مسلسل بينما كنت نائماً مترجم الحلقة 1
قصة العمل:
كل المآسي تأتي مع لحظات الندم. ماذا سيحدث أذا كان شخصٌ ما يمكنهُ أن يحلم قبل وقوع المأساة؟ أيمكن الوقاية من هذه المأساة؟ التوقع مقدماً يمكن أن يُعطي الناس تحذيراً مسبقاً ، إذا كان الأمر كذلك، فهل يمكن الوقاية من هذه الحوادث بطريقة أو بأخرى؟ نام هونغ جو (سوزي) يمكن أن ترى المستقبل في أحلامها و جيونغ جاي تشان (لي جونغ سوك) هو المدعي العام الذي يحارب لوقف هذه الأحداث السيئة من الحدوث. بينما كنت نائماً هي دراما كورية جنوبية لعام 2017 من إخراج أوه تشونغ هوان (الأطباء) و من كتابة (بينوكيو ، أسمع صوتك ، الحلم السامي) الكاتبة بارك هاي ريون.
مسلسل بينما كنت نائمه ح 6
مسلسل الكوري بينما كنت نائما ح1 مترجم عربي ق1 - video Dailymotion
Watch fullscreen
Font
المسلسل الكورى بينما كنت نائمه الحلقه 1
هذا هو، وهذه صورته الأرضية. هذا ملاك يعذّب. هكذا يُعذّب جدي في مكان ما، مثلما يحصل الآن للأبقار والخراف. جدي شجاع لكنه مقيّد بسلاسل الذنوب، ومقيّد بحبال المعاصي. بينما يضرب الجزّار عنق الخراف، ينزل الدم حاراً والجسد يلفظ أنفاسه خاوياً. هذا هو الملاك الجميل الذي يقيم العدل، ويأخذ الثأر من جدي. ثأر الذين أساء إليهم الجدّ ذات يوم. مخاطباً نفسي: ما زلت صبياً، افعل ما تشاء، ثم صلِّ بعد ذلك، وسوف يسجل أحدهم حسنةً فتتكور تلك الحسنة وتتحول إلى كرة من نار، وتحرق سيئةً فعلتها في ما مضى، أي بمعنى ثمّة هامشٌ للخطأ. وأخيراً وجدتها أيها المرح الصغير، دعك من الألم، وأزح جانباً سجلّ السيئات. تعال وافعل صواباً، لتتعادل كفّتا الميزان. صلِّ أيها الصغير، واختنق في صلاتك بالدمع توسّلاً، فما هي إلا أيام وسيأتيك فصل الجوع. في الفجر، هبّ الجميع في مشهد غريب إلى المائدة. ليس وقت الطعام يا أمي، ليس وقت العشاء يا أبي. بادرت عمتي على الفور هل تصوم؟ نعم قلت من دون تردد، فبدأ فصلٌ جديد من الحياة. عرفت أننا في رمضان الذي يُمنع في نهاره تماماً الأكل والشرب. خضعت لذلك كي أدفعه ثمناً للأخطاء والمشاكسات التي سبق وفعلتها، فالحسنات تُذهب السيئات، لكن في الظهيرة القاسية تلك نال الجوع مني، ونال العطش من براءتي، ولا أحد يفتح الثلاجة، ولا أحد في المطبخ، ولا أحد في الباحة.
إن الحياة مجرد مزحة، أو أقل من ذلك، بينما يكمن المعنى -كلّ المعنى- خارجها، فهي "دنيا" على أية حال، وتكمن المتع وتقبع اللذائذ هناك، في المجهول، في ما بعد الحياة، حيث الخمرة والنساء والغلمان والذهب والتفاح، في ما فوق الحياة بالمعنيَين الرمزي والفيزيائي كذلك. هكذا تربينا، وهكذا تشكلت أولى أفكارنا عن الموت والحياة معاً. ربما تجميل الموت أسهل ما يرثه المرء هنا. يتدرب طوال الطريق على تهميش حياته قبالة الموت المخيف والجميل والمغري، حيث يقوم العدْل من سباته، وتحقق المساواة غايتها النهائية، وهذه خلاصة ما تدرّبنا عليه، بالإضافة إلى ما يحمله الموت من مخاطر وهواجس وحقائق تُدرَك بشكل فردي. إن الحياة مجرد مزحة، أو أقل من ذلك، بينما يكمن المعنى -كلّ المعنى- خارجها، فهي "دنيا" على أية حال، وتكمن المتع وتقبع اللذائذ هناك، في المجهول، في ما بعد الحياة، حيث الخمرة والنساء والغلمان والذهب والتفاح مات جدّي كنت أقل من طفل حين تطاير زجاج الحياة من فوقي. بلا حماية أواجه شبح الموت. لقد مات جدي في العام 1998، وأدركت ببراءة مفرطة أنه مات بالمعنى الذي أفهمه الآن، أي أنه لن يذهب إلى العمل لا غداً ولا بعد غد، ولن يتشاجر مع زوجته على درجة حرارة الشاي أو الغرفة كما هو معتاد، ولن يصرخ على أطفال الحيّ في اليوم التالي، ولن يستلم راتبه التقاعدي ويعطيني ما تيسّر.
أظهر مقطع فيديو للطفل محمد الشمري، الذي انتشر له مقطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي "تويتر" لتمثيله مقطع تمثيلي لحلاق يقوم بحلاقة شعره، وهو يبلغ مذيع برنامج "الرصد" عبدالله الغنمي، أن السلام نظر فقط ومن بعيد". وقال الغنمي في لقاء استضاف فيه الطفل محمد الشمري، السلام عليكم، فقال له الطفل الشمري أن السلام نظر ومن بعيد، ما فيه داعي للمصافحة الآن، حتى لا تتسبب في نقل عدوى فيروس كورونا. وكان قد قلب الطفل محمد الشمري موقع التواصل الاجتماعي "تويتر" مقطع فيديو وهو يمثل هو وشقيقه وكأنه قد جلب حلاق ليحلق له شعره، ثم وجه كلمات مؤثرة لجميع الشباب المستهتر ضاربين بتوجيهات الجهات الأمنية لعدم جلب حلاقين للمنازل لمنع تفشي فيروس كورونا، حيث طالبهم بعدم جلب الحلاقين حتى لا يتم نقل العدوى لهم. فيديو | #الطفل_الشمري لمذيع #الراصد: السلام نظر ومن بعيد.. بعد فاجعة "الشمري".. مواطنون يكشفون سبب مآسي طريق "رفحاء- لينة". "مافيه داعي للمصافحة الآن" #كلام_كبير_يامحمد_الشمري
— الراصد (@alraasd) April 5, 2020
هاشتاق مرفوع بمقطع لطفل وهو يقوم بانتقاد ونصيحه للذين يخالفون قرارات الدوله بجلبهم حلاقين من الخارج دون ادنى مسؤولية. #كلام_كبير_يامحمد_الشمري
— خُلاصة_الهاشتاق (@HshTago) April 4, 2020
بعد فاجعة &Quot;الشمري&Quot;.. مواطنون يكشفون سبب مآسي طريق &Quot;رفحاء- لينة&Quot;
المزيد
بالفيديو الطفل محمد الشمري يُفاجئ المخالفين لقرارات الدولة بجلب الحلاقين للمنزل - موقع شمس الاخباري
المراجع
^, انستقرام محمد حبيب الكل, 27/2/2021
رحيل "الشمري".. تفاصيل مؤلمة يرويها شقيق المصاب الثاني
من هو الشمري؟ هو يوتيوبر شهير يبلغ من العمر 32 عامًا، فهو من مواليد العام 1989، ومشهور سناب شات، يمتلك عدد هائل من المتابعة عبر حسابه الرسمي في تطبيق السناب، اعتاد مشاركة المتابعين المحتوى الكوميدي المضحك والمهذب، ما أكسبه تلك الشعبية الضخمة داخل الوسط السعودي. الشمري حاصل على درجة البكالوريوس في علوم الاقتصاد، وقد عمل في مجال تخصصه العلمي كموظف ضمن أحد مصارف المملكة، إلا أنه اشتهر في الآونة الأخيرة عبر منصات السوشيال ميديا. ملحوظة: مضمون هذا الخبر تم كتابته بواسطة المواطن ولا يعبر عن وجهة نظر مصر اليوم وانما تم نقله بمحتواه كما هو من المواطن ونحن غير مسئولين عن محتوى الخبر والعهدة علي المصدر السابق ذكرة.
إلى رحمة الله
* إنتقلت إلى رحمة الله تعالى سعدى بنت محمد جلبان عسيري عن عمر يناهز 77 عاماً والدة محمد ناصر جمعان الدوسري، ابراهيم، سليمان، سعد، أحمد، عبد الله، بندر، من الاخوة سليمان، سعد، أحمد، عبد الإله، صلي عليها يوم أمس الأربعاء بجامع امام الدعوة بحي السلام والعزاء بمنزلهم بحي الخليج 2268157 - 0503154822.
ماهي قصة محمد الشمري ذو الست سنوات نجم التواصل الاجتماعي؟ - YouTube