دانا الرد على رسالة بريد إلكتروني إلى صديق باللغة الإنجليزية مرحبا دانا ، كنت أقصد الكتابة إليك منذ زمن طويل ، لذا لا تقلق! كيف ذهبت الامتحانات الخاصة بك؟ متى ستعرف نتائجك؟ أنا متأكد من أنك فعلت ذلك ببراعة كما هو الحال دائمًا! بالنسبة لي ، سأكون في الوظيفة الجديدة ثلاثة أشهر بنهاية الأسبوع المقبل ، لذا أشعر بالاستقرار أكثر. في البداية شعرت أنه ليس لدي أي فكرة عما كنت أفعله ، لكنني أدرك الآن أنه من الطبيعي أن أشعر بهذا. كان هناك الكثير لنتعلمه – لا يزال هناك في الواقع – وسرعان ما كان علي التعود على فكرة أنني لا أستطيع معرفة كل شيء. كنت أعمل في وقت متأخر كثيرًا وفي عطلات نهاية الأسبوع ، لكنني أعمل ببطء في روتين عادي. مما يعني أنني أحب المجيء والزيارة! نحن حقا بحاجة إلى اللحاق بالركب بشكل جيد! لا أصدق أننا لم نر بعضنا البعض منذ زفاف لانا. كيف يبدو الشهر القادم؟ على أي حال ، من الأفضل أن أعود إلى العمل. مبروك على الشقة الجديدة! لا استطيع الانتظار لرؤيتك! كتابة ايميل بالانجليزي لصديق ثالث متوسط. حب فاطمة ترجمة رد على بريد إلكتروني إلى صديق باللغة الإنجليزية مرحباً دانا ، أنا أكتب إليك منذ فترة طويلة ، فلا داعي للقلق! كيف كانت الامتحانات الخاصة بك؟ متى ستظهر نتائجك؟ أنا متأكد من أنك فعلت ذلك ببراعة كما هو الحال دائمًا!
- كيفية كتابة رسالة بريد إلكتروني إلى صديق (صور توضيحية) - wikiHow
كيفية كتابة رسالة بريد إلكتروني إلى صديق (صور توضيحية) - Wikihow
I'm writing to request information about
للإبلاغ عن شيء
أكتب هذا لإحاطتكم علماً عن …
This is to inform you about
للشكوى
أكتب هذا شاكياً من …. I'm writing to complain about
للاعتذار
أكتب هذا معتذراً عن …. I'm writing to apologize about
للتوضيح
بالإشارة إلى خطابكم/ايميلكم السابق عن …
With reference to your letter/email about
للتهنئة
اسمح لي بأن أوجه لكم التهنئة على …. Let me congratulate you on
الفقرة الختامية من الرسالة
هي أخر فقرة من فقرات الرسالة، وتأتي قبل التحية الختامية، وبها توضح ال call to action أي رد الفعل الذي تطلبه من المتلقي، ويمكنك استخدام أي من العبارات التالية على حسب غرضك من الرسالة:
أتطلع لردك في القريب العاجل …. كتابه ايميل بالانجليزي لصديق قصير. I look forward to hearing from you sooner
نثمن بشدة ردكم السريع …. Your quick response is highly appreciated
أتوقع رداً منكم بتاريخ …. I expect you reply by
أرجو مقابلتكم ….
كما نرجو منك ألا تكتفي بها وأن تطلع على كتب ومراجع أخرى تتحدث عن هذا الموضوع، فنحن نقر بأن ما جاء في هذه الرسالة ليس جامعاً لكل المعلومات التي تتناول طرق وآداب كتابة الرسائل الرسمية وأن هناك أشياء أخرى قد فاتتنا بكل تأكيد، وعذرنا أنها فاتتنا بدون قصد.