ادخل على اعدادات تطبيق Google Translate و اختر الترجمة الفورية Auto Translate من خلال النقر على الخيار الخاص بها. الان قم بتحميل تطبيق CC Tube و تثبيته على هاتفك. ادخل على فيديو على يوتيوب ترغب في الحصول على ترجمته. اسفل الفيديو ستلاحظ وجود زر مشاركة share قم بالضغط عليه. ترجمة فيديوهات يوتيوب للعربية بطرق سهلة - علمني دوت كوم. شارك الفيديو مع تطبيق CC Tube ثم اضغط على خيار الترجمة الذي سوف يظهر لك في الاسفل
ببساطه فان فكرة عمل تطبيق cc tube تعتمد على استخراج نص الفيديو و ترجمته من خلال جوجل للترجمة ثم رده اليك مره اخرى مترجم باللغة التي تفضلها. كانت تلك اهم الطريق التي من الممكن عن طريقها ترجمة فيديوهات يوتيوب للعربية او لغة اخرى ترغب في استعراضها و لكن ما قد يعيب الطريقة الثانية هو صعوبتها بالنسبة للبعض لكن مع محاولة اتباع الخطوات بشكل صحيح سوف تحصل على الترجمة بسهولة ، هذا ان لم تكن الترجمة متوفرة بالطريقة الاولى على الفيديو فيجب تجربتها اولا قبل الانتقال للطريقة الاخرى.
- ترجمة فيديوهات يوتيوب للعربية بطرق سهلة - علمني دوت كوم
- افضل اداة ترجمة جميع الفيديوهات والافلام الي اي لغة في العالم : اداة Ejoy English Extension
- ترجمة فيديو يوتيوب إلى العربية للأندرويد والآيفون مجانا
- ترجمة فيديوهات اليوتيوب بكل سهولة من خلال تلك الطريقة
- المركز السعودي البريطاني ايلتس
- المركز السعودي البريطاني بالرياض
- المركز السعودي البريطاني في الرياض
ترجمة فيديوهات يوتيوب للعربية بطرق سهلة - علمني دوت كوم
الخطوة رقم 3: وفي هذه الخطوة يجب عليك البحث عن الفيديو او الفيلم الموجود على اليوتيوب والذي ترغب بترجمة إلى اللغة العربية. وفي اسفل الفيديو ستجد ادوات الإضافة التي قمت بتثبيتها في الخطوة السابقة. الخطوة رقم 4: يمكنكم البحث عن ترجمة الفيلم داخل الإضافة نفسها عن طريق خيار البحث "Search". الخطوة رقم 5: في حالة لم تجد الترجمة باللغة العربية يمكنك الذهاب إلى موقع Subscene والذي من خلاله يمكنكم البحث عن ترجمة الفليم أو الفيديو الذي تبحث عنه وعن الترجمة الخاصة به. افضل اداة ترجمة جميع الفيديوهات والافلام الي اي لغة في العالم : اداة Ejoy English Extension. اضغط على الرابط التالي للدخول إلى هذا الموقع: يمكنك العثور على العديد من ملفات الترجمة الخاصة بالفيلم او الفيديو الذي تبحث عنه وذلك من خلال البحث عنه في هذا الموقع كما هو موضح في الصور في الأسفل. قم بتحميل النسخة المناسبة. الخطوة رقم 6: اما في هذه الخطوة الأخيرة وبعد تحميل ملف الترجمة من موقع Subscene يجب عليك العودة إلى موقع يوتيوب ومن خلال صفحة مشاهدة الفيديو او الفيلم اضغط على خيار Upload وذلك لرفع ملف الترجمة إلى الفيلم كما هو موضح في الصورة بالأسفل. بعد رفع ملف الترجمة على الفيديو ستقوم إضافة Subtitles For Youtube بتثبيت الترجمة حتى تتمكن من مشاهدة الفيديو أو الفيلم مترجم إلى اللغة العربية.
افضل اداة ترجمة جميع الفيديوهات والافلام الي اي لغة في العالم : اداة Ejoy English Extension
[٢]
4 حدد لغة الترجمة. 5 شغل الفيديو وأوقفه عند الجزء الذي ترغب في إضافة الترجمة عنده. أعد التشغيل مع كل لقطة ذات كلام منطوق حتى تستمع إلى الكلام قبل إضافة الترجمة. 6 اضبط الترجمة. سيتم إضافة الترجمة عند المواضع التي اخترتها، يُمكنك بعدها ضبط التوقيت الخاص بالترجمة من خلال تحريك الشريط الزمني المخصص. 7 اعتمد الترجمة. ترجمة فيديو يوتيوب إلى العربية للأندرويد والآيفون مجانا. اضغط على "عرض الترجمة Submit for Review" لتصل نسخة الترجمة خاصتك إلى المستخدم صاحب الفيديو لمراجعتها أولًا. 8 أنه عملية إضافة الترجمة. سيصلك رد من المستخدم صاحب الفيديو؛ إذا كان الرد بالسلب فهذا يعني أن ترجمتك غير مقبولة ويمكن لشخص آخر أن يضيف الترجمة كما يريد، أما إذا كان الرد بالإيجاب فهذا يعني أن الترجمة مقبولة ويتعين عليك اعتمادها بشكل نهائي من خلال الضغط على "اعتماد Submit". أفكار مفيدة
يُمكنك فقط إضافة الترجمة والشرح لمقاطع اليوتيوب عن طريق الموقع ولا يُمكن فعل ذلك عن طريق تطبيق الهاتف. يُمكنك أيضًا إضافة الترجمة فور قيامك بتحميل مقطع الفيديو على قناتك الخاصة. إذا لم ترغب في إتمام عملية إضافة الترجمة في جلسة واحدة، فإن موقع اليوتيوب يقوم بحفظ التعديلات التي تقوم بها على نحو مستمر، وبالتالي يُمكنك الولوج إلى النسخة الأخيرة من عملك باختيار "ملفاتي My Drafts" وإتمام العمل على الفيديو الخاص بك.
ترجمة فيديو يوتيوب إلى العربية للأندرويد والآيفون مجانا
في موضوع سابق بعنوان قمنا باستعراض طريقة ابداعية وابتكارية ل تحميل اي فيديو علي اليوتيوب مترجم الي اي لغة تريد، وقمنا ايضاً بعرض موضوع حول افضل واسرع واسهل الطرق لتحميل فيديو من اليوتيوب ، ولكن هناك خدمة اون لاين جديدة يمكن من خلالها وضع رابط اي فيديو علي اليوتيوب ليظهر لك ملفات الترجمة الخاصة به بكل اللغات للتحميل بسهولة. فتقوم بتحميل الملف المناسب لك وسأنصحك بتحميل الملف بلغته الاصلية ثم تقوم بترجمته انت بشكل احترافي الي اللغة التي تريد وبذلك يمكنك مشاهدته بسهولة. ترجمة مقاطع اليوتيوب للكمبيوتر. فتابع هذا الموضوع لان هذه الاداة الاون لاين عبقرية ورائعة. في البداية دائما هم متابعينا المميزين الذين يتفاعلون دائما معاً ويقومون باثراء الموضوع فمنذُ فترة ورد لنا تعليق من المتابع الرائع Mohamed Ahmed حول خدمة اون لاين يمكن من خلالها تحميل ملفات الترجمة الخاصة بفيديوهات اليوتيوب باي لغة تريد بسهولة. ولذلك فشكراً له للافادة ونتمني من الجميع أن يفيد غيره كما يستفيد من غيره. اداة هي عبارة عن اداة اون لاين جديدة وبفكرة عبقرية ومبتكرة. حيث يمكنك تحميل ترجمة لاي فيديو علي اليوتيوب وباي لغة تريد حيث يتوفر لك روابط لتحميل الترجمات بلغات متعددة فتقوم انت باختيار ما يناسبك وتقوم بتحميله.
ترجمة فيديوهات اليوتيوب بكل سهولة من خلال تلك الطريقة
ستجد هذا الخيار على يمين صفحة الترجمة، وسيكون جواره صندوق للكتابة الخاصة بإدخال الترجمة. 6
اختر لغة الترجمة. حدد لغة الترجمة التي تختارها بناء على لغة زائري صفحتك وبلادهم. فكر في إضافة الترجمة باللغة الخاصة بالفيديو، فذلك يُعتبر مفيدًا للزائرين الذين لا يتحدثون لغة البلد ولمن يعانون من ضعف السمع. 7 شغّل الفيديو وإيقافه عند المقاطع التي ترغب في إضافة الترجمة لها. افعل ذلك بينما تستمع لمقطع الفيديو قبل إضافة الترجمة المكتوبة. 8 أدخل الترجمة في الموقع المخصص لها. اضغط على علامة الزائد "+" الموجودة لصندوق الكتابة الخاص بالترجمة، ستظهر الترجمة في الصندوق الحواري وعلى الفيديو في الأسفل. 9 اضبط زمن الترجمة. يتم إضافة الترجمة عند اللقطة التي أوقفت الفيديو عندها، لهذا يجب عليك أن تضبط المدة الزمنية التي يتم عرض سطر الترجمة فيها على اللقطة المحددة عن طريق تحريك الشريط الزمني الموضح. 10 انشر الفيديو. اضغط على "نشر" عندما تنتهي من إضافة الترجمة إلى الفيديو. 1 افتح برنامجًا لمعالجة النصوص. يمكنك استعمال المفكرة Notepad لمستخدمي نظام الويندوز أو محرر النصوص TextEdit لمستخدمي نظام ماك أو يمكنك استعمال أي معالج نصوص آخر.
تتيح لك الترجمة مشاركة فيديوهاتك مع شريحة أوسع من الجمهور، بما في ذلك المشاهدون الصم أو الذين يعانون مشاكل في السمع والمشاهدون المتحدثون بلغات أخرى. مزيد من المعلومات حول تعديل الترجمة المنشورة حاليًا أو إزالتها
إنشاء الترجمة
سجِّل الدخول إلى استوديو YouTube. انقر على الترجمة من القائمة اليمنى. انقر على الفيديو الذي تريد تعديله. انقر على إضافة لغة واختَر اللغة التي تريد ترجمة الفيديو إليها. انقر على إضافة تحت الترجمة. ملاحظة: يمكنك أيضًا إضافة الترجمة أثناء عملية التحميل. تحميل ملف
تتضمّن ملفات الترجمة نص الكلام الذي يُقال في الفيديو، مع طوابع زمنية أيضًا تشير إلى وقت عرض كل سطر من النص. وتحتوي بعض الملفات أيضًا على معلومات حول الموضع والنمط، وتُعدّ هذه المعلومات مفيدة بشكلٍ خاص للمشاهدين الصم أو الضعيفي السمع. قبل البدء، تأكَّد من أنّ نوع الملف متاح للاستخدام على YouTube. اختَر تحميل ملف. اختَر يتضمّن معلومات التوقيت أو لا يتضمّن معلومات التوقيت ، ثم اختَر متابعة. اختَر ملفًا لتحميله. اختَر حفظ. المزامنة التلقائية
يمكنك إنشاء الترجمة من خلال إدخالها أثناء مشاهدة الفيديو. ويجب ضبط توقيت الترجمة لمزامنتها مع الفيديو في حال تحديد هذا الخيار.
لكن قبل ذلك يجب عليك تحديد اللغة العربية في الإعدادات على برنامج LingoTube. وهكذا ومن خلال اتباع الخطوات السابقة، ستتمكن من ترجمة اي فيديو، موجود على اليوتيوب، إلى اللغة العربية، بكل سهولة، عن طريق تطبيق LingoTube.
184" لُغماً وعبوة ناسفة وذخائر غير متفجرة. معاناة لا يمكن تلافيها لسنين زرعتها ميليشيات الحوثي، وتفننت في تغذيتها على أرض الواقع من خلال أعمالها الشنيعة في حق الشعب اليمني، والتي يمكن أن تبقى تأثيراتها لمئات السنين.
المركز السعودي البريطاني ايلتس
رصدت نحو 190 حالة إصابة غامضة بالالتهاب الكبدي الوبائي بين الأطفال في العالم معظمها لأطفال أقل من 10 سنوات، حسب ما أعلنه المركز الأوروبي لمكافحة الأمراض والوقاية منها. وقال المركز إن المرض ظهر أولاً في بريطانيا هذا الشهر، حيث رصدت 111 حالة ومنذ ذلك الوقت رصد المرض في 12 دولة على الأقل حول العالم. وقالت أندريا أمون مديرة المركز الأوروبي لمكافحة الأمراض والوقاية منها للصحفيين إن العدد يتضمن 40 حالة في دول الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.. وهناك حالات في الولايات المتحدة وإسرائيل أيضاً. المركز السعودي البريطاني ايلتس. ويفحص المركز الأوروبي لمكافحة الأمراض والوقاية منها الحالات بجانب السلطات المحلية ومنظمة الصحة العالمية. وقالت منظمة الصحة العالمية إن 17 طفلاً يحتاجون إلى إجراء عمليات زرع كبد بسبب الإصابات الأخيرة، وإن أحدهم توفي.
المركز السعودي البريطاني بالرياض
عدن الغد | 411 قراءة |2022/04/28 16:03 PM
المركز السعودي البريطاني في الرياض
أعلنت جمعية شفيعاً لتعليم القرآن الكريم وعلومه لذوي الإعاقة عن بدء توزيع المصاحف للمكفوفين بلغة برايل، ومصاحف للصم "جزء عم طبعة خاصة". وأوضح رئيس مجلس إدارة جمعية شفيعاً محمد بن هيجان الصحبي، أن ترجمة القرآن الكريم بطريقة "التواصل الكلي" بلغة الإشارة الوصفية والأبجدية الإشارية والشفاه والكتابة والنطق، تهدف إلى إيصال ما يشتمل عليه من علم وحكم وأحكام وعبر ومواعظ لفئة الصم، وذلك كأول مشروع تعليمي يطبق في العالم ويعمل على توحيد الإشارات الوصفية لكلمات القرآن باللغة الإشارية العربية للصم. من جهته أكد نائب رئيس مجلس إدارة جمعية شفيعاً حمد بن عبدالله حكمي، أن خدمة القرآن الكريم وأهله في طليعة واجبات جمعية شفيعاً لتعليم القرآن الكريم وعلومه، والتي تسخر كل ما في وسعها من الجهود والإمكانات، ومنها توزيع المصاحف "بطريقة برايل" للمكفوفين والمصاحف للصم "مجاناً" على المؤسّسات والأشخاص، وذلك في إطار حرص الجمعية على مساعدة مكفوفي البصر والصم على قراءة القرآن الكريم.
الفرق الوحيد بينهما هو أن اختبار الآيلتس الخاص بأغراض التأشيرات والهجرة للمملكة المتحدة معتمد من وزارة الداخلية البريطانية لأغراض العمل والدراسة والهجرة. إذا أدَّيتَ اختبار الآيلتس الخاص بأغراض التأشيرات والهجرة بالمملكة المتحدة، فستكون شهادة نتيجة الاختبار مختلفة قليلًا بحيث تُظهر أنك أدَّيت اختبار الآيلتس الخاص بأغراض التأشيرات والهجرة بالمملكة المتحدة لدى مركز اختبار مُعتمد. تبلغ تكلفة الاختبار الأكاديمي لأغراض التأشيرات والهجرة للمملكة المتحدة 270 دولارًا أمريكيًا تقريبًا. راجع نظام حجز الآيلتس لمعرفة التكلفة الدقيقة. عند حجز اختبار الآيلتس، يمكنك أن تختار إرسال نتائج اختبارك إلى ما لا يزيد عن 5 مؤسسات معينة تحددها أنت. إذا كنت قد أدَّيت الاختبار بالفعل وترغب في إرسال نتائجك إلى إحدى المؤسسات التي تقبل اختبار الآيلتس، فاتصل بالمركز الذي أدَّيت فيه الاختبار. وسيكونون قادرين على تقديم المساعدة. المركز السعودي البريطاني بالرياض. لاحظ أنه قد تكون هناك رسوم إضافية لهذا. Great place to take the ilets test and English training. إظهار المزيد No clear sign for this place. Otherwise it is okay. Thank you for replying. إظهار المزيد Essam A Saudi British Centre Head Office Just to pay and take training.