لقد قام العديد من الناس حول العالم بتغيير حياتهم للافضل من خلال تعلم البرمجة و الحصول علي وظيفة تؤمن لهم دخل و مستقبل افضل، ولقد تعلموا البرمجة مجانا من خلال منهج freeCodeCamp. مساهمتك في ترجمة المحتوي الي اللغة العربية ، سوف تكون سبب في تغيير حياة الملايين حول العالم الي الافضل ان شاء الله، خصوصا ان لم تكن لغتهم الانجليزية جيدة. (هناك حوالي ٣١٣ مليون متحدث للغة العربية حول العالم) هيا بنا نبدأ، و اذا كنت تفضل المشاهدة بدل من القراءة فيمكنك الاطلاع علي الفيديو ادناه و لكن ارجح بشدة علي الاقل قراءة الجزء الخاص بالنصائح المهمة للترجمة بشكل صحيح و تجنب الاخطاء المتواجد باسفل المقال. الانضمام لغرف المحادثة و انشاء حساب علي منصة الترجمة
تأكد من انضمامك لغرفة المساهمين علي سيرفر المحادثات الخاص بـ freeCodeCamp و قم بالقاء التحية في غرفة المحادثة الخاصة باللغة العربية. ترجمة من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية. بعد ذلك توجه الي موقع crowdin و هي المنصة التي تتم من خلالها الترجمة، و قم بإنشاء حساب جديد. ملحوظة: سوف تتلقي رسالة علي بريدك الالكتروني الذي انشأت به حسابك، تأكد من فتح هذه الرسالة و الضغط علي verify email لتفعيل حسابك. الخطوات العملية للبدء في الترجمة
بعد إنشاء الحساب بنجاح، قم بتسجيل الدخول و من ثم قم بالنقر علي Coding Curriculum
سوف تظهر امامك هذه الصفحة، قم بأختيار اللغة العربية Arabic(ar)
بعد اختيار Arabic(ar) سوف يظر امامك جميع مجلدات المناهج المختلفة.
ترجمة من اللغة الانجليزية للغة العربية
يحتل تطبيق يوتيوب مكانة بارزة في قائمة أكثر التطبيقات استخدامًا على مستوى العالم ففي وقتنا الحالي لم يعد هناك أحد لا يستخدم يوتيوب يوميًا سواء لمشاهدة الفيديوهات التعليمية أو الترفيهية وغير ذلك، ولكن للأسف أغلب المحتوى المتوفر في يوتيوب هو بلغات أجنبية غير اللغة العربية مما يجعل من الصعب على المشاهد العربي فهم الفيديوهات جيدًا. وبالطبع كلما كانت الفيديوهات أكثر أهمية بالنسبة لك كلما كان حاجز اللغة أكثر إزعاجًا، على سبيل المثال إذا كنت تشاهد فيديوهات تعليمية على يوتيوب فسوف تحتاج إلى فهمها جيدًا وهذا سوف يستغرق منك الكثير من الوقت إذا لم تكن متقنًا اللغة الخاصة بالفيديو، ولكن لحسن الحظ توجد لدينا اليوم تطبيقات سهلة وسريعة من أجل ترجمة فيديوهات يوتيوب إلى العربية أو أي لغة أخرى على هاتفك وإليك فيما يلي شرح هذه التطبيقات بالتفصيل. تطبيق LingoTube يتوفر تطبيق LingoTube على متجر بلاي لهواتف الاندرويد وهو عبارة عن تطبيق مخصص لمساعدة متعلمي اللغات الأجنبية على التدرب على مهارة الاستماع من خلال ترجمة الفيديوهات الأجنبية، وبالطبع يدعم هذا التطبيق ترجمة الفيديوهات المتوفرة على يوتيوب بشرط أن تكون هناك ترجمات مصاحبة لهذه الفيديوهات أصلًا سواء كانت بالإنجليزية أو أي لغة أخرى، أما الفيديوهات التي ليس بها ترجمات فلن يتمكن هذا التطبيق من ترجمتها.
ترجمة اللغة العربية الى انجليزية
وكهدية مني يمكنك طلب التعديل...
مرحبا سيدي، أتمنى أن تكونوا بخير. طالبة ماجستير ترجمة عربية فرنسية إنجليزية، اطلعت على ملفكم المرفق و أنا على يقين من قدرتي على ترجمته ترجمة سليمة و في وقت وجيز...
قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح
التالية:
راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت
لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك! الترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية او العكس. المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار
عرضاً من مستقل آخر.
بدأت أعمال ترجمة ألف ليلة وليلة إلى اللغات الأجنبية في القرن الثامن عشر وقد ترجمت لأول مرة إلى لغة أوروبية بالفرنسية تحت عنوان "ألف ليلة وليلة، حكايات عربية تُرجِمت إلى الفرنسية" على يد المستشرق الفرنسى أنطوان جالان ثم صدرت بعد ذلك الترجمة الإنجليزية وعرف الكتاب باسم "الليالي العربية" في اللغة الإنجليزية، منذ أن صدرت النسخة الإنجليزية الأولى منه سنة 1706. ووفقا لكتاب الإنجليزى جون باين "علاء الدين والمصباح السحرى" هناك بعض القصص المشهورة التي تحتويها ألف ليلة وليلة، مثل "علاء الدين والمصباح السحري"، و"علي بابا والأربعون لصاً"، و"رحلات السندباد البحري السبع"، غير موجودة في ألف ليلة وليلة الموجودة في الإصدارات العربية، ولكنها أضيفت من قبل المستشرق الفرنسي أنطوان جالان ومترجمين أوروبيين آخرين. موقع ترجمة الافلام الاجنبية الى اللغة العربية. وعلى الرغم من أن هناك إشارات على أن بداية دخول حكايات "ألف ليلة وليلة" إلى الأدب الأوروبي كانت في منتصف القرن الرابع عشر، إلا أن أول ترجمة كاملة لحكايات "ألف ليلة وليلة" ظهرت باللغة الفرنسية سنة 1704، بترجمة المستشرق أنطوان جالان. وقد صدرت هذه الترجمة في اثني عشر مجلداً، ولكن هذه الترجمة رغم تكاملها النسبي عانت الكثير من الحذف والبتر كما أن ترجمة جالان لم تكن مطابقة للنصوص الأصلية بل كان فيها نوعاً من التصرف لتناسب اللغة الفرنسية، بما في ذلك القصائد الشعرية، ولقد كان لظهور هذه الترجمة دور في انتعاش الحياة الأدبية هناك، ثم ترجمت ألف ليلة وليلة إلى الإنجليزية والألمانية والدنماركية.
نقط حمراء على الجلد بحجم راس الدبوس يجد البعض من الناس فجأة أنها موجودة في الجسم وفي أماكن معينة مما يصيب الكثير القلق من هذا الأمر وهل هو مرض أم إلى ماذا تشير هذه النقط الغريبة على جسم الإنسان، وحول هذا الأمر كان هناك رأي من قبل الأطباء والمعالجين والكثير من الحديث حول هذه النقط سوف نتعرف عليه في المقال التالي إن شاء الله تعالى، ولكن قبل ذلك لابد أن يحدد الشخص هل هو مصاب بمرض أو مشكلة صحية من الممكن أن يكون لها دخل في هذه النقط الحمراء على الجلد. نقط حمراء على الجلد بحجم راس الدبوس
نقط حمراء على الجلد بحجم راس الدبوس قال عنها الأطباء والمعالجين أنها تظهر غالباً بسبب تدفق الدم في هذه المناطق وتظهر بشكل واضح للشخص، كما أنها تشير إلى وجود التهابات فطرية ناتجة عن الجراثيم والتلوث في بعض المناطق من الجسم أو الضرر الذي يوجد في الجسم بشكل عام مما جعل هذه النقط تظهر في بعض المناطق بجسم الشخص، وأحياناً تكون هذه النقط بسبب النقص الواضح والموجود في عدد الصفائح الدموية وهي الخلايا المسئولة عن تجلط الدم في حال حدوث نزيف بالجسم. وبالتالي عند حدوث نزيف داخلي بالجسم تكون عملية التجلط التي تحدث أقل سرعة مقارنة بالسرعة الطبيعية والمعتادة لحدوث هذه العمليات في جسم الإنسان مما ينتج عنها نقط حمراء على الجلد بحجم راس الدبوس ، وهذه النقط الحمراء كثيراً ما تجعل القلق يدور في عقل كل شخص خاصة إن كان لا يعاني من أي أمراض أو مشاكل صحية وهو بصحة جيدة، وهذه هي بعض الأسباب التي تؤدي لظهور هذه النقط، ولكن يجب أن يعرض الشخص نفسه على الطبيب حتى يتم تشخيص حالته بشكل جيد.
نقط حمراء صغيرة جدا على الجلد | Yasmina
ورغم تشخيصها لدى عديد من الأشخاص التي ظهرت لديهم، لم يتم تخصيص العلاج المناسب لها ولا يوجد علاج معروف لها حتى الآن. لكن العلاج الصحيح يتمثل في تخفيف الأعراض من اجل تهدئة الجلد ومحاولة تجنب حك الجلد مع اي شيء آخر. خاصة أن هذا قد يتسبب في انتقال العدوى الجلدية ويزيد من الحالة سوءاً، ولذلك يجب الحذر الشديد من احتكاك الحبوب الموجودة على الجلد مع أي شيء آخر. نقط حمراء صغيرة جدا على الجلد بدون حكة. وعن خيارات العلاج فهي تنقسم بين العناية بالبشرة بدون وصفة طبية، مع تغيير نمط الحياة لمن لديه هذه الحبوب. بينما الإجراء الوقائي الأفضل في تلك الحالة وهي حاله التهاب الجلد التأتبي، أن يتم ترطيب الجلد، فهو يعمل بدوره ضد مسببات الحساسية والمهيجات ويحسن من حالة الجلد بشكل كبير.
ظهور بقع حمراء تحت الجلد في اليد - موضوع
التهاب الجلد: يحدث التهاب الجلد عندما يتفاعل جلدكِ مع شيء يتلامس معه ويسبب له الجفاف، وعادةً ما تسببه منتجات العناية بالبشرة غير المناسبة أو التي تحتوي على مواد قاسية، فتترك هذه البقع الحمراء المتقشرة والملتهبة على الجلد. الصدفية: من أمراض المناعة الذاتية، وهذا يعني أن الجهاز المناعي قد يفرط أحيانًا عند استجابته لمحاربة البكتيريا والمواد الغريبة والجراثيم، فيهاجم بعض الأنسجة الطبيعية في الجسم، وعادةً ما تصيب البالغين، ومع ذلك يمكن أيضًا أن يتعرض لها الأطفال، وتتسبب في ظهور بقع حمراء كبيرة متقشرة ومؤلمة ومسببة للحكة. نقط حمراء صغيرة جدا على الجلد | Yasmina. حكة السباحين: يحدث هذا الطفح الجلدي إذا تعرض جسمكِ لمياه مليئة بالطفيليات، ويحدث هذا عادةً في المسطحات المائية الراكدة، كالبرك والبحيرات، وتسبب طفحًا جلديًّا وبقعًا حمراء. علاج البقع الحمراء على الجلد بعد أن تعرفتِ في الفقرة السابقة إلى أسباب ظهور البقع أو النقط الحمراء على سطح الجلد، اتبعي النصائح التالية في التعامل مع كل حالة إذا ما تعرضتِ لها أو أحد أفراد أسرتكِ، لتتخلصي منها في أسرع وقت ممكن: حب الشباب: يعتمد العلاج عادةً على شدة حب الشباب ونوعه، فقد يوصي طبيب الأمراض الجلدية بالعلاجات الموضعية، كالبنزويل بيروكسايد أو الريتينويد الموضعي أو حمض الساليسيليك، وفي حالة حب الشباب الحاد سيوصي بعلاج موضعي مع الأدوية التي تؤخذ عن طريق الفم، كالإيزوتريتينوين أو المضادات الحيوية.
مرض باجيت: اضطراب جلدي نادر يرتبط غالبًا بسرطان الثدي في الأنسجة خلف الحلمة، يمكن أن يسبب طفحًا جلديًا أحمر متقشرًا، قد يكون لديك أيضًا إفرازات أو نزيف من الحلمة. مرض أنتريجو: يحدث ذلك عندما يحتك الجلد الموجود تحت ثديك معًا كثيرًا، يمكن أن يحبس الرطوبة ويخلق الاحتكاك، وإلى جانب الطفح الجلدي الأحمر أو البني، قد ينتفخ جلدك. إكزيما الحلمة: يمكن أن يؤدي إلى ظهور طفح جلدي حول إحدى الحلمتين أو كلتيهما، وقد يصبح الجلد من حولهما جافًا ومتقشرًا، أو قد تصابين بطفح جلدي يبدو رطبًا عند لمسه، وقد تلاحظين شعورًا حارقًا إذا كنت ترضعين، غالبًا ما تصيب إكزيما الحلمة النساء بعد نحو خمسة إلى ستة أشهر من الولادة. مرض الشرى أو خلايا النحل: كدمات حمراء مثيرة للحكة على جلدك تنتج غالبًا عن الحساسية. الصدفية: بقع جلدية متقشرة ومثيرة للحكة تظهر عندما يتلف جهازك المناعي ويهاجم جسمك. الجرب: لدغات من العث، تشكل خطًا من النتوءات الصغيرة على جلدك وتصيبك بالحكة الشديدة في الليل. ظهور بقع حمراء تحت الجلد في اليد - موضوع. القوباء المنطقية: بثور مؤلمة ومثيرة للحكة، تنتج عن الفيروس الذي يسبب جدري الماء نفسه. عدوى فطرية: تعيش الفطريات على بشرتك، وعندما ينمو كثير منها يمكن أن يؤدي إلى طفح جلدي وحكة في الأماكن التي يلامس فيها الجلد الجلد.