+2 ليلى الجزائرية المسلمة 6 مشترك كاتب الموضوع رسالة الجزائرية المسلمة عضوة نشيطة عدد المساهمات: 62 تاريخ التسجيل: 10/04/2013 العمر: 19 ليس لدي منتدى موضوع: سورة الاخلاص مترجمة بالانجليزي الجمعة أبريل 12, 2013 8:50 pm بسم الله الرحمن الرحيم In the Name of Allâh, the Most Beneficent, the Most Merciful قل هو الله احد (1) Say (O Muhammad (Peace be upon him)): "He is Allâh, (the) One الله الصمد (2) Allâh-us-Samad (The Self-Sufficient Master, Whom all creatures need, He neither eats nor drinks) لم يلد ولم يولد(3) He begets not, nor was He begotten. (3 ولم يكن له كفوا احد(4) And there is none co-equal or comparable unto Him.
ترجمة سورة الإخلاص ترجمة إنجليزية (Sahih International) - القران للجميع
سورة الإخلاص
سورة الإخلاص هي سورة مكية وهي من سور المفصل وهي السور التي كان الفصل بينها بالبسملة كثير وعدد آياتها أربع آيات وهي السورة رقم الثاني عشر بعد المائة من سور القرآن الكريم، ونزلت سورة الإخلاص بعد سورة الناس، ولهذه السورة فضل وشأن عظيم عند الله تعالى. سبب نزول سورة الاخلاص
عن أبي بن كعب رضي الله عنه قال: "إن المشركين قالوا للنبي – صلى الله عليه وسلم -: انسب لنا ربك. فأنزل الله عز وجل: ( قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ * لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ * وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَد ٌ)". وعن ابن عباس رضي الله عنه قال: "جاءت اليهود إلى النبي – صلى الله عليه وسلم -، منهم كعب بن الأشرف وحيي بن أخطب، فقالوا: يا محمد صف لنا ربك، الذي بعثك، فأنزل الله تعالى: (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ * لَمْ يَلِدْ) فيخرج منه شيء (وَلَمْ يُولَدْ) فيخرج من شيء ". [1]
فوائد سورة الإخلاص الروحانية
سورة الإخلاص هي صفة الله تعالى، وفي صحيح البخاريِ ومسلم من حديثِ عائشةَ، أنَّ النبيَّ – صلى الله عليه وسلم – بعثَ رجُلاً على سرية فكان يقرأُ لأصحابهِ في صَلاتِهِم فيَختمُ بـ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ)، فلمَّا رجَعوا ذكَّرَوا ذلك للنبيِّ – صلى الله عليه وسلم – فقال: "سلُوهُ: لأيِّ شيء يصنعُ ذلك؟ "، فسألُوهُ، فقال: لأنَّها صِفَةُ الرَّحمنِ، وأنا أُحبُّ أن أَقرأَ بِهَا، فقالَ النبيُّ – صلى الله عليه وسلم -: "أخبروهُ أن اللَّه يُحبُّهُ ".
دروس مستفادة من سورة «الفلق»:
1 - توجيه المؤمنين إلى اللجوء إلى الله والاستعاذة به، وطلب حمايته من كل شيء يخافون منه. 2 - السحر لا يغيِّر من طبيعة الأشياء، وهو محرَّم ومن الكبائر، ولا يضر ولا ينفع إلا بإذن الله عز وجل. 3 - العين حق، ومن قرأ هذه السورة، وكذلك سورة الناس، لا يضره حسد ولا سحر بإذن الله عز وجل. سورة الناس
معاني المفردات سورة «الناس»:
﴿ ملك الناس ﴾: مالكهم ملكًا تامًا لا يشاركه أحد. ﴿ الوسواس ﴾: الذي وسوس للإنسان ليغريه بالعصيان. ﴿ الخناس ﴾: الذي يختفي ويتأخر إذا ذكر العبد ربه. ﴿ الجنة ﴾: الجن. مضمون سورة «الناس»:
هي ثانية المعوذتين، وفيها الاحتماء برب الناس، من شرّ إبليس وأعوانه من الإنس والجن. دروس مستفادة من سورة «الناس»:
1- الله هو الملجأ الذي يحتمي به الرسول – صلى الله عليه وسلم - والمؤمنون من كل سوء، وهو مالك جميع الخلق. 2- إبليس أشد أعداء بني آدم، وله أعوان وجنود يساعدونه.
وإذا كان الرجل يرى أن الاب قد تم إصابته بمرض ما حتى الوفاة فهو إشارة إلى العيش حياة مضطربة ومواجهة الكثير من التحديات التي تصيب صاحب الرؤيا بالتوتر وتجعله غير قادر على إستكمال الحياة على هذا النحو، وإذا استقيظ من جديد أو تمت رؤيته في المنام فهو دلالة على طمأنته بأن الأمور سوف تتغير على أفضل نحو. وفي حال وفاة الأب ولكن ترك من وراءه أموال وثروة طائلة فهو دلالة على إصابة صاحب الرؤيا باموال متعددة تمكنه من بدء مشروع جديد أو العيش حياة آمنة ومستقرة تمكنه من الشعور بالاستقرار والحصول على الحظ الجيد والتوفيق في مجال العمل أو الدراسة والترقي في السلم الوظيفي. تفسير حلم موت الاب للفتاة العزباء والمرأة المتزوجة
عند رؤية الفتاة العزباء وقد توفى والدها فهو دلالة على الإنفصال عن حبيبها والشعور بالوحدة أو يكون دلالة أيضاً على فقد الوالد على أرض الواقع وبالتالي فقد الامان والسند الذي يجعلها تعيش في حالة من الحزن والضيق النفسي، وقد يشير إلى تقدم شخص لخطبتها يعوضها عن مشاعر الامان التي فقدتها من قبل. وفي حال رؤية المرأة المتزوجة ذلك فقد يعني أن زوجها يعاملها معاملة سيئة تجعلها تفكر في الإنفصال ولكنها تتراجع بسبب الأبناء وعدم قدرتها على تحمل المسؤولية وحدها، وقد تشير أيضاً إلى العيش حياة تعيسة بسبب سفر زوجها وعدم إيجاد سند أو ظهر لها، وإذا تم طلاقها بالفعل فهو دلالة على رغبتها في الزواج من شخص آخر لكي يعوضها عن فقدان الزوج أو وفاة الاب.
تفسير حلم موت الاب والبكاء عليه القضاء
تفسير حلم موت الاب والبكاء عليه في المنام للعزباء
في حال رؤية العزباء والدها متوفى، وهي تبكي عليه، فإن تفسير حلم موت الاب والبكاء عليه في المنام له دلالات عدة تحملها الرؤية بين طياتها، لعل من أهمها ما يلي:
في حال رؤية الفتاة العزباء الاب وهو متوفى، فإن هذا دليل على الفرح بالنسبة لها، وأن حياتها كلها ستكون بركة، كما أنه يشير إلى الحياة. كذلك في حال أيضًا إذا ما رأت الفتاة موت والدها في المنام، فإن هذا يدل على أن حياتها سوف تكون إيجابية، وأن والدها سوف يعيش حياة جديدة أخرى، وأن الفتاة ستكون حياتها مليئة بالسعادة. أما إن رأت العزباء والدها قد توفى وهو مسافر، فهذا يعني أن صحته ستتدهور. في حال إذا رأت العزباء، أن والدها يتكلم معها وهي تبكي، فإن هذا يدل على أن هناك خير وفير، ورزق كبير سوف يعم عليها. أما في حال رأت العزباء أن الاب وهو يحدثها قد مات، وهي تبكي عليه، فإن هذا يعني زواجها من شخص محترم. اقرأ أيضًا: تفسير حلم موت الأم للعزباء والمتزوجة والحامل والمطلقة
تفسير حلم موت الاب والبكاء عليه في المنام للمتزوجة
في حال رؤية المتزوجة والدها متوفى، وهي تبكي عليه، فإن تفسير حلم موت الاب والبكاء عليه في المنام له العديد من الدلالات، لعل من أهمها ما يلي:
في حال إذا ما رأت الزوجة بأن والدها قد مات، فإن هذا يدل على أن ابنته غرسها طيب، كما يدل على الخير الوفير، والرزق الكثير.
تفسير حلم موت الابنة والبكاء عليها
حسب تفسير ابن سيرين، كثيراً ما تحلم الأم بأن أحد أطفالها توفى ولكن تلك الرؤية ليست مُفزعة لأنها تدل على تعلق الأم الشديد بأطفالها وخوفها من أي مكروه يمسهم يوماً ما، فهذا الحلم يطمئنها أن أولادها محفوظين بأمر الله. الحلم بوفاة الابنة غير محمود لأن رؤية البنت تُفسر في الحلم على أنها بركة وخير كثير، ولو ماتت في الحلم، فهذا يعني أن الرائي ستضيع منه فرص كثيرة في حياته أو سيقل ماله مما سيتراجع خطوات كثيرة وربما يصل لنقطة الصفر. وتشير رؤية موت الابنة والبكاء عليها إلى الحزن الشديد على البنت لكثرة المشاكل والصعوبات التي تمر بها في حياتها والتي تكون سبباً في تشتيتها وضياع العديد والعديد من الفرص الهامة التي لطالما أرادتها. وقد يكون موت الابنة في المنام انعكاس لتعرضها لوعكة صحية حادة. فتكون الرؤية في حال كان الرائي الأب أو الأم بمثابة إشارة إلى الخوف الطبيعي والحب الذي يكنه كل الوالدين لابنائهم. وإذا كانت الابنة ميتة بالفعل، فهذه الرؤية تعبر عن الحنين الطاغي والشوق الدائم لها.