صدر أخيراً العدد (67) لشهر مايو (2022م) من مجلة "الشارقة الثقافية" التي تصدر عن دائرة الثقافة بالشارقة، وقد أكدت الافتتاحية التى حملت عنوان "التمازج والتفاعل الحضارى" أن الاحتفاء بالشارقة فى معارض الكتب العالمية هو احتفاء بالثقافة العربية ومسيرتها الحضارية وتاريخها التنويرى ودورها فى إثراء الحضارات العالمية، كذلك هو احتفاء بالكتاب العربي وأهله، وإسهاماته فى تطور الفكر الإنسانى فى محطات مختلفة. وأشارت إلى أن أهمية المشاركة فى هذه المعارض ليس فقط لعرض الكتب والمؤلفات والاطلاع على نتاج الدول الأدبى، وإنما أيضاً يكمن فى استثمار الفرصة والمساحة لتقديم صورة حقيقية عن الثقافة العربية والإسلامية، وتسليط الضوء على الإرث اللغوى والتاريخى للأمة، والتعريف بإسهامات العلماء العرب فى شتى ميادين الحياة، من خلال اللقاءات والندوات والأمسيات والفعاليات الثقافية والفكرية، ويتحقق بذلك الحضور ما نصبو إليه من تغيير وتواصل وتفاعل، وبذل المزيد من الجهود لاستعادة مكانة الكتاب وإعلاء شأن الثقافة ودعم المؤسسات الثقافية والفنية. أما مدير التحرير نواف يونس، فأشار فى مقالته ("فن الشعر" بين أرسطو والعرب) إلى أن الاهتمام بكتاب "فن الشعر" لأرسطو، فاق أى اهتمام بكتاب آخر، وأنه فى القرن السابع عشر، اعتبر هذا الكتاب من أسباب بزوغ العصر الذهبى للأدب والشعر والمسرح فى فرنسا، وهكذا كان أثره أيضاً فى إيطاليا وإسبانيا، فظهرت كتابات وأفكار جان راسين في فرنسا، وألونسوا لوتيس وروبرتكو في إيطاليا، حيث امتد الشعر إلى محاكاة الأفعال.. أهم 100 جملة إنجليزية مترجمة للعربية • تعلم اللغة الإنجليزية من الصفر حتى الإحتراف. وعلى إثر ذلك بدأت ثورة حقيقية في القرنين الثامن والتاسع عشر، في الفن المسرحي، وشهدت خشبات المسرح تطوراً بالغ الأثر في أوروبا جمعاء، حتى صار له تيارات ومدارس.
الحروف الانجليزية مترجمة عربي
مسلسل أحلام سعيدة بينما ظهرت الفنانة يسرا بطلة مسلسل أحلام سعيدة الذي يعرض في رمضان الجاري، وهى تقرأ رواية الأحمر والأسود، بالفرنسية: Le Rouge et le Noir للكاتب ستندال، وتسبب هذا المشهد في البحث عن الرواية مما مما أدى إلى تصدرها مؤشرات البحث خلال الساعات، فـ ستندال يعد أحد أبرز وجوه الأدب الفرنسي في القرن الـ19. وتدور أحداث الرواية حول محاولات شاب من المحافظات للارتقاء اجتماعيا على نشأته المتواضعة من خلال جمعه بين المواهب، والعمل الجاد، والخداع، والنفاق، وفي النهاية يسمح لعواطفه أن تخونه، ويشير العنوان إلى التوتر بين المصالح الدينية والعلمانية لبطل الرواية، ودار الكثير من النقاش حول هذا المعنى. Books قصيرة مترجمة عربي انجليزي تستحق القراءة - Noor Library. مسلسل ديما عامر ظهر كتاب "كن الشخص الذي يجعلك سعيدا" فى مسلسل "دايما عامر" الذي يعرض ضمن الأعمال الفنية بالسباق الرمضاني الجاري، فهو من تأليف مجموعة من المؤلفين، وقامت بترجمته وإعداده إيناس سمير، وهو عبارة عن مجموعة من المقالات التي تتحدث عن السعادة وكيفية الوصول إليها. ويقدم الكتاب روشتة دسمة لكيفية إسعاد الشخص نفسه بنفسه، وهو يتحدث عن السعادة بشكل عام باستفاضة وعمق، وعن كون الإنسان هو المسبب لسعادته بشكل خاص، كما يناقش جميع جوانبها بشكل علمي وأدبي، ويغير الكثير من المصطلحات والمفاهيم التي رسخت في أغلب عقولنا عن معنى "السعادة".
بطاقة المشروع
حالة المشروع
مفتوح
تاريخ النشر
منذ 6 أيام
الميزانية
$25. 00 - $50. 00
مدة التنفيذ
1
يوم
متوسط العروض
$50. 00
عدد العروض
59
مرحلة تلقي العروض
مرحلة التنفيذ
مرحلة التسليم
صاحب المشروع
Ghazi A. دعم، مساعدة وإدخال بيانات
تفاصيل المشروع
لدي نموذجين بإجمالي 24 صفحة عبارة عن أسئلة
احتاج لترجمتها بشكل دقيق
أذكر عدد الكلمات التي يمكن ترجمتها مقابل قيمة عرضك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا أنا أعمل في مجال الترجمة منذ عام 2005. الحروف الانجليزية مترجمة عربي. أرغب أن أضع خبرتي في مساعدتك في مشروعك بشكل تخصصي وعالي الاحترافية. أجري هو 10 لكل 1000 كلمة. أرجو التوفيق للجميع
بحكم تجربتي الأكاديمية في مجال الترجمة لثلاث لغات (عربية، إنجليزية، فرنسية) أستطيع تقديم خدمة الترجمة المتخصصة والعلمية والأكاديمية بحرفية لغوية وتدقيق شامل. حي...
مرحبا سيد غازي الموقر، أنا سماح، بعد قراءة الملفين المرفقين أرى أنه باستطاعتي ترجمة النموذجين خلال يوم واحد. السلام عليكم استطيع القيام بالعمل المطلوب وترجمة المقالين بدقة متناهية و استطيع القيام بذلك في ظرف يومين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا جاهز للقيام بالواجب وان شاء الله سوف يكون جاهز خلال يوم وترجمة لدقة وكتابته بدقة عالية
السلام عليكم.
الحروف الانجليزية مترجمة عربي الى
ظهر الكثير من الكتب خلال الأعمال الفنية التي تشارك ضمن السباق الرمضاني، والتي تعد لأول مرة تحفيزا على القراءة والحث على العودة إلى الكتاب المطبوع، وأن القراءة لا غنى عنها مهما تطورت الوسائل الحديثة، وبرزت خلال 5 مسلسلات رمضانية 19 رواية وكتابا. "الدستور" تستعرض الكتب التي ظهرت خلال في مسلسلات رمضان، والتي يدور أغلبها حول العادات والتقاليد والحب وتدعو للفضيلة والتسامح، وتبادل الثقافات. مسلسل راجعين يا هوى كتاب "الدماغ وما القدر الذي تحتاجه منه" ظهر خلال المسلسل ما يزيد عن 10 كتب منذ بدء عرض المسلسل، ومنها كتاب "الدماغ وما القدر الذي تحتاجه منه" للكاتب أليكسيس ويليت، الذي يعد من الكتب الفلسفية، فهو يتحدانا أن نفكر بشكل مختلف عن الدماغ، فبدلًا من التركيز على الأمور الرائعة الكثيرة التي يقوم بها العقل البشري نتساءل عن تعقيدات وتناقضات هذا الدماغ، وهل يمكننا العيش حياة مرضية سوية عند فقدِ أي جزءٍ منه؟". الحروف الانجليزية مترجمة عربي 100 ورقة. كتاب «The Power of Habit» كما ظهرت الفنانة نور وهي تقرأ كتاب «The Power of Habit» ويعد هذا الكتاب من الإصدارات التي تحظى باهتمام كبير من جانب القراء في الوطن العربي والإسلامي والأوروبي، ويعتبر المرجع لخبراء التنمية البشرية، وهو من تأليف الكتاب الصحفي الأمريكي تشارلز دوهيك بجريدة نيويورك تايمز، فقد صدر في فبراير عام 2012 من قبل دار النشر الإنجليزية راندوم هاوس.
تفضلوا بزيارة معرض أعمالي ومشاهدة تقييمات أصحاب المشاريع فهي خير من يش...
السلام عليكم, انا مترجم من والى كلا من اللغتين العربيه والانجليزيه كما اننى طالب فى كليه الهندسه قسم الهندسه الكهربائيه ونظم الحاسوب. تتم الترجمه من خلال عناص...
السلام عليكم أستاذ غازي. في البداية أشكرك على دعوتي لهذا المشروع. لأعرفك على نفسي أنا أسيل متخصصة في الترجمة من العربية للإنجليزية وبالعكس منذ أكثر من 4 سنوات....
السلام عليكم أ. غازي معكم خريجة قسم الترجمة من الجامعة الإسلامية. ترجمت مئات المقالات والوثائق لمؤسسات عدة مؤخرا. "الشارقة الثقافية" تحتفى بالزيات وإدريس و"تاريخ دولة اليعاربة" | من المصدر. تسعدني ترجمة النموذجين ترجمة احترافية غير آلية...
السلام عليكم و رحمة الله اذا اردت عمل ممتاز و أحر حقيقي فأنت في المكان الصحيح معك عبدالحكيم القطمة لقد قرأت عرضك و اطلعت على الملفات المرفقة استطيع ترجمة الملفي...
السلام عليكم... انامدرس اللغة الانجليزية و مترجم في الوقت نفسه. لقد اطلعت على مشروعك و انا على كامل الاستعداد لتنفيذه. وعرضي هو التالي: ترجمة كل 500 كلمة بخمسة د...
مرحبا أ/غازي. انا فداء حاصلة على باكالريوس ادب انجليزي ومتمكنة جدا في الترجمة من الانجليزية الى العربية. سأقوم بترجمة الملفين بمقابل 30 دولار.
الحروف الانجليزية مترجمة عربي 100 ورقة
آخر تحديث يوليو 13, 2018
ما معنى هذا ؟ – what does this mean
ما معنى ذلك ؟ – what does that mean
هل تتكلم العربية ؟ – do you speak Arabic
هل يوجد هنا أي أحد يتكلم اللغة العربية ؟ – Does anyone here speak Arabic
أنا لا أجيد الإنجليزية – I don't speak much English
أنا فاهم – I understand
أنا لست فاهم – I don't understand
أعد من فضلك – Please repeat that
من فضلك تكلم على مهلك –? Could you speak more slowly, please
من فضلك أشر للجملة في الكتاب – please point to the phrase in the book
لحظه واحده سأبحث عنها في الكتاب – just a minute I'll see if I can Find it in this book
من فضلك ساعدني – can you help me, please
من فضلك اعطها لي – Give it to me please
من فضلك احضرها لى – bring it to me please
اني جوعان – I'm hungry
اني عطشان – I'm thirsty
اني متعب – I'm tired
اني تائه – I'm lost
انه امر هام – it's important
انه امر عاجل – it's urgent
بسرعه! – hurry up
لا اعرف بعد – I don't know yet
انا مار من هنا – I'm just passing through
ليس عندي أيشي اعلن عنه – I have nothing to declare
انها هديه – it's a gift
هل يجبان ادفع عن هذا – Must I pay on this
كم ؟ – how much
اين ادفع؟ –?
يشارك المسلسل ضمن السباق الرمضاني، و تدور أحداثه داخل مدرسة خاصة، تنقسم لفئتي ناشونال وانترناشونال، وتنشب الخلافات بين الطلاب، ويتدخل عامر عبد الرازق، المشرف الاجتماعي الذي تم تعيينه بالخطأ، لمحاولة إصلاح الأمور، وإنهاء الخلافات بين التلاميذ. رواية سبيل الغارق وفى مشهد بمسلسل "ديما عامر" للفنانة لبلبة ظهرت وهى تقرأ في كتاب "سبيل الغارق" لريم بسيوني، وهى صادرة عن دار نهضة مصر عام 2020، تقع في 453 صفحة، ترجمها للغة الإنجليزية أحمد القرملاوي مدير النشر بدار ديوان للنشر والتوزيع. وتسرد الحياة الاجتماعية في مصر، خلال النصف الثاني من القرن 19، وتقاطع حياة الناس في تلك الفترة مع الحياة السياسية، فالرواية بحسب "بسيوني" في تصريحات لها قائمة على إعادة قراءة التاريخ المصري بنصوص أدبية وحبكات روائية جميلة.
وينقل الفنان عبر وسائط الفكاهة بانوراما كاملة لصورة الحي الشعبي القاهري بأناسه (الذكور، الإناث، الأطفال) وأحداثه ومعالمه، محققًا شروط الحياة بالطريقة التي يختارها هو، طارحًا التساؤلات الدارجة المقترنة بالحياة اليومية (العمل، كسب العيش، العلاقة مع الآخر، الخ) بوسائل سهلة في مجملها، متحررة من الجدية، لكنها عميقة في الآن ذاته، تلخص مكابدات الإنسان ومعاناته، وتصوراته ومدركاته وعلاقته بالعالم، وفق فلسفة البوب آرت وثيماته الرشيقة الشيقة. وفي تجربة أخرى فريدة، تمزج الفنانة وفاء ياديس آليات "البوب آرت" بتقنيات "الآرت سيكولوجي" أو علم نفس الفن، حيث يصير للإبداع وجه علاجي إلى جانب الوجه الجمالي، وقدمت في هذا المجال مجموعات متنوعة، منها "بوب بورتريه: انفعالات لونية سيكولوجية"، "موجات هدوء"، "شمس"، "ما وراء الجسد"، "أشجار طفولية"، "حالات قمرية"، وغيرها. وتتسم لوحات الفنانة بطبيعة تجريدية، لتتناسب مع الانطلاقات الحرة للإنسان، في تعبيره عن جوانياته ومشاعره المتباينة من دون قيود صارمة أو أطر حاكمة. المدن - "بوب آرت" مصري.. كي لا تتحول الحياة مقبرة عابسة. كما تنفتح الأعمال على الميتافيزيقا أو الماورائيات (ما وراء الطبيعة) كفلسفة تنشد حقيقة العلاقات والموجودات وجوهر الظواهر والأشياء.
المدن - &Quot;بوب آرت&Quot; مصري.. كي لا تتحول الحياة مقبرة عابسة
أرمان. كريتوجيرار. مارسيل رايس. ريمون هانس. ظهر هذا الفن أيضا في المملكة العربية السعودية، ومن أشهر الفنانين السعوديين في هذا المجال هو الفنان (علي عبد الله) الذي امتاز بإبداعه وقدرته على تجسيد الصور بشكل مذهل. بلغ هذا الفن ذروته عند إقامة معرض 1). بعد ظهور هذا الفن بفترة ليست بالطويلة ظهر فن جديد يسمى (فن الأوب) أو ((الفن البصري). خصائص فن بوب آرت بشكل عام تعتبر حركة فنية بصرية. يعتمد على السخرية من الواقع من خلال الصور. يعتمد هذا الفن على رؤية الفنان بشكل أساسي. استخدم فنانو هذا الفن الوسائل المتداولة بكثرة والتي تمتاز بجماليتها القليلة. اعتبره العديد من الفنانون إعادة تقييم بصري للأحداث والواقع الذي يعيشه الإنسان في حياته اليومية. امتاز هذا الفن بأنه قليل التكلفة، كونه فن شبابي أدى إلى استثمار تجاري جيد. كان يهدف عند ظهوره إلى استخلاص فن رفيع من المواقف الجماهيرية المختلفة. عادة ما يستلهم الفنانون في هذا الفن أفكارهم من: السلع الاستهلاكية و الإعلانات في الطرق وواجهات المحال التجارية المختلفة. يمثل هذا الفن حرية المواطن في التعبير. بدأ هذا الفن بالتصوير والرسم. يظهر هذا الفن أنماط مختلفة في الرسم.
رسم محمد الحربي لولي العهد الامير محمد بن سليمان
قام الكاريكاتير محمد الحربي برسم لوحة للملك سلمان و لوحة لولي العهد الامير محمد بن سليمان آل سعود، وذلك من خلال استعمال فمه في محاولة الرسم وهذه هي أحد المواهب التي يتميز بها الفنان الشاب، وقد قام بتدوين محاولة الرسم بالفيديو موثقا محاولة الرسم، حيث تمكن الكاريكاتير المتميز الرسم واضعا الفرشاة في فمه منذ انطلاق الرسم حتى الانتهاء من اللوحة. التعليقات