عربى - التفسير الميسر: اقسم الله تعالى بالنجوم المختفيه انوارها نهارا الجاريه والمستتره في ابراجها والليل اذا اقبل بظلامه والصبح اذا ظهر ضياوه ان القران لتبليغ رسول كريم هو جبريل عليه السلام ذي قوه في تنفيذ ما يومر به صاحب مكانه رفيعه عند الله تطيعه الملائكه موتمن على الوحي الذي ينزل به
- وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
- السعودية - والصبح إذا تنفس | MENAFN.COM
- وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ | مصراوى
وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
وضمير { إنه} عائد إلى القرآن ولم يسبق له ذكر ولكنه معلوم من المقام في سياق الإخبار بوقوع البعث فإنه مما أخبرهم به القرآن وكذبوا بالقرآن لأجل ذلك. والرسول الكريم يجوز أن يراد به جبريل عليه السلام ، وصف جبريل برسول لأنه مرسل من الله إلى النبي صلى الله عليه وسلم بالقرآن. إعراب القرآن: «وَالصُّبْحِ إِذا تَنَفَّسَ» معطوفة على ما قبلها. وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ | مصراوى. English - Sahih International: And by the dawn when it breathes English - Tafheem -Maududi: (81:18) and the morn as it breathes. *13 Français - Hamidullah: et par l'aube quand elle exhale son souffle Deutsch - Bubenheim & Elyas: und bei dem Morgen wenn er Atem schöpft Spanish - Cortes: ¡Por la mañana cuando respira Português - El Hayek: E pela aurora quando afasta a escuridão Россию - Кулиев: Клянусь рассветом когда он забрезжил Кулиев -ас-Саади: Клянусь рассветом, когда он забрезжил!
السعودية - والصبح إذا تنفس | Menafn.Com
هذه لقطة سينمائية بامتياز، وكانت تلك شهادة بالسبق منذ البدايات. يقوم القرآن على فكرة (الجدل) و(الحوار) والنقاش الذي يثري المشهد. ما كتبته ليس تفسيرا ولا نقدا، فذلك بحاجة إلى دراسات منوعة في كتب الفقه والتفسير والتاريخ، لكنه مجرد انطباع شخصي كونته قراءة تأملية، من وجهة نظر مغايرة ليس إلا، وسلامتكم.
وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ | مصراوى
سورة التكوير من الآية (1) إلى الآية (18) وعدد آيات السورة كاملة (29) آية كريمة. التفسير حرفياً:
" والمراد بقوله تعالى: "و الصبح إذا تنفس" إدبار الليل. وقيل: المراد بها إقبال الليل: و هو بعيد لما عرفت. وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ. قال تعالى: "و الصبح إذا تنفس" أي عطف على الخنس، وقوله "إذا تنفس" قيد للصبح، و كذلك عد الصبح متنفسا ، وهذا بسبب انبساط ضوئه على الأفق ، و دفعه الظلمة التي غشيته نوع من الاستعارة بتشبيه الصبح، و قد طلع بعد غشيان الظلام للآفاق ، بمن أحاطت به متاعب أعمال شاقة ثم وجد خلاء من الزمان فاستراح فيه، و تنفس ، فعد إضاءته للأفق تنفسا منه كذا يستفاد من بعضهم". أما الزمخشري فقد ذكر فيه وجها آخر فقال في الكشاف: " فإن قلت: ما معنى تنفس الصبح؟ قلت: إذا أقبل الصبح أقبل بإقباله روح و نسيم فجعل ذلك نفسا له على المجاز".
والصبح إذا تنفس.