1
من المعجم العماني..!! قح: يعني عماني أصلي
موه: يعني ماذا
تو: يعني اللحين
إنطش: يعني انروح
انروح: يعني نذهب
يسدك: يعني يضغط، واخرى بمعنى يكفيك
شقعه: يعني مغطه وطيحه
صفطه: يعني وقفه
لته: يعني إركض وراه
عق: يعني إرمي
الزوره: يعني سعف النخيل
خضريه: يعني الزورة الصغيرة
خصفه: يعني الجونية اللي يحطوا فيها الشوى
الجونيه: يعني الجراب
مشكاك: سيخ التكه، دجاج أو لحم
جحه: يعني بطيخة
الصخله: يعني صغيرة الماعز
الصقيو: صغير صغير الدجاج
الحقمه: يعني الحمامة الأليفة
غاوي: يعني حلو
باغي: يعني يريد
يوكل: يعني يأكل
النول: المال الذي يعطى لسائق الاجرة. الـنـفـاف: بداية المطرعندما يهطل بضعف.
- تعلم اللهجة العراقية - مفردات - Wattpad
- اللهجة العراقية - نبذة عنها - معاني مفرداتها وأهم المعلومات المتعلقة بها | ماي بيوت
- اول فتاة تُعلّم اللهجة العراقية || اغرب الكلمات العراقية || #خلي_حجيك_عراقي || ايمان رضا - YouTube
- نظرية الجندر والهوية الجندرية
- تعريف الجندر وما الفرق بين الجنس و الجندر
- دعوة للنظر: حقيقة مفهوم الجندر
تعلم اللهجة العراقية - مفردات - Wattpad
إن العراق بلد كبير وفيه اكثر من لهجة ، منها العربية ومنها التركمانية ومنها الكردية وغير ذلك ، وبالنسبة للهجة العربية بالعراق في متنوعة ، منها اللهجة الموصلية ومنها الانبارية ومنها التكريتية ومنها الكركوكية ومنها السامرائية ومنها الشروكية ( الشروقية) ومنها اللهجة البغدادية وغير ذلك ، واللهجة البغدادية هي اقرب اللهجات في العراق الى اللغة العربية الفصحى ، ولكل لهجة من هذي اللهجات طابعها الخاص وقواعدها الخاصة. واليوم اخترت لكم مئة كلمة بلهجة عراقية ومعناها باللغة العربية. 1- شكو ماكو: بمعنى هل توجد اخبار جديدة ؟ وهذي الكلمة لا يستخدما الا العراقيون من العرب. 2- ليش _ لويش: بمعنى لماذا. 3- بلكِت: بمعنى لعل او ياريت. 4- شعليك: بمعنى لا تتدخل في الموضوع. او ما هي علاقتك بالموضوع. 5- هواية: يعني الشي الكثير. 6- طسة: وجمعها طسات يعني مطبات الطريق. 7- ونسة: بمعنى الاستئناس. 8- خوش: بمعنى حسن او جيد. 9- كليجة: بحرف ( h) وهي نوع من انواع الكيك وغالبا ما يطبخ قبل ايام العيد. 10- صوجك: كذلك بحرف ( h) يعني بسببك. اللهجة العراقية - نبذة عنها - معاني مفرداتها وأهم المعلومات المتعلقة بها | ماي بيوت. 11- شَكَر: بمعنى السكر والحلاة. 12- سيم: بمعنى سلك كهربائي. 13- هورن: بمعنى منبه السيارة.
منتديـــــــــــات انشاد نت:: المنتديات التعليمية:: (¯`·. _. ·[ (اللغات)]·. تعليم اللغة العربية للاطفال. ·´¯) 3 مشترك كاتب الموضوع رسالة مريم نائبة المديرة الجنس: عدد المساهمات: 1593 العمر: 26 نقاط: 2145 السٌّمعَة: 8 تاريخ التسجيل: 20/05/2009 المزاج: رايقة موضوع: تعلم اللهجة العراقية السبت يوليو 04, 2009 12:37 pm العرا ق بلد كبير وفيه عدة لهجات عربية، حيث في الشمال هناك اللهجة الموصلية، أو ما يسميها العراقيين ( المصلاوية)، وهذه اللهجة هي، قريبة للغة الفصحى من ناحية تلفظ حرف القاف، لأن بقية العراقيين بحكم لهجاتهم يحولون حرف القاف إلى (ك) أو بعبارة اصح إلى الحرف (G)(الجيم المصرية)، فمثلاً تجد العراقيين لا يقولون (قال) بل يقولون(كال)، أما المصلاويين فيلفظوها بالقاف. وكلما اتجهت من الموصل إلى الجنوب، تتغير اللهجة وتتحول إلى لهجة قريبة للبداوة، نظراً للمد البدوي في المحافظات الشمالية من العراق، من امثال تكريتوالدوروسامراء ، والأنبار. فإن هذه المدن لهجتها هي قريبة للبغدادية ولكن التأثير البدوي بارز فيها. أما بغداد، فتمتاز لهجتها، بالبساطة، وبطأ الكلام ووضوحه، وهي أقرب اللهجات العراقية للفصيح. اللهجة الأنبارية هي مزيج بين اللهجة البغدادية والبدوية تمتاز بالكثير من المفردات البدوية القديمة وهي واضحة وخفيفة.
اللهجة العراقية - نبذة عنها - معاني مفرداتها وأهم المعلومات المتعلقة بها | ماي بيوت
إذا كنت ترغب بالتعرف على الثقافة العراقية بشكل موسع، ننصحك بزيارة المطاعم العراقية في دبي والتعرف على الأطعمة العراقية الشهيرة، بالإضافة الى الاطلاع على المطاعم العراقية في أبوظبي ، ولمزيد من المعلومات ننصحك بالاطلاع على القنصلية العامة لجمهورية العراق في دبي والتعرف على المهمّات التي تقوم بها. نأمل أن نكون قد وفرنا عليك عناء البحث، واذا كنت من محبي المواضيع الترفيهية والمنوعة، تابع ماي بيوت المدونة العقارية والإجتماعية الأولى باللغة العربية في دولة الإمارات العربية المتحدة، وإذا كنت تعرف جمل باللهجة العراقية يرجى مشاركتها معنا عبر حيز التعليقات أسفل الصفحة.
کلمة تركية معناها الذنب أو الجناية
يمعود, معود. أي طويل العمر الذي تعود عليه السنون تلو السنون وهو في أحسن حال
عالكيف:
حسب المرام
الطوبچي. جندي المدفعية. طوب معناها مدفع(كلمة تركية) چي. ضمير يدل على النسب لشئ مثل (عربان چي) اي صاحب العربانة
التوثية. عصا غليظة تتخذ من شجرة التوت
جام. كلمة عربية فصيحة, الزجاج والأقداح
محروگ الصفحة. هي شتيمة يطلقها الشامت على الميت, وتعني أن الميت قد أدخل جهنم لسوء عمله وأن جانبا منه قد أحترق فيها
فد. فرد واحد
چفيان. كلمة مشتقى من كفى. كأن يقال مثلا, كفى الله شر فلان
ملا. كلمة أعجمية, تعني الشيخ أو الأستاذ
چلت. كلت من الكلالة أو الكلال أعيت
الگاع. القاع الأرض
جيب. أصل الكلمة فعل آمرمن جاء يجئ. فيقال هات الشئ, أو جئ به. ثم حرفت
الآنة. (العانة) عملة هندية تسير على نظام الأربعات, فهي أربع بيزات, والقران أربع آنات, والربية أربع قرانات
السيان. طين أسود كريه الرائحة لوجود غاز الكبريت فيه, تخلفه مياه المجاري, والمياه الآسنة
البزاز. بائع القماش. البز(الثياب) مهنة البزاز, البزازة(عربية)
عزه العزاك. أي أصابك من الحزن والنكبات مايستحق التعزية وتطيب الخاطر عليه
عمامة آخوندية.
اول فتاة تُعلّم اللهجة العراقية || اغرب الكلمات العراقية || #خلي_حجيك_عراقي || ايمان رضا - Youtube
حريه: ذرة عمانية
مسيبلو: يطعموبه الهوش
قدف: زورة يابسة
سلاه: شوكة
ركنه: فرع الشجر
جذبة: اللب يوم يخشو النخلة(خشي: تشريح النخلة)
شكاع: شوك صغير
كربه: بداية الزورة
قشابير: فضلات
مدك: تفق مل (أشخر)
عوق: مرض ، والعويق: المريض
دختر: تحريف ل دكتور بمعنى طبيب. باصر: يعالج الناس بالأعشاب ، وجزء كبير من البصار يستخدمون الدجل والشعوذة. سبيتار: المستشفى
وسم: كي بالنار (من طرق العلاج التقليدي قديما). حرز: كتابة قرآنية تغلف بقماش وتوضع في عنق المريض أو في ملابسه بقصد الشفاء. يتشرق: اندفاع الماء من فم الشخص بطريقة مفاجئة ومزعجة نتيجة الشرب باستعجال أو بطريقة خاطئة. زوع: قيء
ريض: يعني انتظر
كفخه: يعني اضربه
سطار: يعني صفعة
سنقحه: صلعه او الرأس عموما
يتخورق: يندس ولا يتحرك
خاز باز: نوبة وروم في الغنوز
الغنز: الخد [line]
أكيد مازالت هناك كلمات أخرى ولكن أتمنى أن تنال هذه المجموعة على إعجابكم..!! __________________
2
هذا مو كلامنا.. اول مرة اشوف هالكلمات.. من اي معجم انت جايبهم..
ليلنا يا ليل.. آآآآآآه يا جنوووون الليل $$e
3
عاااد ما كلمات
هذا قح قح
وله نص نص
ترا انا ما عندي خبرة فهالكلمات
الاخت من بلاد بني فار
اووووبس
تاااكسي
وَمـآ زِلـتْ آصمتْ آمَـآم آسئِلتهــّمْ
آنتـظـر مَـنْ يَفهـّمْ [ صَمتـّيْ] ، ،
لـآآ صـَــوتيْ!!
فإن هذه المدن لهجتها هي قريبة للبغدادية ولكن التأثير البدوي بارز فيها. أما بغداد ، فتمتاز لهجتها, بالبساطة, وبطأ الكلام ووضوحه, وهي أقرب اللهجات العراقية للفصيح. واللهجة الكربلائية هي قريبة للهجة البغدادية, ولكن هناك فوارق في بعض الكلمات, فمثلاً البغدادين إن ارادوا ان يقولوا هذا هو هنا, فيقولون: هياته هوه هنانه. أما الكربلائية فيقولون حسب لهجتهم, هذا هوه هنانه. أمااللهجة النجفية, فيه تقترب للريف اكثر, فإنهم يكسرون أول الأفعال في معظم الأحيان, فمثلاً عنما يريد أن يقول أقول لك, فإن النجفي يقول: أكِلَّك, أو عندما يريد أن يقول: أضربك, فإنه يقول: أضِربك. وعند النجفيين لفظه (جه)أو بصورة أصح (تشه), وهي تعني, إذن، وأصل هذا المصطلح هو الكلمة الآرامية "كا" والتي تعطي نفس المعنى وتستخدم بنفس الطريقة خاصة قبل الأفعال وهي كلمة مستخدمة إلى حد الآن في القصائد الآرامية. وكلما اتجهت جنوباً تجد اللهجة الريفية العراقية المحببة, وإن معظم شعراء اللهجة العامية العراقية, هم من الريف الجنوبي العراقي, وهي مميزة وواضحة لكل عراقي, فكما لهجة الصعيدي واضحة للمصري, فاللهجة الريفية, أو لهجة المعدان, واضحة لكل العراقيين.
ما هو التحليل الجندري؟ التحليل الجندري هو إداة تحليل الفروقات بين الرجال والنساء مع مراعاة خصوصية الأنشطة والظروف والإحتياجات والوسائل التي تؤثر في تحكمهم في الموارد وكذلك وسائل الإفادة من التنمية وإتخاذ القرار. أن التحليل الجندري هو الأداة التي يتم بواسطتها دراسة الروابط بين هذة العوامل وغيرها في أوسع السياقات الإجتماعية والإقتصادية والسياسية والبيئية. نظرية الجندر والهوية الجندرية. أن التحليل الجندري يتطلب ، أولا" تجميع كافة المعلومات الجنسانية غير المترابطة وكذلك المعلومات ذات البعد الجندري المتعلقة بالسكان. أن التحليل الجندري هو الخطوة الأولى نحو قياس ورصد مدى تحقق العدالة على أساس الجندر في المجتمعات..! رد: ما معنى " جندر" ؟؟ من طرف طارق كمبال 19th فبراير 2010, 20:40 محاضرة قيمة يا الحاج حقيقة بعض المصطلحات نسمعها ثم لانعي ما ترمي اليه بالتحديد كما لكل علم مصطلحاته التي تعالج موضوعاته نتمني ان نقدم مصطلحات تخصصاتنا للمنتدي مثلما قدمت انت و شرحت لتعم الفائدة وانا متأكد سنحتاجها في يوم من الايام دمت اخي العزيز ما معنى جندر ؟ من طرف الجيلي حمودة صالح 3rd مارس 2010, 16:11 هذا الموضوع حديث جداً ولكن يجد أصله في ثقافة الانجليز التي تشرح الكلمة gender بمعنى النوع البشري ذكر كان أو أنثي.
نظرية الجندر والهوية الجندرية
جاء مصطلح الجندر في المادة الخامسة من سيداو، وطالبت هذه المادة بتغيير الأنماط الاجتماعيَّة والثقافية لدَور كلٍّ من الرجل والمرأة؛ بهدف تحقيق القضاء على التحيُّزات والعادات العُرفية
ولذا فإن طرح مفهوم الجندر كبديل لمفهوم الجنس يهدف إلى التأكيد على أن جميع ما يفعله الرجـال والنسـاء وكل ما هو متوقع منـهم، فيمـا عـدا وظائفهم الجسدية المتمايـزة جنسيـاً، يمكن أن يتغير بمرور الزمن وتبعاً للعوامل الاجتماعية والثقافية المتنوعة. ويعد الجندر بناء على ذلك اجتيازًا لآخر الحواجز على طريق تحقيق العدالة بين الرجال والنساء؛ لأنه يشمل التحول في المواقف والممارسات في كافة المجتمعات (5). دعوة للنظر: حقيقة مفهوم الجندر. المساواة الجندرية:
أي ألّا تعتمد الحقوق والمسؤوليات والفرص المتاحة للنساء والرجال على كونهم ولدوا ذكوراً أو اناثاً، وهي تعني أيضاً أن التوزيع المتساوي للمقدرات الاقتصادية يجب أن يُفهم في إطار التوزيع المتساوي للفرص والقدرة على التأثير والقوة الاجتماعية. العدالة الجندرية:
هي العدالة في التعامل مع كلٍّ من الرجال والنساء بناء على الاحترام الكامل لاحتياجاتهم، ويتضمن ذلك تعاملات عادلة أو تعاملات مختلفة لكنها تعتمد على المساواة في الحقوق والمكتسبات والحريات المدنية والسياسية وكذلك الفرص.
وفق هذا المفهوم فإن الدعوة ليست مجرد المساواة بين الرجل والمرأة كما يُخيل للبعض، بل هي دعوة إلى إلغاء الفروق بينهما وعدم اعتبارها، بل واستغناء كل منهما عن الآخر، فلا تكامل بين الرجل والمرأة، ولا حاجة لأحدهما إلى الآخر؛ لا في الجانب الاقتصادي ولا الاجتماعي ولا الجنسي. فالمرأة تستطيع أن تقضي وطرها مع امرأة مثلها، والرجل يستطيع أن يقضي وطره مع رجل مثله، والمتتبع والمراقِب للتطبيقات الخاصة بالجندر يجد أن مفهوم الهوية الجندرية أصبح يتضمن (المثليين / المثليات / ثنائيي الجنس / المتحوليين جنسياً / المخنثيين) والذين يعرفون اختصاراً بـِ ( LGBTI). ما هو الجندر في الإسلام. هؤلاء تجمعهم ميزة مشتركة هي بناء هوية جنسهم على أساس معارضة الحتمية البيولوجية والجوهرية للإنسان ليصبح التصنيف البشري على أساس النوع الاجتماعي وليس على أساسه الطبيعي نوع الجنس. و السؤال هل هناك علاقة بين نظرية الجندر والماركسية ؟
الحقيقة أن هذه الدعوة وإن كان ظاهرها المساواة لكنها في مضمونها تهدف إلى تفكيك الكيان الأسري الطبيعي وبالتالي المجتمع، وإحياء الفكر الماركسي، فهي تلتقي مع الفلسفة الماركسية في أمرين:
الأول:
فيما يتعلق بمفهوم الصراع، فأصحاب نظرية الجندر يؤكدون على وجود صراع بين الرجل والمرأة، ويكرسون ذلك الصراع ويؤججون ناره، ويفترضون وجود معركة بينهما!
تعريف الجندر وما الفرق بين الجنس و الجندر
النوع الاجتماعي لا يختص بالمرأة فقط، ولا بالجنس ولا بالسيطرة على الرجل وليست حركة تهدف لتدمير العائلة، ولا لنقض القيم والعادات والتقاليد المجتمعية، ولا يعني أيضا تخلي المرأة عن رعاية أطفالها ولا ترك أنوثتها؛ بل نعني بالنوع الاجتماعي أدوار وحقوق وواجبات وممارسات المرأة والرجل في المجتمع. ما هو مفهوم الجندر. المرأة والرجل جسدان بروح واحدة؛ لأن الكون قائم على ثنائية المرأة والرجل، والله خلق البشر على هيئة نوعين وجنسين هما ذكر وأنثى، ولا يستطيع الكون أن يقوم على جنس واحد يستقوي على الآخر. كما يجب تعزيز التنشئة الاجتماعية والمساواة ﺑﻳن اﻟﺟنسين والعدالة في تكافؤ الفرص، وإدراك أن أدوار اﻟنوع اﻻﺟﺗماعي ناتجة ﻋن ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟمجتمع وﻳمكن ﺗﻐﻳﻳرها ﻟﻠرﺟل واﻟمرأة. الدكتورة هبة حدادين مدربة وخبيرة جندر مجلة نكهات عائلية
إعادة صياغة اللغة:
وذلك لإثبات ما يمكن تسميته بالتحيز للذكر يمكن ملاحظة الكلمات الآتية في اللغة الإنجليزية والتي تدل على تبعية المرأة للرجل وعدم إمكان وجودها مستقبلاً كإنسان إلا من خلال الرجل: إنسان (Hu-man)، امرأة (Wo-man) ولو حذفت كلمة رجل (man) لضاعت وسائل المرأة من الوجود في اللغة. المشكلة أنه عندما تطرح الأنثوية كلمات مثل "جندر" بدلاً من رجل وامرأة لوصف العلاقة بين الجنسين وكلمة "فمينيزم" (feminism) للتعبير عن حركة النساء فإن الذي تغير ليس للتعبير عن حركة النساء فإن الذي تغير ليس حروفاً وكلمات وإنما مضامين ومعاني وثقافة وفكر. ملكية المرأة لجسدها:
كانت المناداة بملكية المرأة لجسدها دعوة للإباحية الجنسية والتبرج والتعري بين مجتمع النساء
نادت الحركة النسوية وخصوصاً بعد فترة الستينيات إلى شعار مؤداه أن المرأة تملك جسدها، وهذه الدعوة الخطرة تقتضي أموراً عدة منه: الدعوة للإباحية الجنسية ومن المشكلات التي خلفتها هذه الظاهرة أمهات غير متزوجات وأغلبهن في أعمار المراهقة، ومنها أيضًا التبرج الشديد والتعري (9).
دعوة للنظر: حقيقة مفهوم الجندر
ومفهوم "الجندر" يوضِّح الفروق بين الرجل والمرأة الحاصلة من الدور الاجتماعي المنوط بهما، والمنظور الثقافي والوظيفة لكلٍّ منهما، وهذه الفروق هي نِتاج لعوامل دِينيَّة وثقافيَّة، وسياسية واجتماعية؛ أي: إنها فروق صَنَعها البشر عبرَ تاريخهم الطويل، وهي فروق يمكن تجاوزها في إطار المساواة بين الرجل والمرأة في حين لا يمكن فعل ذلك في الفروق الفيزيولوجية بين الرجل والمرأة التي تقف حاجزًا استفهاميًّا أمام مساواة مطلقة. ومن التعريفات الأجنبية التي وردت للمصطلح:
في الموسوعة البريطانية عُرِّف الجندر بأنه شعور الإنسان بنفسِه كذَكَر أو أنثى… ولكن هناك حالاتٌ لا يرتبط فيها شعور الإنسان بخصائصه العضوية، ولا يكون هناك توافُق بين الصِّفات العضوية وهُويته الجندرية، إنَّ الهُوية الجندرية ليستْ ثابتة بالولادة؛ بل تؤثِّر فيها العوامل النفسية والاجتماعية بتشكيل نواة الهُوية الجندرية، وتتغيَّر وتتوسع بتأثير العوامل الاجتماعية، كلما نما الطفل". سيداو:
جاء المصطلح في المادة الخامسة من سيداو، وطالبت هذه المادة بتغيير الأنماط الاجتماعيَّة والثقافية لدَور كلٍّ من الرجل والمرأة؛ بهدف تحقيق القضاء على التحيُّزات والعادات العُرفية.
نشر بتاريخ: 24/12/2008 ( آخر تحديث: 24/12/2008 الساعة: 17:46)
اريحا- معا- عقد مشروع التوعية الصحية والنفسية للنساء في محافظة أريحا والأغوار ورشة عمل صباح اليوم في قاعة مركز الطفل بمشاركة ممثلات عن مؤسسات نسوية مختلفة في المحافظة، تمحورت حول تعريف الجندر والنوع الاجتماعي واحتياجات المرأة في المحافظة،. وقال رئيس بلدية أريحا المحامي حسن صالح الذي افتتح الورشة ان المرأة في المحافظة تعاني من البطالة داعيا الى توفير فرص العمل لها حتى تصبح قادرة في عملية البناء والتنمية وأقامة الدولة الفلسطينية المستقلة، وشدد صالح على ضرورة المتابعة من قبل نساء المحافظة لكافة الورشات التي ينظمها برنامج الامم المتحدة للسكان للتوعية الصحية والنفسية للمراة في المحافظة، وقال يجب تحديد المشاكل التي تعاني منها المرأة في المحافظة والعمل على ايجاد الحلول المناسبة. من جهتها شددت عضو لجنة المرأة والطفل في بلدية اريحا عايشة عطا على ضرورة توفير مشاريع صغيرة للمراة تستفيد منها في عملية البناء والتنمية. وحاضرت في هذه الورشة الاخصائية سهير صوالحة ومنسقة المشروع حنان براهمة. يذكر ان هذا المشروع بدعم من صندوق الامم المتحدة للسكان.