أمتهن الترجمة لأكثر من خمس سنوات وحاصلة على ماستر في ترجمه انجليزي-فرنسي-عربي. تقييماتي تشهد بمدى كفاءتي. يمكنني القيام بالمطلوب.
- فضل سورة القيامة - سطور
- ما هو سبب نزول سورة القيامة؟ وعلى من نزلت 40 آية؟ - إقرأ يا مسلم
- أسباب نزول سورة القيامة - موقع معلومات
تقييم المشروع
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
الأستاذة إحسان محترفة جداً في تقديم خدمة الترجمة الاحترافية... أنصح الجميع بها
تفاصيل المشروع
السلام عليكم...
أود ترجمة نص العربي أو الإنجليزي الى الفرنسية
وشكراً
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم يسعد اوقاتك معك احسان استاذة للغة الفرنسية مع خبرة اكثر من 5 سنوات اطلعت على عرضكم وسأكون سعيدة بالعمل معكم وتقديم عمل احترافي. ترجمه جوجل من عربي الي فرنسي. في انتظار تواصلكم ت...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا بحضرتك، معك ضحى حماده، مترجمة وكاتبة مقالات محترفة، خريجة كلية الآداب قسم اللغة الفرنسية. وقد أتممت أعمالا مختلفة لعملاء في...
السلام عليكم، أنا نبيهة، أستاذة جامعية (تخصص ترجمة) وطالبة دكتوراه (تخصص عربي فرنسي). أوفر لكم خدمة ترجمة ملفاتكم ونصوصكم من العربية الى الفرنسية أو العكس بدقة...
مرحبا انا يعقوب اظن انني الانسب لهذا العمل لانني ناطق بكل معنى الكلمة للغتين فقد ترعرت 15 سنة في فرنسا و 7 سنوات في الجزائر فأظن (وهذا مجرد رأي) ان لا احد سيقوم...
السلام عليكم أستاذة حمد أهنئك لقد وصلت الان بقراءتك لعرضي إلى الشخص المناسب لاتمام عملك لدي القدرة على ترجمة شاملة وجميلة تعجب سيادتكم وبسعر بسيط.
حاصلة على ماجستير في الترجمة من المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية في دمشق.
سورة القيامة
هي إحدى السّور المكية التي نزلتْ على قلبِ رسول الله -صلّى الله عليه وسلّم- بواسطة الوحي الأمين، جبريل -عليه السَّلام- في مكة المكرمة ، وترتيبها الخامسة والسبعون، أي في الجزء التاسع والعشرين في الحزب 58 من ترتيب المصحف الشريف، يبلغ عدد آياتِها أربعين آية، وهي تعرض موضوع البعث والحساب ويوم القيامة، فالإيمان بهذا اليوم هو أحد أركان الإيمان ، وقد ركَّزتْ على أهوال اليوم الآخر وشدائده، وهذا المقال سيسلّط الضوء على سورة القيامة من عدّة جوانب، كسبب تسميتها بهذا الاسم وسبب نزولها وفضلها.
فضل سورة القيامة - سطور
سبب تسمية سورة القيامة فلقد أنزل الله عز وجل القرآن الكريم على رسول الله صلى الله عليه وسلم منذ ألف وأربعمائة عام وأمرنا بفهم آياته وتدبرها معانيه مع المواظبة على قراءته وكذلك حفظه السبب في ذلك هو عظمة القرآن الكريم والثواب والأجر الكبير والعظيم الناتج عن تدير آياته فبه يرفع الله من درجات المؤمنين في الجنة. سبب تسمية سورة القيامة
نزلت سورة القيامة لعرض وتوضيح أهوال وأحداث يوم القيامة والتأكيد على أن البعث حق وأن الله قادر على أن يعيد الروح بعد للجسد بعد الموت كما أن سورة القيامة ذكرت قدرة الله عز وجل في خلق الإنسان وبث الروح فيه، حيث بدأت السورة بقوله تعالى: "لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَلَآ أُقسِمُ بِالنَّفسِ اللَّوَّامَةِ"، وتتحدث الله عز وجل أيضًا في سورة القيامة عن عقاب وحساب الناس علي أعمالهم حيث قال عز وجل: "فَإِذَا بَرِقَ البَصَرُ وَخَسَفَ القَمَرُ * وَجُمِعَ الشَّمسُ وَالقَمَرُ يَقُولُ الإنسان يومئذ أين المفر* كلا لا وزر إلى ربك يومئذ المستقر* ينبأ الإنسان يومئذ بما قدم وأخر". سبب نزول سورة القيامة
اختلف العلماء في سبب نزول سورة القيامة على رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عدة أسباب من ضمن أشهر تلك الأسباب ما يلي:
إنها نزلت على عدي بن ربيعة عندما سأل رسول الله عن يوم القيامة وقال له حدثني عن يوم القيامة يا رسول الله وما هو حالها وكيف ومتي يكون هذا اليوم، فنزل على عدي بن ربيعة قول الله سبحانه وتعالي: "أَيَحْسَبُ الإِنسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ * بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ" وأخبره رسول الله صلي الله عليه وسلم بذلك وقال عدي بن ربيعة لم أصدقك يا محمد إن عاينت ذلك اليوم.
[الدر المنثور: 15/95]
قالَ جَلالُ الدِّينِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبي بَكْرٍ السُّيُوطِيُّ (ت: 911هـ): ( وأخرج ابن مردويه عن عبد الله بن الزبير قال: (نزلت سورة {لا أقسم} الآية [القيامة: 1] بمكة)). [الدر المنثور: 15/95]
قالَ جَلاَلُ الدِّينِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أبي بَكْرٍ السُّيُوطِيُّ (ت: 911هـ): (مكية). [لباب النقول: 251]
قالَ جَلاَلُ الدِّينِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أبي بَكْرٍ السُّيُوطِيُّ (ت: 911 هـ): (مكية). [لباب النقول: 281]
قال أحمدُ بنُ محمدِ بن أبي بكرٍ القَسْطَلاَّنيُّ (ت: 923هـ): (مكية). [إرشاد الساري: 7/405]
قال أحمدُ بنُ عبد الكريمِ بنِ محمَّدٍ الأَشْمُونِيُّ (ت:ق11هـ): ( مكية). [منار الهدى: 410]
ق الَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّوْكَانِيُّ (ت: 1250هـ): ( وهي مكّيّةٌ بلا خلافٍ. وأخرج ابن الضّريس والنّحّاس وابن مردويه، والبيهقيّ في "الدّلائل"، من طرقٍ عن ابن عبّاسٍ قال: (نزلت سورة القيامة، وفي لفظٍ: سورة لا أقسم بمكّة). سبب نزول سورة القيامة إسلام ويب. وأخرج ابن مردويه عن ابن الزّبير قال: (أنزلت سورة لا أقسم بمكّة)). [فتح القدير: 5/444]
27 رجب 1434هـ/5-06-2013م, 05:31 PM
ترتيب نزول سورة القيامة
قالَ مَحْمُودُ بْنُ عُمَرَ الزَّمَخْشَرِيُّ (ت: 538هـ): ( [نزلت بعد القارعة]).
ما هو سبب نزول سورة القيامة؟ وعلى من نزلت 40 آية؟ - إقرأ يا مسلم
فضلًا شارك في تحريرها. ع ن ت
[الكشف والبيان: 10/81]
قَالَ عُثْمَانُ بنُ سَعِيدٍ الدَّانِيُّ (ت: 444هـ): (مكية). [البيان: 259]
قالَ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الوَاحِدِيُّ (ت: 468هـ): ( مكية). [الوسيط: 4/390]
قالَ الحُسَيْنُ بنُ مَسْعُودٍ البَغَوِيُّ (ت: 516هـ): (مكّيّةٌ). [معالم التنزيل: 8/279]
قالَ مَحْمُودُ بْنُ عُمَرَ الزَّمَخْشَرِيُّ (ت: 538هـ): ( مكية). ما هو سبب نزول سورة القيامة؟ وعلى من نزلت 40 آية؟ - إقرأ يا مسلم. [الكشاف: 6/265]
قال أبو عبدِ الله محمدُ بنُ طَيْفُورَ الغزنويُّ السَّجَاوَنْدِيُّ (ت:560هـ): ( وهي مكية). [علل الوقوف: 3/1066]
قالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ البَيْضَاوِيُّ (ت: 691هـ): (مكية). [أنوار التنزيل: 5/265]
قالَ مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بْنِ جُزَيءٍ الكَلْبِيُّ (ت: 741هـ): (مكية). [التسهيل: 2/432]
قالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ بْنِ كَثِيرٍ القُرَشِيُّ (ت: 774هـ): (وهي مكّيّةٌ). [تفسير القرآن العظيم: 8/275]
قال محمودُ بنُ أحمدَ بنِ موسى العَيْنِيُّ (ت: 855هـ): (وهي مكّيّة). [عمدة القاري: 19/385]
قالَ جَلالُ الدِّينِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبي بَكْرٍ السُّيُوطِيُّ (ت: 911هـ): ( مكية). [الدر المنثور: 15/95]
قالَ جَلالُ الدِّينِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبي بَكْرٍ السُّيُوطِيُّ (ت: 911هـ): ( أَخْرَج ابن الضريس والنحاس، وَابن مردويه والبيهقي في "الدلائل" من طرق عن ابن عباس قال: (نزلت سورة القيامة وفي لفظ: نزلت {لا أقسم بيوم القيامة} [القيامة: 1] بمكة)).
أسباب نزول سورة القيامة - موقع معلومات
سورة القيامة
بسم الله الرحمن الرحيم قوله عز وجل: ( أيحسب الإنسان ألن نجمع عظامه) [ 3]. 843 - نزلت في عدي بن ربيعة ، وذلك أنه أتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: حدثني عن يوم القيامة متى يكون ؟ وكيف [ يكون] أمرها وحالها ؟ فأخبره النبي - صلى الله عليه وسلم - بذلك ، فقال: لو عاينت ذلك اليوم لم أصدقك يا محمد ، ولم أومن به ، أويجمع الله هذه العظام ؟! فأنزل الله تعالى هذه الآية.
ما هي حالته وكيف؟ عندما يأتي ذلك اليوم ". ثم قال تعالى: (إِنَّا بَنَيهِ سَوَاءٌ). وأخبره بذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال عدي بن ربيعة: ما صدقتك يا محمد لو رأيت ذلك اليوم. والسبب الثاني أنه قال لابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سيحرك لسانه عند نزول الوحي ، وحتى حفظه الله بفتح الآية: "حرك لسانك بسرعة. عليه. * الذي جمعناه ، والقرآن * "إذا قرأنا بعد القرآن * ، ثم إذا تلقينا بيانه" بعدد الآيات في هذه الآية ". رسول الله صلى الله عليه وسلم بدأ في الاستماع إلى جبريل وهو يقرأ القرآن عليه ، وبدأ يحفظه بعد خروجه وقراءته كما قال الله تعالى. سبب فضح سورة الفيل وسبب تسمية سورة الفيل
إقرأ أيضا: عاصمتها سانتياجو فطحل من 5 حروف
كرامة سورة قيام
لقراءة آيات الله فضل عظيم وأجر عظيم ، وهذا ما قاله رسول الله صلى الله عليه وسلم: (من قرأ حرفا من كتاب الله خير به. والحسن يكافأ بعشر مرات ". لكل ضرر أو شر له أجر وحسنات ترفع مكانته في المستقبل. تحتوي العديد من سور القرآن على أحاديث تتحدث عن فضائل قراءة القرآن. وهكذا فإن سورة القيامة لها فضل كبير في قراءتها وفهمها والتلاعب بمعانيها مثل سور القرآن الكريم.