Muchos empresarios que se han beneficiado de los centros Empretec de la UNCTAD cuentan historias similares. وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم بيانات عن عدد الأشخاص المنتمين إلى هذه الجماعات الذين استفادوا من هذه الإجراءات الإيجابية. El Comité invita al Estado Parte a que facilite datos sobre el número de personas de estos grupos que se han beneficiado de la acción afirmativa. ويبين في الجدول أدناه عدد العمال الذين استفادوا من نظام الحد الأدنى للأجر اعتباراً من عام 1992 ولغاية شهر آب/أغسطس 1998. En el cuadro que figura a continuación se recoge el número de trabajadores que se han beneficiado de ese sistema desde 1992 hasta agosto de 1998. وأعلنت أن أعدادا كبيرة من أطفال الشيشان استفادوا من مخيمات العطلات الصيفية في عام 2001، بفضل الدعم المقدم من الحكومة المركزية. En 2001, un gran número de niños chechenos se beneficiaron de los campamentos de vacaciones de verano gracias al apoyo del gobierno central. Spanish - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. '2' ازدياد عدد المشاركين في أنشطة التدريب التي تجري في إطار البرنامج الفرعي الذي يقولون إنهم استفادوا من تلك الأنشطة في أعمالهم المتعلقة بالتخطيط الإنمائي والإدارة العامة والميزنة
ii) Mayor número de participantes que reconocen haberse beneficiado de las actividades de capacitación del subprograma para mejorar su trabajo en los ámbitos de planificación del desarrollo, presupuestación y administración pública
وهو يدعي أن عدد الأطفال الذين استفادوا من الحكم المنصوص عليه في المادة 7(1) من قانون 1948 لا يتعدى 000 1 طفل.
ترجمة من الاسبانية الى العربية العربية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
se han beneficiado de
se beneficiaron de
haberse beneficiado de
se han beneficiado del
beneficiarias de
habían beneficiado del
se hayan beneficiado de
se benefician del
habían beneficiado con
gozaron de
recibieron
beneficiarios de
se benefician de
aprovecharon
habían aprovechado
الموجودين من قبل. ترجمة من الاسبانية الى العربية العربية. عدد اللاجئين الذين استفادوا من التوزيع. (ب) عدد الأطفال الذين استفادوا من هذا النوع من المساعدة؛
وبلغ عدد الأشخاص الذين استفادوا من هذا النشاط 702. من المقاتلين السابقين وأفراد المجتمع المحلي استفادوا من الأنشطة الإعلامية من خلال مناقشات مجموعات التركيز. Excombatientes y miembros de comunidades que se beneficiaron de las actividades de información pública llevadas a cabo mediante la organización de grupos de discusión.
ترجمة من الاسبانية الى المتحدة
Sostiene que no más de 1. 000 hijos se beneficiaron de lo dispuesto en el artículo 7, párrafo 1), de la Ley de 1948. فكم عدد ضحايا الاتجار الذين استفادوا من فترة التفكير؟
¿Cuántas víctimas de la trata de personas se han beneficiado del período de reflexión? لقد إختاروك الذين استفادوا من هذه الحادثةِ
ماذا استفادوا من تدمير بلادنا الجميلة ؟
¿Qué ganaron con destruir mi hermoso país? عدد الأسر والأطفال الذين استفادوا من حقوق حماية الطفل، 2003 و2004
Número de familias y niños que disfrutaron de los derechos de protección infantil en 2003 y 2004
عدد اللاجئين الضعفاء الذين استفادوا من إعادة التوطين في بلد ثالث. Número de refugiados vulnerables que se han beneficiado del reasentamiento en terceros países. عدد اللاجئين الذين استفادوا من منح النقل والمنح المقدمة قبل المغادرة. Número de refugiados que se benefician de transporte y subsidios previos a la partida. وبحلول تموز/يوليه 2012، سيكون المشاركون قد استفادوا من البرنامج. استفادوا من - الترجمة إلى الإسبانية - أمثلة العربية | Reverso Context. عدد الأطفال المحتاجين الذين استفادوا من دروس تقوية: 150
Número de niños necesitados que han recibido cursos de apoyo: 150
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.
ترجمة من الاسبانية الى العربية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
كما أعرب عن بالغ القلق بسبب نوعية ترجمة الوثائق إلى اللغة اسبانية في فيينا. Se expresó profunda preocupación ante la calidad de la traducción de la documentación al español en Viena. وثمة اعتراف واسع النطاق باسهام الغني للغات اصلية في اللغة اسبانية التي تتحدث بها أرجنتين. La rica contribución de los idiomas indígenas al español que se habla en la Argentina goza de amplio reconocimiento. Español - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإسبانية | Reverso Context. ٥١ - واستكما لما تقدم، فإن المادة ١٠ من الدستور، وإن كانت تكرس اللغة اسبانية بوصفها اللغة الرسمية لكولومبيا، إ أنها تنص في الوقت ذاته على أن لغات ولهجات المجموعات اثنية هي رسمية أيضا في أقاليمها. Como complemento de lo anterior, el artículo 10 de la Constitución, al tiempo que consagra el castellano como el idioma oficial de Colombia, establece que las lenguas y dialectos de los grupos étnicos son también oficiales en sus territorios.
الإنجليزية
العربية
الألمانية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
A Spanish soldier painted these frescoes in the 18th century. عسكري أسباني قام برسم هذه اللوحات الجداريّة في القرن الثامن عشر. late last night in Spanish Harlem. "بوقت متأخر من الليلة الماضية في الحي الإسباني بمنطقة"هارلم
Spanish football turned professional in 1925. وتحولت كرة القدم الإسبانية إلى الاحترافية في عام 1925 م. Notes ^ For numbers above four, the Spanish words are generally used. ترجمة من الاسبانية الى العربية. Notes ^ لالأرقام المذكورة أعلاه أربعة، يتم استخدام الكلمات الاسبانية عموما. There is good cooperation with the Spanish authorities locally. وهناك، في هذا الصدد، قدر جيد من التعاون مع السلطات اسبانية المحلية. The Spanish returned to western Hispaniola in 1502, establishing a settlement at Yaguana, near modern-day Léogâne. عاد الإسباني إلى هيسبانيولا الغربية في 1502، وإقامة مستوطنة في Yaguana، قرب يوغان في العصر الحديث.
تسجيل الدخول إلى حسابك من خلال ادراج رقم هاتفك أو بريدك الإلكتروني ثم كلمة المرور الخاصة بك، ليتم بعد ذلك فتح بريدك، ستظهر أمامك شاشة البريد الوارد (Inbox). انقر فوق تصنيف كل البريد (All Mail) الموجود على الشريط الجانبي الأيسر في حساب الجيميل (Gmail) الخاص بك، إذا لم ترَ هذا التصنيف، فانقر على خيار المزيد (More) لعرض جميع فئات رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك، ستظهر جميع رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك على الشاشة. حدد موقع الرسالة المؤرشفة بين جميع الرسائل المعروضة، حيثُ يعرض جوجل ( Google) جميع الرسائل بالترتيب حسب وقت الاستلام، بحيث لن يتم تطبيق تصنيف البريد الوارد (Inbox) على رسالتك المؤرشفة. اكتب أرشيف (Archive) في حقل البحث قبل كتابة كلمة البحث. سيقوم الحقل تلقائيًا بإلحاق أمر التسمية ( label) به، سيؤدي هذا إلى قصر عمليات البحث في البريد الإلكتروني على المحفوظات الخاصة بك. البريد الوارد في جيميل. انقر فوق الرسالة المؤرشفة التي تريدها لفتحها وعرض المحتويات. أو بدلاً من ذلك، انقر فوق المربع الموجود على يمين الرسالة، ثُمّ انقر فوق خيار نقل إلى البريد الوارد (Move to Inbox) لنقل الرسالة من الأرشيفات إلى البريد الوارد مرة أخرى.
اسرار الجيميل انت لا تعرفها
ليس من الواضح بالضبط ما الذي يبحث عنه المهاجمون، ولكن يستخدم برامج ضارة مماثلة بشكل متكرر لانتزاع عمليات تسجيل الدخول إلى البنوك عبر الإنترنت، إذ تعد أسماء المستخدمين وكلمات المرور الخاصة بمنصات الوسائط الاجتماعية على غرار فيسبوك هدفا سهلا للهاكرز. وأكد خبراء الإنترنت، أنه يجب عدم فتح مرفقات البريد الإلكتروني من مصادر لا يعرفونها، لذلك يجب عليهم حذف الرسالة أو عدم فتحها.
كيفية إنشاء حساب جيميل ثاني جديد بسهولة 2022
هناك عدة أسباب قد تجعلك ترغب في إنشاء حساب جيميل ثاني. لا يدرك الكثير من الناس أنهم يستطيعون بالفعل إضافة بريد إلكتروني جيميل Gmail ثاني بالاضافة للجيميل الأول. يتيح لك جوجل إضافة أي عدد تريده من حسابات البريد الإلكتروني. إليك الان شرح كيفية إنشاء حساب جيميل ثاني جديد بسهولة. كيفية إنشاء حساب جيميل ثاني
دعنا نبدأ في شرح كيفية إضافة حساب جيميل ثاني إلى حسابك و سنشرح الان كيفية انشاء الجيميل من خلال استخدام الكمبيوتر ، بعد ذلك سنشرح انشاء حساب جيميل ثاني من خلال الجوال. توجه إلى الجيميل الخاص بك وافتح حساب Gmail الأساسي. اسرار الجيميل انت لا تعرفها. بعد ذلك ، انتقل إلى أيقونة حسابك الشخصي و ستجدها في الزاوية العلوية اليمنى أو اليسرى بحسب لغة جهازك سواء عربي أو انجليزي. الخطوة الثالثة: في الجزء السفلي من القائمة المنسدلة ، سترى زرًا مكتوب فيه اضافة حساب آخر ، قم بالضغط عليه. الخطوة الرابعة: من هنا ، يمكنك إما إضافة حساب موجود أو إنشاء حساب جديد. لإنشاء حساب جيميل جديد ، انقر فوق إنشاء حساب. الخطوة 5: سيُعرض عليك الآن خيار إنشاء حساب ( لنفسي) أو لإدارة نشاطي التجاري ، قم باختيار النوع الذي تريده. الخطوة 6: ستحتاج الآن إلى إنشاء حساب جديد به جميع المعلومات الشائعة مثل (الاسم واسم المستخدم وكلمة المرور و غير ذلك).
Gmail هو عرضهم لعالم حسابات البريد الإلكتروني المجانية المستندة إلى الويب. إنه اختيار ممتاز لأي شخص يريد توفير المال من خلال عدم الدفع مقابل حساب بريد إلكتروني. يعد Gmail برنامج بريد إلكتروني رائعًا ،ولكنه يحتوي على العديد من الميزات التي قد لا تعرفها. هناك العديد من الأدوات والحيل التي ستساعدك على أن تكون أكثر إنتاجية مع Gmail. ستشارك هذه المقالة ببعض هذه الأسرار حتى تتمكن من أن تصبح خبيرًا في Gmail. حوالي 2 مليار مستخدم ل Gmail حول العالم أكثر من 300 مليار رسالة يومية ولكن أغلب المستخدمين لا يعرفوا المزايا الرائعة في Gmail والتي توفر الوقت والجهد وتزيد من تركيزك وكفائة عملك! في هذا المنشور تعرف على أفضل مزايا Gmail وكيفية تفعيلها والاستفادة منها💪 مزايا جبارة.. لا تفوتها 1- خاصية حفظ الرسائل التي تتكرر على شكل Template لاستخدامها لاحقا بضغطة زر. الطريقة انتقل الى: Setting ثم All Setting ثم Advanced ثم فعل خيار Template 2- خاصية كتم المحادثات Mute الموجودة في جميع المنصات متوفرة أيضا على Gmail وتساعدك الخاصية في تجنب الاشعارات للمحادثات غير الهامة. جيميل البريد الوارد. طريقة التفعيل: - انتقل الى المحادثة التي ترغب بكتمها - اضغط على ايقونة الثلاث نقاط في الأعلى - اضغط على Mute 3- خاصية جدولة الرسائل.