ترجمة سيرة الحياة (ويعرف كذلك باسم بيوغرافيا وهي كلمة غير عربية تأتي من الإغريقية: βιογραφία عن طريق اللاتينية: biographia) هي كتابة السير الذاتية مع حساب زمني للتعليم والخبرات والمعارف العلمية والعملية والمراكز التي تحققت لصاحب السيرة، غالبًا الشخصيات والكتاب والمشاهير والإعلاميين والمخترعين يلجؤون إلى الحساب الزمني المختزل في قراءة سيرهم الذاتية لأن مسيرتهم أشمل من السيرة العادية للشخص المقصود، قد تشتمل البيوغرافيا على قصة حياة مركزة، وقد تكون محطات مختلفة انتقل فيها صاحب السيرة وتبدلت فيها ظروفه وأفكاره وإنتاجه. البيوغرافيا تختلف عن الببليوجرافيا ، فالببليوجرافيا أيضا كلمة إغريقية الأصل: βιβλιογραφία وباللاتينية: bibliographia وتتكون من مقطعين ببليو معناها كتاب وجرافيا تعني وصف، فهي إذن وصف الكتب، أما البيوغرافيا فهي مساحة تغطية السيرة الذاتية بشكل مختلف لشخصيات متميزة. أحيانا تكون البيوغرافيا عنوانا لحياة كاملة مصاغة بأسلوب روائي، ومثال على ذلك كتاب « بيوغرافيا الجوع » [1] للكاتبة البلجيكية أميلي نوتومب ، الذي تستعيد فيه طفولتها في بلدان مختلفة، قادتها إليها وظيفة والدها الديبلوماسي.
Curriculum Vitae - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context
تتوفر أيضًا قوالب فريدة للشراء، مما يتيح لك إعادة ترتيب الأجزاء وتعديلها حسب الحاجة بالإضافة إلى رؤية سيرتك الذاتية وتعديلها من هاتفك. يمكن للمستخدمين الاختيار من بين 24 نموذجًا للسيرة الذاتية أو تحديث قوالب السيرة الذاتية أو تحميل وتحرير سيرة ذاتية موجودة باستخدام أفضل برامج إنشاء السيرة الذاتية ولا توجد خيارات اشتراك أو قوالب داخل التطبيق مدفوعة. يمكن للمستخدمين التحقق من سيرتهم الذاتية في الوقت الفعلي أثناء قيامهم بتحديثها، مما يسهل استئناف الإنتاج. يوجد أيضًا خيار hibernate، والذي يمنع الوصول إلى بياناتك. باستخدام محرك البحث عن الوظائف بالموقع، يمكن للمستخدمين البحث عن وظائف والتقدم إليها مباشرة من التطبيق. اطلع على: برامج تصميم سيرة ذاتية
تصميم سيرة ذاتيه
صمم سيرتك الذاتية عن طريق Resume Star:
Resume Star هو تطبيق إنشاء سيرة ذاتية شائع يجعل عملية إنتاج سيرة ذاتية سريعة وبسيطة. تم ترتيبه بدقة للحصول على نتيجة إيجابية، مع تجنب أي أشكال أو ألوان يمكن أن تعطي إشارة خاطئة. إنهم يؤمنون بتطبيقهم لدرجة أنهم مستعدون لجعله بصورة مجانية. لا توجد إعلانات أو مشتريات، ولا يمكنك الدفع إلا عند الاتصال لإجراء مقابلة إذا رغبت في ذلك.
عمل سيرة ذاتية (Cv) عربي ب 30 ريال
عندما تكون على وشك التخرج من الجامعة وترغب في وظيفة بارزة ستساعدك على الوفاء بالتزاماتك المالية مع السماح لك أيضًا بتوظيف العلم الذي اكتسبته من خلال البقاء حتى وقت متأخر للتعلم والبحث وجني ثمار عملك الشاق طوال فترة دراستك. يبحث سوق العمل الآن عن الأشخاص الذين يستحقون العمل، ويعد إعداد ملف السيرة الذاتية أحد الإجراءات التي ستساعدك في العثور على تلك الوظيفة. إنه بمثابة رابط بينك وبين صاحب العمل، لذلك صمم سيرتك الذاتية بشكل احترافي؛ لكي تزداد فرصك في الحصول على هذه الوظيفة، وسأساعدك في اختيار أفضل برامج تصميم السيرة الذاتية في هذا المقال. إذا كان لديك أي طلبات أو رسائل يمكنك الاتصال بنا عبر الواتساب على الرقم: 0556663321. صمم سيرتك الذاتية
عندما تبحث عن وظيفة جديدة، فأنت تريد أن تقدم أفضل ما لديك وستحتاج إلى سيرة ذاتية مذهلة للقيام بذلك، والتي تؤكد على خبرتك المهنية ومواهبك وإنجازاتك لذلك صمم سيرتك الذاتية بطريقة تأكد لك القبول. يمكن أن تستفيد من استخدام التطبيقات لإضفاء القليل من التألق والصقل في سيرتك الذاتية، وتتوفر القوالب والأدوات لمساعدتك في إنشاء أفضل سيرة ذاتية ممكنة؛ لأن السيرة الذاتية تشبه الانطباع الأول في سوق العمل، لأنها تنطوي على إمكانية تكوينك أو تدميرك في بداية حياتك المهنية.
ترجمة السيرة الذاتية - حلول البطالة Unemployment Solutions
ليس من باب المبالغة أن نقول إن السيرة الذاتية، بقالبها وصياغتها وما تحويه من معلومات، قد تكون سببًا – بعد الله – في تحصيل الوظيفة. فهذه السيرة، وإن كانت ورقةً تقدم إلى صاحب العمل، فإنها سببٌ أُمرتَ أن تأخذ به. لذا يسرنا، أيها المترجم، أن نضع بين يديك مجموعة قيمة من النصائح قدمها خبراء في كتابة السيرة الذاتية للمترجم. وسنورد هذه النصائح حسب الترتيب، وإن كان الأمر فيه سعة، وليس هناك قالب ثابت: الاسم: يُكتب الاسم بخط واضح أعلى الصفحة ويكون هو عنوان السيرة. ومن الجيد أن تضيف إليه عملك تحديدًا، ولُغَـتَي الترجمة. ويمكن إضافة كلمةٍ أو عبارةٍ تشير إلى همّ تحمله أو شعارٍ تتخذه دائمًا. فقد يكون العنوان، مثلًا: عناوين للتواصل: يُكتفى بذكر رقم الهاتف، والبريد الالكتروني، وموقعك على الشابكة (إن وجد). ويمكن إهمال بقية المعلومات (الحالة الاجتماعية، مكان المولد وزمانه) سوى ما رغب في ذكره صاحب العمل. وهناك حالات يُذكر فيها شيء من ذلك. فمثلا، المترجم الفوري الذي قد يُضطر إلى السفر كثيرًا من أجل عمله قد يحسن به أن يذكر أنه (أعزب) إن كان هذا حاله، أو أنه مرتبط بعائلة صغيرة. الإنجازات: يُذكر مما أنجزه المترجم مما له صلة بالترجمة، والتعامل مع العملاء.
دليلك لترجمة السيرة الذاتية مجانا في 2021
تمثل سيرتك الذاتية "بطاقة عملك" في عالم العمل: لا تقضي على سنوات الدراسة والخبرة بسيرة ذاتية للهواة. تمثل السيرة الذاتية الفعالة المترجمة إلى اللغة المناسبة جواز سفرك إلى سوق العمل. ولذلك من المهم الاعتماد على أخصائي محترف لترجمة سيرة ذاتية تعززها بأفضل طريقة ممكنة. وسواء كنت تبحث عن وظيفتك الأولى أو كنت مديرًا بارعًا، فمن الممكن أن تحدث سيرة ذاتية مترجمة بشكل مثالي إلى الإنجليزية أو الألمانية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الصينية فرقًا في فتح الأبواب أمام فرص وظيفية أفضل. من المهم جدًا تحديد من سيقرأ السيرة الذاتية. وغالبًا ما توجد اختلافات ثقافية أو صناعية يجب مراعاتها أثناء الترجمة: ستضمن Translated أن تتوافق سيرتك الذاتية تمامًا مع توقعات قطاع السوق. الانطباع الأول هو الأهم: لا توجد فرص ثانية. وإذا كانت سيرتك الذاتية مصحوبة بخطاب تعريف جيد، فلن تحتاج إلى فرصة ثانية: ستترجم Translated خطابك التعريفي ترجمة احترافية، وسيكون تأثير ذلك على صاحب العمل المحتمل مختلفًا تمامًا عن التأثير الذي ستتركه ترجمة الهواة. احصل على عرض أسعار فوري لترجمة سيرتك الذاتية. وإذا كان التقدير يتماشى مع توقعاتك، ما عليك سوى تأكيد الطلب وإرفاق المستند المراد ترجمته، وستحصل بسرعة على ترجمة سيرتك الذاتية أو خطاب التعريف.
صمم سيرتك الذاتية: أفضل 11 برنامج وموقع للتصميم
يتم إدراج جميع التنسيقات اللازمة (مطابقة للملف الأصلي إذا أردت) يتم ادراج هوامش للملف الجديد وليس نسخها. سرعة في التسليم. (قبل الوقت المتفق عليه إن شاء الله) يشرفني العمل معك.
في الجزء العلوي من سيرتك الذاتية ، قم بتضمين اسمك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني
والمدينة. ملخص
الهدف لم يعد معيارًا مستأنفًا - يعرف أصحاب العمل أن هدفكم هو الحصول على الوظيفة! ومع ذلك ، تعد إضافة ملخص لسيرتك الذاتية طريقة رائعة لجذب انتباه أصحاب العمل. يتكون هذا القسم من فقرة أو فقرتين ، حيث يمكنك تمييز إنجازاتك البارزة وإبراز مهاراتك الأكثر قيمة. يجب أن يوفر ملخصك لأصحاب العمل مخططًا موجزًا لتجربتك
وقدراتك ودسهم في مواصلة القراءة. مهارات
ما أفضل شيء تعمله؟
أقصر من قسم تاريخ العمل ، في قسم المهارات ، يمكنك إدراج كفاءاتك الأساسية بكفاءة بطريقة مباشرة وسهلة القراءة. عرض المهارات والقدرات المحددة التي تجلبها إلى الوظيفة ، مع التركيز على تلك التي تميزك عن المنافسة. كلما كانت مهاراتك أكثر
فائدة وفريدة ، كلما تميزت لدى صاحب العمل. خبرة في العمل
عرض إنجازاتك
عرض تجربة عملك الأكثر صلة بترتيب زمني عكسي ، بدءًا من أحدث منصب في الجزء العلوي من القسم. صف لكل وظيفة لقبك ومسؤولياتك وإنجازاتك ، مع التركيز على الأداء والنتائج بدلاً من الواجبات. استخدم كلمات الإجراء مثل "المتقدمة" و "المنتجة" و "المسلمة" عند وصف محفوظات عملك لإنشاء أوصاف مقنعة وفعالة لتجربتك.
ما نوع المفصل الذي يربط عظمة الحوض بعظمة الفخذ
عظمة الفخذ مع الحوض المدرسي
ولكن الاختلافات بينها مهمه جدا لأن كل منها يعامل بطريقة مختلفة. · 1. كسر رأس عظمة الفخذ: ي دل على وجود كسر في رأس عظمة الفخذ. هذا عادة نتيجة لصدمة عنيفه وغالبا ما يصاحب هذا الكسر خلع في مفصل الفخذ. ويكون اما
· 2. كسر عنق عظمة الفخذ:،
subcapital
تحت الرأس ، أو كسر داخل كبسولة
المفصل intracapsular يدل
على وجود كسر بجانب رأس عظمه الفخذ في الرقبة. هذه الكسور من الممكن
أن تؤدي إلى تدمير التغذية الدموية إلى رأس الفخذ،
Intertrochanteric3. كسر ما بين النتوئين ترمز إلى كسر حيث يكون خط الكسر بين النتوء الكبير والنتوء ال الصغير النتوئين. هذا هو النوع الأكثر شيوعا من 'كسر الورك' وفي هذا النوع يكون تطور المرض وشفاء العظم جيد بشكل عام إذا كان المريض في صحة جيدة. Subtrochanteric4. كسراسفل النتوين: يشمل في الواقع جسم عظم الفخذ مباشرة أسفل النتوء الصغير ويمكن أن يمتد إلى أسفل في جسم عظمة الفخذ. العلامات والأعراض الأعراض الكلاسيكية لكسر الورك هو المريض المسن الذي أصيب اصابه بسيطه ويعاني من الألم وغير قادر على تحمل وزنه. بالفحص، الطرف المصاب يكون في كثير من الأحيان أقصر من الاخر وملفوف باتجاه الخارج
التشخيص:
يتسبب الكسر فى حدوث ألم حاد
بالفخذ و يفقد المريض القدرة على الوقوف على الساق المصابة كما أن تحريك الطرف
السفلي المصاب يؤدي لإشتداد الألم.
عظمة الفخذ مع الحوض عند
و قد يتلاحظ وجود فرق فى الطول ما بين الطرفين
نتيجة حدوث قصر بالعظمة المكسورة. و عند الشك فى وجود كسر يتم عمل
أشعة على المفصل المصاب لتحديد مكان الكسر بدقة و للتأكد من عدم وجود أي إصابات أخرى. الهدف من علاج هذه الكسور هو
سرعة إعادة المريض للحركة و تجنب نومه فى الفراش لفترات طويلة حيث أن الرقود
لفترات طويلة يتسبب فى كثير من المضاعفات و لاسيما فى السن المتقدمة. و من هذه
المضاعفات:
حدوث جلطات بالأوعية الدموية قرح الفراش تيبس المفاصل إلتهابات مجرى البول إلتهابات الجهاز التنفسي
في الحالات التي يشتبه في وجود كسر الورك ولكنه ليس واضح على الأشعة السينية, الاشعة المقطعية ثلاثية الابعاد (3D reconstruction) تكون مفيده للتشخيص. وقد اكتسب ا لتصوير بالرنين المغناطيسي أ همية في تشخيص الحالات الغامضه من كسور رقبة عظمة الفخذ. في غضون 24 ساعة يمكن للتغييرات أن تري في التصوير بالرنين المغناطيسي
العلاج:
معظم
كسور الورك تعالج عن طريق الجراحة
يتوقف علاج كسور أعلى عظمة الفخذ
على نوع الكسر و سن المريض. كسور عنق عظمة الفخذ:
/>كسر عنق عظمة الفخذ
هذا النوع من الكسور قد لا يلتأم
و لا سيما فى المرضى كبار السن. و حتى اذا ألتأم فقد يحدث إنقطاع للدم المغذي لرأس
عظمة الفخذ و الذى يصل رأس العظمة من خلال عنق عظمة الفخذ.
عظمة الفخذ مع الحوض المائي
الأدوية: مع تناول بعض الأدوية على المدى الطويل كالأدوية المهدئة وأ دوية الكورتيزون قد تجعلك أكثر عرضة للكسر و كذلك تناول الأدوية المسببة للنعاس أو التي تسبب الدوار البسيط عند الوقوف. الأعراض و التشخيص يتسبب الكسر فى حدوث ألم حاد بالفخذ و يفقد المريض القدرة على الوقوف على الساق المصابة كما أن تحريك الطرف السفلي المصاب يؤدي الى اشتداد الألم. و قد تلاحظ وجود فرق فى الطول ما بين الطرفين بحيث تكون الرجل المصابة أقصرو تكون القدم ملتفتة للخارج. و عند الشك فى وجود كسر يتم عمل أشعة سينية على المفصل المصاب لتحديد مكان الكسر بدقة و للتأكد من عدم وجود أي إصابات أخرى، وقد يلجأ الأطباء أحيانا إلى عمل أشعة مقطعية إذا كان الكسر غير ظاهر في الأشعة السينية ولكن ما زال هناك ألم حاد في منطقة الفخذ بعد الإصابة. تابعونا لمعرفة كل جديد أهم المعلومات التي يريد الطبيب معرفتها تناول الكحول والسجائر النظام الغذائي والمكملات الغذائية تاريخ الإصابة بكسور أو بهشاشة العظام الأدوية التي يتناولها الطبيب في الوقت الراهن اختبار كثافة العظام تحميل الوزن على الرجل الخاصة بمكان الكسر "الفخذ المصاب" العلاج يتوقف علاج كسور أعلى عظمة الفخذ على نوع الكسر و سن المريض.
عظمة الفخذ مع الحوض للاطفال
قصور المشيمة: فيها لا توفر المشيمة الغذاء الكافي لتطور الجنين، ما يؤدي لاختلال نموه وقصر عظام فخذه، وكذلك في حالات الولادة المبكرة أو الأطفال الذين وزنهم عند الولادة أقل من الطبيعي. اختلال الصيغة الصبغية: أمراض جينية يختل فيها عدد الصبغيات عن الطبيعي، كما في متلازمات داون أو باتو أو إدوارد. تختلف شدة قصر عظمة الفخذ، وبعد الولادة قد يُلاحظ معه التفافها للخارج أو انثناؤها وابتعادها عن محورها، فترتكز عظام الساق بزاوية غير طبيعية عن عظام الورك، ما قد يتسبب في عدم استقرار مفاصل الورك أو الركبة في الرجل المصابة، وقد يرتبط ذلك بمشكلات أخرى مثل:انعدام النصف الشظوي للطرف، وفيه تقصر عظام الشظية أو تنعدم تمامًا. انعدام الرباط الصليبي الأمامي. القدم المسطحة. حنف القدم أو اعوجاجها. هناك طرق عديدة لتصحيح قصر عظمة الفخذ عند الجنين وعلاجه، نذكرها لكِ في السطور التالية.
عظمة الفخذ مع الحوض المرصود
وكثير من الحالات يحدث فيها نقص التروية و النخر في الجانبين (أي في مفصلي الفخذين) و هذه الحالة تشبه مرض بيرثيز الذى يصيب الأطفال و لكن يختلف عنه فى قدرة عظام الأطفال على استعادة شكلها الأصلي و لو بصورة جزئية بعد المرض على عكس البالغين. انقر على الرابط التالى لمعرفة مرض بيرثيز الذى يصيب رأس عظمة الفخذ فى الأطفال أعراض نكروز و نخر الفخذ ألم بالفخذ: في المراحل المبكرة لا تظهر أعراض على المرضى نتيجة النخر اللاوعائي. ولكن مع تطور المرض يحدث الم فى الفخذ و يكون عند المجهود و الضغط عليه أثناء المشي فقط. يكون الالم موجودا حتى أثناء الراحة. وقد يكون الألم بسيطًا أو شديدًا وفى أغلب الحالات يزداد تدريجيا. و يشعر المريض بالالم فى الجزء الأمامي أو الخلفي من الفخذ. نقص حركة الفخذ: المريض يلاحظ نقص مدى الحركة فى مفصل الفخذ مثل عدم قدرته على ثني المفصل بصورة كاملة او وضع ساق الجهة المصابة على الأخرى. العرج: و هذا يكون بسبب الألم و نقص الحركة و ضعف العضلات المحيطة بالمفصل تشخيص نخر الفخذ اللا وعائي يمر المرض بأربعة مراحل كما فى الشكل التالي: المرحلة الأولى: لا تكون هناك شكوى للمريض أو يكون هناك ألم بسيط.
تقلل من حدة الآلام بمرور الوقت. البعض يعتقد أن ممارسة التدريبات الرياضة سيجعلهم يشعرون بمزيد من الألم لكن في الحقيقة أن الرياضة تساعد في عدم التيبس المفاصل وجعلها أكثر مرونة وذلك من خلال الحفاظ وتقوية العضلات المحيطة بالمفاصل، أما عدم ممارسة الرياضة فيجعل الأنسجة والعضلات المحيطة بالمفاصل أضعف مما تزداد حدة الألم بمرور الوقت. ما هي التدريبات الرياضية المناسبة لمشاكل مفصل الفخذ؟
هناك مجموعة من التدريبات الرياضية التي تناسب الذين يعانون من مشاكل مفصل الورك لكن هذه التدريبات يجب أن تكون بعد استشارة الطبيب، وتشمل هذه التدريبات ما يلي:
تدريبات تقوية العضلات وفيها يتم العمل على تقوية العضلات المحيطة بمفصل الورك وعادة ما تكون يومًا بعد يوم ويمكن أن تكون يوم بعد يومين في حالة الشعور بألم بسيط أو عند ملاحظة وجود تورم خفيف. تدريبات نطاق الحركة وفيها يُطلب من المريض تحريك مفاصل الركبة على نطاق واسع ومن الممكن أن تكون بشكل دائري سواء للداخل أو الخارج، لكن في أغلب الحالات يطلب الطبيب من المريض عند ممارسة مثل هذه التدريبات أن تكون قدمه للخارج. التدريبات الهوائية وهي عبارة عن التدريبات التي تعتمد على التحمل مثل الجري بهدف تحسين اللياقة البدنية، كما يمكن أن يكون المشي أو السباحة أو ركوب الدراجات مفيد أيضًا.