وقبيل دورة الفريق العامل السادسة عشرة، نظمت المنظمة العالمية للملكية الفكرية أول مائدة مستديرة عن الملكية الفكرية والشعوب اصلية كانت السيدة دايس قد ألقت فيه الكلمة افتتاحية. Immediately prior to the sixteenth session of the Working Group WIPO had organized the first Round-table on Intellectual Property and Indigenous Peoples, at which Ms. Daes had made the opening address. وألقى رئيس الدورة الثانية والخمسين للجنة المخدرات كلمة افتتاحية. The Chairperson of the fifty-second session of the Commission on Narcotic Drugs made an opening statement. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 134. سهل الاستخدام مدرسو مدرسة الكرتون يعطون محاضرات | فيديو AEP تحميل مجاني - Pikbest. المطابقة: 134. الزمن المنقضي: 179 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
إطلالات صيفية للعمل يمكنك تجربتها طوال الموسم - بوابة الشرق الأوسط الجديدةبوابة الشرق الأوسط الجديدة
ك) "تكافؤ الفرص: هدف كل الإجراءات", كلمة افتتاحية ألقيت في مركز التأهيل الوطني، الاجتماع الإقليمي الثاني للخبراء، مكسيكو سيـتـي؛
k) "Equalization of opportunities: a goal for all action", opening address at the National Rehabilitation Centre, Second Regional Meeting of Experts, Mexico City;
وجاء في حيثيات محكمة مقاطعة يانغون الشمالية أن هكون هتون أو قام، بصفته رئيس "المجلس الاستشاري الأكاديمي لولاية شان" بإلقاء كلمة افتتاحية في اليوم الأول باجتماع المجلس الأول يوم 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2004. According to the findings of the Northern Yangon District Court, Hkun Htun Oo, as chairman of the "Shan State Academics Consultative Council", gave an opening speech at the Council's first day of the first meeting on 4 November 2004. وألقى رئيس الوزراء الكلمة الافتتاحية في المؤتمر الذي نظمه المجتمع المدني بدعم من حكومة النرويج، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، والبعثة. إطلالات صيفية للعمل يمكنك تجربتها طوال الموسم - بوابة الشرق الأوسط الجديدةبوابة الشرق الأوسط الجديدة. The Prime Minister gave the opening speech at the conference, which was organized by civil society with support from the Government of Norway, the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) and UNMIT.
سهل الاستخدام مدرسو مدرسة الكرتون يعطون محاضرات | فيديو Aep تحميل مجاني - Pikbest
ولهذا شرعنا في إجراء بحث موسع على مستوى المنطقة العربية، يشمل الجزائر، سعياً إلى فهم أفضل للمعوقات التي تحول دون مشاركة المرأة بشكل فاعل في صنع
القرار في الفضاء العام وفي المجال السياسي على وجه الخصوص، من أجل تكوين قاعدة معرفية نبني عل أساسها أعمالنا لدعم الجهود الوطنية التي تهدف إلى التصدي لمثل تلك العقبات بشكل أفضل ولتصميم الآليات والأدوات اللازمة لذلك، تحقيقا للتنمية المستدامة في منطقتنا العربية كافة. أتمنى لكم مؤتمراً مثمراً يحقق أهدافه الطموحة وغاياته النبيلة. وأشكركم على حسن الاستماع.
كلمة افتتاحية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
حضرات السيدات والسادة،
إن "تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين كل النساء والفتيات" يشكل أحد المبادئ الحاكمة لخطة 2030 وشرط أساسي لتحقيق كل الأهداف الأخرى. لهذا تضع الأمم المتحدة القضاء على كافة اشكال التمييز ضد النساء والفتيات، وتمكين المرأة، وتحقيق المساواة والتكافؤ في الفرص بين المرأة والرجل، وخاصة زيادة المشاركة السياسية للمرأة ضمن أهم الأولويات. إذ شجعت الجمعية العامة للأمم المتحدة الدول الأعضاء على إزالة الممارسات التمييزية التي قد تعرقل المشاركة السياسية للمرأة، وكلفت وكالات الأمم المتحدة المختلفة بالعمل على تعزيز حقوق المرأة ومشاركتها المتساوية في المجال السياسي. ومن هذا المنطلق يكتسب موضوع مؤتمركم اليوم أهمية كبرى لنا في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وفي مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية التي أتشرف برئاستها على المستوى الإقليمي، حيث نُعنى بشكل أساسي بدعم جهود الدول لإدماج حقوق المرأة في استراتيجيات تنميتها الوطنية، وضمان تمثيل أصوات النساء في الخطاب
الوطني العام، ولدعم مشاركة المرأة في العملية الديمقراطية، وتسريع وتيرة الإصلاحات التشريعية والانتخابية والقضائية التي تعزز مشاركة المرأة في الفضاء العام وتضمن حقوقها وحمايتها، في القانون والممارسة العملية.
وسيوجه المجلس قريبا الدعوة إلى رؤساء وكالات الأمم المتحدة للمشاركة في ذلك الحدث وكذلك إلى أعضاء اللجنة والأمين العام الذي نأمل أن يُلقي الكلمة الافتتاحية للدورة. The Council will shortly invite the heads of United Nations agencies to participate in that event as panellists alongside the Secretary-General, who, we hope, will deliver the opening statement. وفي 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، ألقى الرئيس الكلمة الافتتاحية في البرنامج المشترك بين الجامعات حول القانون الجنائي الدولي والإجراءات الجنائية الدولية (نظّمه قسم التواصل الخارجي وإرث المحكمة). On 1 November 2011, the President delivered the opening address at the Inter-University Programme on International Criminal Law and Procedure (organized by the Outreach and Legacy Section of the Tribunal). فقد كانت البرامج، على حد ما جاء في الكلمة الافتتاحية للمديرة التنفيذية، ذات جدوى بالنسبة للأولويات الدولية والوطنية، وهي قد حققت نواتجها المقرّرة وذلك بالرغم من قلة التمويلات وتشعّب البيئات. As mentioned by the Head of the Entity in her opening statement, programmes were relevant to international and national priorities and achieved planned outputs in spite of constrained funding and complex environments.
مستهدف فتح 4 قبل نهاية العام «ماكدونالدز مصر» تُنشئ 12 فرعاً فى 2021 باستثمارات تتجاوز 200 مليون جنيه مدحت إسماعيل 7:22 ص, الثلاثاء, 20 أكتوبر 20
قال علاء فتحى مدير عام شركة مانفودز-ماكدونالدز مصر، إن شركته تخطط لإقامة 12 فرعا جديدا فى عدد من المحافظات بداية من العام المقبل، ضمن خطتها التوسعية، باستثمارات تتجاوز 200 مليون جنيه. «ماكدونالدز مصر» تُنشئ 12 فرعاً فى 2021 باستثمارات تتجاوز 200 مليون جنيه - جريدة المال. وأضاف لـ«المال» على هامش مشاركته فى مؤتمر أُقيم فى وزارة التضامن، أن الشركة تستكمل حاليا انشاءات 4 أفرع تم إطلاق العمل بها بداية من العام الحالى، لكن نتيجة تداعيات كورونا والإجراءات الحكومية التى صدرت للحد من انتشار الفيروس، تراجعت نسب التنفيذ ومستهدف قبل نهاية العام افتتاحهم رسميا أمام العملاء. مدير الشركة: استطعنا احتواء تداعيات كورونا فى وقت قياسى
وأوضح أن جائحة كورنا كان لها تأثيرات على الشركة مثل غيرها من الكيانات، لكنه استطاعت ومنذ العودة للعمل احتواء تراجع الإيرادات، مشيرا إلى أن هناك خطة خمسية للشركة فيما يتعلق بالتوسعات يتم تنفيذها على عدد من المراحل لأنها تعتمد على التمويل الذاتى. شركة مانفودز-ماكدونالدز مصر، تتواجد فى السوق المصرية منذ 26 عام، ووفقا للمعلن تتجاوز استثماراتها المليار جنيه، ويبلغ عدد فروعها 131 فرعا فى القاهرة والجيزة وبعض مدن الدلتا والقناة بالاضافة إلى الإسكندرية ومرسى مطروح.
عدد فروع ماكدونالدز في العالم الطبيعي
» وأعرب سموه عن تطلع الشركة المستقبلي لتلبية رغبات جميع عملائها والوصول إليهم أينما كانوا في حدود مناطق امتياز الشركة. من جهة اخرى استمرت رحلة ماكدونالدز السعودية حول العالم باطلاقها ساندويش «التركي» وهو الساندويش الثاني ضمن حملة «نكهات من العالم». عدد فروع ماكدونالدز في عالم. ويقدّم ساندويش «التركي» مع قطعة لحم بقر حلال وصافٍ يضاف إليها الخردل والمايونيز وحلقات البصل الشهية والخس المقرمش وشريحة من الجبن، توضع جميعها بين طبقتين من الخبز الطري بالسمسم ليستمتع العملاء بطعم لذيذ لا يمكن تفويته. سيتوفر ساندويش «التركي» في كافة مطاعم ماكدونالدز السعودية ال 140لغاية 12 أبريل القادم. وبهذه المناسبة، قال محمد إيفشيكون، المدير التنفيذي لإدارة التسويق والاتصال في شركة الرياض العالمية للأغذية صاحبة الامتياز الحصري لمطاعم ماكدونالدز السعودية في المناطق الوسطى والشرقية والشمالية من المملكة:» إننا نعلم مدى استمتاع عملائنا بوجبات ماكدونالدز وخاصةً تلك المستوحاة من المطابخ العالمية وقد أثبتنا ذلك باطلاقنا مؤخراً ساندويش «الآسيوي» والذي حقق نجاحاً باهراً. والآن، نحن واثقون بأنّ طعم ساندويش «التركي» الرائع وما يحمله من بهارات سينال إعجاب العملاء مرة أخرى.
عدد فروع ماكدونالدز في العالم يبلغ
وقال أكثر من 70٪ من المشاركين في الدراسة إن لديهم أماكن أخرى للنوم، مثل الشقق السكنية العامة أو الوحدات المقسمة، والأغلبية إما يعملون بدوام كامل أو بدوام جزئي، وهو ما يتعارض مع التصور الشائع بأن هؤلاء النائمين مشردون أو عاطلون عن العمل. وأشارت هونج إلى أن هؤلاء الأشخاص "لديهم أماكن للنوم، لكنهم لا يعودون إلى منازلهم"، وأحد الأسباب الرئيسية وراء ذلك، هو أن العديد من النائمين يواجهون تحديات اجتماعية واقتصادية مثل الإيجارات المرتفعة أو فواتير الكهرباء. ماكدونالدز: إغلاق عدد من فروع سلسلة الوجبات السريعة في إندونيسيا بسبب وجبة "بي تي إس" | دنيا الوطن. وتذكرت حالة رجل لم يستطع تحمل تكاليف تكييف الهواء، ولم يكن لديه أي نوافذ لتدفق الهواء في شقته المقسومة؛ وبدلا من أن يدفع لمالك العقار 2 دولار مقابل وحدة التكييف، اختار الرجل الاستمتاع بمطاعم ماكدونالدز المكيفة في ليالي الصيف شديدة الحرارة. ولفتت إلى أنهم يستمتعون أيضا بخدمة "الواي فاي" المجانية، والغذاء الرخيص، ودورات المياه. وتشتهر هونج كونج بأنها إحدى أسواق الإسكان الأكثر تكلفة في العالم، وفقا لدراسة أجرتها مؤسسة "ديموجرافيا"، حيث ارتفعت أسعار المساكن من متوسط 770 دولارا للقدم المربع في عام 1997، إلى أكثر من 1700 دولار اليوم. وتشمل العوامل الأخرى النزاعات العائلية أو الشخصية، وفقا لهونج، التي تذكرت عامل بناء شاب يكره أن يتواجد في منزله لأنه يواجه صعوبات مع والديه، وامرأة أخرى في الخامسة والخمسين من العمر تنام في مطعم ماكدونالدز لتتجنب الذهاب إلى منزل زوجها الذي يسيء معاملتها.
فرع مدينة "براغ" بالعاصمة التشيكية: ويقع هذا الفرع، الذي يشٌكل رمزًا للرأسمالية الأمريكية، خارج متحف الشيوعية في مدينة "براغ". فرع مدينة "دالاس" في ولاية "تكساس" الأمريكية: ويلفت تصميم الفرع الأنظار إليه، حيث إنه مُصمم على شكل علبة وجبة "هابي ميل" الشهيرة، ليستقطب الزبائن.