ترجمة من اللغة الأوكرانية إلى اللغة العربية
الترجمات ترجمة من اللغة الأوكرانية إلى اللغة العربية
أضف
переклад з української мови на арабську
عبارات مماثلة
إيقاف
مباراة
كلمات
لم يتم العثور على أمثلة ، ضع في اعتبارك إضافة واحد من فضلك. يمكنك تجربة بحث أكثر تساهلاً للحصول على بعض النتائج.
ترجمة من الاوكرانية الى ية
الترجمة من العربية والانجليزية إلى الأوكرانية والعكس
#ترجمة_أوكراني_إنجليزي #ترجمة_عربي_أوكراني
اللغة الأوكرانية ( украї ́ нська мо ́ ва) ، هي لغة من فرع اللغات السلافية الشرقية. وهي اللغة الرسمية في أوكرانيا ، وتكتب هذه اللغة بالأبجدية الأوكرانية وهي أبجدية مشتقة من الأبجدية السريلية. ترجمة من الاوكرانية الى العربية وسبل مواجهتها من. يعود أصل اللغة الأوكرانية إلى اللغة السلافية الشرقية القديمة التي كانت لغة رسمية في دولة " كييف روس " ( 880 - 1240) ( Київська Русь) التي كانت قائمة على الأراضي الأوكرانية بين القرنين العاشر والثالث عشر الميلادي.... "ويكيبيديا"
شركة جي بي اس للترجمة المعتمدة تقدم خدماتها في الدقي، الجيزة، جمهورية مصر العربية
نقوم بترجمة المستندات من اللغة الأوكرانية إلى الإنجليزية والعربية أيضا والعكس. نقوم بترجمة الوثائق في المجالات العامة والمتخصصة، والعلمية، والهندسية، والطبية، والقانونية، والتسويقية كافة، علاوة على ترجمة التقارير، والبحوث العلمية، والعقود المختلفة وشهادات الزواج والميلاد والطلاق والميلاد وشهادات التخرج وغيرها. فتضم مؤسسة جي بي إس فريقًا متميزًا من المترجمين ذوي الخبرة الكبيرة والمترجمين المعتمدين لدى السفارات والقنصليات والهيئات الحكومية كافة في مصر والخارج؛ كما تقدم مؤسسة جي بي إس خدمة الترجمة المعتمدة لدى الهيئات والوزارات والسفارات والمحاكم والجهات الحكومية والخاصة كافة.
ترجمة من الاوكرانية الى العربية العربية
الفرنسية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
Tu vas réciter 10 " Notre père", 10 "Je vous salue Marie", et mettre un cierge pour maman. أريدك أن تتلو عشرة تبريكات للرب، وعشرة صلوات للسيدة العذراء. نتائج أخرى
12 Notre Père, 10 Ave Maria et un acte de contrition. ترجمة من اللغة الأوكرانية الى اللغة العربية والانجليزية - خمسات. بأسم الحواريون ال12 نطلب الشفاعة و الندم عن الخطايا, باسم مريم العذراء
Tu es père depuis 10 ans, et ça ne t'a jamais arrêté. لقد كنت أباً لعشر سنوات، ولم يمنعك هذا من قبل قط؟
Pourcentage de pères prenant moins de 10 jours
Ton père faisait partie des 10 personnes préférées. Mon père a environ 10 millions de miles. Il dira rien. يمتلك والدي حوالي 10 مليون ميلاً برصيده الجويّ، ولن يبالي
Un nouveau père sur 10 a une depression postpartum, bien que la plupart n'en soient pas conscients. واحد من كل عشر اباء جدد لتجارب اكتئاب ما بعد الولاده رغم ان معظمهم لا يعلمون بذلك
Joy n'a jamais géré de boîte, je tiens le garage de mon père depuis 10 ans.
ترجمة من الاوكرانية الى العربية
وأوضحت أن غالبية المعدات القديمة التي تعود إلى الحقبة السوفيتية تهدف إلى تعزيز قدرات المدفعية والصواريخ الروسية. يذكر أن القوات الروسية تحاصر ماريوبول وتقصفها منذ الأيام الأولى للعملية العسكرية، التي انطلقت في 24 فبراير الماضي، ما ألحق الدمار بالمدينة التي كان يقطنها أكثر من 400 ألف شخص. شاهد أول عربي يشارك بالقتال في أوكرانيا ويقع أسير حرب وصفوه بأنه "أسير غير عادي" ظهر للجيش الروسي وهو يقاتل مع الأوكران قبل أسبوعين، فاعتقله الجيش الذي سمح لمراسل حربي روسي بأن يجري معه مقابلة فيديوية، علم منه فيها بأنه مغربي اسمه إبراهيم سعدون، وكان يدرس هندسة الطيران في جامعة بكييف، ثم انضم إلى الجيش الأوكراني حتى وقع في الأسر. وقال المراسل إنه وجد "هذا السجين ومحاور أصعب نوعًا ما، إما لأنه لا يفهم شيئًا، أو أنه يصرف أفكاره جانبًا" بحسب ترجمة "غوغلية" قامت بها "العربية. نت" من الوارد في YouTube من شرح أسفل الفيديو الذي تعرضه أدناه، وفيه قال السعدون إنه يتقن 5 لغات، فيما ذكر المراسل أنه يتهرب من الإجابة عن الأسئلة. ترجمة من الاوكرانية الى ية. كما تبين من المقابلة أن قوات إقليم "دونيتسك" الانفصالية المدعومة من روسيا، هي من ألقت القبض عليه حين كان يقاتل مع مشاة البحرية الأوكرانية في مدينة ماريوبول المحاصرة.
ترجمة من الاوكرانية الى العربية وسبل مواجهتها من
إيقاف
مباراة
كلمات
إلا انه لم يكن يدري ان جون يفهم اللغة الاوكرانية. Він не знав, що Джон розуміє українську! jw2019
سنة ٢٠٠٥، صدرت الاسفار اليونانية المسيحية — ترجمة العالم الجديد باللغة الاوكرانية في محافل شهود يهوه الكورية في اوكرانيا. У 2005 році в Україні на обласних конгресах Свідків Єгови оголосили про випуск «Християнських Грецьких Писань. Перекладу нового світу» українською мовою. في عام 1862 روس أغلقوا مدارس اللغة الأوكرانية التي كانت حينئذ أكبر من مائة. ترجمة من الاوكرانية الى العربية العربية. У 1862 році царський уряд заборонив українські недільні школи, яких було в Росії понад 100. WikiMatrix
كتب اخ عن الاسفار اليونانية المسيحية — ترجمة العالم الجديد باللغة الاوكرانية: «اودّ ان اعبّر عن امتناني لهذه الهدية الرائعة من يهوه وهيئته. А ось що написав один брат про «Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу» українською мовою: «Хочу подякувати за цей чудовий дар від Єгови і його організації. ومن خلال الخطابات المؤسسة على الكتاب المقدس وترانيم الملكوت باللغة الاوكرانية المسجّلة على الفونوڠراف الذي اشتراه تعرف جدد كثيرون بيهوه وصاروا يخدمونه.
كما نقوم بترجمة الوثائق بكافة الصيغ سواء كانت ورقية أو صور أو بي دي اف أو باور بوينت.. إلخ
#جي_بي_اس #ترجمة_معتمدة #جميع_اللغات
#جي_بي_اس #ارخص_كورس_في_مصر
#انجليزى #كمبيوتر #لغات
#ترجمة_معتمدة #انجليزي_عربي #فرنسي #ألماني #إيطالي #ياباني
#روسي #برتغالي #أسباني #صيني #تركي #جي_بي_اس #جميع_اللغات
#Arabic # German # Spanish # Italian # Chinese # Japanese # Turkish #Russian # English # French # Certified_Translation # Translator_GPS #Ukrainian
تليفون: (002)
0237622828- 01278444686
01100192080-01069888737
5-أعربت الفنانة السورية عن أسفها خلال حوار صحفي سابق، لعدم حصولها على المكانة والتقدير خلال مشوارها الفني. 6-أكدت الفنانة السورية عن حصوله على فرصة لأداء دور البطولة مع المخرج عدنان إبراهيم لكن العمل فشل بسبب مشاكل إنتاجية. 7-شاركت الممثلة السورية وفاء العبدالله في العديد من المسلسلات السورية التي يغلب عليها طابع الدراما في ظل ندرة مشاركتها في الكوميديا. 8-من أبرز الأدوار التي حصلت عليها الفنانة السورية وفاء العبدالله وتألقت فيها هو دورها بشخصية أم خالد في مسلسل زوال. 9-كما كشفت الممثلة السورية وفاء العبدالله، أن مسلسل الزاحفون له مكانة خاصة في قلبها، لأنه كان يعتبر البداية الرئيسية إظهارها على الشاشة العربية. 10-اشتهرت الفنانة السورية بدور نظمية في الجزء الأول في مسلسل باب الحارة الشهير واخذت دور زوجة الأدعشري الذي مثله الفنان بسام كوسا. أعمال الفنانة السورية
أبرز المسلسلات التي شاركت فيها الممثلة السورية وفاء العبد الله: "بهلول" ذلك سنة 1987 ومسلسل "الزاحفون" ذلك عام 1990. وكذلك شاركت في مسلسل "جريمة في الذاكرة" جسدت فيه شخصية رجاء، ذلك عام 1992 ومسلسل "حكايات حكيم الزمان" ذلك عام 1993.
من هم مستحقو الزكاة - موضوع
الجديد!! : وفاء العبد الله وأهل الراية 2 (مسلسل) · شاهد المزيد » الزاحفون مسلسل إجتماعي سوري من إنتاج العام 1990. الجديد!! : وفاء العبد الله والزاحفون · شاهد المزيد » امرؤ القيس (مسلسل) "امرؤ القيس" مسلسل تلفزيوني أردني درامي تاريخي تشويقي شعري مغامرات وسيرة ذاتية، إنتاج المركز العربي للإنتاج الإعلامي، الأردن عام 2003، إنتاج عدنان العواملة، المنتج التنفيذي طلال العوامله، وإخراج خلف العنزي، بطولة رشيد ملحس، نورمان أسعد، زهير النوباني، نبيل المشيني، إياد نصار، لارا الصفدي. الجديد!! : وفاء العبد الله وامرؤ القيس (مسلسل) · شاهد المزيد » باب الحارة باب الحارة مسلسل سوري يعد من أبرز المسلسلات العربية. الجديد!! : وفاء العبد الله وباب الحارة · شاهد المزيد » باب الحارة (الجزء الأول) باب الحارة الجزء الأول مسلسل سوري انتج عام 2006، وهو الجزء الأول من سلسلة باب الحارة. الجديد!! : وفاء العبد الله وباب الحارة (الجزء الأول) · شاهد المزيد » حروف السكر حروف السكر المانجا:فاز المانجا الخاصة فية بجائزة أفضل مانجا للاطفال عام 2005 الدبلجة: دبلج و ترجم إلى العديد من اللغات كالعربية و الفرنسية..... الجديد!!
نجاح العبد الله
معلومات شخصية
الميلاد
1 أبريل 1939 حيش ، سوريا
الوفاة
13 يناير 2003 (63 سنة) سوريا
الجنسية
سوريا
الحياة العملية
الأدوار المهمة
ضباع في مسلسل الزير سالم
المهنة
ممثلة
المواقع
السينما. كوم
صفحتها على موقع السينما
تعديل مصدري - تعديل
نجاح العبد الله ( 1 أبريل 1939 - 13 يناير 2003 [1])، ممثلة سورية من مواليد بلدة حيش في محافظة إدلب ، كان فيلم الشمس في يوم غائم عام 1985 أول أعمالها ويبقى مسلسل الزير سالم عام 2000 أحد أفضل وأشهر أدوارها على الإطلاق حيث شاركت بدور ضباع أخت الزير سالم. وهي شقيقة الممثلة وفاء العبد الله. حياتها الشخصية [ عدل]
غادرت مقعد الدراسة، وهي في الصف الرابع الابتدائي، وأصبحت زوجة في الرابعة عشرة من العمر، وغدت أماُ وفي السن ذاتها كان الطلاق، وفي السادسة عشرة من العمر، تنخرط نجاح في معمعة الحياة، عاملة في معمل (الريجي) بمدينة حماه. كان والدها العسكري ينتقل من مكان إلى آخر في أرجاء البلاد، تحمل ابنها الصغير وتسير مع عائلتها في ترحال طويل، من طرطوس إلى الغاب، ثم القنيطرة وقطنا وأخيراً دمشق، حيث تبدأ العائلة بالاستقرار تدريجياً. ومرة أخرى عاملة في (ريجي دمشق) وهنا في هذا المكان سمعت لأول مرة عن المسرح وتقدمت مع بعض الزميلات في المعمل إلى لجنة القبول في الفرقة المسرحية، وتقول نجاح في ذلك: «شخصياً لم أعرف سبب تقدمي لهذه الفرقة يوماً، إذ دفعتني إحدى الزميلات إلى ذلك، فوجئت بأني نجحت، ولكن المفاجأة الأكبر هي أني أحببت هذا المكان الساحر الذي يُسمى المسرح».
باب لا وفاء لنذر في معصية الله، ولا فيما لا يملك العبد - حديث صحيح مسلم
وعن أبي هريرة رضي الله عنه، أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((قال الله: ثلاثة أنا خصمهم يوم القيامة: رجل أعطى بي ثم غدر، ورجل باع حرًّا فأكل ثمنه، ورجل استأجر أجيرًا فاستوفى منه، ولم يعطه أجره)) [4099] رواه البخاري (2227) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه. 6- وفاء العامل بعمله: وذلك بأن يعمل العامل، ويعطي العمل حقه باستيفائه خاليًا من الغش والتدليس، فعن عاصم بن كليب الجرمي قال: حدثني أبي كليبٌ ((أنَّه شهد مع أبيه جنازة شهدها رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأنا غلام أعقل وأفهم، فانتهى بالجنازة إلى القبر، ولم يمكن لها، قال: فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: سووا لحد هذا. حتى ظن الناس أنه سنة، فالتفت إليهم، فقال: أما إنَّ هذا لا ينفع الميت ولا يضرُّه، ولكن الله يحبُّ من العامل إذا عمل أن يحسن)) [4100] رواه الطبراني (19/199) (448)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (4/335) (5315) واللفظ له. حسنه الألباني في ((صحيح الجامع)) (1891). 7- الوفاء بالنذر: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((من نذر أن يطيع الله فليطعه، ومن نذر أن يعصي الله فلا يعصه)) [4101] رواه البخاري (6696) من حديث عائشة رضي الله عنها.
العبد المسلم
افتداء الأسرى من الأعداء [١٣] فمصرف في الرِقاب عند الجُمهور: هُم المُكاتبون المُسلمون الذي لا يقدرون على وفاء مُكاتبتهم لإعتاق أنفسهم، فيُعطون حتى ولو كانوا أقوياء قادرون على الكسب. [١٤]
المسافر المنقطع
مصرف ابنُ السبيل هو المُسافر الذي انقطع عن بلده، وليس معه مالٌ يكفي للوصول إلى بلده ، فيُعطى من الزّكاة ما يكفيه للوصول إليه، ولو كان غنياً في بلده. وهو على نوعين ؛ الأول: من انقطع في سفره وليس معه ما يصل به إلى بلده، والثانيّ: من كان في بلده ولكنه يُريد السفر لأجل الطاعة أو المصلحة، ولا مال له؛ كمن يُريد الحجّ، أو العلاج، وغير ذلك، [١٥]
من لا يصح دفع الزكاة إليهم
توجد العديد من الأصناف الذين لا يجوز دفع الزّكاة لهم، ومن دفعها إليهم مع علمه فهو آثم وعليه الإعادة، وهم على النحو الآتي: [١٦] [١٧]
الغني والقوي القادرُ على الكسب لقول النبي -عليه الصلاة والسلام-: (لا حظَّ فيها لغنيٍّ، ولا لقويٍّ مكتسِبٍ) ، [١٨] وأمّا الغني الذي يجوز إعطاؤه من الزكاة؛ فهم العاملون عليها، والغارمون، والمُتفرّغ لطلب العلم. الأُصول والفُروع والزوجة ومن تجبُ على الإنسان نفقته لأنّ دفع النفقة الواجبة لهم يُغنيهم عن الزّكاة؛ كالوالدين وإن عَلَو؛ كالأجداد، والأبناء وإن نزلوا؛ كالأحفاد.
وفاء العبد الله - ويكيبيديا
ذات صلة لمن تعطى زكاة المال لمن تعطى زكاة الفطر
مستحقو الزكاة
بيّن الله مستحقّوا الزكاة في كتابه الكريم، وهم ثمانية أصناف، قال -تعالى-: (إِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلفُقَراءِ وَالمَساكينِ وَالعامِلينَ عَلَيها وَالمُؤَلَّفَةِ قُلوبُهُم وَفِي الرِّقابِ وَالغارِمينَ وَفي سَبيلِ اللَّـهِ وَابنِ السَّبيلِ فَريضَةً مِنَ اللَّـهِ وَاللَّـهُ عَليمٌ حَكيمٌ). [١] وقد فرض الله -تعالى- الزكاة على الأغنياء، وأمرهم بدفعها بعد حسابها إلى ثمانيّة أصناف في القرآن الكريم، وختم الآية بأنّه عليمٌ؛ أي بِمصالح عباده، و حكيمٌ؛ فيما فرضه عليهم، ولا تخرُج الزكاة إلا لهذه الأصناف الثمانيّة، [٢] وهم على النّحو الآتي:
الفقراء والمساكين
الفقراء والمساكين هم الذين لا يجدون كفايتهم، فيكفيهُم الأغنياء ما يحتاجون إليه، وأمّا القدر الذي يكون به الإنسان غنياً؛ فهو الذي يستطيع به سدّ حاجاته الأساسيّةِ له ولأولاده؛ من المأكل، والملبس، والمشرب، وأنْ يملك مالاً زائداً عن حاجاته تلك، وهو النّصاب، أمّا من لا يستطيع تأمينَ هذه الحاجات فهو فقيرٌ، و يُعطى من الزّكاة. ولا فرق بين الفقير والمسكين في الزّكاة، وجَمَع الله -تعالى- بينهم في آية الزّكاة، مع العطف الذي قد يُفهم منه أن بينهما فرق؛ حيث إنَّ المساكين قِسمٌ من الفقراء، والمسكين الذي يتعفف فيظُنُّ الغنيُّ أنّه غير مُحتاج، ويُعطون من الزّكاة بالقدر الذي تَسدُّ به حاجتهم، وبما يُخرجُه من الحاجة إلى الكفاية.
مسلسلات وفاء عبدالله
مسلسل "بهلول" ذلك سنة 1987. مسلسل "الزاحفون" ذلك عام 1990. مسلسل "جريمة في الذاكرة" جسدت فيه شخصية رجاء، ذلك عام 1992. مسلسل "حكايات حكيم الزمان" ذلك عام 1993. مسلسل "أشياء تشبه الفرح" ذلك عام 1993. مسلسل "نهاية رجل شجاع" ذلك عام 1994. مسلسل "سماح" ذلك عام 1995. مسلسل "حوش المصاطب" ذلك في عام 1995، قامت فيه بدور كسراوية. مسلسل "أيام أبي المنقذ" ذلك في عام 1995. مسلسل "الفرداوي" ذلك في عام 1995، شاركت كضيفة شرف. مسلسل "ياسين تورز" ذلك عام 1996. مسلسل "هوى بحري" ذلك عام 1997. مسلسل "أيام الغضب" ذلك عام 1997. مسلسل "العوسج" قامت فيه بدور أم زيد، ذلك عام 1997. مسلسل "الحنطة وبس" ذلك عام 1998. مسلسل "جواد الليل" ذلك عام 1999. مسلسل "تلك الأيام" ذلك عام 1999. مسلسل "ليل المسافرين" ذلك عام 2000. مسلسل "قصص الغموض" ذلك عام 2000. مسلسل "حكايا من ظرفاء ولكن" في عام 2000. مسلسل "الملك لله" في عام 2000. مسلسل "شام شريف" ذلك عام 2001. مسلسل "الأيام المتمردة" ذلك عام 2001. مسلسل "هولاكو" في عام 2002. مسلسل "حنين" ذلك عام 2002، قامت بدور أم إلهام. مسلسل "موكب الإباء" عام 2005، قامت بدور أم سعيد.