إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة، فيمكنك التواصل مع مجتمع الترجمة والحصول على ترجمات تم التحقق منها للغتك. اقرأ أيضا: شرح لكيفية استخراج ترجمة اي فيديو من اليوتيوب موقع الترجمة Yandex في المرتبة الثانية نقدم لكم موقع يانديكس Yandex الذي يعتبر من بين أجود مواقع الترجمة، قلنا أجود وليس أفضل ،بكونه يقدم خدمة ذات جودة عالية في الترجمة، هذا الموقع يقدم الترجمات النصية العادية كمثل مواقع الترجمة الأخرى عبر الإنترنت. بحيث أنه يذهب إلى أبعد من ذلك لترجمة الكتابة على الصور والمواقع أيضًا لـ لأزيد من 100 لغة ، مما يجعله أفضل وأجود مترجم على الإنترنت لاستخدامات متعددة والسهلة موقع Yandex بسيط في الاستعمال، ويترجم بسرعة فائقة، ويمكنك استخدامه لتعلم لغات جديدة، إذا قمت بتحميل صورة تحتوي على الكتابة لغرض الترجمة، يمكنك التبديل إلى لغات مختلفة أثناء الترجمة دون إعادة تحميل الصورة. يدعم موقع Yandex أيضًا ما يصل إلى عشرة ألاف حرف ، وإدخال وإخراج صوتي أيضا. بالإضافة إلى ذلك يقدم قاموس مفصل مع النسخ، والنطق، وأمثلة لاستخدام الكلمة أو العبارة. يقترح موقع Yandex إصلاحات للترجمات السيئة إن أخطأت في التعبير.
افضل مواقع الترجمه على الاطلاق
يستخدم أيضا خوارزميات الترجمة الآلية والتحرير من قبل مختصين يعملون مع الموقع وخدمات الترجمة الأخرى لترجمة موثوقة ومؤهلة ومخصصة. بالإضافة إلى المميزات السابقة هناك خدمات أخرى متعلقة بمراجعة الترجمة، فهناك أكثر من 30000 مترجم خبير يمكنهم القيام بترجمات ما بعد الترجمة الأوتوماتيكية من خلال مسودات الفحص ، والفحوصات المتعمقة. يعمل أيضا الموقع على التحرير الدقيق، وتصحيح التجارب المضنية لضمان حصولك على ترجمات منطقية و سلسة. موقع Collins Dictionary يعتبر هذا الموقع الإلكتروني Collins Dictionary الخاص بالترجمة، من أكبر المواقع المميزة للترجمة. على الرغم من كونه في أخر ترتيب هذه القائمة ، إلا أنه يتعدى أكثر بكثير من مجرد موقع لترجمة الكلمات ومرادفاتها. مميزاته يحتوي موقع Collins Dictionary على أداة مترجم عبر الإنترنت بأكثر من 60 لغة، حيث يمكنك إدخال أي كلمة أو عبارة أو جملة أو حتى نص، وسوف يترجم النص الخاص بك. يعتمد هذا الموقع الترجمة الآلية لهذا لن تحصل على العديد من الميزات مثل مواقع الترجمة المستقلين عبر الإنترنت في الموقع السابق. لكنه لا يزال مفيدًا جدا للترجمات السريعة والآنية. موقع SDL Free Translation هذا الموقع هو الأخر يتم استعدامه من مجموعة من الناس في بعض المناطق في ترجمة النصوص والكلمات، يمكنكم أيضا عن طريق هذا الموقع القيام بترجمة الملفات الصوتية بكل سهولة بالإضافة إلى ترجمة الكلمات.
افضل مواقع الترجمه الكبيره
كما أنه يوفر خدمة ترجمة الصور و ذلك بتحويل وضع الموقع على خاصية ال images. كما يمكنك أيضاً ترجمة مواقع الويب و المنصات الإلكترونية التي هي باللغات الاجنبية من خلال وضع نظام الترجمة إلى وضع ال sites. اقرأ أيضاً: أفضل 3 مواقع ترجمة بمقابل مادي 2021
موقع Babylon من أفضل مواقع ترجمة احترافية
يعتبر موقع Babylon من أشهر و أقدم مواقع الترجمه الاحترافيه على مستوى العالم. فإذا كنت من مستخدمي مواقع الترجمة. فبالتأكيد قد سمعت عن موقع Babylon من قبل فهو من المواقع المتعارف عليها منذ زمن بعيد و قد استخدمه الكثير من الأجيال بمختلف اعمارهم. كما أن موقع Babylon للترجمة يحتوى على عدد كبير جداً من المصطلحات و التي تساعد على ترجمة النصوص بطريقة سليمة. فإنه يحتوي على أكثر من 1700 قاموساً كما أنه به مُعجي يحتوي على أثر من 70 لغة مختلفة يمكنك الترجمة منها و إليها
وبالطبع يضم اللغة العربية و بذلك يمكن الإعتماد على هذا الموقع في ترجمك نصوصك دون أن تقلق من الترجمة الحرفية او الترجمة الغير دقيقة. اقرأ المزيد: أفضل 5 مواقع تسوق أون لاين والدفع عند الاستلام في لبنان 2021
موقع Google Translate
و بالطبع عند التحدث عن الترجمة أول ما سيأتي في ذهنك هو موقع Google Translate.
يوفر أفضل ترجمة للنص الذي ترغب في ترجمته ويعمل نسخة احتياطية من المفردات والجمل يضمن الخصوصية، فضلاً عن تحسين جودة الترجمات عن طريق البحث في الويب عن المستندات ثنائية اللغة. وعندما لا يتم العثور على ترجمة بشرية لما تبحث عنه، ستساعدك (MyMemory) مع أحدث تقنيات الترجمة الآلية في ترجمة ما تريد. ترجمة من قبل محترفين متخصصين ومليارات الكلمات المترجمة. يوفر ترجمة ذات صلة وموثقة. ترجمة سريعة وحديثة. يضمن الأمان والخصوصية والسرية. لا يمكنه ترجمة اللغة العامية والفروقات الدقيقة والعبارات الأخرى ذات الصلة بالثقافة. يمكنك تفقد (ماي ميموري) من خلال الموقع الخاص به. 4- برومت. وان ( Translator) ترجمة ذات دقة
مع أنه قد لا يوفر الترجمة لعدد لغات مساوية للمواقع السابقة، إلا أنه يأتي بمزايا احترافية أخرى. تشمل الاكتشاف التلقائي للغات ولوحة المفاتيح الافتراضية، وحتى القدرة على اختيار موضوع الترجمة الذي تريده مما يضمن لك توفير ترجمة ذات دقة أعلى للمحتوى. يتيح لك الموقع أيضاً التحقق من الإملاء والنسخ واللصق والوصول إلى القاموس، ويأتي أيضاً مع برنامج ترجمة يمكن شراؤه وتنزيله على جهاز الحاسوب الخاص بك يبدأ من 2.
شوربة التوم يم من أنواع الشوربات التايلاندية، حيث يعد الجمبري فيها أو الروبيان عنصر أساسي، تتميز بالطعم الحار والحامض من خلال إضافة الأعشاب والتوابل إليها، تابعوا معنا لمعرفة المكونات وطريقة التحضير بالتفصيل. طريقة عمل شوربة التوم يم
المكونات
500 جرام من الروبيان المقطع، أو فيما يطلق عليه الجمبري. ملعقتان كبيرتان من عشبة الليمون. أربع ورقات من الليمون. ملعقتان كبيرتان من الزنجبيل التايلندي. ملعقتان كبيرتان من الفلفل الأحمر المقطع شرائح صغيرة. ملعقتان كبيرتان من شرائح الفلفل الأخضر. أربعة حبات من المشروم المقطع أبيض اللون. أربعة حبات من المشروم الشتاكي، المقطع إلى شرائح. شوربة التوم يوم القيامة. ملعقتان كبيرتان من عصير الليمون. كوب من كريمة جوز الهند. ملعقة واحدة تكون كبيرة من معجون الفلفل. ملعقة واحدة كبيرة من معجون التوم يم التايلندي. لتر من الماء. طريقة التحضير
نشعل النارثم نضع عليها قدر واسع ونضيف إليه كمية الماء، ثم نغطيه ونتركه حتى يسخن. نضيف إلى الماء الساخن ثلاث مكونات في البداية وهم الزنجبيل التايلندي، وعشبة الليمون وأوراق الليمون. مقلب المكونات ثم نضيف إليها الروبيان، وبعد أن يبدأ في الغليان نقوم بإضافة المقادير الباقية وهي المشروم الشتاكي والمشروم الأبيض، والفلفل الأخضر والفلفل الأحمر.
شوربة التوم يوم الوطني
حبة ليمون أخضر، كاملة، عصير. للشوربة:
ثلاثة أعواد من عشب الليمون، مقطع. خمسة عشر حبة من الروبيان، متوسط الحجم بالقشر. حبتان من الليمون أخضر، عصير. كوب فطر، مقطع. خمس شرائح من جلنجال،زنجبيل تايلندي. ملعقة صغيرة فلفل، مجروش أو فلفل أحمر، مفروم فرمًا ناعمًا طازجًا. أربع أوراق من الليمون، مقطع. ملعقتان كبيرتان من الحليب مبخر. حبة طماطم، مقطعة إلى أرباع. ورق كزبرة، للتقديم. شوربة التوم يوم الوطني. لإعداد معجون التوم يوم:
توضع كل المقادير السابقة في محضرة الطعام وتُهرس جيدًا حتى تصبح كالمعجون. يوضع نصف كوب زيت في قدر صغير على النار، وتُضاف المقادير المهروسة وتُقلب جيدًا حتى تجف كل السوائل من المقادير ويصبح المعجون ثقيلاً. يُحفظ في برطمان نظيف بعد أن يبرد ويُترك حتى الحاجة. لإعداد الشوربة:
يُقشر الروبيان مع ترك الذيل ويُنظف الظهر. تؤخذ قشور الروبيان والرأس وتوضع في قدر به ماء ويُضاف إليه أوراق الليمون وعشب الليمون والجلنجال والفلفل ويُترك يغلي لمدة ربع ساعة حتى تتكون شوربة. يُصفى الماء ويوضع جانبًا. في نفس القدر، يوضع الماء وصلصة السمك والسكر والطماطم وعصير الليمون والفطر ويُترك حتى يغلي، ثم يُضاف الروبيان المنظف. تضاف ثلاث ملاعق كبيرة من معجون التوم يوم ويُترك ليغلي لمدة عشر دقائق.
طريقة عمل شوربة بلح البحر التايلاندية - YouTube