودي ونشأته منذ ظهر من مئات الأعوام حيث يندرج الريال تحت الصكوك والعملات الفضية التي في الماضي كانت تستخدم في التجارة العالمية ممذ أن صدرت في عام ١٧٤١ لأول مرة، وكان يطلق عليه اسم الملكة ماريا تريزا التي كانت تحكم البلاد حينها، حيث كانت تحكم هنغاريا والنمسا وبوهيميا، وامتد حكمها للبلاد منذ عام ١٧٤٠ واستمر حتى عام ١٧٨٠، أي فترة حكمها كانت ٤٠ سنة متصلة.
تحويل عملات من جنيه مصري الى ريال سعودي
91 جنيه للشراء و4. 97 جنيه للبيع. سعر الريال السعودي في بنك قناة السويس
بلغ سعر الريال السعودي فى بنك قناة السويس نحو 4. 92 جنيه للشراء و4. 97 جنيه للبيع. سعر الريال السعودي في مصرف أبو ظبي الإسلامي
وبلغ سعر الريال السعودي في مصرف أبوظبي الإسلامي نحو 4. 97 جنيه للبيع.
تحويل من جنيه مصري الى ريال سعودي
استقر سعر الريال السعودي اليوم في مصر، صباح الإثنين 2 مايو/أيار 2022، رغم زيادة الطلب مؤخرا من بعض المعتمرين. والبنوك في مصر إجازة ابتداء من الأحد 1 مايو/أيار وحتى الخميس 5 مايو/أيار بمناسبة عيد العمال وعيد الفطر، بجانب الإجازة الأسبوعية (الجمعة والسبت). سعر الريال السعودي اليوم في مصر
استقر متوسط سعر الريال السعودي، حسب موقع البنك المركزي المصري، عند 4. 91 جنيه للشراء، و4. 94 جنيه للبيع، وهي نفس أسعار أمس. وفي البنك الأهلي المصري (أكبر بنك حكومي في مصر) بقى سعر الريال السعودي، عند نحو 4. 93 جنيه للبيع. أسعار الحديد في مصر تفاجئ المستهلكين.. ما سر الانخفاض الحاد؟ كما لم يتغير سعر الريال السعودي في البنك التجاري الدولي (أكبر بنك خاص في مصر)، مسجلًا 4. 90 جنيه للشراء، و4. 94 جنيه للبيع. أسعار الدولار واليورو والجنيه الإسترليني اليوم في مصر
استقر متوسط سعر الدولار في مصر، وفق بيانات موقع البنك المركزي المصري اليوم، عند 18. 44 جنيه للشراء، و18. 52 جنيه للبيع. وفي البنك الأهلي المصري أكبر بنك حكومي لم يتغير سعر الدولار، ليبقى عند 18. 45 جنيه للشراء، و18. 51 جنيه للبيع. تحويل من جنيه مصري الى ريال سعودي. طرح شركات الجيش المصري في البورصة.. القصة الكاملة كما استقر سعر الدولار لدى البنك التجاري الدولي (أكبر بنك خاص في مصر) عند نحو 18.
43 جنيه للشراء، و18. 53 جنيه للبيع. وبقي متوسط سعر اليورو الأوروبي، وفقًا لموقع البنك المركزي المصري، عند 19. 33 جنيه للشراء، و19. 43 جنيه للبيع. وظل سعر اليورو في البنك الأهلي المصري (أكبر بنك حكومي في مصر)، عند 19. 32 جنيه للشراء، و19. 55 جنيه للبيع. وفي البنك التجاري الدولي أكبر بنك خاص في مصر، ارتفع سعر اليورو، إلى مستوى 19. 62 جنيه للبيع، مقابل 19. 32 جنيه للشراء و19. 57 جنيه للبيع أمس. بينما استقر متوسط سعر الجنيه الإسترليني، في السوق المصرفية، حسب البنك المركزي المصري، عند مستوى 22. 91 جنيه للشراء، و23. 03 جنيه للبيع، وهي نفس أسعار أمس. أسعار الدرهم والدينار اليوم في مصر
استقر متوسط سعر الدرهم الإماراتي، في السوق المصرفية، حسب البنك المركزي المصري، عند 5. 02 جنيه للشراء، و5. تحويل عملات من جنيه مصري الى ريال سعودي. 04 جنيه للبيع. كما ثبت سعر الدينار الكويتي حسب موقع البنك المركزي المصري، عند 60. 05 جنيه للشراء، و60. 41 جنيه للبيع، وهي نفس أسعار أمس.