20-06-2019, 08:49 PM
المشاركه # 1
محلل فني ابو عبدالعزيز
تاريخ التسجيل: Apr 2012
المشاركات: 26, 378
[COLOR="Green"] هناك الكثير من الكلمات والمصطلحات الانجليزيه تأثرت بلهجة اخواننا المصريين فأصبحنا ننطقها بالانجليزي او نكتبها بالعربي بشكل غير صحيح
وأكثرها شيوعاً التي تحتوي حرف الجيم والقاف. والسبب في انتشار هذه الأخطاء الكتابيه واحياناً في النطق هو ان اخواننا المصريين عاصروا بدايات التعليم في الخليج العربي فأنتشرت تلك المصطلحات والمفردات بصورةٍ غير صحيحه متأثرةً باللهجة المصريه الى وقتنا الحاضر. مثال:
قوقل.... هذا هو النطق الصحيح وليس كما تٌكتب هكذا (جوجل). لأن اللهجة المصريه تنطق القاف جيم فتصبح جوجل. مثال آخر: سامسونقmsung هكذا تُنطق وتُكتب بينما نجدها تُكتب في واجهات المحلات (سامسونج). ومثال آخر Gulf ويعني خليج ويُنطق (قلف) بينما الشائع انه يُكتب خطاً (غلف) كشركة ميد قلف... مكتوبه عندنا في برامج التداولات اما ميدغلف او ميدجلف...
ومثال لحرف القاف.. Game over - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. over وتُنطق (قيم اوفر) وليس كما هو مشاع (جيم اوفر)... وقد شاهدت برنامج رياضي في قناة ابوظبي عنوانه قيم اوفر ولكنهم كاتبينه جيم اوفر! كذا مفردة Good تُكتب خطاً جود والصحيح هو (قود).
- غيم أوفر - ويكيبيديا
- مصطلحات ومفردات انجليزيه تأثرت بلهجة اخواننا المصريين فننطقها ونكتبها خطأ.. - هوامير البورصة السعودية
- Game over - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context
غيم أوفر - ويكيبيديا
لماذا نطقهم مفخم كأنه ايراني حتى الحروف والاعداد ،
نطقهم غريب. تناقلتها الاجيال عبر العصور عندما! _!. 20-06-2019, 11:17 PM
المشاركه # 7
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سم تم
قلت اخواننا المصريين ولم اقل غير ذلك
الموضوع فقط للتنبيه على الأخطاء في كتابة الكلمات الانجليزيه بسبب اللهجة المصريه.
غيم أوفر لقطة شاشة من لعبة توريوس تروبر ولعبة ميني مترو
انتهت اللعبة
( بالإنگليزية: Game Over، نقحرة: غَيم أُوڤَر) هي رِسالةٌ مُصاحِبَةٌ للعبة الفيديو تشير للاعب أن اللعبة قد انتهت، تظهر عادةً عندما يفقد اللاعب جميع نقاط صحته، على الرغم من أنها تظهر أحياناً عند الفوز بالمستوى. تاريخ [ عدل]
العبارة استخدمت لأول مرة في خمسينيات القرن العشرين في لعبة الكرة والدبابيس ، والتي كانت تضيء بواسطة مصابيح. [1]
انظر أيضاً [ عدل]
الحياة (لعب)
مراجع [ عدل]
مصطلحات ومفردات انجليزيه تأثرت بلهجة اخواننا المصريين فننطقها ونكتبها خطأ.. - هوامير البورصة السعودية
لدينا ثقافة تعليمية تعمل على غرس قيم الاحترام والنضباط الذاتي والقيم الفكرية القوية لدى الطلاب. We have an educational culture that instills respect, self-discipline and strong intellectual values. وهناك أدلة تشير إلى بروز إدراك أقوى لأهمية غرس قيم الأمم المتحدة في مجال الأعمال والأسواق نتيجة هذه الأزمة، مما يؤدي إلى ضمان مشاركة واسعة من القطاع الخاص في دعم أهداف المنظمة. غيم أوفر - ويكيبيديا. There is evidence that a stronger recognition of the importance of embedding United Nations values in business and markets has emerged from this crisis, thus ensuring broad private sector engagement in support of the goals of the Organization. والأسرة، بوصفها أحد عوامل التنشئة الاجتماعية، تملك القدرة على تعزيز عملية الإدماج الاجتماعي عن طريق تشجيع غرس قيم احترام التعددية والتنوع بين أطفالها. The family, as agent for socialization, has the capacity to give strength to the process of social integration by promoting values of respect for pluralism and diversity among its children. إن النزعة العسكرية وتطوير الأسلحة المتقدمة وتمجيد الأعمال العسكرية الجريئة، أمور تقوّض غرس قيم السلام واللاعنف في عملية التنشئة الاجتماعية.
639 مشاهدة
كيف اكتب جيم مود بالانجليزي
سُئل
يونيو 30، 2018
بواسطة
مجهول
عُدل
أغسطس 29، 2019
1 إجابة واحدة
0 تصويت
تكتب جيم مود بالانجليزي: Game mood
تم الرد عليه
أغسطس 31، 2019
Etab younis
✦ متالق
( 124ألف نقاط)
اسئلة مشابهه
0 إجابة
77 مشاهدة
كيف اكتب جيم مود في ماين كرافت
نوفمبر 28، 2019
62 مشاهدة
كيف تكتب جيم مود في ماين كرافت
مارس 2، 2020
1. 6ألف مشاهدة
كيف اكتب جيم بالانجليزي
أكتوبر 31، 2017
الهاء
261 مشاهدة
كيف اكتب قيم مود 1 بالانجليزي
يناير 24، 2019
وليد
74 مشاهدة
كيف اكتب قيم مود في ماين كرافت
نوفمبر 20، 2019
89 مشاهدة
كيف اكتب قيم مود 1 في ماين كرافت
سبتمبر 14، 2019
42 مشاهدة
كيف اكتب قيم مود في ماين كرافت الجوال
يناير 17، 2019
خان
1 إجابة
853 مشاهدة
كيف اكتب كيم مود بالانكليزي.....
أبريل 1، 2018
144 مشاهدة
كيف اكتب قيم مود ١
فبراير 12، 2018
171 مشاهدة
كيف اكتب قيم مود
يوليو 11، 2016
question
( 102ألف نقاط)
2. 2ألف مشاهدة
كيف اكتب قيم مود 1
مايو 27، 2016
206 مشاهدة
كيف اكتب قيم مود 0
مايو 10، 2016
37 مشاهدة
كيف ماتت زوجة جيم كاري
ديسمبر 15، 2021
Isalna112021
✬✬
( 20. 9ألف نقاط)
شخصيات
40 مشاهدة
انا عندي صلع وراثي وباخد علاج بيرفورما اكسترا وبلعب جيم وكنت عاوز اخد كرياتين اخدو ولا لا
أغسطس 26، 2021
صحة
45 مشاهدة
كم كانت تكلفه انتاج معركة The Long Nigh من مسلسل جيم اوف ثرونس
أغسطس 23، 2021
مسلسلات
96 مشاهدة
اذا كان قياس زاويه ا بتساوي 85 وجابه بتساوي بتساوي جاتا به في المثلث ا ب ج قياس زاويه جيم بتساوي كم
أغسطس 17، 2021
في تصنيف الرياضة
رياضيات
الشطرنج جيم هو
أغسطس 13، 2021
العاب
110 مشاهدة
كيفية تحميل كتاب جيم للصف الثالث الثانوي 2021
أغسطس 31، 2020
Ahmedhk
⋆
( 1.
Game Over - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context
The curriculum was centered on moral education (mostly aimed at instilling patriotism), mathematics, design, reading and writing, composition, Japanese calligraphy, Japanese history, geography, science, drawing, singing, and physical education. وبالإضافة إلى ذلك، بدأ في عام 2010 تنفيذ برنامج السعادة الوطنية الشاملة في المدارس بهدف غرس قيم ومبادئ السعادة الوطنية الشاملة في نظام التعليم. Additionally, the Educating for GNH program was introduced in 2010 in schools to infuse values and principles of GNH into the education system. تدريب الرجال والنساء القادرين على غرس القيم الإنسانية الأخلاقية والروحية والمدنية
Providing competent men and women with a full training in the moral, spiritual and civic values of mankind;
هدفه: غرس القيم الإيمانية والمفاهيم الصحيحة والتربية السليمة. وتُولى أهمية كبرى لتعزيز الروحانية في المجتمع وغرس القيم الوطنية والعالمية في نفوس الأطفال. Great significance is attached to promoting spirituality in society and educating children in national and universal values.
واظن ان القاف هي اكثر تلك الاجتهادات نشاز في بعض الكلمات. مثلا انت نفسك كتبت بالعنوان كلمة "انجليزي" ولو قسنا على ماتدعو له فمفروض تكتبها "انقليزي" الا ان نشاز الاخيرة واضح. ويجدر الذكر ان من يكتبون جوجل بدل قوقل لاينطقونها فعليا بحرف الجيم حتى المصريين ، فمعلوم ان الجيم وضعت بدل ال g ولذلك تنطق كحرف g وليس ج. اذ لم اسمع احد ولو مرة واحدة ينطق جوجل كما يكتبها بالجيم. 20-06-2019, 11:57 PM
المشاركه # 11
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كركم زمان
العفو اخي العزيز
واشكرك على مداخلتك الرائعه المفيده
ولكن لي ملاحظه بسيطه
وهي انه ليس من الضروري ان نكتب الـ g ج وانما نكتبه حسب الحرف الذي يليه
فمثلاً اذا جاء بعده حرف عله مثل e نكتبه ج مثل bridge فنكتبها بردج
واما عندما لايأتي بعده حرف عله فيكتب ويُنطق ق. واما كلمة انجليزي فمعك كل الحق بأنها المفروض تُكتب انقليزي... وليس انجليزي... وأعتقد ان بداية كتابة المفرده بهذا الشكل عائده الى بدايات التعليم في الخليج الذي اشرف عليه اخواننا المصريين. وكلمة قوقل صدقني كثير من الشباب يكتبها وينطقها جوجل ظناً منهم انها هكذا تُنطق وتُكتب وقس على هذا كثير من المفردات.