15/03/2007, 04:52 PM
#1
أستاذ بارز
معدل تقييم المستوى
24
تمخض الجملُ فولدَ فأرا
ما ترجمة تمخض ؟
تمخض بتشديد الخاء
«®°·. ¸. •°°·. ¸¸. •°®» "رَبَّنا آتِنا فى الدُّنيا حَسَنةً، وفى الآخرةِ حَسَنةً، وقِنا عَذابَ النَّارِ" «®°·. •°®»
15/03/2007, 06:31 PM
#2
مترجم
16
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غالب ياسين
يالروعة ماتتحفنا به ياقدوتنا أستاذ غالب.. تَمَخَّضَ: أي نتج أو أنتج.. تمخض الجبل فولد فأراً « نزار. The camel was in labor and produced a mouse
مع العلم إنني وجدتها كالتالي: ( تمخض الجبل فولدَ فأراً). فهل من شرح لهذا القول..
[align=center] [/align]
15/03/2007, 07:25 PM
#3
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سمير الخطيب
[align=left]The camel was in labor and [color=#FF0000]produced..
اثابكم الله اخي الحبيب استاذ سمير
16/03/2007, 11:24 PM
#4
أخي سمير،
سأحاول شرح المصطلح ببساطة؛ فالجمل أو الجبل له هيبة وجاه و و و و و الخ، وعندما يتمخض أي منهما فالمشاهد يتوقع مولد شيئا مهيبا يليق بهيبة أي منهما (الجمل أو الجبل) ولكن الناظر يفاجئ بميلاد فأرا أي أن النتيجة لا تلبي الجهد الذي بُذل في مثل هذا السياق. مثال غني عن الشرح: قرارات الشجب والاستنكار التي تصدر عن القمم والمؤتمرات العربية هي الفأر المقزز الذي يولد كل مرة عقب اجتماع أصحاب الفخامة والسمو والكبرياء والعز و و و و الخ.
تمخض الجبل ُ أم الجمل ُ فولد فأرا ً أيهما أصح ؟ | Amrtest3
تدور أحداث المثل الشهير (تمخض الجبل فولد فأراً) في قديم الزمان، ويُضرب في حال أن تكون كمية الشيء الذي حصل عليه غير كافٍ ولا يساوي مقدار التعب والجهد الذي بُذل في سبيل الحصول عليه حينها يقال. هل تمخض الجبل ... فولد فأراً !! | يمن فويس للأنباء. وقد أصبح مثلاً شهيراً توارثته الأجيال بعد أحداث وقصة وقعت في أحد الوديان على إثره ذاع المثل واشتهر، وجاء على لسان أحد مشايخ البدو في موقف مرعب ومضحك في نفس الوقت، ويُحكى كالتالي: وتعود قصة المثل لقديم الزمان حيث كان جماعة من البدو الرحل مسافرين في أحد الوديان، وحين شعورهم بالتعب من السفر قرروا نصب خيمتهم في مكان على ضفة الوادي وقرب الجبل. وبينما هم يتناولون طعامهم أحسوا بعض الرمال والحجارة الصغيرة تتساقط من الجبل فوق جميع الجالسين، فشعروا بالخوف الشديد؛ ظناً منهم أن خطراً قادماً أو زلزالاً أو بركاناً سيقع، فنهض الجميع مسرعين من المكان، وقاموا بمراقبة الجبل جيداً. وبعد قليل خرج من أحد الجحور في الجبل فأر، وفرّ أمامهم مسرعاً في الجانب الآخر من الوادي، فضحك الجميع وعندئذ قال شيخهم المثل: "تمخض الجبل فولد فأراً"، وأصبحت مقولته انطلاقاً للمثل الشهير، وتناقلته الأجيال فيما بعد عبر الأزمنة.
لماذا الالتفاف على المشكلة الحقيقية وهي مستوى الأجور المتدني جداً قياساً بمستوى المعيشة والبحث عن مخارج وهمية لحلها، فمشكلة الأجور معضلة حقيقية تهدد حياة ومستقبل 90% الشعب السوري وحلّها يتطلب إرادة سياسية جدّية فهي معركة وطنية بامتياز لا تقل أهمية عن الدفاع عن الوطن لأن الفقر العدو الأول للشعب بات يهدد الملايين بالجوع.
هل تمخض الجبل ... فولد فأراً !! | يمن فويس للأنباء
؟!! استقالة مفاجئة تقدم بها مدير عام شركة التأمين الاردنية عماد عبد الخالق بتاريخ 1/4/2022 تزامنت مع افصاح للشركة تؤكد خلاله فشل عملية بيع كامل اسهمها من قبل عرض تلقته الشركة من قبل المستثمر (ايه آي هولدنجز ليمتد / Ltd Holdings AI ، شركة تابعة لــ ابلايد ارتفيشال انتلجينسكوربوريشن ليمتد / ايه ايه آي سي اوه) المسجلة في سوق أبوظبي العالمي. عبد الخالق قال في كتاب الاستقالة المقتضب ان الاستقالة تأتي لاسباب خاصة.. تمخض الجبل ُ أم الجمل ُ فولد فأرا ً أيهما أصح ؟ | amrtest3. والله اعلم. أيدت محكمة التمييز الحكم الصادر عن المحكمة الاستئنافية ومحكمة الصلح القاضيين بإدانة المشتكى عليه (نائب معروف) بجرم إصدار شيك لا يقابله رصيد بقيمة 160 ألف دينار، والحكم عليه بالحبس لمدة سنة والغرامة والرسوم.
ادرج مجلس ادارة شركة التأمين الاردنية بندا في اجتماعه المقبل للهيئة العامة يتضمن الموافقة على رفع سقف التسهيلات الممنوحة للشركة من بنك
القاهرة عمان بمبلغ مليوني دينار ليصبح 9. 8 مليون دينار.. علما بان الشركة شهدت تراجعا مخيفا في ارباحها للعام الماضي 2021مقارنة مع العام 2020 ولا تزال صفقة بيعها بالكامل غامضة دون الحديث عن مستجدات. صادقت الهيئة العامة لبنك الاسكان على قرار مجلس الإدارة بتعيين الهيئة العامة للاستثمار عضواً
غير مستقل في مجلس الإدارة اعتباراً من تاريخ 07/09/2021 على إثر
إستقالة السادة شركة المجموعة الاستثمارية العقارية الكويتية اعتباراً من
18/08/2021 وذلك بالاستناد للمادة 150 من قانون الشركات الأردني رقم
22 لسنة 1997 والمادة 30 من النظام الأساسي للبنك.
# شكرا جزيلا جميلا كثيرا غزيرا دكتور شداد ودكتور برقو فقد قدمتا للسودان بعد سنوات طوال عجاف لا تعي لا تنطق منتخب ينتظر مبارياته التنافسية كل الرياضيين وكلهم ثقة ان منتخب السودان في ثياب الاسود الضارية وقادر على مقارعة الكبار وجندلة العتاة والتلاعب بمن يخشى الكماة نزاله وحجز مقعده بين الكبار
تمخض الجبل فولد فأراً &Laquo; نزار
January 20, 2011
حكومة الرفاعي تمخضت، وتعسرت في الولادة فولدت فأراً، وكان قبلها؛ نادر الذهبي قد تمخض فولد 13 سلعة، لم تلبث أن تبخرت خلال أسبوع من صدور القرار، وعمل التجار الشطار الزعار على إخفاء السلع التي أقسمت الحكومة الذهبية عليها بأن تكون خطاً أحمر لأنها للفقير؛ فاختلسها الغني من فم الفقير (المشحر) بحكومات لا تدري، ولا تعلم، ولا تريد أن تفهم، واختفت السلع من الأسواق؛ وكان التاجر يقول للمواطن المستهلك: ألله جبر، ولم يبقى من المواد الأساسية إلا ما تم استيراده، وما خف حمله وغلا ثمنه، فإن أردت الشراء فأهلاً بك وسهلاً، وإلا فاقلب وجهك؛ (خلينا نشوف وجه غير هالوجه).
تحياتي
فإن الحقَ مشتاقٌ إلى أن يرى بعض الجبابر ساجدينَ
17/03/2007, 11:45 AM
#5
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الله علي
تم الإستلام أخي الكريم عبدالله علي.. أشكرك على التوضيح
17/03/2007, 11:48 AM
#6
عـضــو
21
raged for nothing! ربما هذا المعنى
سأرجع بمحاولة اخرى ان شاء الله
شكرا استاذ غالب وسميرنا واستاذ عبد الله
الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع: 0
You do not have permission to view the list of names. لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت. ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
قوانين المنتدى
القوة [ تحرير | عدل المصدر]
تتألف قوات درع الجزيرة من فرقة مشاة آلية بكامل إسنادها وهي (المشاة والمدرعات والمدفعية وعناصر الدعم القتالي) وتتألف القوة التأسيسة من لواء مشاة يقدر حوالي 5, 000 جندي من عناصر دول مجلس التعاون الست ( السعودية والإمارات والكويت وقطر والبحرين وعمان)
ولا تتوفر تفاصيل عن إمكانيات قوات درع الجزيرة وقدراتها العسكرية، غير أنه نُقل عن قائد القوات السعودية الحالي اللواء الركن مطلق بن سالم الأزيمع ، قوله إن عدد قوات درع الجزيرة يتجاوز الثلاثين ألف عسكري من الضباط والجنود بينهم نحو 21 ألف مقاتل. ويأخذ مختصون على هذه القوات عدم أهليتها الكافية بخوض الحروب في مختلف الظروف. كما يؤخذ عليها أنها لم تفعل شيئا بعد الغزو العراقي للكويت في أغسطس 1990، وبالتالي الاستنجاد بتحالف دولي بقيادة الولايات المتحدة. التاريخ [ تحرير | عدل المصدر]
في نوفمبر 2005 صرح وزير الخارجية العماني يوسف بن علوي بأن قوة درع الجزيرة لم يعد لها حاجة بعد زوال نظام الرئيس العراقي السابق صدام حسين. وبعد هذا التصريح بنحو شهر اقترحت السعودية تفكيك قوات "درع الجزيرة"، وأن تشرف كل دولة على وحداتها المخصصة للقوات التي يمكن استدعاؤها في حال الضرورة.
درع الجزيرة البحرين السينمائي يعرض الأفلام
وقالت عضو مجلس الشورى البحريني، الدكتورة ندى حفاظ، إن وجود القوات السعودية في بلادها "جاء لدعم النظام والتهدئة، بينما فرض ذلك حالة من ردود الفعل المتباينة، بين الناس التي تريد التهدئة وآخرين ممن يختلفون في الطريقة التي تتم بها هذه التهدئة. " وأضافت في تصريح لـCNN بالعربية، أن "البحرين تعيش حالة من انعدام التوازن، يشبه المتاهة، واختلطت الأمور وانقسمت القصص والأخبار إلى نوعين مختلفين لحدث واحد، حسب وجهة النظر التي تتناوله، وحدث في الشارع البحريني انقساماً وجرحاً عميقاً، قد يكون أعمق بكثير من حلم تحقيق الديمقراطية نفسه. " وأبدت قلقها من تدخل القوات الخليجية مع نظيرتها البحرينية بشكل قد يتسبب في اشتباكات مع هؤلاء المعتصمين في (دوار اللولو) من المعارضين،" موجهة دعوتها إلى من سمتهم "جمعيات المعارضة الناضجين، لبدء الحوار الحقيقي في البلاد. من جهة أخرى، قال عضو مجلس النواب البحريني، حسن الدوسري، "نريد أن تأتي قوات درع الجزيرة وتخرج من البحرين مكرمين، فيما لا نتمنى أن يضطروا للتدخل في عمليات بالبلاد. " ودعا الدوسري في تصريحات للتلفزيون الرسمي البحريني، الاثنين، المواطنين والمقيمين في المملكة إلى المبادرة بالترحيب بقوات درع الجزيرة، مشيراً إلى أن القوات التي تدخلت "هي قوات خليجية، لمن يشكك في أنها غير ذلك. "
درع الجزيرة البحرين تدشن موسم «فورمولا
طلائع القوة الخليجية تصل إلى البحرين المنامة، البحرين (CNN) -- قالت جمعية الوفاق الشيعية البحرينية المعارضة إن قواها السياسية ستلتقي الليلية لبحث الموقف من وصول القوات الخليجية إلى البلاد، واعتبر أن وجودها "غير قانوني" لأنها نشأت في الأساس للتصدي للأخطار الخارجية وليس لـ"قمع الشعب،" وناشد قيادي في الجمعية المجتمع الدولي بالتدخل لـ"حماية الناس" على حد تعبيره. وقال خليل عبدالجليل، رئيس كتلة الجمعية المستقيلة من البرلمان، في اتصال مع CNN بالعربية: "المجتمع البحريني في حالة اضطراب الآن، ففي الليلة الماضية خرج ولي العهد، الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، وتحدث عن قبول مجموعة من مبادئ الحوار، بينها انتخاب البرلمان واختيار حكومة تعبر عن مطالب الشعب. " وتابع عبدالجليل: "اليوم (الاثنين) التقت جمعيات المعارضة ورحبت بالخطوة وأشارت إلى وجود نقاط أخرى بحاجة للمناقشة، وفي المساء، فوجئنا بإعلان وصول قوات سعودية براً ووحدات إماراتية جواً، وهناك شائعات عن فرض قريب لحالة الطوارئ. " وواصل عبدالجليل قائلاً: "المعارضة تستغرب وجود هذه القوات وتعتبر أن حضورها غير قانوني لأن قوة درع الجزيرة موجودة للدفاع المشترك عن دول الخليج، وهي لم تؤسس لقمع الناس. "
القائد العام لقوة دفاع البحرين المشير الركن الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة استقبل القائد العام لقوة دفاع البحرين، المشير الركن الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة، اليوم، قائد قوات درع الجزيرة اللواء الركن عبدالعزيز بن أحمد البلوي والوفد المرافق، بحضور الفريق الركن ذياب بن صقر النعيمي رئيس هيئة الأركان. وخلال اللقاء، رحّب القائد العام لقوة دفاع البحرين بقائد قوات درع الجزيرة والوفد المرافق، مشيدًا بالجهود المثمرة التي تبذلها قوات درع الجزيرة في ترسيخ وحدة الهدف والمصير الذي يربط دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية. أخبار قد تعجبك